'Tandem' ไม่ใช่แค่จักรยานที่คนสองคนพยายามก้าวไปข้างหน้าด้วยกัน แต่ยังเป็นวิธีการเรียนรู้ภาษาอีกด้วย การเรียนรู้ภาษาผ่านการแลกเปลี่ยนเป็นกลุ่มหรือเป็นคู่พร้อมกันจะให้ข้อมูลเชิงลึกโดยตรงเกี่ยวกับวัฒนธรรมของคู่ค้า และทำให้ทัศนคติแบบเหมารวมของศัตรูอ่อนแอลง
ตั้งแต่ปี 2019 โครงการ 'Dialogue/Peace-Tandem' ได้ดำเนินอยู่ โดยใช้วิธีการในภูมิภาควิกฤติเพื่อป้องกันความขัดแย้งที่รุนแรง รักษาสะพานระหว่างนั้น และเริ่มกระบวนการปรองดองในภายหลัง ขณะนี้คู่มือฟรีเวอร์ชันที่ 6 ได้รับการเผยแพร่แล้ว
ดาวน์โหลดคู่มือ Peace Tandem (ภาษาอังกฤษ)หนังสือคู่มือ (“Peace Tandem: การป้องกันความขัดแย้งและการแก้ไขผ่านการแลกเปลี่ยนภาษาและวัฒนธรรม”) ผสมผสานทฤษฎีความขัดแย้งเบื้องต้นเข้ากับคำแนะนำเชิงปฏิบัติเกี่ยวกับวิธีการประยุกต์วิธีควบคู่ มีไว้สำหรับนักเคลื่อนไหวเพื่อสันติภาพ ครู และนักวิจัย และสามารถใช้ได้กับทุกกลุ่มอายุตั้งแต่โรงเรียนอนุบาลไปจนถึงบ้านพักคนชรา โครงการต่างๆ (จนถึงขณะนี้ในสาธารณรัฐอัฟริกากลาง ดีอาร์คองโก อียิปต์ อินเดียและปากีสถาน อิตาลี นิการากัว มาซิโดเนียตอนเหนือ และยูเครน) มีตั้งแต่สถานีวิทยุระหว่างชุมชนและการแลกเปลี่ยนนักศึกษา ไปจนถึงหลักสูตรสองภาษาออนไลน์เกี่ยวกับการแก้ไขข้อขัดแย้ง
ความแตกต่างจากรุ่นที่ 5:
- คู่มือนี้เหมาะสำหรับการเรียนรู้ด้วยตนเอง โดยมีคำถามและแนวทางแก้ไข
- บทที่ 5 เต็มไปด้วยวิดีโอและภาพถ่าย
- รวมถึงผลลัพธ์ของโครงการและความคิดเห็นของผู้เข้าร่วมด้วย
- นอกจากนี้ยังมีบริการฝึกสอนฟรี
คู่มือนี้มีหลายภาษา:
