Муқаддима
Мувофики маълумотхои доирахои «Дӯстони амрикоии падару модарон — форуми оилаҳо», «ҳукумати Исроил ба наздикй нияти худро эълон кард маҳдуд кардани фаъолияти ҷамъиятии Доираи Волидайн, аз хориҷ кардани барномаҳои Мулоқот аз мактабҳои Исроил ва ҷорӣ кардани шартҳои маҳдудкунанда барои татбиқи барнома дар асоси иддаои бардурӯғ дар бораи он, ки вохӯриҳои муколама сарбозони IDF-ро бадном мекунанд.
Анҷумани Волидон - Форуми Оилаҳо як созмони муштараки Исроилу Фаластин аст, ки аз беш аз 600 оилаи мотамдида иборат аст. Пайванди умумии онҳо ин аст, ки онҳо як узви наздики оилаи худро дар муноқиша аз даст додаанд. Аммо онҳо ба ҷои интиқом, роҳи мусолиҳаро интихоб кардаанд. Мулоқотҳои муколама, ки аз ҷониби ҳукумати Исроил, ки аксар вақт дар мактабҳо баргузор мешаванд, аз ҷониби ду узви PCFF, як исроилӣ ва фаластинӣ роҳбарӣ карда мешаванд, ки ҳикояҳои шахсии худро дар бораи марги худ нақл мекунанд ва интихоби худро ба ҷои интиқом дар муколама мефаҳмонанд.
Дар посух, Дӯстони амрикоии волидайн рӯзи душанбе, 27 феврал вебинарро дар мавзӯи "Ҳифзи таҳсилоти сулҳ" баргузор мекунад (маълумоти бештарро дар ин ҷо пайдо кунед). OpEd, ки дар зер аз ҷониби Роби Дамелин, сухангӯ ва директори равобити байналмилалии Форуми волидайн-оилаҳо нашр шудааст, даъват барои ҳифзи ин кӯшишҳост.
Оё мардуме, ки волидони мотамзадаро хомӯш мекунанд, дарди моро медонанд?
Аъзоён ва ҷонибдорони ҳукумати нав, ки аз нафрат ва тарс пур шуда буданд, ба назар мерасад, ки эҳтироми волидони даргузашти қурбониёни даргириҳо аз байн рафтаанд. Пеш аз он ки онҳо моро доварӣ кунанд, онҳо бояд ҳикояҳои даҳшатангези моро гӯш кунанд.
By Роби Дамелин
(Интишори: Haaretz. 9 феврали соли 2023)
Ман ҳайронам, ки оё нафароне, ки дар шабакаҳои иҷтимоӣ алайҳи аъзои Ҳайати падару модарон – Анҷумани оилаҳо таҳрик медиҳанд ва ба мудирону омӯзгороне, ки моро ба суханронӣ даъват кардаанд, таҳдид мекунанд, ягон бор талафот дидаанд?
Аҷаб, ки ҳангоми ба аскарӣ фиристодани кӯдаки тарбияткардаашон ашки ҷудоӣ, аз тарс мегиристанд. Ман ҳайронам, ки оё онҳо шабҳои бехобӣ дошта, бо васвоси хабарҳо гӯш карда, интизори занги «ман хуб ва бехатарам» буданд. Ва ман ҳайронам, ки оё онҳо боре тақ-тақи даҳшатноки дарро гирифтаанд ва онҳоро се сарбоз пешвоз гирифтаанд, ки хабари кушта шудани дӯстдоштаашонро доштанд? Дар дар дили худ, ки ҳеҷ гоҳ ислоҳ намешавад. Ҳаёт пеш ва баъд.
Аъзоён ва тарафдорони ҳукумати нав, ки аз нафрат ва тарс пур шуда буданд, ба назар чунин мерасад, ки эҳтироми волидони даргузашти қурбониёни даргириҳо аз даст рафтаанд. Чунин ба назар мерасад, ки онҳо тасмим гирифтанд, ки аъзои созмони моро, ҳам исроилӣ ва ҳам фаластиниро боздоранд. аз мубодилаи оммавии паёми худ аз зӯроварӣ, оштӣ ва хотима додан ба низоъ, махсусан дар мактабҳо.
Чунин ба назар мерасад, ки онҳо тасмим гирифтаанд, ки аъзои созмони мо, ҳам исроилӣ ва ҳам фаластиниро аз мубодилаи оммавии паёми худ дар бораи хушунат, оштӣ ва хотима додани низоъ, бахусус дар мактабҳо боздоранд.
Масалан, муниципалитети Кфар Сава аввал вохӯрии муколамаи моро дар яке аз мактабҳои миёнаашон ба таъхир андохт ва сипас бо хати сурхи зиште дар плакат, тамоман бекор кард. Биёед аз қудратҳое бипурсем, ки алтернатива чист? Оё мо бояд қасос гирем? Интиқом нест. Оё мо бояд бо фарзандони худ оромона нопадид шавем ё мо ҳақ дорем, ки талафоти худро бо як паёми беназир ва гуногун - яке аз, метавонам бигӯям, умедворем - дар миёни муноқишаи давомдор ёдовар шавем? Озодии баён як ҳуқуқи асосии инсон дар демократия аст; мо озодии паҳн кардани ин хабарро дорем. Бархе волидайн барои зинда нигоҳ доштани номи дӯстдоштаи худ муҷассама ё марафон ё китобхона бунёд мекунанд. Мо барои зӯроварӣ ва сулҳ таълим доданро интихоб мекунем.
Озодии баён як ҳуқуқи асосии инсон дар демократия аст; мо озодии паҳн кардани ин хабарро дорем. Баъзе волидайн барои зинда нигоҳ доштани номи дӯстдоштаи худ муҷассамаҳо ё марафонҳо ё китобхонаҳо бунёд мекунанд. Мо барои зӯроварӣ ва сулҳ таълим доданро интихоб мекунем.
Онҳое, ки кӯшиш мекунанд, ки моро хомӯш кунанд, заҳра доранд, ки худро дар парчам печонанд ва дар назди мактабҳо истода, "хоин" фарёд кунанд ё дар беруни маросим истода халтаҳои пешобро партофта, ба одамоне, ки нархи баландтарин дар муноқишаро пардохт кардаанд, туф кунанд. Онҳое, ки аз ҳама баланд фарёд мезананд, боре ҳам нашунидаанд, ки модару падар, бародар ё хоҳару ятим аз «Доираи падару модарон» достони гум шудани худро ба як синфхонаи хонандагони 17-сола қисса мекунанд. Ман онҳоро ҷуръат медиҳам, ки ба синфхона ворид шаванд ва Ювал ё Бен ё Цуритро гӯш кунанд ва бигӯям, ки онҳо фарзандони худ ё бародарони дар ҷанг кушташудаашонро эҳтиром намекунанд.
Ва дар бораи аъзоёни фаластинии Доираи волидон - Форуми оилаҳо чӣ гуфтан мумкин аст? Онҳо аксар вақт соати 4-и субҳ бедор мешаванд ва бо таҳқири гузаргоҳҳо рӯ ба рӯ мешаванд, то ба синфхона сафар кунанд ва ҳикояҳои тағирёбии худро нақл кунанд, ки инсоният ва осебпазирии онҳоро нишон медиҳанд. Ва он гоҳ онҳоро бо нидоҳои "Ягона араби хуб мурда аст" пешвоз мегиранд.
Оё мардуме, ки дар берун истода, ин фаластиниҳоро “террорист” меноманд, достони Ёқубро медонанд, ки ҳамсараш дар пайи санг андохтани як муҳоҷир аз тирезаи мошинаш кушта шудааст? Ё Бассам, ки духтари 10-солааш аз пушти сараш тири як сарбоз зада шудааст? Ё Ихлос, ки падарашро як муҳоҷир куштааст? Ё шояд ҳатто Лайло, ки кӯдаки 6-моҳааш пас аз нафаскашии гази ашковар фавтид? Хонавода соатҳо дар посгоҳҳо гузаронд, то кӯдакро ба бемористон бирасонанд, ки барои наҷоти ӯ хеле дер шуда буд.
Дар синфи миёнаи 30 донишҷӯи 17-сола метавон гуфт, ки 99 дарсади онҳо ҳеҷ гоҳ бо як фаластинӣ сӯҳбати маҳрамона накардаанд ва ё имкони гӯш кардани ҳарфашро надоштанд. Ногуфта намонад, ки ҳеҷ яке аз донишҷӯён забони арабиро намедонанд ва ҳарчанд аксарият эҳтимолан дар хориҷа будаанд, аммо ҳеҷ гоҳ бо "дигар"-и он сарҳад вохӯрда нашудаанд.
Ин донишҷӯён, ки ба хушунаттарин паёмҳо дар шабакаҳои иҷтимоӣ дучор мешаванд ва аз ҳар гӯшаву канори сиёсатмадорон ва ба истилоҳ “коршиносон” вохӯриҳои фарёдро тамошо мекунанд, дар дохили синфхонаҳои амни худ низ метавонанд паёми мусолиҳаро бишнаванд. Онҳо метавонанд саволҳои душвортаринро диҳанд.
Ин донишҷӯён, ки ба хушунаттарин паёмҳо дар шабакаҳои иҷтимоӣ дучор мешаванд ва аз ҳар гӯшаву канори сиёсатмадорон ва ба истилоҳ “коршиносон” вохӯриҳои фарёдро тамошо мекунанд, дар дохили синфхонаҳои амни худ низ метавонанд паёми мусолиҳаро бишнаванд. Онҳо метавонанд саволҳои душвортаринро диҳанд.
Агар онҳо дар ин синну сол омода бошанд, то ҷони худро дар хатар гузоранд, то ки ҷони худро барои ҳифзи кишварашон гузоранд, пас бешубҳа ба онҳо бовар кардан мумкин аст, ки салоҳият ва доно доранд, ки бо паёми мо розӣ шаванд ё не. Чунин ба назар мерасад, ки рақибони мо онҳоро аз ҳар гуна имкони дидани инсоният дар дигараш маҳрум мекунанд. Дар тӯли солҳо, мо мушоҳида кардем, ки онҳо хашму тарси худро дар вуҷуди ин кӯдакон ҷой дода, ҳеҷ ҳисси умед надоранд.
Мо ба ҳамаи муаллимони ҷасур ва директорони мактабҳо, ки новобаста аз он ки чӣ қадар таҳдидҳо ба онҳо дода шаванд, аз паёми мо пуштибонӣ карданд. Онҳо ҷонибдори озодии баён мебошанд ва аз садоҳое, ки реша дар ҷаҳолат аст, наметарсонанд.
Ва мо ҳамаи онҳоеро, ки аз паёми мо таҳдид эҳсос мекунанд, даъват мекунем, ки пеш аз қабули ҳукми худ мулоқоти муколамаро аз сар гузаронанд. Шояд он гоҳ онҳо тавонанд хашми худро ба беадолатиҳои зиёди дигар, ки ҳамарӯза рӯй медиҳанд, равона кунанд. Мо ҳадафи осон ҳастем, аммо мо барои гуфтани он чизе, ки дар диламон аст, нархи баландтаринро пардохт кардем. Онҳое, ки ба оилаҳои мотамдида ҳамла мекунанд, бояд шарм кунанд.
Роби Дамелин, ки писараш Дэвид дар соли 2002 аз ҷониби снайпери фаластинӣ кушта шуд, узви фаъол ва сухангӯи Форуми Волидон - Оилаҳо мебошад.
