Afgan Bir Kadın Amerikalı Kadınları Dayanışmaya Çağırdı

“…insan gibi yaşamanın yolu yok.”

Giriş

Afgan kadınlarının insan hakları savunucularının çoğu, mektup yazarına katılarak, Başkan Yardımcısı'ndan, tüm Amerikalı kadınların kabul etmesi gereken sorumluluğu yansıtacak, Afgan kadınlarıyla aktif dayanışma içinde olmalarını, özlemleri ve mücadeleleri ezilirken bir yanıt bekliyor. unsurları kendi ülkelerinde belirgin olan aşırı köktenci ataerkillik altında. Yazarın adı, kurumsal bağlantıları ve konumu, güvenliğini tehlikeye atmamak için yeniden düzenlenmiştir. Barış eğitimcileri olarak, bu üzücü zamanlarda onun ve Afganistan'daki diğer tüm risk altındaki kadın eğitimcilerin güvenliğinin ve hayatta kalmasının bu ulusun geleceği için çok önemli olduğunun farkındayız.

Bu mektupta, kardeşlerini ve toplumlarını 21. yüzyıla sokmak için mücadele eden tüm Afgan kadınlarının acılı endişeleri dile getiriliyor.st yüzyılda, şimdi Taliban'ın kadın düşmanı yönetimine katlanmak zorunda kalan Afgan bir kadın, aynı zamanda sosyal ve cinsiyet sınırlarını da aşmış bir Amerikalı kadına hitap ediyor. “Hayatımızın geri kalanını korku içinde mi yaşamamız gerekiyor?” diye soruyor.

2020'de Kamala Harris'in Amerika Birleşik Devletleri'nin ilk kadın Başkan Yardımcısı olarak seçilmesiyle dünya genelindeki kadın ve kız çocuklarının tasavvur ettikleri gibi geleceğe yönelik umutlardan bahsediyor. Karayipler ve Güney Asya mirasından VP Harris, tüm kadın insan hakları aktivistlerinin mücadelelerini bilgilendiren ve canlandıran bir hedef olan eşitlikçi bir sosyo-politik dengeye yönelik özlemlerinin gerçekleşmesine yönelik bir miktar ilerlemeyi temsil etti. Onun seçiminde, kadınların artık korku içinde değil, temel insan haklarından yararlanarak yaşadığı daha adil bir küresel düzen için pratik bir olasılık gördüler. Adil bir sosyal denge ve adil bir siyasi düzen vizyonu, insan haklarının varsayılan ve uygulanan normlar olduğu bir geleceği savunan küresel sivil toplum hareketlerinin merkezinde yer almaktadır. Bu tür hareketler, tüm kamu kurumlarımızı bu normların savunucusu ve tedarikçisi olmaya çağırmaktadır. Yine de, bu mektupta acı bir şekilde görüldüğü gibi, Afganistan ve ABD hükümetlerinin Afgan kadınlarını yüzüstü bıraktığı gibi, kurumlarımız da hizmet etmek üzere kuruldukları kurumlarda başarısız oluyor.

Savunması, kurumlarımızda hala başarısızlığa karşı duracak bazılarının olduğuna dair bir inancın teyidi olarak okunabilir. Deneyimleri onlara güvenlik ve haysiyet için temel insani ihtiyaç konusunda bir farkındalık kazandıran, sorumluların çoğunda fena halde eksik olan ve hala çok fazla kamu kurumunu besleyen tartışmasız ataerkil görüşlerin rehberliğinde olan bazı kişiler var. Hükümetteki kadın insan hakları savunucularının sayısı az ama artıyor, korku kaynaklarıyla yüzleşmemiz ve bu ve benzeri durumlardaki değişiklikleri etkilememiz ve böylece “umudu canlı tutma” konusundaki ısrarın titrek, her zaman ısrarlı alevini tutuşturuyor.

Bu titreyen alev, artık halkın dikkatini Afgan kadınlarının kötü durumuna odaklamamız gerektiğinden, halkın dikkatinin ışığında terkedilmişlerin korkularını korumaya devam eden meşaleye dönüşebilir. Dünyanın her yerindeki kadınlar bu odağı sürdürmeye kararlıdır. Bu açık mektup, odağımızı koruma ve Afgan kadınlarının insan haklarının korunması için güçlü bir şekilde savunma yapma sorumluluğunu bize yüklüyor. Kadınlar, kamu hizmeti ve yurttaşlık amacının zorluklarını üstlenmede, militarizme, otoriterliğe, iklim ve salgın felaketlere yanıt vermede ve ırk ve cinsiyet adaletsizlikleriyle yüzleşmek için harekete geçmede sivil topluma öncülük ediyor. Afgan kadınlarının şu anda maruz kaldığı toplumsal cinsiyet felaketi, eşit güçte tepkilere ilham vermelidir. Bazı durumlarda, kadın sivil toplum liderleri adalet ve eşitliği ilerletmek için kendilerini büyük riske atıyorlar. Hiçbiri, devredilemez olarak kabul ettiğimiz temel insan haklarını savunmak için alenen ortaya koyan Afgan kadınlarından daha cesur değildir. Onlarla aktif dayanışma içinde olan bizler, Başkan Yardımcısı'nın bizimle birlikte olduğu yönündeki yanıtını bekliyoruz.

– BAR (9/27/21)

Açık mektubun Beyaz Saray Toplumsal Cinsiyet Politikası Konseyi aracılığıyla Başkan Yardımcısı Kamala Harris'e iletildiği mektubu

Eylül 23, 2021

[Beyaz Saray Cinsiyet Politikası Konseyi'ne]

Ağır kalplerle, Başkan Yardımcısı Kamala Harris'e [isim düzeltildi]… kendi kendini yetiştirmiş ve eğitimli bekar bir kadından ve [düzeltilmiş özet: Afganistan'da uluslararası tanınırlık kazandığı bir üniversitenin yöneticisi] çok dokunaklı bir mektup gönderiyoruz.

Bir kişiden gelen bu mektup, Amerika Birleşik Devletleri'nin Afganistan'da yirmi yıldır desteklediği özgüven, eğitim ve özgürlük değerlerini benimseyen sayısız kadının içinde bulunduğu kötü durumu özetliyor. Bizim teşvikimizle canlı bir Afgan Sivil Toplumu inşa etmek için her şeyi riske atan bu kadınlar, sadakatimizi ve ilgimizi hak ediyor.

Lütfen bunu başkan yardımcısının personelinin dikkatine sunabilir ve [isim düzeltildi] ve diğerleriyle paylaşabileceğimiz bir yanıt verebilir misiniz?

Bu konudaki düşünceniz ve devam eden sıkı çalışmanız için çok teşekkür ederiz.

En içten dileklerimizle,

Rev. Chloe Breyer, Dr. Betty Reardon ve Dr. Ellen Chesler, (Afgan kadınlarını savunan bir yurttaş grubunun toplayıcıları)

Kamala Harris'e Açık Mektup

Afganistan'dan selamlar. Bu [isim düzeltilmiş] bir Afgan kadın, işimi, umutlarımı ve tüm gelecek planlarımı kaybetmekten endişe ediyor; hayatımın yolculuğunu başlatan bir kadın ve sandığınız kadar zor oldu. İki yaşındayken annemi kaybettim ve hiç kız kardeşim yok. Babam yeniden evlendi ve ben amcamın bakımı altında büyüdüm. Hikayemi kısaltmak için, karşılaştığım (zihinsel) zorluklara rağmen, üniversiteden edebiyat ve insanlık bölümlerinden en yüksek notlarla sınıf birincisi olarak mezun oldum. Aynı zamanda, bir kadın için erkek bir öğretmenle bir kursta okumaktan hoşlanılmayan İngilizce Dilimi ve bilgisayar becerilerimi öğrendim ve geliştirdim. Vazgeçmedim ve cesur bir kadın olduğumu kanıtladım. Böylece ailemde cep telefonu alan ilk kadın, ilk masaüstü bilgisayarı olan ve ehliyet alan ilk kadın ben oldum. Ben de bir spor salonuna gittim ve sonunda aileme karşı çıktım ve evlenmedim, çünkü önceliğim ve hedefim olan eğitimimi geliştirmeyi ve başkalarına yardım etmeyi seçtim.

Hayatımın ikinci adımı iş deneyimi dönüyor. Bir liderlik programı aracılığıyla [bir sivil toplum kuruluşu] tarafından desteklenen bir staj programına başlamıştım; Daha sonra özel bir okulda yönetici olarak çalıştım. Ayrıca, [Afganistan'da bir üniversitede üniversite yöneticisi olarak] çalışmaya başlayana kadar orta düzeyde İngilizce öğrettim. Bu pozisyonda benden beklenenin fazlasını yaptım. [redacted] dahil olmak üzere dünyanın dört bir yanındaki farklı üniversiteler, kurumlar ve STK'larla aktif olarak çalıştım, hizmetlerim ve etkinliğim için [redacted]'den bir ödül aldım. Planım yüksek lisansımı Afganistan dışında en iyi bir üniversitede yapmaktı çünkü eğitim almanın hedeflerime ulaşmanın ve diğer insanlara da hizmet edebilmenin tek yolu olduğuna inanıyorum. Ne yazık ki ülkemiz Taliban tarafından ele geçirildiğinde tüm planlarım suya düştü ve umutlarım tükendi.

Şimdi, özetlemek gerekirse, tüm hayatımı hedeflerime ulaşmak ve umutlarımı gerçeğe dönüştürmek için harcayan bekar bir kadın olarak, şimdi üvey annemle evde oturmak zorundayım çünkü Taliban kadınların çalışmasına izin vermiyor. kadın ve erkek yan yana olan toplum mu?! Geçmişte yabancı kurumlarla çalışmaktan ve işbirliği yapmaktan hayatımızın geri kalanını korku içinde mi geçirmemiz gerekiyor?! Yoksa devletle çalışmaktan insan gibi yaşamamak adalet mi?! Babam veya kardeşim olmadan evimden ayrılma iznim olmadığında insan haklarının anlamı nedir?! Bu nedenle, şu anda ülke dışına çıkmam gerekiyor ve eğer uygun olursam bana yardım edilmesini umuyorum. Nazik düşüncenize gerçekten ihtiyacım var çünkü burada insan gibi yaşamamın bir yolu yok; nefes alamıyorum.

Saygılarımla,

[Afgan Kadın Eğitimci]

 

İlk yorumu siz yapın

Tartışmaya katılın ...