Обов’язкова література для громадян світу: призначено всім миротворцям 10 грудня 1948 р.

День прав осіб

День прав людини відзначається щороку 10 грудня — у день, коли Генеральна Асамблея Організації Об’єднаних Націй прийняла в 1948 році Загальну декларацію прав людини (УДПЛ).

Тема 2021 року: Рівність – зменшення нерівності, просування прав людини

Цього року День прав людини Тема пов’язана з «Рівністю» та статтею 1 УДПЛ – «Усі люди народжуються вільними і рівними у своїй гідності та правах».

Принципи рівності та недискримінації є основою прав людини. Рівність узгоджується з Порядок денний 2030 року і з підходом ООН, викладеним у документі Спільна рамка щодо того, щоб нікого не залишити позаду: рівність та недискримінація в основі сталого розвитку. Це включає вирішення та пошук рішень для глибоко вкорінених форм дискримінації, які торкнулися найбільш уразливих людей у ​​суспільстві, зокрема жінок та дівчат, корінних народів, осіб африканського походження, ЛГБТІ, мігрантів та людей з обмеженими можливостями тощо.

Рівність, залучення та недискримінація, іншими словами – підхід до розвитку, заснований на правах людини, – це найкращий спосіб зменшити нерівність і відновити наш шлях до реалізації Порядку денного до 2030 року.

 

Загальна декларація прав людини

Преамбула

Беручи до уваги, що визнання гідності та рівних та невід’ємних прав усіх членів людської сім’ї є основою свободи, справедливості та миру у світі,

Тоді як зневага та зневага до прав людини призвели до варварських вчинків, що обурили совість людства, а поява світу, в якому люди будуть насолоджуватися свободою слова та переконань, а також свободою від страху та нужди, було проголошено найвищим прагненням простих людей,

Беручи до уваги, що для того, щоб людину не потрібно було примушувати в крайньому випадку вдаватися до повстання проти тиранії та утисків, захищати права людини слід верховенством права,

Оскільки важливо сприяти розвитку дружніх відносин між народами,

В той час як народи ООН в Хартії підтвердили свою віру в основоположні права людини, в гідність і цінність людської особистості та в рівні права чоловіків і жінок і вирішили сприяти соціальному прогресу та кращим стандартам життя в більша свобода,

Беручи до уваги, що держави-члени пообіцяли домогтися у співпраці з Організацією Об'єднаних Націй сприяння загальній повазі та дотриманню прав людини та основних свобод,

Беручи до уваги, що спільне розуміння цих прав і свобод має найбільше значення для повної реалізації цієї застави,

Тепер, отже,

Генеральна Асамблея,

Проголошує цю Загальну декларацію прав людини загальним стандартом досягнення для всіх народів і всіх націй з метою, щоб кожна людина і кожен орган суспільства, постійно пам’ятаючи про цю Декларацію, прагнули шляхом навчання та освіти сприяти повазі до них. прав і свобод, а також прогресивними заходами, національними та міжнародними, забезпечити їх загальне та ефективне визнання та дотримання як серед самих держав-членів, так і серед народів територій, що перебувають під їхньою юрисдикцією.

Стаття 1

Усі люди народжуються вільними і рівними у гідності та правах. Вони наділені розумом і совістю і повинні діяти один проти одного в дусі братства.

Стаття 2

Кожна людина має право на всі права та свободи, викладені в цій Декларації, без будь-яких різниць, таких як раса, колір шкіри, стать, мова, релігія, політична чи інша думка, національне чи соціальне походження, майно, народження чи інший статус. Крім того, не слід проводити різницю на основі політичного, юрисдикційного або міжнародного статусу країни чи території, до якої належить особа, незалежно від того, незалежно вона, довіряє, несамоуправління чи під будь-яким іншим обмеженням суверенітету.

Стаття 3

Кожна людина має право на життя, свободу та особисту безпеку.

Стаття 4

Ніхто не може утримуватися в рабстві або підневільній службі; рабство і торгівля рабами забороняються в усіх їхніх формах.

Стаття 5

Ніхто не повинен зазнавати тортур або жорстокого, нелюдського або такого, що принижує гідність, поводження чи покарання.

Стаття 6

Кожна людина має право на визнання скрізь особи перед законом.

Стаття 7

Усі рівні перед законом і мають право без будь-якої дискримінації на рівний захист закону. Усі мають право на рівний захист від будь-якої дискримінації, що порушує цю Декларацію, та від будь-якого підбурювання до такої дискримінації.

Стаття 8

Кожен має право на ефективний засіб захисту від компетентних національних трибуналів за дії, що порушують основні права, надані йому конституцією або законом.

Стаття 9

Ніхто не може бути підданий свавільному арешту, затриманню чи засланню.

Стаття 10

Кожен має право на повній рівності на справедливий і публічний розгляд справи незалежним та безстороннім судом для визначення його прав та обов'язків та будь-якого кримінального обвинувачення проти нього.

Стаття 11

  1. Кожен, хто обвинувачується у вчиненні кримінального правопорушення, має право вважатися невинуватим доти, доки його вину не буде доведено згідно із законом у відкритому судовому розгляді, під час якого він має всі гарантії, необхідні для свого захисту.
  2. Ніхто не може бути визнаний винним у вчиненні будь-якого кримінального правопорушення за будь-яку дію чи бездіяльність, які не становили кримінального правопорушення за національним або міжнародним правом на момент його вчинення. Також не може бути накладено більш суворе покарання, ніж те, яке застосовувалося на момент вчинення кримінального правопорушення.

Стаття 12

Ніхто не може піддаватися свавільному втручанню в його приватне життя, сім'ю, будинок або листування, а також нападкам на його честь і репутацію. Кожен має право на захист закону від такого втручання або нападу.

Стаття 13

  1. Кожен має право на свободу пересування та проживання в межах кожної держави.
  2. Кожен має право покинути будь-яку країну, включаючи свою власну, і повернутися до своєї країни.

Стаття 14

  1. Кожен має право шукати і користуватися притулком в інших країнах від переслідування.
  2. На це право не можна посилатися у разі переслідування, яке справді є результатом неполітичних злочинів або дій, що суперечать цілям і принципам Організації Об’єднаних Націй.

Стаття 15

  1. Кожен має право на громадянство.
  2. Ніхто не може бути свавільно позбавлений громадянства або права змінити своє громадянство.

Стаття 16

  1. Чоловіки та жінки, які досягли повноліття, без будь-яких обмежень за расою, національністю чи релігією мають право одружуватися та засновувати сім’ю. Вони мають рівні права у шлюбі, під час шлюбу та при його розірванні.
  2. Шлюб укладається лише за вільною та повною згодою подружжя.
  3. Сім'я є природною і основною групою суспільства і має право на захист суспільства і держави.

Стаття 17

  1. Кожен має право володіти майном як окремо, так і спільно з іншими.
  2. Ніхто не може бути свавільно позбавлений свого майна.

Стаття 18

Кожен має право на свободу думки, совісті та віросповідання; це право включає свободу змінювати свою релігію чи переконання, а також свободу самостійно або в спільноті з іншими, публічно чи приватно проявляти свою релігію чи віру в навчанні, практиці, поклонінні та дотриманні.

Стаття 19

Кожна людина має право на свободу думки та вираження поглядів; це право включає свободу дотримуватися думок без втручання та шукати, отримувати та передавати інформацію та ідеї через будь-які засоби масової інформації та незалежно від кордонів.

Стаття 20

  1. Кожен має право на свободу мирних зібрань та асоціацій.
  2. Ніхто не може бути примушений до членства в асоціації.

Стаття 21

  1. Кожен має право брати участь в управлінні своєю країною безпосередньо або через вільно обраних представників.
  2. Кожен має право на рівний доступ до державної служби у своїй країні.
  3. Воля народу повинна бути основою влади уряду; ця воля має бути виражена в періодичних і справжніх виборах, які відбуватимуться на основі загального та рівного виборчого права та проводяться шляхом таємного голосування або за допомогою еквівалентних процедур вільного голосування.

Стаття 22

Кожна людина, як член суспільства, має право на соціальне забезпечення і має право на реалізацію, завдяки національним зусиллям та міжнародному співробітництву, відповідно до організації та ресурсів кожної держави, економічних, соціальних та культурних прав, необхідних для його гідність та вільний розвиток його особистості.

Стаття 23

  1. Кожен має право на працю, на вільний вибір роботи, на справедливі та сприятливі умови праці та на захист від безробіття.
  2. Кожен, без будь -якої дискримінації, має право на рівну оплату за рівну роботу.
  3. Кожен, хто працює, має право на справедливу і вигідну винагороду, яка забезпечує йому та його сім’ї гідне існування, доповнену, у разі потреби, іншими засобами соціального захисту.
  4. Кожен має право створювати профспілки та вступати до них для захисту своїх інтересів.

Стаття 24

Кожен має право на відпочинок та дозвілля, включаючи розумне обмеження робочого часу та періодичні оплачувані відпустки.

Стаття 25

  1. Кожен має право на рівень життя, достатній для здоров’я та благополуччя його самого та його сім’ї, включаючи харчування, одяг, житло та медичне обслуговування та необхідні соціальні послуги, а також право на безпеку на випадок безробіття, хвороби. , інвалідність, вдівство, старість або інше відсутність засобів до існування за обставин, які не залежать від нього.
  2. Материнство і дитинство мають право на особливий догляд і допомогу. Усі діти, народжені у шлюбі чи поза ним, мають однаковий соціальний захист.

Стаття 26

  1. Кожен має право на освіту. Навчання має бути безкоштовним, принаймні на початковому та фундаментальному етапах. Початкова освіта є обов’язковою. Технічна та професійна освіта мають бути загальнодоступними, а вища освіта має бути однаково доступною для всіх на основі заслуг.
  2. Освіта має бути спрямована на повний розвиток людської особистості та на зміцнення поваги до прав людини та основних свобод. Воно сприятиме порозумінню, терпимості та дружбі між усіма націями, расовими чи релігійними групами, а також сприятиме діяльності Організації Об’єднаних Націй для підтримки миру.
  3. Батьки мають першочергове право вибору виду освіти, який буде надаватися їхнім дітям.

Стаття 27

  1. Кожен має право вільно брати участь у культурному житті громади, насолоджуватися мистецтвом і брати участь у науковому прогресі та його перевагах.
  2. Кожен має право на захист моральних і матеріальних інтересів, що випливають із будь-якої наукової, літературної чи художньої продукції, автором якої він є.

Стаття 28

Кожен має право на соціальний та міжнародний порядок, за якого права та свободи, викладені в цій Декларації, можуть бути повністю реалізовані.

Стаття 29

  1. Кожна людина має обов'язки перед суспільством, у якому тільки можливий вільний і повноцінний розвиток його особистості.
  2. При здійсненні своїх прав і свобод кожен підлягає лише таким обмеженням, які визначені законом виключно з метою забезпечення належного визнання і поваги прав і свобод інших осіб і задоволення справедливих вимог моралі, громадського порядку. і загальний добробут у демократичному суспільстві.
  3. Ці права і свободи ні в якому разі не можуть здійснюватися всупереч цілям і принципам Організації Об’єднаних Націй.

Стаття 30

Жодна з положень цієї Декларації не може бути витлумачена як таке, що означає для будь-якої держави, групи чи особи будь-яке право займатися будь-якою діяльністю або вчиняти будь-які дії, спрямовані на знищення будь-яких прав і свобод, викладених у цій Декларації.

 

 

Будьте першим коментувати

Приєднуйтесь до дискусії ...