“[OIC] Kêu gọi các nhà chức trách trên thực tế của Afghanistan cho phép phụ nữ và trẻ em gái thực hiện các quyền của họ và đóng góp vào sự phát triển của xã hội Afghanistan phù hợp với các quyền và trách nhiệm mà đạo Hồi và luật nhân quyền quốc tế bảo đảm cho họ.” – Điểm 10, Thông cáo từ Tổ chức Hợp tác Hồi giáo.
Lời giới thiệu của người biên tập
Những người ủng hộ các học giả và chuyên gia phụ nữ Afghanistan, những người ký thư gửi tới Liên Hợp Quốc và OIC từ các tổ chức tín ngưỡng và nhân đạo, tất cả những người ủng hộ nhân quyền và bình đẳng giới, tất cả những người coi mình là công dân toàn cầu và tất cả đều quan tâm đến tương lai của Afghanistan, kỷ niệm thông cáo này từ Tổ chức Hợp tác Hồi giáo. Tuyên bố này, khẳng định một cách dứt khoát rằng Hồi giáo đảm bảo cho phụ nữ quyền được giáo dục và tham gia vào các vấn đề công cộng, là tuyên bố mạnh mẽ và phù hợp nhất trong tất cả các tuyên bố như vậy đã được đưa ra để đáp lại lệnh cấm giáo dục và việc làm của phụ nữ của Taliban. Nó đến từ cộng đồng Hồi giáo toàn cầu, đại diện cho các tín đồ trên toàn thế giới và các nhà lãnh đạo của các quốc gia Hồi giáo.
Chúng tôi chúc mừng OIC về hành động mẫu mực về trách nhiệm Hồi giáo và quốc tế này, đồng thời khen ngợi tổ chức này về sự rõ ràng trong đó nêu rõ các nguyên tắc Hồi giáo có liên quan và các tiêu chuẩn quốc tế về luật nhân quyền thiết lập sự bình đẳng giữa nam giới và phụ nữ là điều cần thiết cho các xã hội công bằng và hòa bình thế giới. Như được nêu trong Hiến chương Liên hợp quốc và Lời nói đầu của Tuyên ngôn Quốc tế Nhân quyền, nguyên tắc bình đẳng là nền tảng cho cộng đồng thế giới và tài liệu này là một đóng góp rất quan trọng cho nỗ lực đấu tranh vì bình đẳng của phụ nữ trên toàn thế giới.
Chúng tôi khen ngợi sự chú ý của độc giả về các khuyến nghị thiết thực được đưa ra trong thông cáo. Một trong những lời hứa cụ thể là kêu gọi Tổng thư ký Liên Hợp Quốc cử các đại biểu cấp cao để chuyển thông cáo tới các nhà chức trách trên thực tế của Afghanistan. Một nhiệm vụ như vậy có thể được xây dựng dựa trên phái đoàn cấp cao tháng Giêng, mặc dù không đảo ngược được các lệnh cấm, nhưng đã ghi nhận đặc biệt về sự sẵn sàng tham gia. Rõ ràng, sự tham gia nên được tiếp tục. Chúng tôi cũng kêu gọi OIC ủng hộ và tham gia hội nghị quốc tế về phụ nữ trong đạo Hồi, lần đầu tiên được đề xuất trong báo cáo do UNSG Amina Mohammed đưa ra; đồng thời, tiếp tục tăng cường hợp tác với các phong trào phụ nữ trên toàn thế giới bằng việc cử đoàn tham dự phiên họp thường niên năm 2023 của Ủy ban Liên hợp quốc về Địa vị Phụ nữ, được tổ chức đồng thời với hội nghị. Một bài thuyết trình về thông cáo tại CSW có thể củng cố tác dụng của nó.
Về phần mình, chúng tôi ủng hộ và các nhà giáo dục sẽ tiếp tục thu hút sự chú ý đến tài liệu đáng chú ý này và khuyến khích tất cả độc giả/thành viên của GCPE cũng làm như vậy, gửi tài liệu đó tới các nhà lập pháp và bộ ngoại giao, đồng thời thảo luận về tài liệu này trong các lớp học và trong các tổ chức xã hội dân sự trên khắp thế giới. Những cuộc thảo luận này có thể truyền cảm hứng cho các nhà lãnh đạo của các tín ngưỡng khác hành động liên quan đến vai trò và kinh nghiệm của phụ nữ trong số các tín đồ của họ, để đảm bảo sự nhất quán với các nguyên tắc tôn giáo, công bằng giới và bình đẳng. Phụ nữ thuộc mọi tín ngưỡng từ lâu đã kêu gọi như vậy. (Thanh, 1/28/23)
[Xem thêm tin tức về Afghanistan tại đây.]Thông cáo cuối cùng của cuộc họp bất thường của Ủy ban điều hành OIC về “Những diễn biến gần đây và tình hình nhân đạo ở Afghanistan”
(Đăng lại từ: Web cứu trợ. 11 tháng 2023, XNUMX)
Theo lời mời chung của Vương quốc Ả Rập Saudi, Chủ tịch Hội nghị thượng đỉnh Hồi giáo hiện tại và Ủy ban điều hành và Cộng hòa Türkiye, và lời mời của Cộng hòa Gambia, Ủy ban điều hành của Tổ chức Hợp tác Hồi giáo (OIC) đã triệu tập một cuộc họp bất thường vào ngày 18 Jumada Al-Akhir 1444 AH, tương ứng với ngày 11 tháng 2023 năm XNUMX, tại trụ sở của Tổng thư ký OIC ở Jeddah để xem xét tình hình ở Afghanistan sau quyết định đóng cửa các trường học và đại học của chính quyền Afghanistan trên thực tế cho trẻ em gái và phụ nữ trong một khoảng thời gian không xác định và đình chỉ phụ nữ làm việc trong tất cả các tổ chức phi chính phủ (NGO) quốc gia và quốc tế vi phạm các mục đích của luật Hồi giáo và phương pháp luận của Sứ giả của Allah, Nhà tiên tri Muhammad – Cầu mong sự bình an và phước lành của Allah ở trên Ngài. Ban Chấp hành Tổ chức Hợp tác Hồi giáo;
Được hướng dẫn bởi các nguyên tắc và mục tiêu được ghi trong Hiến chương OIC và các nghị quyết liên quan của Hội nghị cấp cao Hồi giáo và Hội đồng Bộ trưởng Ngoại giao, và Thông cáo cuối cùng của Cuộc họp mở bất thường của Ủy ban điều hành OIC ở cấp Đại diện thường trực được tổ chức tại Jeddah vào ngày 22 tháng 2021 năm 19 về tình hình ở Afghanistan và nghị quyết của Phiên họp bất thường của Hội đồng Bộ trưởng Ngoại giao OIC về “Tình hình nhân đạo ở Afghanistan” được tổ chức tại Islamabad, Cộng hòa Hồi giáo Pakistan, vào ngày 2021 tháng 11 năm 2018, và Tuyên bố Makkah Al-Mukarramah được đưa ra vào ngày XNUMX tháng XNUMX năm XNUMX bởi Hội nghị Quốc tế của các Ulemas Hồi giáo (Học giả) về hòa bình và ổn định ở Afghanistan;
Thừa nhận các giá trị Hồi giáo đã được thiết lập vững chắc tạo nên tinh thần của cộng đồng Hồi giáo;
Cũng thừa nhận rằng phát triển, hòa bình, an ninh, ổn định và nhân quyền là những vấn đề phụ thuộc lẫn nhau và củng cố lẫn nhau;
Tái khẳng định cam kết mạnh mẽ của các nước thành viên OIC đối với chủ quyền, độc lập và thống nhất quốc gia của Áp-ga-ni-xtan; và tôn trọng các phong tục và truyền thống Hồi giáo cao cả;
Ghi nhận các điều kiện nhân đạo, xã hội, kinh tế và nhân quyền đang xấu đi ở Afghanistan;
Nhấn mạnh tầm quan trọng của việc đầu tư vào phát triển con người nhằm đạt được hòa bình và phát triển bền vững ở Afghanistan;
Nhấn mạnh vai trò quan trọng của phụ nữ trong phát triển kinh tế và xã hội cũng như xây dựng hòa bình và an ninh ở Afghanistan;
Nhắc lại rằng quyền của phụ nữ và trẻ em gái được tiếp cận tất cả các cấp giáo dục, kể cả cấp đại học, là quyền cơ bản phù hợp với những lời dạy của luật Hồi giáo cao quý;
Nhắc lại các công ước quốc tế về xóa bỏ mọi hình thức phân biệt đối xử với phụ nữ, quyền trẻ em, quyền dân sự và chính trị, Hiến chương OIC, Chương trình hành động 2025 năm XNUMX (TYPOA) và Kế hoạch hành động vì sự tiến bộ của OIC của Phụ nữ ở các Quốc gia Thành viên (OPAAW);
Nhắc lại nghị quyết 4/48-POL về Sáng kiến khu vực hỗ trợ Afghanistan được Hội đồng Bộ trưởng Ngoại giao OIC thông qua, trong đó “công nhận tầm quan trọng của tính toàn diện hơn, bao gồm tăng cường sự tham gia của phụ nữ và trẻ em gái trong mọi khía cạnh của xã hội Afghanistan”;
Nhắc lại kỳ vọng của các Quốc gia Thành viên OIC và cộng đồng quốc tế đối với các nhà chức trách trên thực tế của Afghanistan về việc tôn trọng nhân quyền, bao gồm cả quyền của phụ nữ và trẻ em;
Quan ngại sâu sắc về tình hình nhân đạo và nhân quyền ngày càng tồi tệ ở Afghanistan;
Nhấn mạnh sự cần thiết phải chỉ đạo mọi nỗ lực nhằm đạt được sự phát triển của Afghanistan và phúc lợi của người dân;
- Tái khẳng định tình đoàn kết với nhân dân Áp-ga-ni-xtan và cam kết giúp họ thiết lập hòa bình, an ninh, ổn định và phát triển;
- Hoan nghênh những nỗ lực của Tổng thư ký OIC, Đặc phái viên của Tổng thư ký OIC tại Afghanistan và Học viện Fiqh Hồi giáo quốc tế (IIFA) trong việc tham gia với chính quyền thực tế của Afghanistan về các vấn đề quan trọng sống còn, phù hợp với các nguyên tắc Hồi giáo cao quý và các giá trị và nghị quyết OIC có liên quan;
- Tái khẳng định cam kết của OIC đối với Afghanistan như được ghi trong các nghị quyết mới nhất được thông qua bởi Phiên họp bất thường của Hội đồng Bộ trưởng Ngoại giao (CFM) được tổ chức vào ngày 19 tháng 2021 năm 48 tại Islamabad, Cộng hòa Hồi giáo Pakistan và Phiên họp thứ 23 của CFM được tổ chức vào 2022 tháng XNUMX năm XNUMX tại Islamabad, Cộng hòa Hồi giáo Pakistan;
- Đánh giá cao chuyến thăm Afghanistan vào tháng 2022 năm XNUMX của phái đoàn gồm các học giả tôn giáo và luật gia nổi tiếng do Học viện Fiqh Hồi giáo Quốc tế (IIFA) dẫn đầu và các cuộc gặp với chính quyền thực tế của Afghanistan ; kêu gọi sắp xếp một chuyến thăm thứ hai của phái đoàn các học giả Hồi giáo để tiếp xúc với các quan chức cấp cao nhất của Afghanistan;
- Nhấn mạnh rằng giáo dục là quyền cơ bản của con người mà mọi cá nhân phải được hưởng trên cơ sở bình đẳng về cơ hội, không phân biệt đối xử và không bị tước đoạt;
- Bày tỏ sự thất vọng về việc đình chỉ giáo dục nữ ở Afghanistan và quyết định yêu cầu tất cả các tổ chức phi chính phủ (NGO) trong nước và quốc tế đình chỉ nhân viên nữ cho đến khi có thông báo mới;
- Kêu gọi các nhà chức trách trên thực tế của Afghanistan tuân thủ các nguyên tắc và mục đích của Hiến chương Liên hợp quốc và Hiến chương OIC, đồng thời tuân thủ các nghĩa vụ của mình theo các điều ước và thỏa thuận quốc tế, bao gồm các nghĩa vụ của họ theo các công ước quốc tế về nhân quyền, đặc biệt là về các quyền của phụ nữ, trẻ em, thanh niên, người già và những người có nhu cầu đặc biệt;
- Kêu gọi các nhà chức trách trên thực tế của Afghanistan cố gắng hướng tới việc mở lại các trường học và trường đại học cho nữ sinh và cho phép họ đăng ký vào tất cả các cấp giáo dục và tất cả các chuyên ngành mà người dân Afghanistan yêu cầu;
- Nhấn mạnh sự cần thiết phải bảo vệ các quyền cơ bản, bao gồm quyền được sống, an ninh, nhân phẩm và quyền được giáo dục cho tất cả phụ nữ và trẻ em gái Afghanistan theo các giá trị Hồi giáo và các tiêu chuẩn nhân quyền phổ quát;
- Kêu gọi các nhà chức trách trên thực tế của Afghanistan cho phép phụ nữ và trẻ em gái thực hiện các quyền của họ và đóng góp vào sự phát triển kinh tế và xã hội của xã hội Afghanistan phù hợp với các quyền và trách nhiệm mà đạo Hồi và luật nhân quyền quốc tế đảm bảo cho họ;
- Cảnh báo chống lại sự gián đoạn trong việc cung cấp viện trợ nhân đạo trên mặt đất cũng như dòng hỗ trợ nhân đạo quốc tế, giáo dục, y tế và các dịch vụ xã hội khác cho người dân Afghanistan không bị cản trở do thiếu nhân viên nữ;
- Khuyến khích các tổ chức phi chính phủ (NGO) trong nước và quốc tế tiếp tục các hoạt động nhân đạo và cứu trợ bất chấp những khó khăn thực tế trên thực tế;
- Nhấn mạnh sự cần thiết phải có sự hỗ trợ của cộng đồng quốc tế để đảm bảo rằng Afghanistan được hỗ trợ trong nỗ lực đạt được sự phát triển kinh tế xã hội mà không can thiệp vào công việc nội bộ của nước này;
- Quyết định phối hợp với các cơ quan có thẩm quyền trên thực tế của Afghanistan để cử một phái đoàn OIC và các tổ chức có liên quan nhằm đánh giá nhu cầu hỗ trợ kỹ thuật và phát triển, đặc biệt đối với các ngành và hoạt động tạo thu nhập (quy mô nhỏ) trong nước;
- Kêu gọi cộng đồng quốc tế và OIC cung cấp hỗ trợ kỹ thuật và phát triển đặc biệt cho các lĩnh vực và hoạt động tạo thu nhập (quy mô nhỏ) trong nước nhằm cải thiện cuộc sống và sinh kế của người dân Afghanistan, xét thấy rằng cuộc khủng hoảng kinh tế là nhân tố chính dẫn đến tình trạng nhân đạo bi đát ở Áp-ga-ni-xtan ngày nay;
- Kêu gọi cử Đặc phái viên của Tổng thư ký phụ trách Afghanistan đến thăm đất nước này để truyền tải thông điệp của OIC về việc hỗ trợ Afghanistan và tầm quan trọng của việc xem xét lại các quyết định gần đây của chính quyền Afghanistan trên thực tế về giáo dục cho phụ nữ đi làm và trẻ em gái;
- Về vấn đề này, khen ngợi sự hỗ trợ do Chính phủ Vương quốc Ả-rập Xê-út cung cấp cho ngân sách của Đặc phái viên về Afghanistan, giúp ông ấy thực hiện sứ mệnh của mình, cũng như sự đóng góp hào phóng của ông ấy cho Quỹ Ủy thác Nhân đạo cho Afghanistan dưới sự quản lý của Ngân hàng Phát triển Hồi giáo; cũng khen ngợi sự hỗ trợ của các Quốc gia Thành viên khác đã đóng góp cho Quỹ;
- Kêu gọi Tổng thư ký theo dõi và đánh giá tình hình ở Afghanistan, và thực hiện bất kỳ biện pháp cần thiết nào phối hợp với các thành viên của Ủy ban điều hành, và đệ trình một báo cáo về phiên họp tiếp theo của Hội đồng Bộ trưởng Ngoại giao.
