«Війна в Україні загрожує не лише сталому розвитку, а й виживанню людства. Ми закликаємо всі країни, діючи відповідно до Статуту ООН, поставити дипломатію на службу людству, закінчивши війну шляхом переговорів до того, як війна покінчить нас усіх». – Мережа рішень для сталого розвитку, квітень 2022 р
Ми закликаємо членів і читачів Глобальної кампанії за виховання миру підписати цей заклик, щоб дати можливість ООН виконати свій обов’язок щодо сприяння переговорам про припинення війни в Україні, запобігаючи ядерній війні, яка зараз загрожує людству та Землі.
Вступ редактора
СКАСУВАННЯ «щоб врятувати наступні покоління…»
Почніть з призупинення дії вето в Раді Безпеки
Російська агресія проти України виявила беззаперечну потребу суттєвих змін у міжнародній системі, оскільки збільшує можливість ядерної війни, всесвітнього пожежі, в якій задіяні всі ми. Хоча окремі держави-члени надають військову підтримку українському опору, організація, покладена на досягнення та підтримання миру, не ініціювала жодного значного втручання для припинення збройного конфлікту. Оскільки Організація Об’єднаних Націй, здається, паралізована перед обличчям одного зі своїх найбільших викликів, глобальне громадянське суспільство вживає заходів, таких як заклик, оприлюднений Мережа рішень для сталого розвитку (SDSN) опубліковано нижче.
GCPE має нещодавно опубліковані статті відзначаючи деякі конкретні кроки до змін. Цей заклик пропонує важливі дії, які, за винятком призупинення права вето в Раді Безпеки, можуть бути вжиті в рамках цього статуту ООН. The Мережа рішень для сталого розвитку, глобальна ініціатива Організації Об'єднаних Націй закликає до цих кроків; ухвалення резолюції Генеральної Асамблеї із закликом до мирних переговорів; призупинення дії вето в Раді Безпеки на час мирних переговорів; відправлення миротворців для встановлення миру. Такі кроки дозволять ООН реалізувати свою основоположну мету — «врятувати наступні покоління від лиха війни» і врятувати це покоління від ядерного знищення.
Це і попередні дописи посилалися на інші можливості дій ООН. Наступні дописи будуть зосереджені на інших можливостях в рамках нинішньої хартії та можливостях перегляду хартії, які обіцяють ширші та відповідніші дії з боку єдиної існуючої глобальної установи, покладеної на припинення війни. Серед пропозицій, представлених для професійного розгляду та політичних дій з боку членів GCPE, читачів та у сфері миротворчої освіти, чільне місце займатиме: скасування вето Ради Безпеки; ядерна зброя; і про інститут війни. Усі вихователі миру та студенти можуть розглянути зміни в ООН та міжнародній системі, які також можуть послужити «покінчити з лихом війни».
будь ласка підписати заяву розміщено тут, розповсюджуйте його серед інших і надішліть копії міністру закордонних справ вашої країни або еквіваленту, а також вашому постійному представнику в Організації Об’єднаних Націй (послому ООН) [BAR, 4/17/22]
Послання всім державам-членам ООН і лідерам Організації Об'єднаних Націй
(Повідомлення від: Асоціація SDSN. 15 квітня 2022 року).
натисніть тут, щоб підписати заявуВід членів Ради лідерів Мережі рішень ООН зі сталого розвитку та членів спільноти SDSN [1]
Квітень 14, 2022
Війна в Україні загрожує не лише сталому розвитку, а й виживанню людства. Ми закликаємо всі країни, діючи відповідно до Статуту ООН, поставити дипломатію на службу людству, закінчивши війну шляхом переговорів до того, як війна закінчить усіх нас.
Світ має терміново повернутися на шлях миру. Блаженні миротворці, навчає Ісус у Євангелії. Коран запрошує праведників до себе Дар ас-Салам, обитель миру. Будда вчить Ахімса, ненасильство до всіх живих істот. Ісая пророкує день, коли нація більше не буде воювати проти нації і не буде тренуватися до війни.
Міжнародний мир і безпека є першими цілями Організації Об'єднаних Націй. Народи світу не наважуються принести мир в Україну у важливі години попереду.
Вторгнення Росії в Україну, за словами Папи Франциска, є огидним, жорстоким і святотатським, що робить пошук миру нашою найбільш нагальною потребою. Це особливо актуально, оскільки на Сході України наростає ще більш руйнівне військове протистояння. Президент Володимир Путін нещодавно оголосив мирні переговори «зайшли в глухий кут». Світ не може прийняти це. Усі країни та Організація Об’єднаних Націй повинні зробити все можливе, щоб відновити мирні переговори та привести сторони до успішної та швидкої угоди.
Для миру потрібні діалог і дипломатія, а не більш важке озброєння, яке в кінцевому підсумку приведе Україну до повної руїни. Шлях військової ескалації в Україні – це шлях гарантованих страждань і відчаю. Що ще гірше, військова ескалація загрожує конфлікту, який переросте в Армагеддон.
Історія показує, що кубинська ракетна криза ледь не призвела до ядерної війни після лідери США і Радянського Союзу досягли дипломатичного рішення. Через непорозуміння виведений з ладу радянський підводний човен ледь не запустив ядерну торпеду, яка могла б спровокувати повну ядерну відповідь Сполучених Штатів. Лише сміливі дії одного радянського партійного офіцера на підводному човні зупинили стрільбу торпеди, тим самим врятувавши світ.
Росія та Україна, безумовно, можуть досягти угоди, яка відповідає двом основним цілям Статуту ООН: територіальній цілісності та безпеці як для України, так і для Росії.
Президент України Володимир Зеленський уже знайшов дипломатичне рішення: нейтралітет України – відсутність членства в НАТО – та її територіальна цілісність, закріплена міжнародним правом. Російські війська мають залишити Україну, але не замінювати їх військами НАТО чи важким озброєнням. Зауважимо, що в Статуті ООН слова «мир» і «мирний» вживаються 49 разів, але жодного разу не вживається слово «альянс» чи словосполучення «військовий союз».
Ескалація конфліктів відбувається дуже легко, тоді як переговори вимагають мудрості та сили волі. Члени ООН глибоко розділені у своєму розумінні конфлікту, але їх має повністю об’єднати спільний інтерес до негайного припинення вогню, припинення нападів на мирних жителів і повернення до миру. Війна призводить до жахливих смертей і приголомшливих руйнувань – сотні мільярдів доларів збитків українським містам, які за кілька тижнів перетворилися на руїни – і наростаючий економічний хаос у всьому світі: різкі ціни на продукти харчування та їх дефіцит, мільйони біженців, руйнування глобальні ланцюги торгівлі та поставок, а також зростаюча політична нестабільність у всьому світі, що вражає найбідніші країни та домогосподарства руйнівним тягарем.
Рада Безпеки ООН (РБ ООН) несе священну відповідальність у світі за збереження миру. Деякі кажуть, що РБ ООН не може грати таку роль з Росією в Раді Безпеки. Але ця точка зору абсолютно помилкова. РБ ООН може забезпечити мир саме тому, що Росія, Китай, США, Франція та Великобританія є постійними членами. Ці п’ять постійних членів разом з іншими десятьма членами РБ ООН повинні вести переговори один з одним, щоб знайти шлях вперед, який би зберіг територіальну цілісність України, задовольнивши потреби безпеки України, Росії та інших 191 держави-члена ООН. .
Ми схвалюємо сміливі та творчі зусилля президента Туреччини Тайіпа Ердогана, щоб допомогти двом сторонам знайти угоду, але ми оплакуємо відсутність прямих переговорів у Раді Безпеки ООН. Ми не закликаємо до більшої кількості звукових уривків, у яких дипломати кидають один на одного образи. Ми закликаємо до справжніх переговорів, які керуються Статутом ООН. Ми говоримо про мир через верховенство права ООН, а не через владу, погрози та військові союзи, що розколюють.
Ми не повинні нагадувати націям світу про жахливу крихкість цих днів. Війна загрожує загостренням щогодини. І це відбувається під час триваючої пандемії COVID-19, яка забирає близько 5,000 життів щодня. Навіть зараз, на третьому році пандемії, світ не зміг забезпечити дози вакцини для бідних і вразливих верств населення світу і не в меншій мірі зазнав невдачі через геополітичну напруженість між країнами, які виробляють вакцини.
Масове переміщення біженців і зростаючий голод у всьому світі через війну в Україні загрожують ще більшим сплеском захворювань, смертей, нестабільності та глибшим фінансовим труднощам для бідних країн. А за війною та пандемією ховається повільний звір кліматичних змін, спричинених людиною, ще одне горе, що тягне людство до скелі. Останній звіт МГЕЗК нагадує нам, що ми вичерпали запас кліматичної безпеки. Нам потрібні негайні кліматичні дії. Проте війна відволікає увагу, багатостороннє співробітництво та фінансування, необхідні, щоб врятувати нас від нашої техногенної надзвичайної кліматичної ситуації.
Як викладачі та керівники університетів, ми також усвідомлюємо нашу власну підвищену відповідальність перед нашими студентами. Ми повинні навчати не лише наукових і технічних ноу-хау для досягнення сталого розвитку, як би важливі сьогодні ці теми, але й шляхів до миру, вирішення проблем та вирішення конфліктів. Ми повинні виховувати молодь, щоб сучасна молодь здобула мудрість поважати глобальне різноманіття та вирішувати суперечки мирним шляхом, шляхом продуманих переговорів і компромісів.
У дусі Статуту ООН та Загальної декларації прав людини ми закликаємо всі країни Генеральної Асамблеї ООН, одноголосно та без винятку, прийняти резолюцію із закликом до термінового миру, який би відповідав потребам та безпеці України та Росії. , і всі інші народи.
Ми закликаємо Раду Безпеки ООН зібратися на екстрену сесію на стільки, скільки буде необхідно, щоб забезпечити повну вагу Статуту ООН для припинення війни в Україні дипломатичними засобами.
Ми закликаємо постійних членів РБ ООН вести переговори з дипломатією, а не з злобою, і визнати, що справжній мир має відповідати потребам безпеки всіх країн. Немає потреби чи місця для вето; справедлива угода буде підтримана всіма країнами і може бути підтримана миротворцями ООН.
Україна, до її глибокої честі, засвідчила свою готовність зустрітися з Росією на розумних умовах; Те ж саме має зробити і Росія. І світ має допомогти цим двом народам виконати це нелегке завдання
Нарешті, ми закликаємо всі уряди та політиків підкреслити справу дипломатії та придушити бурхливість, заклики до ескалації та навіть відкриті роздуми про глобальну війну. Глобальна війна сьогодні має залишатися немислимою, оскільки це буде не що інше, як угода про самогубство для людства або вбивча угода політиків.
Мир - це не умиротворення, а миротворці - не боягузи. Миротворці — найсміливіші захисники людства.
Джефрі Сакс, президент Мережі рішень ООН зі сталого розвитку (SDSN); Професор університету Колумбійського університету
Ентоні Аннет, стипендіат Габеллі, Фордхемський університет
Тамер Атабарут, директор Центру неперервного навчання Університету Богазічі (BULLC); член правління Академії стійкого розвитку (SA); член Вищої ради та представник читачів Ради преси Туреччини; Член Керівного комітету та колишній президент Ради центрів неперервної освіти турецьких університетів (TUSEM)
Посол Річард Л. Бернал, професор практики, SALISES, Вест-Індський університет
Ірина Бокова, колишній генеральний директор ЮНЕСКО
Хелен Бонд, Університетський доцент навчальної програми та навчання, Школа освіти, Університет Говарда; Співголова SDSN США
Джеффрі Чі, ректор Університету Санвей | Голова SDSN Малайзії
Жаклін Корбеллі, засновник і генеральний директор Коаліції США з питань сталого розвитку
Мухамаду Діакхате, професор Університету Гастона Бергера
Гендрік дю Туа, засновник і генеральний директор, Ninety One
Дженніфер Стенгаард Гросс, співзасновник Blue Chip Foundation
Павло Кабат, Генеральний секретар, Human Frontier Science Program; Колишній головний науковий співробітник ВМО-ООН; Колишній генеральний директор IIASA
Брайтон Каома, глобальний директор Мережі рішень ООН зі сталого розвитку – молодь
Фібі Кундурі, професор Школи економіки Афінського університету економіки та бізнесу; Президент Європейської асоціації економістів навколишнього середовища та природних ресурсів (EAERE)
Златко Лагумдзія, професор, колишній прем'єр-міністр Боснії та Герцеговини; співголова Західнобалканської SDSN
Упману Лалл, директор, Columbia Water Center; старший науковий співробітник Міжнародного науково-дослідного інституту клімату та суспільства; Алан і Керол Зільберштейн, професор інженерії Колумбійського університету
Феліпе Ларрен Баскуньян, Професор економіки, Папський католицький університет Чилі
Клаус М. Лейзингер, президент Фонду Global Values Alliance; Колишній спеціальний радник Генерального секретаря ООН з питань Глобального договору ООН
Джастін Іфу Лін, декан Інституту нової структурної економіки та Інституту співробітництва та розвитку Південь-Південь Національної школи розвитку Пекінського університету
Гордон Г. Лю, Пекінський університет BOYA Заслужений професор економіки Національної школи розвитку; та декан Інституту глобального здоров'я та розвитку ФКУ
Сіамак Лоні, директор глобальної шкільної програми, Мережа рішень ООН зі сталого розвитку (SDSN)
Гордон МакКорд, доцент і доцент кафедри глобальної політики та стратегії, Каліфорнійський університет, Сан-Дієго
Мігель Анхель Моратінос, колишній міністр закордонних справ Іспанії
Джоанна Ньюман, старший науковий співробітник Королівського коледжу Лондона
Амаду Ібра Ніанг, генеральний директор Afrik Innovations
Нгозі Іфеома Одіака, професор кафедри рослинництва, агрономічний коледж Федерального університету сільського господарства Макурді, штат Бенуе, Нігерія (зараз Університет Джозефа Сарвуана Тарка)
Роза Отунбаєва, екс-президент Киргизстану, голова фонду «Ініціативи Рози Отунбаєвої»
Антоні Пласенсія, генеральний директор Барселонського інституту глобального здоров'я (ISGlobal)
Лабоде Попула, професор лісової економіки та сталого розвитку, кафедра соціального та екологічного лісового господарства, факультет відновлюваних природних ресурсів, Університет Ібадану
Стефано Квінтареллі, Інтернет-підприємець
Сабіна Ратті, Італійський альянс зі сталого розвитку, Laudato Si Action Platform та член виконавчого комітету Fuori Quota
Ірвін Редленер, старший науковий співробітник Колумбійського університету; Клінічний професор педіатрії Медичного коледжу Альберта Ейнштейна
Анджело Ріккабоні, професор Школи економіки та менеджменту Сієнського університету; Голова, Фонд PRIMA
Кетрін Річардсон, професор і керівник Наукового центру сталого розвитку Копенгагенського університету
SE Mons. Марсело Санчес, канцлер, Папська академія наук
Його Величність Халіфа Мухаммад Санусі II, адвокат ЦУР ООН і 14-й емір Кано
Марко Ф. Сімоес Коельо, Професор і науковий співробітник Центру міжнародних бізнес-досліджень COPPEAD, Ріо-де-Жанейро
Девід Сміт, координатор, Інститут сталого розвитку, Вест-Індський університет
Ніколаос Теодосій, доцент кафедри будівництва Технологічної школи Університету Аристотеля в Салоніках
Джон Туейтс, голова Інституту сталого розвитку Монаша
Роккі С. Туан, віце-канцлер і президент Китайського університету Гонконгу
Альберт ван Яарсвельд, генеральний директор Міжнародного інституту прикладного системного аналізу (IIASA)
Патрік Пол Уолш, професор кафедри міжнародних досліджень, Університетський коледж Дубліна
Хірокадзу Йошикава, Кортні Сейл Росс, професор глобалізації та освіти і
Професор університету Нью-Йоркського університету
Согіл Янг, почесний голова SDSN Південної Кореї
*Якщо ви хочете підписати заяву, будь ласка, ідіть тут.
____________________________________________________
[1] Мережа рішень ООН зі сталого розвитку (SDSN) — це всесвітня мережа університетів, науковців, політиків, бізнес-лідерів та релігійних лідерів, що діє під егідою Генерального секретаря ООН Антоніу Гутерріша. Наша місія — допомогти визначити шляхи до сталого розвитку.
Завантажити pdf тут
