"اگر خواتین انسانی بنیادوں پر کام نہیں کرتی ہیں، تو ہم ان تک نہیں پہنچ پاتے، ہم شمار نہیں کرتے، جن خواتین اور لڑکیوں کو ہمیں سننے کی ضرورت ہے۔ دنیا بھر میں تمام انسانی کارروائیوں میں خواتین اور لڑکیاں سب سے زیادہ غیر محفوظ ہیں۔
ایڈیٹر کا تعارف
عالمی شہری ہونے کے ناطے، ہم اقوام متحدہ کو بین الاقوامی برادری کے ادارہ جاتی مرکز کے طور پر دیکھتے ہیں جس سے افغان خواتین نے اس سلسلے کی پچھلی پوسٹ میں خطاب کیا تھا۔مزید کوریج یہاں دیکھیں)۔ ہم طالبان کی موجودہ قیادت کی مسلسل ہٹ دھرمی پر ان کی مایوسی کا اظہار کرتے ہیں، خواتین کی تعلیم اور ملازمت پر پابندی کے خاتمے کے لیے اقوام متحدہ کے حالیہ اعلیٰ سطحی وفد کے دلائل کو ماننے سے انکار کرتے ہیں۔ تاہم، ہمیں اعلیٰ سطحی دورے کے بعد مارٹن گریفتھس کے دورہ افغانستان کی رپورٹ سے حوصلہ ملا ہے۔ انڈر سیکرٹری جنرل برائے انسانی امور نے خواتین کے بیان میں شدید بحرانوں کی نشاندہی کی، پھر بھی یہ طالبان کے ساتھ بات چیت کی طرف اشارہ کرتا ہے جو موجودہ اتھارٹی کی یکجہتی میں دراڑیں ظاہر کرتے ہیں۔ صوبائی طالبان کی ایک حوصلہ افزا تعداد تبدیلی کے لیے تیار نظر آتی ہے۔
رپورٹ میں صورتحال کے کابل مرکوز نقطہ نظر سے ان صوبوں کی طرف منتقل ہونے کی اہمیت پر بھی روشنی ڈالی گئی ہے، جو موجودہ بحران کی وجہ سے بین الاقوامی توجہ دلانے سے پہلے کئی دہائیوں سے محروم تھے۔ ہم امید کرتے ہیں کہ ہمارے قارئین اور اراکین اپنی وزارت خارجہ پر زور دیں گے کہ وہ طالبان کے ساتھ جاری بات چیت کی حوصلہ افزائی کریں جیسا کہ USG Griffiths کی رپورٹ ہے تاکہ پورے ملک کی خدمت ہو اور خواتین کے انسانی حقوق کا احترام کیا جا سکے۔ (بار، 1/27/23)
اقوام متحدہ کا کہنا ہے کہ افغانستان: طالبان خواتین کے امدادی کام کے لیے نئے قوانین مرتب کریں گے۔
لیز ڈوسیٹ کے ذریعہ۔ چیف بین الاقوامی نامہ نگار، بی بی سی نیوز
(پوسٹ کیا گیا منجانب: بی بی سی خبریں. 25 جنوری 2023)
طالبان کے وزراء نے اقوام متحدہ کے ایک سینیئر اہلکار کو بتایا ہے کہ وہ افغان خواتین کو کچھ انسانی بنیادوں پر کام کرنے کی اجازت دینے کے لیے نئی ہدایات تیار کرنے کا ارادہ رکھتے ہیں۔
مارٹن گریفتھس نے بی بی سی کو بتایا کہ انہیں کابل میں مذاکرات کے دوران طالبان کے متعدد وزراء کی جانب سے "حوصلہ افزا ردعمل" ملا ہے، یہاں تک کہ اگر گزشتہ ماہ این جی اوز کے لیے کام کرنے والی افغان خواتین پر پابندی کے حکم نامے کو واپس نہیں لیا گیا ہے۔
افغان خواتین امداد کی فراہمی میں اہم کردار ادا کر رہی ہیں، اس بات پر تشویش پائی جاتی ہے کہ پابندی ملک میں فوری طور پر جان بچانے والی انسانی کارروائیوں کو خطرے میں ڈال رہی ہے۔
"یہ یاد رکھنے کے قابل ہے کہ، اس سال، افغانستان دنیا میں انسانی امداد کا سب سے بڑا پروگرام ہے،" مسٹر گریفتھس، اقوام متحدہ کے انڈر سیکرٹری جنرل برائے انسانی امور نے مجھے کابل میں بتایا۔
امدادی ریاضی حیران کن ہے۔ اس سال ایجنسیاں 28 ملین افغانوں تک پہنچنے کی کوشش کریں گی، جن میں نصف سے زیادہ آبادی، بشمول XNUMX لاکھ جو ہیں، مسٹر گریفتھس کہتے ہیں، "قحط کے دروازے پر دستک دے رہے ہیں"۔
یہ سال افغانستان میں ایک دہائی میں سرد ترین موسم سرما ہے، اور یہ ظالمانہ رہا ہے۔ گزشتہ دو ہفتوں میں، منجمد درجہ حرارت میں 126 سے زائد افغان ہلاک ہو چکے ہیں۔، ہائپوتھرمیا سے گرنا، یا گیس ہیٹر کے زہریلے دھوئیں سے قابو پانا۔
اور سردیوں کا برفیلا دھماکا ان لوگوں کو مارتا ہے جو پہلے سے ہی، خطرناک طور پر، کنارے پر رہ رہے ہیں۔ افغانستان کو امداد فراہم کرنا بھی مہاکاوی تناسب سے ہے۔
کابل کے شمال میں صوبہ پروان میں برف سے ڈھکی ہوئی ایک ڈھلوان پہاڑی پر کیچڑ اور بھوسے کے ایک گھر میں، ہم ایک ایسے خاندان سے ملے جن کی شکایتیں سردی کی طرح تلخ تھیں۔
والدہ قمر گل نے افسوس کا اظہار کیا، "یہاں کوئی امدادی ایجنسی ہمارے پاس نہیں آتی،" جب خاندان ایک "صندل" کے ارد گرد لپٹے ہوئے تھا - ایک روایتی چارکول ہیٹر افغانوں نے گرم رکھنے کے لیے صدیوں سے انحصار کیا ہے۔ ’’پچھلی حکومت سے کوئی نہیں آیا، طالبان کی حکومت سے کوئی نہیں آیا‘‘۔
اس ہفتے، جب حکومت کے فوجی ہیلی کاپٹر برفانی تودے اور اندھے ہوجانے والے طوفانوں کی وجہ سے سب سے الگ تھلگ کمیونٹیز تک پہنچنے کے لیے جدوجہد کر رہے تھے، مسٹر گریفتھس کابل میں طالبان حکومت کے سینئر رہنماؤں کے ساتھ افغان خواتین پر پابندی کے نئے حکم نامے کے بارے میں بیک ٹو بیک ملاقاتیں کر رہے تھے۔ امدادی تنظیموں کے ساتھ کام کرنا۔
"اگر خواتین انسانی ہمدردی کے کاموں میں کام نہیں کرتی ہیں، تو ہم نہیں پہنچ پاتے، ہم شمار نہیں کرتے، جن خواتین اور لڑکیوں کو ہمیں سننے کی ضرورت ہے،" مسٹر گریفتھس نے اس بات پر زور دیا کہ جب ہم اپنے مشن کے اختتام پر اقوام متحدہ کے وسیع و عریض کمپاؤنڈ میں ملتے ہیں۔ "دنیا بھر میں تمام انسانی کارروائیوں میں، خواتین اور لڑکیاں سب سے زیادہ غیر محفوظ ہیں۔"
افغانستان سمیت مشکل ماحول میں دہائیوں کا تجربہ رکھنے والا امدادی اہلکار، وہ اپنے اعلیٰ مشن کے نتائج کے بارے میں محتاط، لیکن واضح تھا۔
"میرے خیال میں وہ سن رہے ہیں،" انہوں نے طالبان کے وزراء کے بارے میں جن سے انہوں نے ملاقات کی تھی، "اور انہوں نے مجھے بتایا کہ وہ مقررہ وقت پر نئی ہدایات جاری کریں گے جو مجھے امید ہے کہ خواتین کے کردار کو تقویت دینے میں ہماری مدد کریں گے۔"
مسٹر گریفتھس کا یہ دورہ گزشتہ ہفتے اقوام متحدہ کی سیکنڈ ان کمانڈ امینہ محمد کے فلائینگ وزٹ کے دوران ہوا ہے، جو کہ ایک برطانوی-نائیجیرین مسلمان خاتون ہیں، جن کی موجودگی نے اقوام متحدہ کے طالبان کے فتووں کے بڑھتے ہوئے خطرے کی نشاندہی کی ہے جس میں "عوامی زندگی سے خواتین کو مٹانے کی دھمکی دی گئی ہے۔ "
اس نے ہمیں بتایا کہ اس کی گفتگو "بہت سخت" تھی۔ کچھ ملاقاتیں اتنی صاف گو تھیں، وہ تقریباً مختصر ہو گئی تھیں۔ لیکن اس نے ہمیں بتایا کہ وہ مشغولیت کی خواہش سے حوصلہ افزائی کرتی ہے۔
مسٹر گریفتھس کا مشن - انٹر ایجنسی اسٹینڈنگ کمیٹی (IASC) کی نمائندگی کرتا ہے، جو کہ انسانی امداد کو مربوط کرنے کے لیے اقوام متحدہ کا اعلیٰ سطحی فورم ہے - زراعت سے لے کر صفائی ستھرائی اور خوراک کی فراہمی تک بہت سے اہم شعبوں میں بہت ہی مخصوص تفصیلات کا پتہ لگانا ہے۔
کوئی بھی حقیقت پسندانہ طور پر اس پابندی کی توقع نہیں کرتا ہے، جس کا اعلان گزشتہ ماہ کیا گیا تھا، اسے واپس لے لیا جائے گا۔ لیکن ایسا لگتا ہے کہ اس میں بہت سی خامیاں ہیں۔
مسٹر گریفتھس نے "طالبان رہنماؤں کے ایک مستقل نمونے پر روشنی ڈالی جو ہمیں مستثنیات، استثنیٰ اور خواتین کو کام کرنے کی اجازت کے ساتھ پیش کرتی ہے"۔ اب تک، صحت اور کمیونٹی ایجوکیشن جیسے اہم شعبوں کو گرین لائٹ دی گئی ہے جہاں خواتین کی شرکت ضروری ہے۔
لیکن یہ بھی واضح ہے کہ طالبان کے سب سے زیادہ قدامت پسند رہنما رخ کرنے کے لیے نہیں ہیں۔
"مرد پہلے سے ہی بچاؤ کی کوششوں میں ہمارے ساتھ کام کر رہے ہیں اور خواتین کو ہمارے ساتھ کام کرنے کی کوئی ضرورت نہیں ہے،" سفید داڑھی والے مولوی جو ریاستی وزارت برائے ڈیزاسٹر مینجمنٹ کے سربراہ ہیں، اصرار کرتے ہیں۔ جب ہم ان کے ساتھ ان کے دفتر میں بیٹھے تو قائم مقام وزیر ملا محمد عباس اخوند نے اقوام متحدہ اور دیگر امدادی ایجنسیوں پر "ہمارے مذہبی عقائد کے خلاف" بات کرنے کا الزام لگایا۔
"مجھے افسوس ہے، میں متفق نہیں ہوں،" مسٹر گریفتھ کا مضبوط جواب تھا، اس بات پر زور دیتے ہوئے کہ اقوام متحدہ اور دیگر امدادی ایجنسیاں دہائیوں سے افغانستان میں کام کر رہی ہیں۔ "ہم افغانستان کے رسم و رواج کا احترام کرتے ہیں، جیسا کہ ہم ہر اس ملک میں کرتے ہیں جہاں ہم کام کرتے ہیں۔"
فوری طور پر درکار ریلیف فراہم کرنے کی دوڑ ایک ایسی اتھارٹی کے ساتھ نمٹنے کے اس محنت کش عمل کی وجہ سے سست پڑ گئی ہے جس کی حکمرانی سب سے سینئر، انتہائی سخت طالبان لیڈر ہیں۔ دیگر سینئر شخصیات احکام پر سوال اٹھاتی ہیں لیکن انہیں رد نہیں کر سکتیں۔
لیکن مسٹر گریفتھس نے نشاندہی کی کہ 2021 میں طالبان کے اقتدار میں آنے کے بعد سے اب انسانی ہمدردی کی رسائی نمایاں طور پر بہتر ہے۔ وہ علاقے جو پہلے طالبان کے حملوں یا امریکی قیادت میں فوجی کارروائیوں کی دھمکیوں سے منقطع تھے اب ان تک پہنچنا بہت آسان ہو گیا ہے۔ گزشتہ موسم سرما میں، غور کے وسطی پہاڑی علاقوں سمیت دور دراز علاقوں میں 11 ویں گھنٹے کی انسانی مداخلتوں نے خاندانوں کو قحط کے دہانے سے واپس کھینچ لیا۔
یہ ایک ایسا نکتہ ہے جس پر طالبان حکام مسلسل دباؤ ڈالتے رہتے ہیں۔ قائم مقام وزیر خارجہ عامر خان متقی نے مسٹر گریفتھس پر زور دیا کہ وہ شکایات اور کوتاہیوں کے بجائے اپنی کامیابیوں اور مواقع کا اشتراک کریں۔
لیکن جیسے ہی سردیوں کا بدترین دور بند ہو رہا ہے، فوری امدادی کوششوں کے لیے کھڑکی بند ہو رہی ہے۔ کئی امدادی ایجنسیاں، جو اپنے افغان خواتین عملے پر بہت زیادہ انحصار کرتی ہیں، پہلے ہی اپنے کام معطل کر چکی ہیں۔
"میں اس غیر معمولی طور پر اہم بڑے پروگرام کو زندہ رکھنے کے لیے اس سے زیادہ بین الاقوامی ترجیح کے بارے میں نہیں سوچ سکتا،" اقوام متحدہ کے اعلیٰ امدادی اہلکار نے اس لمحے کا خلاصہ کیسے کیا۔
