Breathing Life sa UNSCR 1325 - Nanawagan ang mga grupo ng kababaihan para sa lakas ng UN peacekeeping sa Afghanistan

Ang mga kababaihang Afghan ay dumadalo sa isa sa halos tatlong libong mga kurso sa pagbasa at pagsulat na suportado ng United Nations Children's Fund. 29 / Abr / 2008. Bamyan, Afghanistan. (UN Photo / Sebastian Rich sa pamamagitan ng flickr, CC BY-NC-ND 2.0)
Tingnan ang iba pang mga kamakailang apela para sa pagkilos ng lipunang sibil sa Afghanistan dito.

Breathing Life sa UNSCR 1325

Ang mga lumagda sa paunang liham kay Pangulong Biden, na humihingi ng pantulong na tulong at proteksyon para sa mga kababaihang Afghan sa kalagayan ng pag-atras ng mga tropang US at NATO, ay pinasigla ng artikulo ni Edith Lederer na inilathala sa Washington Post. Repost namin ito sa ibaba para sa iyong impormasyon, at bilang isang paalala na ang liham kay Ambassador Linda Thomas-Greenfield ay nai-post din para sa mga lagda upang maipasa sa embahador tulad ng nabanggit sa liham.

Resolution 1325 ng UN Security Council tungkol sa Women, Peace and Security, na binanggit ni Lederer, ay nagkakaisa na pinagtibay noong 2000. Pinaghahalaan nito ang mga estado ng miyembro na magbigay ng proteksyon sa mga kababaihan sa mga sitwasyon ng hidwaan. Tulad ng lahat ng ligal na pamantayan at pamantayan, ang paggamit nito ay nakasalalay sa aplikasyon nito sa mga aktwal na sitwasyon. Pinasimulan at pinangunahan ng lipunang sibil ang kilusan para sa pag-aampon ng resolusyon, at nagtatrabaho para sa pagpapatupad ng National Plans of Action na idinisenyo upang ipatupad ito. Pinapakilos na ngayon ng lipunan sibil upang ilipat ang mga estado ng kasapi ng UN na ilapat ang mga prinsipyo nito sa Afghanistan. Ang probisyon ng proteksyon, na inulit sa Compact sa Women, Peace and Security at Humanitarian Action, na inilunsad kamakailan sa Generation Equality Forum, ay nagbibigay din ng mga batayan para sa UN na mag-deploy ng mga peacekeepers.

Ang mga Norm, tulad ng mga kalamnan, ay gumagana nang mas epektibo kung regular na ginagamit. Habang ang mga pampalakas, tulad ng maraming resolusyon ng Security Council na pinagtibay upang tukuyin ang mga prinsipyo ng 1325, panatilihing mabuhay ang resolusyon at mas tumpak na nauugnay sa mga karapatan at pangangailangan ng kababaihan, dapat itong ilapat sa mga tukoy na kaso upang makamit ang mga layunin nito, at ipakita ang pagiging tunay ng mga pangako na ginawa ng mga miyembrong estado sa mga prinsipyo nito.

Dalawang iba pang 1325 na mga prinsipyo ay nangangailangan din ng aplikasyon sa ito at ang maraming mga salungatan na sumalot sa pamayanang internasyonal; pakikilahok at pag-iwas. Kung maabot ang isang tunay na napapaloob at mabisang pag-areglo, ang mga kababaihan ay dapat na buo at pantay na mga kalahok sa proseso. Kung ang naturang proseso ay naisisiwalat, ang karagdagang karahasan ay dapat mapigilan sa pamamagitan ng pagsunod sa isang tigil-putukan. Ang lahat ng mga partido, mandirigma, at iba pa na kasangkot ay dapat na ituloy ang pagtatapos ng labanan upang ang mga mamamayan ng Afghanistan ay maaaring magsagawa ng pagbuo ng kanilang hinaharap. Kailangang gampanan ng pamayanang internasyonal ang responsibilidad na suportahan sila sa pagpapa-posible sa naturang gusali sa hinaharap.

BAR, 7/17/21

Nanawagan ang mga grupo ng kababaihan para sa lakas ng UN peacekeeping sa Afghanistan

Ni Edith M. Lederer

(Na-repost mula sa: Ang Washington Post. Hulyo 16, 2021)

UNITED NATIONS - Ang mga tagasuporta ng karapatan ng kababaihan at mga pinuno ng pananampalataya ay nananawagan para sa isang puwersa ng pagpatahimik ng United Nations para sa Afghanistan upang maprotektahan ang mga matagumpay na nakuha para sa mga kababaihan sa huling dalawang dekada habang kinumpleto ng mga puwersang Amerikano at NATO ang kanilang kalokohan mula sa nasirang digmaang bansa at isang nakakasakit sa Taliban nakakakuha ng kontrol sa higit na teritoryo.

Sa ilalim ng Taliban, ang mga kababaihan ay hindi pinapayagan na pumunta sa paaralan, magtrabaho sa labas ng bahay o umalis sa kanilang bahay nang walang isang lalaki na escort. At bagaman nahaharap pa rin sila sa maraming mga hamon sa lipunang pinamunuan ng kalalakihan ng bansa, ang mga kababaihang Afghan ay lalong humakbang sa mga makapangyarihang posisyon sa maraming larangan - at marami ang natatakot sa pag-alis ng mga tropang internasyonal at isang pag-takeover ng Taliban na maaaring makakuha ng kanilang mga nakuha.

Sa isang liham noong Mayo 14 na nakuha ng The Associated Press, 140 lipunang sibil at mga pinuno ng pananampalataya mula sa US, Afghanistan at iba pang mga bansa na "nakatuon sa edukasyon at mga karapatan ng kababaihan sa Afghanistan" tinanong ang Pangulo ng Estados Unidos na si Joe Biden na tumawag para sa isang puwersang pangkapayapaan ng UN " upang matiyak na ang gastos ng pag-atras ng militar ng US mula sa Afghanistan ay hindi binabayaran sa buhay ng mga mag-aaral. "

Hiningi din ng liham sa US na dagdagan ang humanitarian at development aid sa Afghanistan "bilang isang mahalagang diskarte sa seguridad" upang palakasin ang mga kababaihan at batang babae at mga relihiyosong minorya tulad ng Hazaras. Tatlong pambobomba sa isang high school sa isang kapitbahayan ng Hazara sa Kabul noong Mayo 8 ang pumatay sa halos 100 katao, lahat sila Hazara at karamihan sa mga batang babae ay umaalis lamang sa klase.

Sinisisi ng mga lumagda sa administrasyong Trump sa kabiguang paggalang sa resolusyon ng UN Security Council na pinagtibay noong 2000 na hinihingi ang pantay na pakikilahok para sa mga kababaihan sa mga aktibidad na nagtataguyod ng pandaigdigang kapayapaan "sa pamamagitan ng pagtanggi na igiit na ang mga kababaihan ay bahagi ng usapang pangkapayapaan" kasama ang Taliban.

Si Sakena Yacoobi, tagapagtatag ng Afghan Institute of Learning na nagpapatakbo ng mga paaralan sa 16 na mga lalawigan, ay naka-quote sa liham na nagsasabing: "Sa loob ng 20 taon sinabi ng West sa mga kababaihan ng Afghanistan na malaya sila. Malaya na malaman, lumago, upang maging isang tao na malaya sa mga inaasahan ng kalalakihan kung sino sila. "

"Ang ginawa ng Taliban noong dekada 1990 ay sapat na masama," sabi niya. "Ano ang gagawin nila ngayon, na may isang henerasyon ng mga kababaihan na tinuro na asahan ang kalayaan? Ito ay magiging isa sa pinakadakilang krimen laban sa sangkatauhan sa kasaysayan. Tulungan kaming i-save ang mga ito. Pakiusap Tulungan kaming iligtas kung sino ang makakaya namin. "

Kabilang sa mga lumagda sa liham ay sina Yacoobi; feminist aktibista at manunulat na si Gloria Steinem; dating representante-heneral ng pangkalahatang UN na si Mark Malloch Brown na namumuno ngayon sa Open Society Institute; Filmmaker at philanthropist na si Abigail Disney; dating executive director ng UNICEF na si Carol Bellamy; Betty Reardon, ang tagapagtatag ng director ng International Institute on Peace Education na emeritus; Ang Rev. Dr. Chloe Breyer, executive director ng The Interfaith Center ng New York; Masuda Sultan, co-founder ng Women for Afghan Women; at Nasir Ahmad Kayhan, tagapamahala ng programa ng UNESCO sa Afghanistan.

Noong Abril ipinangako ng Taliban na ang mga kababaihan ay "maaaring maglingkod sa kanilang lipunan sa edukasyon, negosyo, kalusugan at mga larangang panlipunan habang pinapanatili ang wastong Islamic hijab." Nangako ito sa mga batang babae na may karapatang pumili ng kanilang sariling mga asawa, ngunit nag-aalok ng ilang iba pang mga detalye at hindi ginagarantiyahan ang mga kababaihan ay maaaring lumahok sa politika o magkaroon ng kalayaan na lumipat ng hindi sinamahan ng isang kamag-anak na lalaki.

Si Deborah Lyons, ang special envoy ng UN para sa Afghanistan, ay nagsabi sa Security Council noong Hunyo 22 na "ang pangangalaga sa mga karapatan ng kababaihan ay mananatiling isang pangunahing pag-aalala at hindi dapat gamitin bilang isang bargaining chip sa negosyong mesa."

Sa isang follow-up na liham noong Hulyo 12 kay US Ambassador Linda Thomas-Greenfield, isang mas malawak na internasyonal na grupo ang nagpahayag ng matinding pag-aalala "para sa buhay at kagalingan ng mga tao ng Afghanistan, lalo na ang mga kababaihan at batang babae na nasa ilalim ng matinding banta" at nanawagan isang misyon ng UN peacekeeping upang mai-deploy sa Afghanistan "sa lalong madaling panahon."

Sinabi ng mga lumagda na kumbinsido sila sa resolusyon ng Security Council noong 2000 na pinipilit ang mga estado ng miyembro ng UN na "protektahan ang mga kababaihan sa mga ganitong kalagayan.

Ang United Nations ay may misyong pampulitika sa Afghanistan. Ang isang misyon ng UN peacekeeping ay kailangang maaprubahan ng Security Council, kung saan ang limang permanenteng miyembro - ang US, Russia, China, Britain at France - ay may veto power.

Ang liham sa embahador ng Estados Unidos ay nagsabi na ang mga katulad na mensahe ay ipinadala sa iba pang mga embahador ng UN mula sa mga mamamayan sa kanilang mga bansa na humihiling para sa isang peacekeeping operation. Hiningi nito kay Thomas-Greenfield na "gumawa ng aksyon patungo sa pagsisimula ng isang operasyon ng pagpayapa sa Afghanistan."

Ang isang tagapagsalita ng misyon ng Estados Unidos ay hindi tumugon sa isang kahilingan para sa puna sa panawagan para sa isang puwersang pangkapayapaan ng UN, sa halip ay binigyang diin noong Huwebes na ang administrasyong Biden ay patuloy na susuportahan ang mga puwersang Afghanistan at "diplomatikong, makataong at pang-ekonomiyang pakikipag-ugnayan sa rehiyon sa US."

"Inilalagay namin ang aming buong timbang sa likod ng mga pagsisikap na diplomatiko upang maabot ang isang kasunduan sa kapayapaan sa pagitan ng Taliban at ng gobyerno ng Afghanistan," sinabi ng tagapagsalita, na hindi mapangalanan, na idinagdag na ang US ay nananatiling pinakamalaking donor ng tulong sa Afghanistan at patuloy na sumusuporta sa UN politikal na misyon na kilala bilang UNAMA.

malapit

Sumali sa Campaign at tulungan kaming #SpreadPeaceEd!

2 Comments

  1. Dapat nating ipagpatuloy ang laban at huwag mawalan ng pag-asa. Mangyaring yakapin at suportahan ang lahat ng pag-unlad at napakahirap na kinita sa ngalan ng mga kababaihan sa Afghanistan !!!!

1 Trackback / Pingback

  1. Nilagdaan ng GCPE ang Compact sa Women, Peace, at Security at Humanitarian Action. Mangyaring sumali sa amin! - Pangkalahatang Kampanya para sa Edukasyong Pangkapayapaan

Sumali sa talakayan ...