Pinipigilan pa rin ng sectarian divide ang mga paaralan sa Northern Ireland

Ang edukasyong pangkapayapaan ay nakapaloob sa kurikulum ng NI. Ang mga pangunahin at post-primary syllabus ay may mga elementong ayon sa batas na tumutulong sa mga mag-aaral na isipin ang tungkol sa magkasalungat na mga ideolohiyang pangkomunidad ng kanilang lipunan sa isang nakabubuo, hindi nakakaharap na konteksto.

Ni Jem Newton

Mahigit sa 40 pader ng kapayapaan ang naghahati pa rin sa mga distrito ng Belfast, Derry at Portadown, ang ilan ay itinayo noong Troubles upang patuloy na magkahiwalay ang mga komunidad ng Katoliko at Protestante, ang iba sa mga unang araw ng tigil-putukan noong huling bahagi ng dekada 1990 upang pigilan ang higit pang pagsiklab ng karahasan sa sekta. .

Ang mga hadlang, hanggang sa 8 metro ang taas, ay nagbabawas ng mga ganitong pagkakataon para sa kaswal na pagsalakay, ngunit pantay na pagkakataon para sa diyalogo, hindi banggitin ang pang-araw-araw na pakikipag-ugnayan sa pagitan ng mga indibidwal.

“[Ang mga pader ng kapayapaan] ay nagdagdag sa isang pakiramdam na ang dalawang komunidad ay hindi kailangang makipag-usap sa isa't isa," sabi ng isang manggagawa sa komunidad mula sa hilagang Belfast sa mga unang araw ng tigil-putukan. “Kailangan mong tandaan na ang [maka-British] DUP ay hindi nakikipag-usap kay [Republikano] Sinn Fein at ang kaisipang iyon ay sumasala sa sarili nilang mga tao.”

Sa kabila ng magagandang salita sa 1998 Good Friday accord na naghihikayat sa paglikha ng mga paaralang nagsasama ng dalawang komunidad, mahigit 20 taon mula sa kasunduan sa tigil-putukan na nagdulot ng marupok na kapayapaan sa Northern Ireland (NI), hindi bababa sa 90% ng mga bata ay pumapasok pa rin sa mga paaralang nakahiwalay. sa mga linya ng relihiyon, ayon sa kamakailang opisyal na data.

Sa pangkalahatan, ang mga anak ng mga pamilyang Protestante ay pumapasok sa mga paaralang 'kontrolado' ng estado habang ang mga anak ng mga pamilyang Katoliko ay pumapasok sa mga paaralang 'pinananatili', na sinusuportahan din ng pampublikong pagpopondo.

Ngunit sa parehong oras, higit sa 70% ng mga magulang ng NI ang nagsabi sa isang kamakailang poll na gusto nilang ipadala ang kanilang mga anak sa tinatawag na pinagsamang mga paaralan - na may halos pantay na paggamit mula sa parehong mga komunidad.

Mayroon pa ngang isang panukalang batas ng pribadong miyembro – “nagsusulong ng pinagsamang edukasyon” – na pinagtatalunan sa Stormont, ang devolved na parlyamento ng rehiyon. Ang pag-unlad nito, gayunpaman, ay napigilan ng mga susog na inihain ng mga pangunahing partido sa ehekutibo sa pagbabahagi ng kapangyarihan at ang kapalaran nito ay hindi tiyak, lalo na't ang mga halalan ay nakatakda sa rehiyon ngayong tagsibol.

"May panganib na ang panukalang batas ay maaaring baguhin nang labis na ito ay hindi sulit na isulong," komento ni Paul Caskey, pinuno ng kampanya ng Integrated Education Fund, na tumutulong sa pananalapi sa mga startup ng paaralan salamat sa mga donasyon mula sa mga philanthropic na katawan. "Sinasabi ng mga pulitiko na wala silang laban sa pinagsamang edukasyon, ngunit hindi sila gumagawa ng anumang aksyon."

Kapag ang parehong kontrolado at pinananatili ng Katolikong sektor ng paaralan ay lumiliit, ang pinagsamang edukasyon ay maaaring ituring na banta ng ilan sa parehong komunidad ng pananampalataya.

"Alam ng mga pangunahing partidong pampulitika na ang pag-aaral ay napupunta sa pinakapuso ng lipunan ng Northern Ireland," sabi ni Caskey. "Ang reporma sa edukasyon ay isa pang isyu na napakahirap harapin ng mga pangunahing partidong pampulitika."

Ang executive-sharing executive, na pinamumunuan ng Democratic Unionists (DUP) at Sinn Fein, ay may mahinang track record sa pagpapatupad ng mga desisyon sa hanay ng mga kontrobersyal na paksa, higit sa lahat ang tinatawag na mga isyu sa legacy na naghahanap ng legal na hustisya para sa mga pagpatay at iba pang krimen ginawa ng lahat ng panig sa panahon ng Problema.

Sa demograpiko, ang pinagsamang edukasyon ay hindi eksaktong akma para sa Northern Ireland. Mayroong malalaking lugar sa kanluran at sa kahabaan ng hilagang-silangan na baybayin na napakaraming populasyon ng mga Katoliko at Protestante ayon sa pagkakabanggit, at kung saan ang pagsasama-sama ng silid-aralan sa pantay na batayan ay hindi praktikal. Ito at ang iba pang mga salik tulad ng mga undersubscribed na paaralan ay humantong sa nakalipas na 15 taon sa paghina sa paglikha ng mga pinagsama-samang paaralan - alinman sa bagong gusali o ang pagbabago ng mga kasalukuyang paaralan sa pamamagitan ng popular na pangangailangan ng magulang. Sa nakalipas na dalawang taon, hindi rin nakatulong ang pandemya ng COVID.

Ang kalakaran na ito, at ang pagnanais na gumamit ng mga mapagkukunang pang-edukasyon nang mas mahusay – ang sistema ng paaralan ng rehiyon ay nakikita bilang ang pinaka-aksaya sa apat na rehiyon ng UK dahil sa matagal nang paggalang sa magkatulad na kaayusan para sa mga paaralang Protestante at Katoliko – ay nanguna sa nakalipas na dekada o higit pa. sa tumaas na katanyagan ng shared education partnerships na nagpapahintulot sa mga guro at mag-aaral na magbahagi ng mga pasilidad, mapagkukunan at kadalubhasaan sa buong sektaryan divide.

Isa sa mga dahilan kung bakit naging matagumpay ang shared education ay ang hindi nito banta sa pagkakakilanlan at etos ng mga sektoral na paaralan.

“Isa sa mga dahilan kung bakit naging matagumpay ang shared education ay hindi nito banta ang pagkakakilanlan at etos ng mga sektoral na paaralan,” sabi ni Dr Rebecca Loader ng Queen's University's Center for Shared Education sa Belfast. "Kung wala ito maraming pinagsamang mga inisyatiba ay hindi mangyayari."

Ang edukasyong pangkapayapaan ay nakapaloob sa kurikulum ng NI. Ang mga pangunahin at post-primary syllabus ay may mga elementong ayon sa batas na tumutulong sa mga mag-aaral na isipin ang tungkol sa magkasalungat na mga ideolohiyang pangkomunidad ng kanilang lipunan sa isang nakabubuo, hindi nakakaharap na konteksto.

“Sa Pangunahing Yugto 3 [11-14 na taon], ang isa sa tanging ayon sa batas na panahon ng kasaysayan na kailangang pag-aralan ng mga mag-aaral ay: 'Maikli at pangmatagalang kahihinatnan ng pagkahati sa Ireland'," sabi ni Sean Pettis ng NI Council for Pinagsanib na Edukasyon. Sinasaklaw nito ang karamihan sa mga isyu na may kaugnayan sa mga taon ng labanan at mga kaganapan na humahantong sa kasalukuyang marupok na kapayapaan.

Ngunit isang minorya lamang ng mga mag-aaral ang nagpapatuloy sa kasaysayan nang lampas sa yugto 3. "Ang hamon ay kung paano makuha ang mga 14-taong-gulang na nagtatapos sa kanilang edukasyon sa kasaysayan upang magkaroon ng isang tunay na mahusay na pag-unawa sa kanilang sariling lipunan," ipinunto niya.

Ngunit ang tinatawag na mga klase sa pagkamamamayan ay ang pangunahing lugar ng pag-aaral na tumutulong sa mga mag-aaral na bumuo ng kanilang mga pananaw sa mundo. Ang mga bata ay tinuturuan mula sa edad na anim na bumuo ng paggalang sa iba at tuklasin ang pagkakatulad at pagkakaiba ng komunidad, sa isang curriculum module na tinatawag na Personal Development at Mutual Understanding.

Sa antas ng post-primary, ang pagtuon sa mga personal na halaga ay tinutugunan sa Lokal at Global Citizenship module, kung saan hinihiling sa mga mag-aaral na tukuyin ang mga hamon at pagkakataong naroroon ang pagkakaiba-iba at pagsasama.

Ngunit gaya ng inaasahan ng isa, iba-iba ang kalidad ng mga klase sa pagkamamamayan. "Noong huling bahagi ng 1990s, may mga pag-asa na ang edukasyon sa pagkamamamayan ay lalabas bilang isang paksa tulad ng matematika o Ingles. Ngunit nagkaroon ng kakulangan ng pamumuhunan sa propesyonal na pagkakakilanlan at pag-unlad nito," sabi ni Pettis.

Bilang resulta, maaaring magkaroon ng hanggang marka ng mga guro na kumukuha ng mga klase sa pagkamamamayan sa ilang mga post-primary na paaralan. "Maraming trabaho na sumusuporta sa pagtuturo ng pagkamamamayan ay nahulog sa mga NGO," dagdag niya.

Ngunit naniniwala si Caskey na hindi na maiiwasan ang pagbabago: “Maraming tao ang hindi na nasisiyahan sa tradisyonal na mga etiketa; mas mabilis ang pagbabago ng komunidad kaysa sa mga pulitiko. Naniniwala ako na nagkaroon ng seismic shift sa mga saloobin ng mga tao sa mga dibisyon ng komunidad sa nakalipas na 3-4 na taon. May tunay na momentum ngayon at magiging kawili-wili ang eleksyon [ng taong ito].”

Inaasahan ng ehekutibo ng NI na aalisin ang lahat ng mga pader ng kapayapaan sa 2023. Kung mangyayari iyon sa tamang oras ay maaaring depende sa kung anong uri ng gobyerno ang lalabas mula sa halalan sa susunod na Mayo.

Maging una kang magkomento

Sumali sa talakayan ...