Lời kêu gọi lương tâm về quyền con người của người dân Afghanistan

Lời kêu gọi lương tâm về quyền con người của người dân Afghanistan

Mặc dù công chúng thế giới phần lớn vẫn chưa biết về nó, một cuộc họp quốc tế cấp cao quan trọng về tình hình ở Afghanistan gần đây đã diễn ra tại Doha. Nó sẽ được theo sau bởi một cái khác sau khi tìm hiểu thực tế bổ sung. Bức thư dưới đây, yêu cầu chữ ký, được gửi đến điều mà một nhóm xã hội dân sự ủng hộ nhân quyền của người Afghanistan kêu gọi làm nội dung của cuộc họp đó.

Chúng tôi, những người ký ban đầu bày tỏ sự ủng hộ đối với các quyết định của cuộc họp đầu tiên này là không công nhận chính thức Taliban và duy trì sự hiện diện của Liên hợp quốc tại quốc gia này. Chúng tôi kêu gọi bạn tham gia cùng chúng tôi để hỗ trợ các yêu cầu mà chúng tôi đưa ra ở đây cho cuộc họp sắp tới, đặc biệt là sự tham gia của phụ nữ Afghanistan hiện đang sống dưới chế độ Taliban. Khi bạn đã đọc danh sách bổ sung các sắc lệnh được ban hành trong những năm cai trị của Taliban, do Viện Hòa bình Hoa Kỳ biên soạn, bạn sẽ hiểu mức độ cấp bách của việc đưa chúng vào không chỉ trong phiên họp Doha tiếp theo mà còn trong tất cả các cuộc họp như vậy.

Chúng tôi yêu cầu tất cả những người tham gia Chiến dịch Giáo dục Hòa bình Toàn cầu ký tên và ủng hộ mọi nỗ lực bảo vệ nhân quyền của người dân Afghanistan. (THANH, 25/2023/XNUMX)

Ngoài Doha: Hỗ trợ Nhân quyền ở Afghanistan

Bức thư này xác nhận một tuyên bố gần đây được đưa ra bởi một nhóm các các nhà hoạt động vì phụ nữ và đại diện của các tổ chức từ tất cả 34 tỉnh của Afghanistan. Với lệnh cấm phụ nữ Afghanistan làm việc cho LHQ cũng như các tổ chức phi chính phủ khác, số lượng đáng báo động các sắc lệnh vi phạm quyền của phụ nữ Afghanistan, quyết định không công nhận chính thức của cơ quan De Facto là hợp lệ. Chúng tôi tin tưởng rằng sẽ tìm ra cách để phục hồi những người bị cấm làm việc tại Liên hợp quốc, để đảm bảo rằng tiếng nói của phụ nữ sẽ được lắng nghe khi Liên hợp quốc và các tổ chức xã hội dân sự quay trở lại công việc viện trợ của họ, đồng thời thực hiện các bước cần thiết để đảm bảo các nguồn lực rất quan trọng để giảm bớt cuộc khủng hoảng nhân đạo hiện đang bao trùm đất nước.

Nhấp vào đây để xác nhận tuyên bố này do các tổ chức phi chính phủ Afghanistan tạo ra

15 Tháng Năm, 2023

Kính gửi: Quý vị đại biểu,

Ngài Antonio Guterres, Tổng thư ký Liên hợp quốc,
Bà Amina Mohammed, Phó Tổng thư ký Liên hợp quốc,
Bà Sima Bahous, Phó Tổng thư ký kiêm Giám đốc điều hành, UN Women,
Cô. Roza Iskovna OtunbayevaĐại diện đặc biệt của Tổng thư ký về Áp-ga-ni-xtan kiêm Trưởng Phái đoàn hỗ trợ của Liên hợp quốc tại Áp-ga-ni-xtan (UNAMA)
Ông. Ramiz AlakbarovPhó đại diện đặc biệt của Tổng thư ký, Điều phối viên thường trú và nhân đạo,
Markus Potzel, Phó đại diện đặc biệt của Tổng thư ký (Chính trị),
Ngài Joseph Biden, Tổng thống Hoa Kỳ
Ông Thomas West, Đại diện đặc biệt của Hoa Kỳ tại Afghanistan
Bà Rina Amiri, Đặc phái viên Hoa Kỳ về Phụ nữ, Trẻ em gái và Nhân quyền Afghanistan AmiriR@state.gov
Ông Josh Dickson, Cố vấn Cấp cao của Nhà Trắng về Giao tiếp với Công chúng và Phó Giám đốc Văn phòng Quan hệ Đối tác Láng giềng và Dựa trên Niềm tin của Nhà Trắng
Ngài Hissein Brahim Taha, Tổng thư ký Tổ chức Hợp tác Hồi giáo (OIC)

Chúng tôi viết thư này để bày tỏ sự ủng hộ hoàn toàn đối với kết quả của các cuộc đàm phán cấp cao vừa kết thúc gần đây của các Đặc phái viên Afghanistan tại Doha. Trong tương lai, chúng tôi tin rằng đây là cơ sở để hỗ trợ nhân đạo nhiều hơn và bảo vệ nhân quyền của người dân Afghanistan, đặc biệt là phụ nữ.

Để hỗ trợ các nỗ lực đưa tiếng nói của phụ nữ vào hoạch định chính sách của Afghanistan, chúng tôi xác nhận và đính kèm dưới đây một tuyên bố gần đây của một nhóm các nhà hoạt động vì phụ nữ và đại diện của các tổ chức từ tất cả 34 tỉnh của Afghanistan. Với lệnh cấm gần đây đối với phụ nữ Afghanistan làm việc cho Liên Hợp Quốc, số lượng đáng báo động các sắc lệnh vi phạm quyền của người Afghanistan và đặc biệt là phụ nữ, quyết định không công nhận chính thức cho chính quyền trên thực tế của Taliban là hợp lệ. Chúng tôi tin tưởng rằng sẽ tìm ra cách để phục hồi những người bị cấm làm việc tại Liên hợp quốc, để đảm bảo rằng tiếng nói của phụ nữ sẽ được lắng nghe khi Liên hợp quốc và các tổ chức xã hội dân sự quay trở lại công việc viện trợ của họ, đồng thời thực hiện các bước cần thiết để đảm bảo các nguồn lực rất quan trọng để giảm bớt cuộc khủng hoảng nhân đạo hiện đang bao trùm đất nước.

Chúng tôi hy vọng những điểm trong tuyên bố của các nhà hoạt động sẽ hướng dẫn công việc của các Đặc phái viên và đại diện của Liên Hợp Quốc, những người đã tập hợp để thảo luận về “sự cần thiết của một cam kết chiến lược cho phép ổn định Afghanistan nhưng cũng cho phép giải quyết các mối quan tâm quan trọng.” Những mối quan tâm quan trọng này bao gồm cuộc khủng hoảng nhân đạo và cuộc khủng hoảng liên quan đến quyền của phụ nữ và trẻ em gái. Như Bộ trưởng Guterres đã đề cập rằng ông ấy sẽ triệu tập một cuộc họp tương tự sau một vòng tham vấn, chúng tôi kêu gọi Liên hợp quốc đưa các đại diện phụ nữ Afghanistan vào các cuộc họp tiếp theo, đặc biệt là những phụ nữ hiện đang ở trong nước và đang làm việc để hỗ trợ quyền của phụ nữ và hòa bình.

Khi những người ủng hộ xã hội dân sự quốc tế–bao gồm cả các nhà lãnh đạo của các tổ chức dựa trên đức tin của Hoa Kỳ–tham gia vào Afghanistan trong hơn hai thập kỷ, chúng tôi tán thành các khuyến nghị được nêu dưới đây và kêu gọi chính phủ của chúng tôi cũng như cộng đồng quốc tế làm nhiều hơn nữa.

Chúng tôi kêu gọi UNAMA và các cơ quan khác của Liên Hợp Quốc ở lại Afghanistan, ủng hộ các quyền cơ bản của phụ nữ và tiếp tục hỗ trợ người dân đồng thời trả lương cho nhân viên nữ và nhà thầu Afghanistan trong khi vẫn đối thoại với Chính quyền De Facto.

Cuối cùng, chúng tôi, những người ký tên dưới đây, bổ sung vào danh sách toàn diện này các yêu cầu mà Quốc hội Hoa Kỳ và Ngân hàng Thế giới phải tiếp tục viện trợ cho người dân Afghanistan—đặc biệt là dưới hình thức trả lương cho giáo viên và nhân viên y tế và các ngành nghề khác chủ yếu do phụ nữ đảm nhiệm ngay cả trong lĩnh vực ánh sáng. cấm một phần giáo dục trẻ em gái và công việc của phụ nữ.


Tuyên bố của các nhà hoạt động vì quyền phụ nữ và đại diện xã hội dân sự ở Afghanistan vào ngày 30 tháng 2023 năm XNUMX

Kính thưa Tổng thư ký Antonio Guterres, các vị Đại diện và Đặc phái viên đáng kính tại Afghanistan, và lãnh đạo Liên hợp quốc trong và ngoài Afghanistan,

Chúng tôi là một nhóm đặc biệt gồm những người Afghanistan trong nước thúc đẩy đối thoại và tìm kiếm các giải pháp lâu dài cho Afghanistan. Chúng tôi bao gồm những người Afghanistan sống và làm việc bên trong Afghanistan trong nhiều lĩnh vực và vai trò bao gồm những người bảo vệ nhân quyền, những người xây dựng hòa bình, xã hội dân sự, nhân đạo, truyền thông và khu vực tư nhân.

Khi các bạn tập trung vào ngày 1 và 2 tháng 2023 năm 19 để thảo luận về tình hình đang diễn ra ở Afghanistan, chúng tôi mong bạn khám phá các con đường tham gia và đối thoại để giải quyết những bế tắc mà người dân Afghanistan và cộng đồng quốc tế đã gặp phải trong suốt XNUMX tháng qua .

Như bạn đã biết, người Afghanistan đang phải chịu đựng cuộc khủng hoảng nhân đạo tồi tệ nhất trên hành tinh do nền kinh tế suy yếu và thiếu khuôn khổ đối thoại chính trị. Mặc dù cam kết nhân đạo là một nhu cầu quan trọng, nhưng chúng ta cần cộng đồng toàn cầu nhận ra rằng điều này không bền vững cũng như không tối ưu để giảm bớt tình trạng của con người ở Afghanistan. Một cách tiếp cận có nguyên tắc, thực dụng và theo từng giai đoạn là cần thiết để đảm bảo phúc lợi cho người dân Afghanistan và loại bỏ những rào cản cản trở chúng ta theo đuổi sự phát triển kinh tế và xã hội của đất nước chúng ta.

Do đó, chúng tôi khuyên bạn nên cân nhắc những điều sau:

theo dõi chính trị

  • Với sự đổi mới nhiệm vụ gần đây của UNAMA, tổ chức này cần được hỗ trợ, củng cố và trao quyền với tư cách là đại diện thực thể chính trị lớn của cộng đồng quốc tế hiện diện bên trong Afghanistan.
  • Cộng đồng quốc tế nên làm việc với người Afghanistan bên trong Afghanistan để phát triển các giải pháp Afghanistan cho các vấn đề Afghanistan. Chúng tôi khuyến khích việc tạo ra các không gian để thúc đẩy các sáng kiến ​​và đối thoại xây dựng hòa bình tại địa phương đã tồn tại, đồng thời hỗ trợ họ mở rộng công việc của mình.
  • Tham vấn rộng rãi với người Afghanistan sống bên trong Afghanistan bao gồm cả việc tham gia vào các cam kết quốc tế diễn ra ở Afghanistan.

theo dõi viện trợ

  • Đảm bảo việc thực hiện hỗ trợ nhân đạo hiệu quả và có nguyên tắc thông qua các I/NGO và Cơ quan Liên hợp quốc với việc giám sát và đánh giá lại thường xuyên phương pháp tiếp cận, cam kết cung cấp viện trợ kịp thời và hiệu quả, và sự tham gia có ý nghĩa của phụ nữ với tư cách là nhà nhân đạo và khách hàng.
  • Linh hoạt trong tài trợ – với tính chất thay đổi của hoạt động cung cấp viện trợ nhân đạo trong nước, chúng tôi kêu gọi các nhà tài trợ tiếp tục linh hoạt trong việc hỗ trợ cho các tổ chức quốc gia, các lĩnh vực hoạt động, mở rộng chương trình trong các lĩnh vực mà phụ nữ có thể làm việc.
  • Khám phá các phương thức tài trợ thay thế bao gồm mở rộng viện trợ phát triển và tăng cường hỗ trợ đặc biệt cho các tổ chức quốc gia và các chủ thể xã hội dân sự –
  • Tái sử dụng và bổ sung kinh phí ARTF để phù hợp với mục đích trong bối cảnh hoạt động hiện tại thông qua việc hỗ trợ các cơ chế do địa phương lãnh đạo để cung cấp viện trợ và thực hiện chương trình phát triển.
  • Tập trung tài trợ cho các tổ chức do phụ nữ lãnh đạo và sở hữu, đồng thời khám phá các cơ hội tài trợ cho khu vực tư nhân để phát triển và mở rộng các sáng kiến ​​của họ.
  • Hỗ trợ cho các phương tiện truyền thông địa phương, viện dạy nghề, bảo tồn di sản văn hóa và chương trình nghệ thuật nơi phụ nữ và trẻ em gái có thể tham gia một cách có ý nghĩa.
  • Tài trợ cho các sáng kiến ​​giải quyết vấn đề biến đổi khí hậu ở Afghanistan trước khi quá muộn– tác động của biến đổi khí hậu ngày càng rõ ràng, khiến hàng triệu sinh mạng và sinh kế kinh tế gặp rủi ro.

đường đua kinh tế

  • Trong khi nền kinh tế không còn rơi vào tình trạng rơi tự do và có bằng chứng về sự ổn định ở mức độ thấp, những trở ngại bên ngoài tiếp tục có những tác động bất lợi đáng kể đối với nền kinh tế Afghanistan. Chúng tôi kêu gọi dỡ bỏ các biện pháp trừng phạt đối với các giao dịch tài chính đang làm tê liệt khu vực tư nhân vốn đang gặp khó khăn và dẫn đến việc tuân thủ quá mức hệ thống ngân hàng quốc tế.
  • Giải phóng tài sản của Ngân hàng Trung ương Afghanistan để cải thiện cuộc khủng hoảng ngân hàng và thanh khoản đang gây khó khăn cho đất nước và khôi phục hệ thống SWFIT.
  • Hỗ trợ kỹ thuật cho Ngân hàng Trung ương Afghanistan trong các lĩnh vực Chống rửa tiền, Chống tài trợ cho khủng bố và các bộ phận chính sách tài khóa có liên quan để tạo niềm tin vào lĩnh vực ngân hàng và hỗ trợ hoạt động kinh tế.

đường ngoại giao

  • Hiện diện ngoại giao trong nước để đảm bảo sự tham gia và đối thoại trực tiếp mà không cần phụ thuộc vào trung gian
  • Thiết lập một lộ trình rõ ràng cho đối thoại quốc tế với IEA.
  • Khởi động các nhóm làm việc không chính thức với IEA về các vấn đề cùng quan tâm: Khủng bố, ma túy bất hợp pháp, di cư trái phép, bảo tồn di sản văn hóa.

Là những người Afghanistan đang sống và làm việc tại Afghanistan, chúng tôi đang vận động thay mặt cho 40 triệu người vẫn còn ở đây – đang phải chịu đựng vô số cuộc khủng hoảng do con người gây ra. Chúng tôi kêu gọi tất cả các bạn xem xét chúng khi các bạn gặp nhau [tuần này] để thảo luận về tình hình ở Afghanistan. Cách tiếp cận hiện tại đối với Afghanistan chỉ làm tăng thêm đau khổ ở đất nước này. Nhân viên của chúng tôi đổi mới, quyết tâm, tiên phong và kiên cường – hãy cùng nỗ lực để dỡ bỏ các rào cản đối với sự tiến bộ của chúng tôi.

Trân trọng,

 (Đại diện Afghanistan từ tất cả 34 tỉnh)

Kabul, Samangan, Badakhshan, Kapisa, Helmand, Nimroz, Jawzjan, Kandahar , Herat, Farah, Ghor Nangarhar, Bamyan, Die – Kundi, Baglan, Kundoz, Logar, Wardak, Parwan, Khost, Paktika, Paktia, Ghazni, Laghman, Faryab , Badghes, Noristan, Panjshir, Kunar, Takhar, Uruzgan, Zabul, Sar -e-Pul.


Mục sư Tiến sĩ Chloe Breyer, Trung tâm Liên tôn của New York
Masuda Sultan, Liên minh Unfreeze
Medea Benjamín, CODEPINK
Sunita Viswanath, Người theo đạo Hindu vì Nhân quyền
Ruth Messinger, Dịch vụ Thế giới Do Thái người Mỹ, Đại sứ toàn cầu
Tiến sĩ Tony Jenkins, Chiến dịch Giáo dục Hòa bình Toàn cầu
Daisy Khan, Sáng kiến ​​​​Hồi giáo của Phụ nữ về Tâm linh và Bình đẳng
Tiến sĩ Betty Reardon, Viện Giáo dục Hòa bình Quốc tế


Nhấp vào đây để xác nhận tuyên bố này do các tổ chức phi chính phủ Afghanistan tạo ra
Tham gia Chiến dịch và trợ giúp chúng tôi #S SpreadPeaceEd!
Vui lòng gửi cho tôi email:

Để lại một bình luận

Chúng tôi sẽ không công khai email của bạn. Các ô đánh dấu * là bắt buộc *

Di chuyển về đầu trang