உக்ரைனில் போருக்கு வன்முறையற்ற எதிர்ப்பு: பல முன்னோக்குகளை ஆராய்தல்

மார்ச் 31 நிலவரப்படி, உக்ரைனில் நடந்த போர் உயிர்களைப் பறித்தது 1200க்கும் மேற்பட்ட உக்ரேனிய குடிமக்கள் (குழந்தைகளில் 112 பேர்) மற்றும் பல ஒன்றுக்கொன்று தொடர்புடைய மனிதாபிமான நெருக்கடிகளை உருவாக்கியுள்ளது, இதில் அதிகம் 4.1 மில்லியன் அகதிகள் நாட்டை விட்டு வெளியேறியவர்கள் (அவர்களில் பெரும்பாலோர் பெண்கள் மற்றும் குழந்தைகள்) மேலும் 6.5 மில்லியன் பேர் உள்நாட்டில் இடம்பெயர்ந்துள்ளனர். சர்வதேச சமூகம் மனிதாபிமான நிவாரணங்களை வழங்குவதன் மூலமும், இராஜதந்திர முயற்சிகளை எளிதாக்குவதன் மூலமும், தொடர்ச்சியான ஓட்டத்தை வழங்குவதன் மூலமும் நெருக்கடிக்கு பதிலளித்துள்ளது. இராணுவ உதவி. யூகிக்கக்கூடிய வகையில், போர் உலகெங்கிலும் இராணுவ செலவினங்களை அதிகரிக்க வழிவகுத்தது ஜெர்மனி 100 பில்லியனுக்கு உறுதியளித்துள்ளது 753 ஆம் ஆண்டிற்கான 2022 பில்லியன் டாலர் இராணுவ வரவு செலவுத் திட்டத்தை ஜனாதிபதி பிடென் கோரினார் ("கடந்த ஆண்டை விட இராணுவ செலவினங்களில் 1.6% அதிகரிப்பு நோய் கட்டுப்பாடு மற்றும் தடுப்பு மையங்களுக்கான முழு பட்ஜெட்டிற்காக கோரப்பட்ட $8.7 பில்லியனை விட அதிகமாகும்" - தேசிய முன்னுரிமைகள் திட்டம்).

மீண்டும் பிப்ரவரியில், டேனியல் ஹண்டர் கவனித்தார் "கணிக்கத்தக்க வகையில், பெரும்பாலான மேற்கத்திய பத்திரிகைகள் ரஷ்யாவின் படையெடுப்பிற்கு உக்ரேனிய இராஜதந்திர அல்லது இராணுவ எதிர்ப்பில் கவனம் செலுத்தியுள்ளன, அதாவது வழக்கமான குடிமக்கள் ரோந்து மற்றும் பாதுகாப்பிற்கு ஆயுதம் வழங்குவது போன்றவை." போர்ச் சூழலில் தற்காப்பு, தடுப்பு மற்றும் பாதுகாப்பிற்கான ஒரே கருவியாக பொதுவாகக் கருதப்படும் இராணுவமயமாக்கப்பட்ட பதிலடிக்கு மாற்று வழிகளைக் கருத்தில் கொள்ள உலகம் பெரும்பாலும் தவறிவிட்டது. அதிர்ஷ்டவசமாக, வன்முறையற்ற எதிர்ப்பானது இதே செயல்பாடுகளில் பலவற்றையும், பல நிகழ்வுகளிலும் சந்திக்க முடியும் என்று ஆராய்ச்சி காட்டுகிறது மிகவும் பயனுள்ளதாக இருக்கலாம்.

அமைதிக் கல்வியாளர்கள் மற்றும் சமாதான ஆராய்ச்சியாளர்கள் என்ற வகையில், வன்முறைக்கான முழு அளவிலான பதில்களை நாம் கவனமாக பரிசீலிக்க வேண்டியது அவசியம். ஜீன் ஷார்ப், தனது ஆய்வில் சிவிலியன் அடிப்படையிலான பாதுகாப்பு, அதே அளவுகோல்கள் வன்முறையற்ற போராட்டம் மற்றும் பாதுகாப்புத் திறனுக்கான இராணுவப் போராட்டத்தின் செயல்திறனை மதிப்பிடுவதற்குப் பயன்படுத்தப்பட வேண்டும் என்று வாதிட்டார்: ஆபத்தின் அளவு என்ன? என்ன ஆபத்து? சமூக மற்றும் பொருளாதார செலவுகள் என்ன? வன்முறையற்ற தலையீட்டுடன் ஒப்பிடும்போது, ​​இராணுவமயமாக்கப்பட்ட பதிலில் உயிர் இழப்பு அதிகமாகவோ அல்லது குறைவாகவோ இருக்கும் என்று கணிக்கப்பட்டுள்ளதா? ஒரு வெளிப்படையான மோதலுக்கு வந்தால் என்ன செலவுகள்? தோல்வியின் விலை என்ன? சாத்தியமான ஆதாயங்கள் என்ன? நெறிமுறை மற்றும் தார்மீக தாக்கங்கள் என்ன? இராணுவமயமாக்கப்பட்ட பாதுகாப்பு நிலைப்பாட்டை பராமரிப்பதன் எதிர்கால விளைவுகள் என்ன?  

அமைதிக் கல்விக்கான உலகளாவிய பிரச்சாரம் உக்ரைனில் வன்முறையற்ற எதிர்ப்பின் முன்னோக்குகள் மற்றும் கதைகளின் தொகுப்பைக் கீழே தொகுத்துள்ளது. அகிம்சை எதிர்ப்பின் சாத்தியக்கூறுகளை விமர்சன ரீதியாக பரிசீலிக்குமாறு அனைவரையும் ஊக்குவிக்கிறோம், மேலே பரிந்துரைக்கப்பட்ட அளவுகோல்களைப் பயன்படுத்துகிறோம், மேலும் உங்கள் சொந்தத்தை உருவாக்குகிறோம். உக்ரைனில் வன்முறையற்ற எதிர்ப்பிற்கான கூடுதல் ஆதாரங்கள் உங்களிடம் இருந்தால், கீழே உள்ள கருத்துகள் பிரிவில் அவற்றைப் பகிரவும்.

(*உக்ரைனில் நடந்த போரின் கூடுதல் கவரேஜ் மற்றும் பகுப்பாய்விற்கு இங்கே கிளிக் செய்யவும்.)

உக்ரைனில் தைரியமான வன்முறையற்ற எதிர்ப்பை ஆதரிக்க 5 வழிகள்

எலி மெக்கார்த்தி மூலம்

கட்டுரை வாசிக்க...

அரசாங்கமும் சிவில் சமூகமும் உடனடி நடவடிக்கை எடுத்து வன்முறையின் இயக்கத்தை உடைத்து உக்ரைனில் மிகவும் நிலையான நீதியான அமைதியைக் கட்டியெழுப்ப முடியும்.

(இதிலிருந்து மறுபதிவு செய்யப்பட்டது: அகிம்சையை நடத்துதல். மார்ச் 23, 2022)

உக்ரைனில் நடக்கும் போர் மனித மற்றும் சுற்றுச்சூழல் பேரழிவாகும். பெரிய அளவிலான வன்முறைகளைத் தடுப்பதற்கான சமூகச் சூழலை உருவாக்கத் தவறிவிட்டோம். விரோதம் மற்றும் அவநம்பிக்கையை அதிகரிக்கும் அச்சுறுத்தல்கள், பழி மற்றும் பழிவாங்கும் சுழற்சியில் இருந்து தப்பிக்க நாம் தவறிவிட்டோம். சம்பந்தப்பட்டதை ஒப்புக்கொள்ளத் தவறிவிட்டோம் மூல காரணங்கள் மற்றும் தீங்குக்கான பொறுப்பு முக்கிய பங்குதாரர்களிடமிருந்து. முக்கிய பங்குதாரர்களின் கண்ணியம் மற்றும் மனித தேவைகளுக்கு முன்னுரிமை அளிக்கும் இராஜதந்திரத்தில் நாம் ஈடுபடத் தவறிவிட்டோம், சமரசம் செய்ய விருப்பத்துடன், உயிர்களைக் காப்பாற்றுவதில் கவனம் செலுத்துகிறோம். வன்முறையற்ற மோதல், எதிர்ப்பு மற்றும் சிவிலியன் அடிப்படையிலான பாதுகாப்பு ஆகியவற்றில் மக்களுக்கு போதுமான பயிற்சி அளிக்க நாங்கள் தவறிவிட்டோம். இந்த தவறுகளை நாம் மீண்டும் செய்ய முடியாது.

இருப்பினும், இந்த தோல்விகள் அனைத்தையும் மீறி, நம்பிக்கையின் அறிகுறிகள் இன்னும் உள்ளன. பலவிதமான ஆக்கப்பூர்வமான, தைரியமான, வன்முறையற்ற எதிர்ப்பின் வழிகள் செயல்படுத்தப்பட்டு வருகின்றன, மேலும் உக்ரேனியர்கள் மற்றும் பிறரால் அளவிடப்படலாம்.

உக்ரைனியர்கள் தடுத்துள்ளனர் காவலர்கள் மற்றும் தொட்டிகள், மற்றும் தங்கள் தரையில் நின்று எச்சரிக்கை துப்பாக்கிச் சூடுகளுடன் கூட பல நகரங்கள். ஆம் பெர்டியன்ஸ்க் மற்றும் குலிகிவ்கா மக்கள் அமைதி பேரணிகளை ஏற்பாடு செய்து ரஷ்ய இராணுவத்தை வெளியேறும்படி சமாதானப்படுத்தினர். நூற்றுக்கணக்கானவர்கள் கடத்தலுக்கு எதிர்ப்பு தெரிவித்தனர் ஒரு மேயர், மற்றும் இருந்திருக்கிறார்கள் Kherson இல் ஆர்ப்பாட்டங்கள் பிரிந்து செல்லும் மாநிலமாக மாறுவதற்கு எதிராக. உக்ரேனியர்கள் ரஷ்ய வீரர்களுடன் சகோதரத்துவம் பெற்றுள்ளனர் அவர்களின் மன உறுதியை குறைக்கிறது மற்றும் குறைபாடுகளைத் தூண்டும். மனிதாபிமான உதவிகள் (உடன் ஆர்த்தடாக்ஸ் பாதிரியார்கள் பாதுகாவலர்களாக முன்னேறுதல்) மற்றும் இடம்பெயர்ந்தவர்களை செஞ்சிலுவைச் சங்கம் மற்றும் எல்லைகளற்ற மருத்துவர்களால் பராமரித்தல்.

ரஷ்யர்கள் பல போர் எதிர்ப்பு போராட்டங்களில் பங்கேற்றுள்ளனர், சுமார் 15,000 பேர் கைது செய்யப்பட்டுள்ளனர். பத்திரிகையாளர்கள் உண்டு தடங்கல் மற்றும் அரசு தொலைக்காட்சியில் இருந்து விலகினார். கிட்டத்தட்ட 100,000 ரஷ்யர்கள் பல்வேறு துறைகளைச் சேர்ந்தவர்கள் போரை முடிவுக்குக் கொண்டுவருவதற்கான மனுக்களில் கையெழுத்திட்டுள்ளனர். சமூகத்தின் அனைத்துப் பகுதிகளிலிருந்தும் ரஷ்யர்கள் போருக்கு எதிராகப் பேசினர் - உறுப்பினர்களிடமிருந்து இராணுவ மற்றும் இணைக்கப்பட்டுள்ளது வெளியுறவு அமைச்சகம் ரஷ்ய உறுப்பினர்களுக்கு எண்ணெய் தொழில் மற்றும் பில்லியனர்கள், அத்துடன் கிட்டத்தட்ட 300 ரஷ்யர்கள் ஆர்த்தடாக்ஸ் மதகுருமார்கள் . இதற்கிடையில், 100 க்கு மேல் வீரர்கள் மறுத்துவிட்டனர் பங்கேற்க.

வெளிப்புற ஆதரவின் மூலம் வன்முறையற்ற எதிர்ப்பின் வடிவங்களில் முக்கிய அரசியல் தலைவர்கள் பகிரங்க அறிக்கைகளை வெளிப்படுத்துதல், அத்துடன் ஆக்கிரமிப்பாளருக்கான பணப் புழக்கத்தைக் குறைத்தல் - வங்கிக் கணக்குகளை முடக்குதல், குறைத்தல் ஆன்லைன் மீடியா பணமாக்குதல், வர்த்தகத்தைக் குறைத்தல், ரஷ்ய புதைபடிவ எரிபொருட்களின் பயன்பாட்டைக் குறைத்தல் மற்றும் கப்பல்களை தடுக்கிறது ரஷ்ய பொருட்கள். மற்ற வடிவங்களில் ரஷ்யாவில் போர் எதிர்ப்பு எதிர்ப்பாளர்களை ஆதரிப்பதும் அடங்கும். தொழில்நுட்ப அமைப்புகளை சீர்குலைக்கிறது ஆக்கிரமிப்பாளர் மற்றும் தவறான தகவலை குறுக்கிடுகிறது. மற்றொரு முக்கியமான வடிவம் கூட்டணியை உருவாக்குதல், முக்கிய சிவில் சமூகத் தலைவர்களை (விளையாட்டு வீரர்கள், மதப் பிரமுகர்கள் மற்றும் வணிக சமூகத்தில் உள்ளவர்கள் உட்பட) செயல்படுத்துதல் மற்றும் அகதிகளை கவனிப்பதோடு விரிவான மனிதாபிமான உதவி.

சிக்கலான தன்மை, சாத்தியமான மாற்றம் மற்றும் பொதுவான மனிதநேயம் ஆகியவற்றைத் தெரிவிக்கும் லேபிள்கள் மற்றும் விவரிப்புகளைப் பயன்படுத்தி ரஷ்யர்கள் உட்பட முக்கிய பங்குதாரர்கள் மீண்டும் மனிதமயமாக்கப்பட்ட சில தருணங்கள் உள்ளன. பழிவாங்கும் நீதியிலிருந்து விலகி, மறுசீரமைப்பு நீதியை நோக்கி, தீங்குக்கான பொறுப்பை ஒப்புக்கொள்வதற்கு மேலும் பலவற்றைச் செய்யலாம். பற்றி கல்வி சார்ந்த சில பகிர்வுகள் உள்ளன வன்முறையற்ற சிவிலியன் அடிப்படையிலான பாதுகாப்பு மற்றும் நமது அரசாங்கங்களை வலியுறுத்துகிறது வளம் மற்றும் வன்முறையற்ற செயல்பாட்டைப் பெருக்குதல் உக்ரைனில். கூடுதலாக, சில மதத் தலைவர்களும் மற்றவர்களும் இந்த அகிம்சைக் கதைகளைப் பெருக்கி, சவால் விடுத்துள்ளனர் இறையியல் சித்தாந்தம் போரை ஆதரித்தது, அத்துடன் சவால் செய்தது இனவாதத்தின் பங்கு மற்றும் மோதலில் வெள்ளை மேலாதிக்கம். உக்ரேனியர்களுக்காகவும் எதிரிகளுக்காகவும் உண்ணாவிரதம் இருப்பது அல்லது பிரார்த்தனை செய்வது சிலர் வழங்கும் மற்றொரு முக்கியமான நடைமுறை.

ஆம் வாஷிங்டன் போஸ்ட், ஹார்வர்ட் பல்கலைக்கழக பேராசிரியர் எரிகா செனோவெத் விளக்கினார் "அகிம்சை எதிர்ப்பு எவ்வாறு கொலையை தாமதப்படுத்தலாம் அல்லது குறைக்கலாம், அரசியல் நிலப்பரப்பை மாற்றுவது மற்றும் எதிர்கால ஆக்கிரமிப்பைத் தடுப்பது எப்படி என்பதை குறைத்து மதிப்பிடாமல் இருப்பதும் முக்கியம்" என்று ஆராய்ச்சி அறிவுறுத்துகிறது.

வன்முறைச் சுழற்சியை முறியடிப்பதற்கும் போரை முடிவுக்குக் கொண்டு வருவதற்கும் சிவில் சமூகம் மற்றும் காங்கிரஸ் உறுப்பினர்கள் மற்றும் வெள்ளை மாளிகை போன்ற ஐந்து உடனடி நடவடிக்கை படிகள் கீழே உள்ளன.

1. உக்ரைன், ரஷ்யா மற்றும் பிற இடங்களில் செய்யப்படும் அகிம்சை எதிர்ப்பின் துணிச்சலான மற்றும் ஆக்கப்பூர்வமான நடவடிக்கைகள் பெருக்கப்பட வேண்டும். சமாதானத்திற்கான கூட்டணி செய்ததைப் போல, உதவியை வழங்க முடியும் ஒருங்கிணைப்பு மையங்களை நிறுவுதல் அத்தகைய நபர்களுக்கு இராஜதந்திர, சட்ட மற்றும் பொருள் உதவிகளை வழங்குவதோடு, இந்த சிவில் சமூகத் தலைவர்கள் மற்றும் ஆர்வலர்களுக்கு வளங்களை வழங்க மற்றவர்களை அழைக்கவும். இது அகிம்சை எதிர்ப்பின் இயக்கவியலுக்கு உறுதியான ஒற்றுமையைக் கொடுக்கும், அவை இரண்டு மடங்கு பயனுள்ளதாக இருக்கும் நீடித்த ஜனநாயகத்திற்கு வழிவகுக்கும் வாய்ப்பு 10 மடங்கு அதிகம்.

2. நன்கொடையாளர்கள், அரசுகள் மற்றும் பலதரப்பு நிறுவனங்கள் தங்கள் ஆதரவை அதிகரிக்கலாம் நிராயுதபாணி பொதுமக்கள் பாதுகாப்பு அகிம்சை வழியில் பொதுமக்களைப் பாதுகாக்க வேண்டும். நிராயுதபாணியான சிவிலியன் பாதுகாப்பு, அல்லது UCP என்பது, பொதுமக்களின் வன்முறையற்ற நேரடிப் பாதுகாப்பு, உள்ளூர் வன்முறையைக் குறைத்தல் மற்றும் உள்ளூர் அமைதி உள்கட்டமைப்புகளை மேம்படுத்துவதற்கான ஆதார அடிப்படையிலான உத்தி ஆகும். USAID நிர்வாகியுடன் கலந்தாலோசித்து, 2022 இன் ஒருங்கிணைந்த ஒதுக்கீட்டுச் சட்டத்துடன் கூடிய அதன் விளக்க அறிக்கையில் UCPக்கு நிதி வழங்குமாறு மாநிலச் செயலாளருக்கு காங்கிரஸ் உத்தரவிட்டது.

3. எதிரிகள் உட்பட அனைத்து பங்குதாரர்களும் மீண்டும் மனிதமயமாக்கப்பட வேண்டும். நீங்கள் பயன்படுத்த விரும்பும் மொழி, லேபிள்கள் மற்றும் விவரிப்புகள் மூலம் இது செய்யப்படுகிறது. கடினமாக இருந்தாலும், நபர்கள் அல்லது குழுக்களை "தீய", "கொடூரமான," "பகுத்தறிவற்ற," "குண்டர்கள்" அல்லது "அரக்கர்கள்" என்று அழைப்பது போன்ற லேபிள்களைத் தவிர்க்க வேண்டும். இது அவர்களின் செயல்களை நாங்கள் ஏற்றுக்கொள்கிறோம் அல்லது நியாயப்படுத்துகிறோம் என்று அர்த்தமல்ல. இருப்பினும், நாம் மற்றவர்களை எவ்வளவு மனிதாபிமானமற்றவர்களாக ஆக்குகிறோமோ, அவ்வளவு அதிகமாக நாம் அதிகரித்து, நம் கற்பனையை சுருக்கி, வன்முறையின் இயக்கவியலை செயல்படுத்துகிறோம்.

4. போரை முடிவுக்குக் கொண்டுவர ரஷ்யாவுடன் ஒரு கட்ட ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட உக்ரேனிய ஜனாதிபதி ஜெலென்ஸ்கி ஊக்குவிக்கப்பட வேண்டும். இது மூல காரணங்களை எவ்வாறு நிவர்த்தி செய்வது மற்றும் மிகவும் நிலையான நீதியான அமைதியை எவ்வாறு தேடுவது என்பது பற்றிய அதிக நுண்ணறிவு சிந்தனைக்கான இடத்தை உருவாக்கும். அவர்களின் படையெடுப்பிற்கு ரஷ்ய தலைமை பொறுப்பு என்பதை நாங்கள் அறிவோம். ஆயினும்கூட, தார்மீக உயர்நிலையை எடுக்க இந்த கட்டத்தில் ஜெலென்ஸ்கி மீது எங்களுக்கு அதிக செல்வாக்கு உள்ளது. உதாரணமாக, ஒரு நடுநிலை உக்ரைன் அது மதிப்பு குறைந்தபட்சம் ஆயிரக்கணக்கான உயிர்களைக் காப்பாற்ற வேண்டும்.

5. மூலோபாய அலை பிரதிநிதிகள் அல்லது நேரம் மற்றும் இடத்தை உருவாக்க உக்ரைனில் மனிதாபிமான விமானம் அல்லது அமைதி மண்டலங்கள், விரோதங்களுக்கு இடையூறு விளைவிப்பது பரிசீலிக்கப்பட வேண்டும். எடுத்துக்காட்டாக, உக்ரைனில் மருந்து மற்றும் உணவு நிறைந்த பெரிய சரக்கு விமானங்களை தரையிறக்கும் ஒன்று அல்லது பல நட்பு நாடுகள் இதில் அடங்கும். உயர் அரசாங்க (மற்றும் மத அல்லது பிற) அதிகாரிகள் கப்பலில் இருப்பார்கள். சரக்கு விமானங்கள் தாக்குதல் போர் விமானங்கள் அல்ல. 2008 இல் புடின் ஜார்ஜியாவை ஆக்கிரமித்தபோது அமெரிக்கா அத்தகைய மனிதாபிமான விமானத்தை செயல்படுத்தியது. கணிசமாக பங்களித்தது அந்த விரோதங்களின் இறுதி வரை.

செயலில் உள்ள அகிம்சை என்பது உக்ரேனியர்கள் எதிர்கொள்ளும் கடினமான சூழ்நிலைகளில் வன்முறை எதிர்ப்பை நோக்கிச் செல்லும் மக்களைக் கண்டனம் செய்வது அல்லது தீர்ப்பளிப்பது அல்ல. செயலற்ற நிலையில் இருப்பதை விட அநீதிக்கு எதிரான நிலைப்பாட்டை எடுக்க அவர்களின் விருப்பத்தை இது உறுதிப்படுத்துகிறது மற்றும் பாராட்டுகிறது. செயலில் உள்ள அகிம்சை என்பது முதன்மையாக துணையைப் பற்றியது, இது உக்ரேனியர்கள் மற்றும் பிறரால் பல்வேறு ஆக்கப்பூர்வமான, தைரியமான, வன்முறையற்ற வழிகளில் செய்யப்படலாம்.

ஒரு வரைதல் வெறும் அமைதி கட்டமைப்பு இந்த வன்முறையற்ற சாத்தியக்கூறுகளை நன்றாகப் பார்க்க எங்களுக்கு உதவுகிறது மற்றும் அவற்றின் திசையில் எங்களை மேலும் அழைக்கிறது. வன்முறைச் செயல்கள் வழக்கமாக விரோதம், மனிதாபிமானமற்ற தன்மை மற்றும் தீங்கை அதிகரிக்கச் செய்வதோடு, நீண்ட கால அதிர்ச்சி மற்றும் வன்முறையின் பிற சுழற்சிகளை உருவாக்குவதையும் இது நமக்கு உதவுகிறது. இந்த இயக்கத்தில் அதிகமான மக்கள் இறக்கலாம். உதாரணமாக, ரஷ்யா இப்போது அதிகமான பொதுமக்கள் வசிக்கும் பகுதிகளில் குண்டுகளை வீசுகிறது. இதையொட்டி, ஒரு நியாயமான அமைதிக் கட்டமைப்பானது, வன்முறையின் ஆற்றல்மிக்க தன்மையை நாம் எவ்வாறு உடைத்து, மேலும் நிலையான நீதியான அமைதியைக் கட்டியெழுப்பலாம் என்பதில் கவனம் செலுத்தவும் உதவும். இந்த ஐந்து படிநிலைகளை தீவிரமாகப் பரிசீலித்து, போர்ப் பழக்கங்களிலிருந்து விடுபடுவதற்கான வழியைக் காண்போம்.

எலி எஸ். மெக்கார்த்தி, PhD ஜார்ஜ்டவுன் பல்கலைக்கழகத்தில் நீதி மற்றும் அமைதி ஆய்வுகளில் பேராசிரியராக உள்ளார். 2012 ஆம் ஆண்டு முதல், அவர் தனது சமீபத்திய புத்தகம்: எ ஜஸ்ட் பீஸ் எதிக் ப்ரைமர்: பில்டிங் சஸ்டைனபிள் பீஸ் மற்றும் பிரேக்கிங் சைக்கிள்ஸ் ஆஃப் வொலன்ஸ் (2020) மூலம் அமைதி கட்டியெழுப்புதல், அகிம்சை மற்றும் நியாயமான அமைதி ஆகியவற்றில் குறிப்பிட்ட கவனம் செலுத்தி கூட்டாட்சி கொள்கை வாதிடுவதில் ஈடுபட்டுள்ளார்..

உக்ரைனில் போருக்கு எதிர்ப்பு: செயல்கள், செய்திகள், பகுப்பாய்வுகள் மற்றும் அகிம்சைக்கான ஆதாரங்கள்

அஹிம்சைக்கான மெட்டா மையம் மூலம்

கட்டுரை வாசிக்க...

(இதிலிருந்து மறுபதிவு செய்யப்பட்டது: அகிம்சைக்கான மெட்டா மையம்.)

முழுமையாக புதுப்பிக்கப்பட்ட வளங்களின் பட்டியலைப் பார்க்கவும் அகிம்சைக்கான மெட்டா மையம் இணையதளம்.

ரஷ்யாவிற்குள் மற்றும் ரஷ்யர்களிடமிருந்து நடவடிக்கைகள்

உக்ரைனுக்குள் குடிமக்கள் மற்றும் பிற நடவடிக்கைகள்*

உக்ரைனுக்குள் இருந்து அறிக்கைகள்

உலகம் முழுவதும் குடிமக்கள் நடவடிக்கைகள்

தொழில்நுட்பம் மற்றும் பெரிய வணிக நடவடிக்கைகள்

பொதுமைப்படுத்தப்பட்ட தடைகளைத் தவிர்த்து அரசியல் நடவடிக்கைகள்

*பொதுவாக்கப்பட்ட தடைகள் இந்தப் பட்டியலில் இருந்து நீக்கப்பட்டுள்ளன, ஏனெனில் அவற்றின் நோக்கம் குடிமக்களை "தண்டனை" செய்வதாகும். இலக்கு தடைகள் சேர்க்கப்படும்.

அறிக்கைகள், முறையீடுகள் மற்றும் எதிர்ப்பு நடவடிக்கைகள் உட்பட ஒற்றுமைக்கான அறிகுறிகள்

உக்ரேனியர்கள் எதிராக புடின்: வன்முறையற்ற சிவிலியன் அடிப்படையிலான பாதுகாப்புக்கான சாத்தியம்

எழுதியவர் மாகீஜ் பார்ட்கோவ்ஸ்கி

கட்டுரை வாசிக்க...

1900 மற்றும் 2006 க்கு இடையில், ஆக்கிரமிப்பாளர்களுக்கு எதிரான வன்முறையற்ற போராட்டங்கள் 35% வெற்றி பெற்றன, அதே நேரத்தில் ஆயுதமேந்திய எதிர்ப்பு 36% வெற்றியடைந்தது (செனோவெத் & ஸ்டீபன் 2011). எந்த வகையான எதிர்ப்பும் தோல்வியடைந்ததை விட அடிக்கடி வெற்றிபெறவில்லை, ஆனால் வெற்றிகரமான மற்றும் தோல்வியுற்ற ஆயுதமேந்திய எதிர்ப்பானது அதன் வன்முறையற்ற சகாக்களை விட சராசரியாக மூன்று மடங்கு நீடித்தது; உள்ளூர் மக்களுக்கான பெரிய மனித மற்றும் உள்கட்டமைப்புச் செலவுடன் எப்போதும் வந்தது (எ.கா. வியட்நாம் 1960கள்); அதன்பிறகு ஜனநாயகத்தை உருவாக்குவதற்கான நிகழ்தகவு மிகக் குறைவு (அல்ஜீரியா 1962); மற்றும் அழிக்கப்பட்ட அல்லது அதிர்ச்சிக்குள்ளான சிவில் சமூகம் (எ.கா. ஹங்கேரி 1956) ஜனநாயகத்தை கட்டியெழுப்புவதற்கும் அதன் நிலைத்தன்மைக்கும் அதன் வலிமையும் அணிதிரட்டலும் தேவைப்படுகிறது.

(இதிலிருந்து மறுபதிவு செய்யப்பட்டது: ஐசிஎன்சி. டிசம்பர் 27, 2021)

150,000 க்கும் மேற்பட்ட ரஷ்ய துருப்புக்கள் உக்ரேனிய எல்லையில் நிலைநிறுத்தப்பட்டு, பெலாரஸ் மற்றும் கிரிமியா மற்றும் டான்பாஸ் ஆக்கிரமிக்கப்பட்ட பிரதேசங்களில் குவிந்துள்ள நிலையில், உக்ரைன் அதன் பெரிய சர்வாதிகார அண்டை நாடான முழு அளவிலான படையெடுப்பையும் அதன் கணிசமான பகுதியின் ஆக்கிரமிப்பையும் எதிர்கொள்கிறது. பிரதேசம்.

ரஷ்ய ஜனாதிபதி விளாடிமிர் புடின் படையெடுப்பு பற்றி இன்னும் முடிவெடுக்கவில்லை என்று அமெரிக்க மற்றும் உக்ரைன் உளவுத்துறை தகவல்கள் தெரிவிக்கின்றன. இருப்பினும், நேரம் மிக முக்கியமானது. ஜனவரி மற்றும் பிப்ரவரி மாதங்கள் புடினுக்கு படையெடுப்பதற்கு மிகவும் வசதியான மாதங்களாகும், ஏனெனில் ரயில்வே, பாலங்கள் மற்றும் சாலைகள் வெடித்துச் சிதறினால், தொட்டிகள் உள்ளிட்ட கனரக உபகரணங்களை எளிதாகவும் வேகமாகவும் நகர்த்துவதற்கு நிலம் உறைந்து கிடக்கிறது.

புடின் ஒரு முழு அளவிலான இராணுவப் படையெடுப்பைத் தொடங்க முடிவு செய்தால், உக்ரேனிய இராணுவத்தின் மீது தனது மிகவும் சக்திவாய்ந்த படைகளின் மீது அவர் விரைவான இராணுவ வெற்றியை அடைவார் என்று அவர் நினைப்பதால் தான். அவர் தனது தாக்குதலை கியேவுக்குத் தள்ளினால், தற்போதைய உக்ரேனிய அரசாங்கம் விரைவில் அதிகாரத்தில் இருந்து அகற்றப்பட்டு, அதற்குப் பதிலாக ஒரு பொம்மை ரஷ்ய-சார்பு ஆட்சி அமைக்கப்படும் என்ற அவரது நம்பிக்கையையும் அது உணர்த்தும். 2014 முதல் டான்பாஸ் மற்றும் கிரிமியாவிற்குள் உள்ள பெரும்பான்மையான மக்கள் செய்ததைப் போலவே உக்ரேனிய மக்களில் பெரும்பான்மையானவர்கள் ரஷ்ய படையெடுப்பு மற்றும் ஆக்கிரமிப்பை செயலற்ற முறையில் ஏற்றுக்கொள்வார்கள் என்பது அவரது கருத்து. எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, புடின் ரஷ்யர்களும் உக்ரேனியர்களும் ஒரே மக்கள் என்றும் உக்ரேனிய தேசியவாத உயரடுக்கால் ஒருவரையொருவர் பிரித்துவிட்டார்கள் என்றும் கூறுகிறார். அவரது சொல்லாட்சியின்படி, இந்த உயரடுக்கு அதிகாரத்திலிருந்து அகற்றப்பட்டவுடன், உக்ரேனியர்கள் ரஷ்யாவுடன் மீண்டும் ஒன்றிணைவதை மகிழ்ச்சியுடன் ஏற்றுக்கொள்வார்கள்.

முழு அளவிலான படையெடுப்பு பற்றிய புட்டினின் கணக்கீட்டில் செல்வாக்கு செலுத்த, உக்ரேனியர்கள் மற்றும் மேற்கு நாடுகளில் உள்ள சிலர், உக்ரேனியர்கள் நீடித்த கெரில்லா போருக்கு தயாராக இருப்பதாகவும், சோவியத்துகளுக்கு ஆப்கானிஸ்தான் ஆனது ரஷ்யத் தலைவருக்கு உக்ரைனாக இருக்கலாம் என்றும் வலியுறுத்துகின்றனர். இருப்பினும், இந்த சூழ்நிலை, உணரப்பட்டால், ரஷ்யர்களைப் போலவே உக்ரேனியர்களுக்கும் சமமாக வேதனையாக இருக்கும். எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, ஆப்கானிஸ்தான் இடிபாடுகளில் விடப்பட்டது மற்றும் நூறாயிரக்கணக்கான மக்கள் கொல்லப்பட்டனர் மற்றும் அகதிகளாக ஆனார்கள், இறுதியில் அவர்கள் தங்கள் படையெடுப்பாளர்களை வென்றாலும் கூட.

புடினின் அனுமானங்கள் உக்ரேனியர்களுக்கு பயங்கரமான விளைவுகளை ஏற்படுத்தக்கூடிய ஆபத்தான தவறான கணக்கீடுகள் ஆகும்.

வெளிநாட்டு ஆயுதப் படையெடுப்பின் போது நீங்கள் என்ன செய்வீர்கள்?

2015 ஆம் ஆண்டில், கீவ் இன்டர்நேஷனல் இன்ஸ்டிடியூட் ஆஃப் சோசியாலஜி (KIIS) ஒரு பிரதிநிதியை நடத்தியது தேசிய கணக்கெடுப்பு1 ஒரு வெளிநாட்டு ஆயுதமேந்திய படையெடுப்பு மற்றும் தங்கள் நாட்டின் மீது ஆக்கிரமிப்பு ஏற்பட்டால் எதிர்ப்பதற்கான உக்ரேனியர்களின் விருப்பங்களை முதன்முறையாக மதிப்பீடு செய்தது. யூரோமைடான் புரட்சி மற்றும் கிரிமியா மற்றும் டான்பாஸ் பிராந்தியத்தை ரஷ்ய துருப்புக்கள் கைப்பற்றிய பின்னர், உக்ரேனிய மக்களின் கருத்துக்கள் தாய்நாட்டை ஆயுதங்களுடன் பாதுகாப்பதற்கு ஆதரவாக இருக்கும் என்று எதிர்பார்க்கப்படும் போது இந்த கருத்துக்கணிப்பு நடந்தது. எவ்வாறாயினும், ஆயுத-பாதுகாப்பு வகை எதிர்ப்பிற்கு மாற்றாக வியக்கத்தக்க வலுவான ஆதரவை முடிவுகள் வெளிப்படுத்தின: பொதுமக்கள் தலைமையிலான வன்முறையற்ற பாதுகாப்பு. உக்ரேனியர்களிடையே எதிர்ப்பின் மிகவும் பிரபலமான தேர்வு வன்முறையற்ற எதிர்ப்பில் சேருவதாக கணக்கெடுப்பு காட்டுகிறது: 29% வெளிநாட்டு ஆயுதமேந்திய ஆக்கிரமிப்பு மற்றும் 26% ஆக்கிரமிப்பு வழக்கில் இந்த நடவடிக்கையை ஆதரித்தனர். மாறாக, ஆயுதமேந்திய எதிர்ப்பை முறையே 24% மற்றும் 25% ஆதரித்தனர். படம் 1 ஐப் பார்க்கவும். 13% உக்ரேனியர்கள் மட்டுமே புடின் தனது துருப்புக்கள் உக்ரைனை ஆக்கிரமித்தால்-எதுவும் செய்யாத வகையில் நடந்துகொள்வார்கள்.

படம் 1

வேறு எந்த விருப்பத்தையும் விட அதிகமான பதிலளித்தவர்கள் பொதுமக்கள் தலைமையிலான வன்முறையற்ற எதிர்ப்பைத் தேர்ந்தெடுத்தது ஒரு விஷயம். உக்ரேனியர்களில் மூன்றில் ஒரு பகுதியினர், இந்த மாற்று வகை எதிர்ப்பானது, அதிக சக்தி வாய்ந்த இராணுவம் கொண்ட வெளிநாட்டு எதிரிக்கு எதிராக தங்கள் சமூகங்களை பாதுகாப்பதற்கான ஒரு சிறந்த வழிமுறையாக இருக்கும் என்று நினைத்தது இன்னும் குறிப்பிடத்தக்கது. படம் 2 பார்க்கவும்.

படம் 2

அதிகரிக்க கிளிக் செய்யவும்

இந்த முடிவுகள், சுவாரஸ்யமாக போதும், ஆக்கிரமிப்பு எதிர்ப்புப் போராட்டங்களின் வரலாற்றுப் பதிவுடன் நெருக்கமாக ஒத்துப்போகின்றன. 1900 மற்றும் 2006 க்கு இடையில், ஆக்கிரமிப்பாளர்களுக்கு எதிரான வன்முறையற்ற போராட்டங்கள் 35% வெற்றி பெற்றன, அதே நேரத்தில் ஆயுதமேந்திய எதிர்ப்பு 36% வெற்றியடைந்தது (செனோவெத் & ஸ்டீபன் 2011). எந்த வகையான எதிர்ப்பும் தோல்வியடைந்ததை விட அடிக்கடி வெற்றிபெறவில்லை, ஆனால் வெற்றிகரமான மற்றும் தோல்வியுற்ற ஆயுதமேந்திய எதிர்ப்பானது அதன் வன்முறையற்ற சகாக்களை விட சராசரியாக மூன்று மடங்கு நீடித்தது; உள்ளூர் மக்களுக்கான பெரிய மனித மற்றும் உள்கட்டமைப்புச் செலவுடன் எப்போதும் வந்தது (எ.கா. வியட்நாம் 1960கள்); பின்னர் ஜனநாயகத்தை கட்டியெழுப்புவதற்கான மிகக் குறைந்த நிகழ்தகவு இருந்தது (அல்ஜீரியா 1962); மற்றும் அழிக்கப்பட்ட அல்லது அதிர்ச்சிக்குள்ளான சிவில் சமூகம் (எ.கா. ஹங்கேரி 1956) ஜனநாயகத்தை கட்டியெழுப்புவதற்கும் அதன் நிலைத்தன்மைக்கும் அதன் வலிமையும் அணிதிரட்டலும் தேவைப்படுகிறது. இதற்கு நேர்மாறாக, வரலாற்று ரீதியாக அகிம்சை எதிர்ப்பால் ஆயுதப் போராட்டத்தை விட மிக வேகமாக வெற்றிபெற முடியும் (நேபாளம் 2004); தோல்வியுற்ற அகிம்சை எதிர்ப்பும் கூட மற்றொரு நாள் சண்டையை மீண்டும் தொடங்குவதற்கு சிவில் சமூகத்தின் துணிப்பை மிகவும் திறம்பட பாதுகாக்கிறது (செக்கோஸ்லோவாக்கியா 1968) மற்றும் வெற்றிகரமான ஆயுத எதிர்ப்பை விட ஜனநாயகத்தை கட்டியெழுப்ப அதிக வாய்ப்புகள் உள்ளது (போலந்து 1980 கள் எதிராக ஆப்கானிஸ்தான் 1980கள் மற்றும் 2000கள்).

மேலும், கணக்கெடுப்பின்படி, உக்ரேனியர்களில் பிரதேசத்தைப் பாதுகாக்க முற்படுபவர்கள் ஆயுதம் ஏந்துவதற்கு அதிக விருப்பம் கொண்டுள்ளனர். தங்கள் குடும்பங்களையும் சமூகங்களையும் பாதுகாக்க முயல்பவர்கள் வன்முறையற்ற எதிர்ப்பு முறைகளுக்கு மாறுவார்கள். படங்கள் 3a மற்றும் 3b ஐப் பார்க்கவும். ஆயுதமேந்திய எதிர்ப்பு உள்ளூர் மக்களுக்கு பயங்கரமான செலவுகளை ஏற்படுத்தும் என்று உக்ரேனியர்களிடையே உள்ளுணர்வு புரிதல் உள்ளது. ஆக்கிரமிப்பாளர்களுக்கு எதிராக வன்முறையற்ற எதிர்ப்பை ஏற்படுத்தும் முக்கிய நகர்ப்புற மையங்களிலிருந்து வெகு தொலைவில் வன்முறை எதிர்ப்பைப் பயன்படுத்துவது சிறந்த அர்த்தமுள்ளதாக இருக்கும்.

படம் 3

படம் 3

உக்ரேனியர்கள் குறிப்பிட்ட வகையான ஆயுதம் ஏந்திய மற்றும் வன்முறையற்ற எதிர்ப்பு நடவடிக்கைகளைத் தேர்ந்தெடுக்கும்படி கேட்டுக்கொள்ளப்பட்டனர், அவர்கள் தாங்களாகவே சேர அல்லது தாங்களாகவே ஈடுபடத் தயாராக இருப்பார்கள். தெளிவான பெரும்பான்மையினர் வன்முறையான கிளர்ச்சி நடவடிக்கைகளுக்குப் பதிலாக, குறியீடாக இருந்து இடையூறு விளைவிப்பவருக்கு எதிரான ஆக்கபூர்வமான எதிர்ப்பு நடவடிக்கைகள் வரை பல்வேறு வன்முறையற்ற எதிர்ப்பு முறைகளைத் தேர்ந்தெடுத்தனர். சாராம்சத்தில், உக்ரேனியர்களிடையே சிவிலியன் அடிப்படையிலான வன்முறையற்ற பாதுகாப்பிற்கான மனித மூலதனம் ஆயுதம் தாங்கிய எதிர்ப்பை விட மூன்று மடங்கு அதிகமாக உள்ளது என்பதை முடிவுகள் நிரூபித்துள்ளன. படம் 4 பார்க்கவும்.

படம் 4

பெரிதாக்க கிளிக் செய்க.

கீ டேக்வேஸ்

எனவே, ரஷ்யப் படைகளால் உக்ரைனில் இராணுவப் படையெடுப்பு மற்றும் ஆக்கிரமிப்பு சாத்தியமுள்ள சூழலில் இந்த கண்டுபிடிப்புகள் என்ன அர்த்தம்?

சில முக்கியமான எடுத்துக்காட்டல்கள் அடங்கும்:

• உக்ரேனியர்கள் இராணுவ ஆக்கிரமிப்பை எதிர்கொண்டு எதுவும் செய்யாமல் வீட்டிற்குச் செல்வார்கள் என்ற புட்டினின் நம்பிக்கை, உக்ரேனின் பெரும் பகுதிகளை முழு அளவிலான படையெடுப்பு மற்றும் ஆக்கிரமிப்புக்கு அவர் முடிவு செய்தால், அவரது மிகப்பெரிய மற்றும் அரசியல் ரீதியாக மிகவும் விலையுயர்ந்த தவறான கணக்கீடு ஆகும்;

• ஆயுதமேந்திய கெரில்லா இயக்கம் உள்ளூர் மக்களுக்கு சமமாக அழிவுகரமான படையெடுப்பாளர்களுக்கு எதிரான போரை நடத்தும் ஆப்கானிய சூழ்நிலையின் யோசனையை உக்ரேனியர்கள் ஏற்றுக்கொள்ள வேண்டிய அவசியமில்லை. மாறாக, அவர்கள் நிராயுதபாணியான பாதுகாப்பு மற்றும் சிவிலியன் மக்களின் எதிர்ப்பை ஒரு நம்பத்தகுந்த மாற்றாக கருதுகின்றனர், இது மக்களை சிறப்பாக பாதுகாக்கும் மற்றும் வன்முறை மோதலின் மனித செலவுகளை குறைக்கும் ஆனால் இராணுவ ரீதியாக வலுவான எதிரிக்கு எதிராக வெற்றியை அடைவதற்கான ஒரு வழியாகும்;

• வெற்றிகரமான ஆக்கிரமிப்பு எதிர்ப்புப் போராட்டங்கள் எப்பொழுதும் முழு தேசத்தின் முயற்சியாகவே இருந்து வருகின்றன. ஆயுதமேந்திய எதிர்ப்பைக் காட்டிலும், நிராயுதபாணியான எதிர்ப்பானது, ஒரு முழு சமுதாயத்திற்கும் பல்வேறு எதிர்ப்பு மற்றும் ஒத்துழையாமை செயல்களில் பங்கேற்க அதிக அணிதிரட்டல் ஆற்றலைக் கொண்டுள்ளது;

• உக்ரேனியர்கள் தங்கள் பாதுகாப்புத் திட்டத்தில் உக்ரேனிய கொள்கை வகுப்பாளர்களோ அல்லது அவர்களின் மேற்கத்திய ஆதரவாளர்களோ கருத்தில் கொள்ளாத எதிர்ப்பு வகைக்கு வியக்கத்தக்க அளவிலான ஆதரவைக் காட்டுகின்றனர்: ஒரு வலிமைமிக்க இராணுவப் படையெடுப்பாளருக்கு எதிரான வெகுஜன வன்முறையற்ற எதிர்ப்பு நடவடிக்கைகள். வன்முறையற்ற எதிர்ப்பிற்கான இந்த மனித ஆற்றல் துரதிருஷ்டவசமாக உக்ரேனிய தேசிய பாதுகாப்பு மூலோபாயத்தில் பயன்படுத்தப்படாமல் உள்ளது;

• உக்ரேனியர்கள் தங்கள் நாட்டை இராணுவ ரீதியாக சக்திவாய்ந்த எதிரிக்கு எதிராக எவ்வாறு பாதுகாப்பார்கள் என்பது உக்ரைனின் எதிர்காலத்தை தீர்மானிக்கும், அதில் அதன் புதிய ஜனநாயகத்தின் உயிர்வாழ்வும் அடங்கும். ஒரு நீடித்த ஆயுதப் போராட்டம் ஜனநாயக மாற்றத்திற்கு தீங்கு விளைவிக்கும் வகையில் ஒரு வலிமையான நபருக்கு அடிக்கடி சலுகை அளிக்கிறது. உக்ரேனின் செயல்படுத்தப்பட்ட மக்கள், ஆயுதங்களைத் தவிர வேறு வழிகளில் வெளிநாட்டு ஆக்கிரமிப்பை திறம்பட எதிர்ப்பதற்கு மட்டுமல்லாமல், உள் சதி மற்றும் உள்நாட்டு இராணுவ சர்வாதிகாரம் - ஒருவேளை ரஷ்யாவுடன் நெருங்கிய நட்புறவு - நாட்டின் இளம் ஜனநாயகத்தை முந்துவதைத் தடுக்கவும் முடியும்.

2015 லிதுவேனியன் சிவிலியன் அடிப்படையிலான பாதுகாப்பு கையேடு, இரண்டிலும் கிடைக்கிறது ஆங்கிலம் மற்றும் லிதுவேனியன்.

• சிவிலியன் அடிப்படையிலான பாதுகாப்பு என்பது ஒரு அசாதாரண வரலாற்று நடைமுறையோ அல்லது சமகால தேசிய பாதுகாப்பு உத்திகளுக்கு அந்நியமான கருத்தோ அல்ல. அத்தகைய எதிர்ப்பு இருந்தது பல்வேறு விடுதலைப் போராட்டங்களின் உந்து சக்தி உட்பட: ஆங்கிலேயருக்கு எதிரான அமெரிக்க குடியேற்றவாசிகளின் எதிர்ப்பு; ஆஸ்திரிய ஹப்ஸ்பர்க் முடியாட்சிக்கு எதிராக ஹங்கேரியர்களின் அணிதிரள்வு; 19 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் ஜாரிஸ்ட் ரஷ்யா உட்பட, பிரிவினை செய்யும் பேரரசுகளுக்கு எதிராக போலந்து சிவில் எதிர்ப்பு; மற்றும் எகிப்து, இந்தியா, பங்களாதேஷ், கானா, எஸ்டோனியா போன்ற நாடுகளில் சுதந்திர ஆதரவு இயக்கங்கள். இப்போதெல்லாம், பால்டிக் மாநிலங்களில் விரிவான வன்முறையற்ற சிவிலியன் அடிப்படையிலான பாதுகாப்பை ஒருங்கிணைப்பதற்கான முயற்சிகள் நடந்து வருகின்றன. இல் இது சிறப்பிக்கப்பட்டுள்ளது வன்முறையற்ற பாதுகாப்பு உத்திகளுக்கான குறிப்பிட்ட பரிந்துரைகள் மரியாதைக்குரிய அமெரிக்காவை தளமாகக் கொண்ட பாதுகாப்பு சிந்தனைக் குழுவால் முன்வைக்கப்பட்டது. 2016 ஆம் ஆண்டில் அரசாங்கம் "நம்பகமான தடுப்புக்கு [குடிமக்களை தயார்படுத்தும்] நிராயுதபாணியான சிவில் எதிர்ப்பிற்காக ஒரு புதிய இராணுவ மூலோபாயத்தை ஏற்றுக்கொண்டபோது, ​​லிதுவேனியா இந்த செயல்படுத்தல் முயற்சிகளில் முன்னணியில் உள்ளது. ஒட்டுமொத்த தேசத்தின் ஒட்டுமொத்த எதிர்ப்பில் ஈடுபடும் திறன்". லிதுவேனிய பாதுகாப்பு அமைச்சகம் இரண்டை வெளியிட்டது தயார்நிலை கையேடுகள் அதன் தேசிய பாதுகாப்பில் "சிவில் எதிர்ப்பின் முறைகள் மற்றும் கொள்கைகள்".

---------

1 கணக்கெடுப்பு முடிவுகள் முதலில் விவரிக்கப்பட்டு ஆங்கிலத்தில் இணைக்கப்பட்ட கட்டுரையில் வழங்கப்பட்டன.கொல்ல அல்லது கொல்ல வேண்டாம்: உக்ரேனியர்கள் வன்முறையற்ற சிவில் எதிர்ப்பைத் தேர்வு செய்கிறார்கள்” அரசியல் வன்முறை @ பார்வையில் வெளியிடப்பட்டது.

படையெடுப்பிற்கு எதிராக தற்காத்துக் கொள்ள உக்ரைன் ரஷ்யாவின் இராணுவ வலிமையுடன் பொருந்த வேண்டிய அவசியமில்லை

எழுதியவர் ஜார்ஜ் லேக்கி

கட்டுரை வாசிக்க...

(இதிலிருந்து மறுபதிவு செய்யப்பட்டது: அகிம்சையை நடத்துதல். பிப்ரவரி 25, 2022)

வரலாறு முழுவதும், ஆக்கிரமிப்பை எதிர்கொள்ளும் மக்கள் தங்கள் படையெடுப்பாளர்களை முறியடிக்க வன்முறையற்ற போராட்டத்தின் சக்தியைத் தட்டியெழுப்பியுள்ளனர்.

அண்டை நாடான உக்ரைன் மீதான தங்கள் நாட்டின் மிருகத்தனமான படையெடுப்பிற்கு எதிராக ஆயிரக்கணக்கான துணிச்சலான ரஷ்யர்கள் உட்பட, உலகம் முழுவதும் உள்ள பலரைப் போலவே, உக்ரைனின் சுதந்திரத்தைப் பாதுகாப்பதற்கும், ஜனநாயகத்தை விரும்புவதற்கும் போதுமான ஆதாரங்கள் இல்லை என்பதை நான் அறிவேன். பிடென், நேட்டோ நாடுகள் மற்றும் பிற நாடுகள் பொருளாதார சக்தியை மார்ஷல் செய்கின்றன, ஆனால் அது போதுமானதாக இல்லை.

வீரர்களை உள்ளே அனுப்புவது நிலைமையை மோசமாக்கும் என்பது உண்மைதான். ஆனால் அதிகாரத்தைப் பயன்படுத்துவதற்குப் பயன்படுத்தப்படாத வளம் இருந்தால், அது அரிதாகவே கருதப்படுகிறதா? வள நிலைமை இப்படி இருந்தால் என்ன: பல நூற்றாண்டுகளாக நீரோடையை நம்பியிருக்கும் ஒரு கிராமம் உள்ளது, மேலும் காலநிலை மாற்றத்தால் அது இப்போது வறண்டு வருகிறது. தற்போதுள்ள நிதி ஆதாரங்களின் அடிப்படையில், கிராமம் ஆற்றில் இருந்து குழாய் அமைப்பதற்கு வெகு தொலைவில் உள்ளது, மேலும் கிராமம் அதன் முடிவை எதிர்கொள்கிறது. கல்லறைக்குப் பின்னால் உள்ள ஒரு பள்ளத்தாக்கில் ஒரு சிறிய நீரூற்று இருப்பதை யாரும் கவனிக்கவில்லை, இது - சில கிணறு தோண்டும் உபகரணங்களுடன் - ஏராளமான நீர் ஆதாரமாக மாறி கிராமத்தை காப்பாற்ற முடியுமா?

முதல் பார்வையில், ஆகஸ்ட் 20, 1968 அன்று செக்கோஸ்லோவாக்கியாவின் நிலைமை இதுதான், சோவியத் யூனியன் அதன் ஆதிக்கத்தை மீண்டும் நிலைநிறுத்த நகர்ந்தபோது - செக் இராணுவ சக்தியால் அதைக் காப்பாற்ற முடியவில்லை. நாட்டின் தலைவரான அலெக்சாண்டர் டுப்செக், காயமடைந்த மற்றும் கொல்லப்படக்கூடிய ஒரு பயனற்ற மோதல்களைத் தடுக்க, அவரது படைவீரர்களை அவர்களது முகாம்களில் அடைத்தார். வார்சா ஒப்பந்தத்தின் துருப்புக்கள் அவரது நாட்டிற்குள் நுழைந்தபோது, ​​ஐ.நா.வில் உள்ள தனது தூதர்களுக்கு அங்கு வழக்குத் தொடர அவர் அறிவுறுத்தல்களை எழுதினார், மேலும் நள்ளிரவைப் பயன்படுத்தி கைது செய்வதற்கும் மாஸ்கோவில் அவருக்கு காத்திருக்கும் தலைவிதிக்கும் தன்னைத் தயார்படுத்தினார்.

இருப்பினும், Dubcek, அல்லது வெளிநாட்டு நிருபர்கள் அல்லது படையெடுப்பாளர்களால் கவனிக்கப்படாமல், கல்லறைக்குப் பின்னால் உள்ள பள்ளத்தாக்கில் ஒரு நீர் ஆதாரத்திற்கு சமமான நீர் ஆதாரம் இருந்தது. "மனித முகத்துடன் கூடிய சோசலிசம்" என்ற ஒரு புதிய வகையான சமூக ஒழுங்கை உருவாக்கத் தீர்மானித்த அதிருப்தியாளர்களின் வளர்ந்து வரும் இயக்கத்தின் முந்தைய மாதங்களில் துடிப்பான அரசியல் வெளிப்பாடாக இருந்தது. பெரும் எண்ணிக்கையிலான செக் மற்றும் ஸ்லோவாக்குகள் படையெடுப்பிற்கு முன்பே இயக்கத்தில் இருந்தனர், அவர்கள் ஒரு புதிய பார்வையை உற்சாகமாக வளர்த்துக்கொண்டனர்.

படையெடுப்பு தொடங்கியபோது அவர்களின் வேகம் அவர்களுக்கு நன்றாக சேவை செய்தது, மேலும் அவர்கள் அற்புதமாக முன்னேறினர். ஆகஸ்ட் 21 அன்று, ப்ராக் நகரில் நூறாயிரக்கணக்கானோர் கவனித்ததாகக் கூறப்படுகிறது. ருசினோவில் உள்ள விமான நிலைய அதிகாரிகள் சோவியத் விமானங்களுக்கு எரிபொருளை வழங்க மறுத்துவிட்டனர். பல இடங்களில், மக்கள் வரும் தொட்டிகளின் பாதையில் அமர்ந்தனர்; ஒரு கிராமத்தில், குடிமக்கள் ஒன்பது மணி நேரம் உபா ஆற்றின் மீது ஒரு பாலத்தின் குறுக்கே மனித சங்கிலியை உருவாக்கினர், இறுதியில் ரஷ்ய டாங்கிகள் வால் திரும்புவதற்கு தூண்டியது.

தற்காப்புக்காக அகிம்சை சக்தியைத் தட்டியெழுப்புவதற்கான சாத்தியக்கூறுகளைப் பற்றி வியந்த மற்ற நாடுகளில் உள்ள பல பார்வையாளர்களுக்கு, ஆகஸ்ட் 1968 ஒரு கண்களைத் திறக்கும்.

தொட்டிகளில் ஸ்வஸ்திகாக்கள் வரையப்பட்டன. ரஷ்ய, ஜெர்மன் மற்றும் போலந்து மொழிகளில் துண்டுப் பிரசுரங்கள் படையெடுப்பாளர்களுக்கு அவர்கள் தவறு என்று விளக்கி விநியோகிக்கப்பட்டனர், மேலும் குழப்பமடைந்த மற்றும் தற்காப்பு வீரர்கள் மற்றும் கோபமான செக் இளைஞர்களிடையே எண்ணற்ற விவாதங்கள் நடத்தப்பட்டன. இராணுவப் பிரிவுகளுக்கு தவறான வழிகாட்டுதல்கள் வழங்கப்பட்டன, தெரு அடையாளங்கள் மற்றும் கிராம அடையாளங்கள் கூட மாற்றப்பட்டன, மேலும் ஒத்துழைப்பு மற்றும் உணவு மறுக்கப்பட்டது. இரகசிய வானொலி நிலையங்கள் மக்களுக்கு ஆலோசனை மற்றும் எதிர்ப்பு செய்திகளை ஒளிபரப்புகின்றன.

படையெடுப்பின் இரண்டாவது நாளில், ப்ராக் நகரில் உள்ள வென்செஸ்லாஸ் சதுக்கத்தில் 20,000 பேர் ஆர்ப்பாட்டம் செய்தனர்; மூன்றாவது நாளில் ஒரு மணி நேர வேலை நிறுத்தம் சதுக்கத்தை வினோதமாக விட்டுச் சென்றது. நான்காவது நாளில், இளம் மாணவர்களும் தொழிலாளர்களும் சோவியத் ஊரடங்கு உத்தரவை மீறி செயின்ட் வென்செஸ்லாஸ் சிலைக்கு 10 மணி நேரமும் அமர்ந்திருந்தனர். ப்ராக் தெருக்களில் XNUMX பேரில் ஒன்பது பேர் தங்கள் மடியில் செக் கொடிகளை அணிந்திருந்தனர். ரஷ்யர்கள் எதையாவது அறிவிக்க முற்பட்ட போதெல்லாம், ரஷ்யர்கள் கேட்காத அளவுக்கு மக்கள் கூச்சல் எழுப்பினர்.

எதிர்ப்பின் ஆற்றலின் பெரும்பகுதி விருப்பத்தை பலவீனப்படுத்தவும், படையெடுப்பு சக்திகளின் குழப்பத்தை அதிகரிக்கவும் செலவிடப்பட்டது. மூன்றாம் நாளில், சோவியத் இராணுவ அதிகாரிகள் தங்கள் சொந்த துருப்புக்களுக்கு துண்டுப் பிரசுரங்களை வெளியிட்டனர். அடுத்த நாள் சுழற்சி தொடங்கியது, ரஷ்ய படைகளுக்கு பதிலாக நகரங்களுக்குள் புதிய பிரிவுகள் வந்தன. துருப்புக்கள், தொடர்ந்து எதிர்கொண்டாலும் தனிப்பட்ட காயத்தின் அச்சுறுத்தல் இல்லாமல், வேகமாக உருகியது.

கிரெம்ளினுக்கும், செக் மற்றும் ஸ்லோவாக்களுக்கும், பங்குகள் அதிகமாக இருந்தன. அரசாங்கத்தை மாற்றுவதற்கான அதன் நோக்கத்தை அடைய, சோவியத் யூனியன் ஸ்லோவாக்கியாவை சோவியத் குடியரசாக மாற்றவும், போஹேமியா மற்றும் மொராவியாவை சோவியத் கட்டுப்பாட்டின் கீழ் தன்னாட்சிப் பகுதிகளாகவும் மாற்றத் தயாராக இருப்பதாகக் கூறப்படுகிறது. இருப்பினும், சோவியத்துகள் கவனிக்காதது என்னவென்றால், அத்தகைய கட்டுப்பாடு கட்டுப்படுத்தப்படுவதற்கான மக்களின் விருப்பத்தைப் பொறுத்தது - மேலும் அந்த விருப்பத்தைக் காண முடியாது.

கிரெம்ளின் சமரசம் செய்ய வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. Dubcek ஐ கைது செய்து அவர்களின் திட்டத்தை நிறைவேற்றுவதற்கு பதிலாக, கிரெம்ளின் பேச்சுவார்த்தை மூலம் ஒரு தீர்வை ஏற்றுக்கொண்டது. இரு தரப்பினரும் சமரசம் செய்து கொண்டனர்.

அவர்களின் பங்கிற்கு, செக் மற்றும் ஸ்லோவாக்ஸ் புத்திசாலித்தனமான வன்முறையற்ற மேம்பாட்டாளர்களாக இருந்தனர், ஆனால் எந்த மூலோபாயத் திட்டத்தையும் கொண்டிருக்கவில்லை - இது அவர்களின் நீடித்த பொருளாதார ஒத்துழையாமையின் இன்னும் சக்திவாய்ந்த ஆயுதங்களைக் கொண்டு வரக்கூடிய ஒரு திட்டம், மேலும் கிடைக்கக்கூடிய பிற வன்முறையற்ற தந்திரங்களைத் தட்டவும். அப்படியிருந்தும், சோவியத்துகளின் நேரடி ஆட்சியைக் காட்டிலும், செக் அரசாங்கத்துடன் தொடர வேண்டும் என்பதே அவர்களின் மிக முக்கியமான குறிக்கோளை அவர்கள் மிகவும் நம்பியதை அடைந்தனர். சூழ்நிலைகளைப் பொறுத்தவரை, இந்த நேரத்தில் இது ஒரு குறிப்பிடத்தக்க வெற்றியாகும்.

தற்காப்புக்காக வன்முறையற்ற சக்தியைத் தட்டியெழுப்புவதற்கான சாத்தியக்கூறுகளைப் பற்றி வியந்திருந்த மற்ற நாடுகளில் உள்ள பல பார்வையாளர்களுக்கு, ஆகஸ்ட் 1968 ஒரு கண்களைத் திறந்தது. இருப்பினும், செக்கோஸ்லோவாக்கியா, நிஜ வாழ்க்கை இருத்தலியல் அச்சுறுத்தல்கள், வன்முறையற்ற போராட்டத்தின் பொதுவாக புறக்கணிக்கப்பட்ட சக்தியைப் பற்றி புதிய சிந்தனையைத் தூண்டியது இதுவே முதல் முறை அல்ல.

டென்மார்க் மற்றும் ஒரு பிரபலமான இராணுவ மூலோபாயவாதி

வாழ்க்கையைத் தக்கவைக்கக்கூடிய குடிநீருக்கான தற்போதைய தேடலைப் போலவே, ஜனநாயகத்தைப் பாதுகாக்கும் வன்முறையற்ற சக்திக்கான தேடலும் தொழில்நுட்ப வல்லுநர்களை ஈர்க்கிறது: நுட்பத்தைப் பற்றி சிந்திக்க விரும்பும் மக்கள். அத்தகைய நபர் BH Liddell Hart, நான் 1964 இல் ஆக்ஸ்போர்டு பல்கலைக்கழக சிவிலியன் அடிப்படையிலான பாதுகாப்பு மாநாட்டில் சந்தித்த ஒரு பிரபலமான பிரிட்டிஷ் இராணுவ மூலோபாயவாதி. (அவரை "சார் பசில்" என்று அழைக்கச் சொன்னேன்.)

லிடெல் ஹார்ட் எங்களிடம் கூறுகையில், இரண்டாம் உலகப் போருக்குப் பிறகு டேனிஷ் அரசாங்கத்தால் இராணுவ பாதுகாப்பு மூலோபாயம் குறித்து அவர்களுடன் கலந்தாலோசிக்க அவர் அழைக்கப்பட்டார். அவர் அவ்வாறு செய்தார், மேலும் பயிற்சி பெற்ற மக்களால் ஏற்றப்பட்ட வன்முறையற்ற பாதுகாப்புடன் அவர்களின் இராணுவத்தை மாற்றுமாறு அவர்களுக்கு அறிவுறுத்தினார்.

ஜேர்மனியர்களுக்குப் பயன்படுத்துவதைத் தடுக்க டேன்ஸ் ஆயிரத்தொரு வழிகளைக் கண்டறிந்தனர். இந்த பரவலான, ஆற்றல்மிக்க படைப்பாற்றல் இராணுவ மாற்றீட்டிற்கு முற்றிலும் மாறுபட்டது.

இரண்டாம் உலகப் போரின் போது பக்கத்து வீட்டு நாஜி ஜெர்மனியால் இராணுவ ஆக்கிரமிக்கப்பட்ட போது டேன்ஸ் உண்மையில் என்ன செய்தார்கள் என்பதை இன்னும் உன்னிப்பாகப் பார்க்க அவரது ஆலோசனை என்னைத் தூண்டியது. டென்மார்க் அரசாங்கம் வன்முறை எதிர்ப்பு பயனற்றது மற்றும் இறந்த மற்றும் விரக்தியடைந்த டேன்களை மட்டுமே விளைவிக்கும் என்பதை அறிந்திருந்தது. மாறாக, எதிர்ப்பின் உணர்வு தரைக்கு மேலேயும் கீழேயும் வளர்ந்தது. நாஜி ஆட்சி யூதர்களைத் துன்புறுத்துவதை முடுக்கிவிட்டபோது, ​​டேனிஷ் அரசர் அடையாளச் செயல்களால் எதிர்த்தார், கோபன்ஹேகனின் தெருக்களில் குதிரையில் சவாரி செய்து மன உறுதியைத் தக்க வைத்துக் கொண்டார் மற்றும் யூத நட்சத்திரத்தை அணிந்திருந்தார். பற்றி இன்றும் பலருக்கு தெரியும் மிகவும் வெற்றிகரமான வெகுஜன யூத தப்பித்தல் டேனிஷ் நிலத்தடி மூலம் மேம்படுத்தப்பட்ட நடுநிலையான ஸ்வீடனுக்கு.

ஆக்கிரமிப்பு நிலத்தில், டேனியர்கள் தங்கள் நாடு அதன் பொருளாதார உற்பத்தித்திறனுக்காக ஹிட்லருக்கு மதிப்புமிக்கது என்பதை பெருகிய முறையில் உணர்ந்தனர். இங்கிலாந்து மீது படையெடுப்பதற்கான தனது திட்டத்தின் ஒரு பகுதியாக, தனக்காக போர்க்கப்பல்களை உருவாக்க ஹிட்லர் குறிப்பாக டேனியர்களை நம்பினார்.

டேனியர்கள் புரிந்து கொண்டார்கள் (நாம் அனைவரும் இல்லையா?) யாராவது உங்களைச் சார்ந்து இருந்தால், அது உங்களுக்கு சக்தியைத் தருகிறது! எனவே டேனிஷ் தொழிலாளர்கள் ஒரே இரவில் தங்கள் நாளின் மிகவும் புத்திசாலித்தனமான கப்பல் கட்டுபவர்களாக இருந்து மிகவும் விகாரமான மற்றும் உற்பத்தி செய்யாதவர்களாக மாறினர். கருவிகள் "தற்செயலாக" துறைமுகத்தில் கைவிடப்பட்டன, கப்பல்களில் "தாங்களே" கசிவுகள் தோன்றின, மற்றும் பல. அவநம்பிக்கையான ஜேர்மனியர்கள் சில சமயங்களில் முடிக்கப்படாத கப்பல்களை டென்மார்க்கிலிருந்து ஹாம்பர்க்கிற்கு இழுத்துச் சென்று முடிக்கத் தள்ளப்பட்டனர்.

எதிர்ப்பு அதிகரித்ததால், வேலைநிறுத்தங்கள் அடிக்கடி நடந்தன, தொழிலாளர்கள் தொழிற்சாலைகளை விட்டு சீக்கிரம் வெளியேறினர், ஏனெனில் "கொஞ்சம் வெளிச்சம் இருக்கும் போது நான் மீண்டும் என் தோட்டத்தை பராமரிக்க வேண்டும், ஏனென்றால் எங்கள் காய்கறிகள் இல்லாமல் என் குடும்பம் பட்டினி கிடக்கும்."

ஜேர்மனியர்களுக்குப் பயன்படுத்துவதைத் தடுக்க டேன்ஸ் ஆயிரத்தொரு வழிகளைக் கண்டறிந்தனர். இந்த பரவலான, ஆற்றல்மிக்க படைப்பாற்றல், வன்முறை எதிர்ப்பை ஏற்படுத்துவதற்கான இராணுவ மாற்றீட்டிற்கு முற்றிலும் மாறுபட்டது - இது மக்கள்தொகையில் ஒரு சதவீதத்தினரால் மட்டுமே நடத்தப்பட்டது - இது பலரை காயப்படுத்தி, கொல்லும் மற்றும் கிட்டத்தட்ட அனைவருக்கும் அப்பட்டமான தனிமையைக் கொண்டுவரும்.

பயிற்சியின் பங்கில் காரணி

படையெடுப்பிற்கு புத்திசாலித்தனமான மேம்படுத்தப்பட்ட வன்முறையற்ற எதிர்ப்பின் மற்ற வரலாற்று நிகழ்வுகள் ஆய்வு செய்யப்பட்டுள்ளன. நோர்வேஜியர்கள், டேனியர்களால் மிஞ்சக்கூடாது, நாஜி ஆக்கிரமிப்பின் கீழ் தங்கள் நேரத்தைப் பயன்படுத்தினர். அகிம்சை வழியில் ஒரு நாஜி கையகப்படுத்துதலைத் தடுக்கிறது அவர்களின் பள்ளி அமைப்பு. 10 நோர்வேஜியர்களுக்கு ஒரு சிப்பாய் என்ற ஜேர்மன் ஆக்கிரமிப்பு இராணுவத்தால் ஆதரிக்கப்பட்ட விட்குன் குயிஸ்லிங், நாட்டின் பொறுப்பாளராக நியமிக்கப்பட்ட நோர்வே நாஜியின் குறிப்பிட்ட உத்தரவுகளை மீறி இது நடந்தது.

ஆக்ஸ்போர்டு மாநாட்டில் நான் சந்தித்த மற்றொரு பங்கேற்பாளர், வொல்ப்காங் ஸ்டெர்ன்ஸ்டீன், Ruhrkampf பற்றிய தனது ஆய்வுக் கட்டுரையை செய்தார். 1923 ஜேர்மன் தொழிலாளர்களின் வன்முறையற்ற எதிர்ப்பு ருஹ்ர் பள்ளத்தாக்கின் நிலக்கரி மற்றும் எஃகு உற்பத்தி மையத்தின் மீது பிரெஞ்சு மற்றும் பெல்ஜிய துருப்புக்கள் படையெடுத்தது, அவர்கள் ஜெர்மன் இழப்பீடுகளுக்காக எஃகு உற்பத்தியைக் கைப்பற்ற முயன்றனர். வொல்ப்காங் என்னிடம் இது மிகவும் பயனுள்ள போராட்டம் என்று கூறினார், அந்த காலகட்டத்தின் ஜனநாயக ஜெர்மன் அரசாங்கமான வீமர் குடியரசின் அழைப்பு விடுக்கப்பட்டது. இது உண்மையில் மிகவும் பயனுள்ளதாக இருந்தது, பிரெஞ்சு மற்றும் பெல்ஜிய அரசாங்கங்கள் தங்கள் துருப்புக்களை திரும்பப் பெற்றன, ஏனெனில் முழு ரூர் பள்ளத்தாக்குகளும் வேலைநிறுத்தத்தில் ஈடுபட்டன. "அவர்கள் தங்கள் பயோனெட்டுகளால் நிலக்கரியை தோண்டட்டும்" என்று தொழிலாளர்கள் கூறினர்.

இந்த மற்றும் பிற வெற்றிகரமான வழக்குகளில் எனக்கு அசாதாரணமானது என்னவெனில், அகிம்சைப் போராளிகள் பயிற்சியின் பலன் இல்லாமல் தங்கள் போராட்டத்தில் ஈடுபட்டதுதான். எந்த இராணுவத் தளபதி துருப்புக்களுக்கு முதலில் பயிற்சி அளிக்காமல் போருக்கு உத்தரவிடுவார்?

அமெரிக்காவில் இருக்கும் வடமாநில மாணவர்களுக்கு அது ஏற்படுத்திய வித்தியாசத்தை நான் நேரடியாகப் பார்த்தேன் தெற்கே மிசிசிப்பிக்கு செல்ல பயிற்சி பெற்றார் மற்றும் பிரிவினைவாதிகளின் கைகளில் சித்திரவதை மற்றும் இறப்பு ஆபத்து. 1964 சுதந்திர சம்மர் பயிற்சி பெறுவது அவசியம் என்று கருதியது.

எனவே, ஒரு நுட்பம் சார்ந்த ஆர்வலராக, சிந்தனை மூலம் உத்தி மற்றும் திடமான பயிற்சி தேவைப்படும் பாதுகாப்புக்கான பயனுள்ள அணிதிரட்டலைப் பற்றி நான் நினைக்கிறேன். இராணுவத்தினர் என்னுடன் உடன்படுவார்கள். அதனால் என் மனதைக் குழப்புவது, இந்த உதாரணங்களில் எந்த நன்மையும் இல்லாமல் அகிம்சைப் பாதுகாப்பின் உயர் மட்ட செயல்திறன்! மூலோபாயம் மற்றும் பயிற்சி மூலம் அவர்கள் பாதுகாப்பாக ஆதரிக்கப்பட்டிருந்தால் அவர்கள் என்ன சாதித்திருப்பார்கள் என்பதைக் கவனியுங்கள்.

அப்படியானால், எந்த ஒரு ஜனநாயக அரசாங்கமும் - இராணுவ-தொழில்துறை வளாகத்திற்குச் செல்லாமல் - குடிமக்கள் அடிப்படையிலான பாதுகாப்பின் சாத்தியக்கூறுகளை ஏன் தீவிரமாக ஆராய விரும்பவில்லை?

ஜார்ஜ் லேக்கி ஆறு தசாப்தங்களுக்கும் மேலாக நேரடி நடவடிக்கை பிரச்சாரங்களில் தீவிரமாக உள்ளது. சமீபத்தில் ஸ்வார்த்மோர் கல்லூரியில் இருந்து ஓய்வு பெற்ற அவர், முதலில் சிவில் உரிமைகள் இயக்கத்திலும், மிக சமீபத்தில் காலநிலை நீதி இயக்கத்திலும் கைது செய்யப்பட்டார். அவர் ஐந்து கண்டங்களில் 1,500 பட்டறைகளை எளிதாக்கியுள்ளார் மற்றும் உள்ளூர், தேசிய மற்றும் சர்வதேச அளவில் ஆர்வலர் திட்டங்களை வழிநடத்தினார். அவரது 10 புத்தகங்கள் மற்றும் பல கட்டுரைகள் சமூகம் மற்றும் சமூக நிலைகளில் மாற்றத்திற்கான அவரது சமூக ஆராய்ச்சியை பிரதிபலிக்கின்றன. அவரது புதிய புத்தகங்கள் “வைக்கிங் பொருளாதாரம்: ஸ்காண்டிநேவியர்கள் அதை எவ்வாறு சரியாகப் பெற்றனர், எப்படி நம்மால் முடியும்” (2016) மற்றும் “எப்படி நாங்கள் வெற்றி பெறுகிறோம்: வன்முறையற்ற நேரடி நடவடிக்கை பிரச்சாரத்திற்கான வழிகாட்டி” (2018.)

உக்ரைனின் இரகசிய ஆயுதம் சிவிலியன் எதிர்ப்பாக நிரூபிக்கப்படலாம்

எழுதியவர் டேனியல் ஹண்டர்

கட்டுரை வாசிக்க...

(இதிலிருந்து மறுபதிவு செய்யப்பட்டது: அகிம்சையை நடத்துதல். பிப்ரவரி 27, 2022)

நிராயுதபாணியான உக்ரேனியர்கள் சாலை அடையாளங்களை மாற்றுவது, டாங்கிகளைத் தடுப்பது மற்றும் ரஷ்ய இராணுவத்தை எதிர்கொள்வது அவர்களின் துணிச்சலையும் மூலோபாய புத்திசாலித்தனத்தையும் காட்டுகின்றன.

உக்ரேனிய இராஜதந்திர அல்லது இராணுவ எதிர்ப்பில் ரஷ்யாவின் படையெடுப்பு, ரோந்து மற்றும் பாதுகாப்பிற்கு வழக்கமான குடிமக்களை ஆயுதபாணியாக்குவது போன்றவற்றில் பெரும்பாலான மேற்கத்திய பத்திரிகைகள் யூகிக்கக்கூடிய வகையில் கவனம் செலுத்தியுள்ளன.

ரஷ்ய ஜனாதிபதி விளாடிமிர் புடின் எதிர்பார்த்ததை விட இந்த சக்திகள் ஏற்கனவே பலமாக நிரூபிக்கப்பட்டுள்ளன மற்றும் அவரது திட்டங்களை மிகுந்த தைரியத்துடன் சீர்குலைத்து வருகின்றன. எடுத்துக்கொள் வான்வழித் தாக்குதல் சைரன்களுக்கு மத்தியில் திருமணம் செய்துகொண்ட யாரினா அரிவா மற்றும் ஸ்வியாடோஸ்லாவ் ஃபர்சின். அவர்களது திருமண உறுதிமொழிகளுக்குப் பிறகு, அவர்கள் தங்கள் நாட்டைப் பாதுகாக்க உள்ளூர் பிராந்திய பாதுகாப்பு மையத்தில் பதிவுசெய்தனர்.

இராணுவ ரீதியாக வலிமையான எதிரிக்கு எதிரான வெற்றிகரமான எதிர்ப்பிற்கு, நிராயுதபாணியாக இருப்பவர்கள் உட்பட பலவிதமான எதிர்ப்புகள் தேவைப்படுகின்றன என்பதை வரலாறு காட்டுகிறது.

ஆயினும்கூட, உக்ரைனில் புடினின் விரைவான படையெடுப்பு அதிர்ச்சியை ஏற்படுத்தியிருந்தாலும், நிராயுதபாணியான மக்கள் எதிர்க்க என்ன செய்ய முடியும் என்பதை உக்ரேனியர்கள் காட்டுகிறார்கள்.

ஆக்கிரமிப்பாளர்களுக்கு கடினமாக்குங்கள்

இந்த நேரத்தில், ரஷ்ய இராணுவ விளையாட்டு புத்தகம் உக்ரைனில் உள்ள இராணுவ மற்றும் அரசியல் உள்கட்டமைப்பை அழிப்பதில் முதன்மையாக கவனம் செலுத்துகிறது. நாட்டின் இராணுவம் மற்றும் புதிதாக ஆயுதம் ஏந்திய குடிமக்கள், அவர்கள் வீரம் மிக்கவர்கள், ரஷ்யாவிற்கு அறியப்பட்ட காரணிகள். நிராயுதபாணியான சிவிலியன் எதிர்ப்பை மேற்கத்திய பத்திரிகைகள் புறக்கணிப்பதைப் போலவே, ரஷ்ய இராணுவமும் இதற்குத் தயாராக இல்லை மற்றும் துப்பு இல்லாமல் உள்ளது.

கடந்த சில நாட்களின் அதிர்ச்சியை மக்கள் கடந்து செல்லும்போது, ​​எதிர்ப்பின் இந்த நிராயுதபாணியான பகுதிதான் வேகத்தை அதிகரித்து வருகிறது. உக்ரைனின் தெருக்கள் நிறுவனமான உக்ராவ்டோடர், "அனைத்து சாலை அமைப்புகள், பிராந்திய சமூகங்கள், உள்ளூர் அரசாங்கங்கள் உடனடியாக அருகிலுள்ள சாலை அடையாளங்களை அகற்றத் தொடங்க வேண்டும்" என்று அழைப்பு விடுத்துள்ளது. "ஃபக் யூ" "அகெய்ன் ஃபக் யூ" மற்றும் "டு ரஷியா ஃபக் யூ" என மறுபெயரிடப்பட்ட போட்டோஷாப் செய்யப்பட்ட நெடுஞ்சாலைப் பலகையுடன் இதை அவர்கள் வலியுறுத்தினார்கள். இவற்றின் பதிப்புகள் நிஜ வாழ்க்கையில் நடப்பதாக ஆதாரங்கள் என்னிடம் கூறுகின்றன. (தி நியூயார்க் டைம்ஸ் உள்ளது அறிகுறி மாற்றங்கள் குறித்து தெரிவிக்கப்பட்டது அத்துடன்.)

அதே நிறுவனம், "கிடைக்கும் எல்லா வழிகளிலும் எதிரியைத் தடுக்க" மக்களை உற்சாகப்படுத்தியது. மக்கள் கிரேன்களை பயன்படுத்தி சிமெண்ட் கட்டைகளை வழியில் நகர்த்துகின்றனர், அல்லது பொதுமக்கள் சாலையை அடைக்க மணல் மூட்டைகளை அமைத்து வருகின்றனர்.

உக்ரேனிய செய்தி நிறுவனம் HB ஒரு இளைஞன் தனது உடலைப் பயன்படுத்தி ஒரு இராணுவ வாகனத் தொடரணி தெருக்களில் நீராவிச் செல்லும்போது அவர்களின் வழியில் செல்வதைக் காட்டியது. தியனன்மென் சதுக்கத்தின் "டேங்க் மேன்" நினைவூட்டும் வகையில், அந்த நபர் வேகமாக வரும் டிரக்குகளுக்கு முன்னால் நுழைந்தார். நிராயுதபாணியான மற்றும் பாதுகாப்பற்ற, அவரது செயல் தைரியம் மற்றும் அபாயத்தின் சின்னமாக உள்ளது.

இது பாக்மாச்சில் உள்ள ஒரு நபரால் மீண்டும் எதிரொலிக்கப்பட்டது, அவர் இதேபோல், அவரது உடலை நகரும் தொட்டிகளுக்கு முன்னால் வைத்தார் மேலும் பலமுறை அவர்களுக்கு எதிராக தள்ளப்பட்டது. இருப்பினும், பல ஆதரவாளர்கள் வீடியோ எடுப்பதாகத் தோன்றியது, ஆனால் பங்கேற்கவில்லை. இது கவனிக்கத்தக்கது, ஏனென்றால் - உணர்வுபூர்வமாக செயல்படுத்தப்படும் போது - இந்த வகையான செயல்கள் விரைவாக உருவாக்கப்படலாம். ஒருங்கிணைந்த எதிர்ப்பு பரவி, உத்வேகம் தரும் தனிமைப்படுத்தப்பட்ட செயல்களில் இருந்து முன்னேறும் இராணுவத்தை எதிர்க்கும் திறன் கொண்ட தீர்க்கமான செயல்களுக்கு நகரலாம்.

மிக சமீபத்திய சமூக ஊடக அறிக்கைகள் இந்த கூட்டு ஒத்துழையாமையைக் காட்டுகின்றன. பகிரப்பட்ட வீடியோக்களில், நிராயுதபாணியான சமூகங்கள் வெளிப்படையான வெற்றியுடன் ரஷ்ய டாங்கிகளை எதிர்கொள்கின்றன. இதில் வியத்தகு பதிவு செய்யப்பட்ட மோதல், எடுத்துக்காட்டாக, சமூக உறுப்பினர்கள் தொட்டிகளை நோக்கி மெதுவாக நடந்து, திறந்த கைகள், மற்றும் பெரும்பாலும் வார்த்தைகள் இல்லாமல். தொட்டி ஓட்டுநருக்கு துப்பாக்கிச் சூடு நடத்துவதில் அங்கீகாரமோ ஆர்வமோ இல்லை. அவர்கள் பின்வாங்கலை தேர்வு செய்கிறார்கள். உக்ரைன் முழுவதிலும் உள்ள சிறிய நகரங்களில் இது மீண்டும் மீண்டும் செய்யப்படுகிறது.

இந்த வகுப்புவாத நடவடிக்கைகள் பெரும்பாலும் தொடர்பு குழுக்களால் மேற்கொள்ளப்படுகின்றன - ஒத்த எண்ணம் கொண்ட நண்பர்களின் சிறிய செல்கள். அடக்குமுறையின் சாத்தியக்கூறுகளைக் கருத்தில் கொண்டு, தொடர்புக் குழுக்கள் தகவல்தொடர்பு முறைகளை உருவாக்கலாம் (இணையம்/செல்போன் சேவை நிறுத்தப்படும் எனக் கருதி) மற்றும் இறுக்கமான திட்டமிடல் அளவை வைத்திருக்க முடியும். நீண்ட கால ஆக்கிரமிப்புகளில், இந்த செல்கள் ஏற்கனவே உள்ள நெட்வொர்க்குகளிலிருந்தும் வெளிவரலாம் - பள்ளிகள், தேவாலயங்கள்/மசூதிகள் மற்றும் பிற நிறுவனங்களில்.

ஜார்ஜ் லேக்கி உக்ரேனிய படையெடுப்புப் படையுடன் ஒத்துழைக்கவில்லை என்று கூறுகிறார், செக்கோஸ்லோவாக்கியாவை மேற்கோள் காட்டி, 1968 இல் மக்கள் அடையாளங்களை மறுபெயரிட்டனர். ஒரு சந்தர்ப்பத்தில், சோவியத் டாங்கிகள் பின்வாங்கும் வரை, இணைக்கப்பட்ட ஆயுதங்களுடன் நூற்றுக்கணக்கான மக்கள் ஒரு பெரிய பாலத்தை மணிக்கணக்கில் தடுத்தனர்.

முடிந்தவரை முழு ஒத்துழையாமையே தீம். எண்ணெய் தேவையா? இல்லை தண்ணீர் வேண்டுமா? இல்லை. திசைகள் தேவையா? இங்கே தவறானவை.

அவர்களிடம் துப்பாக்கிகள் இருப்பதால், நிராயுதபாணியான பொதுமக்களுடன் தங்கள் வழிக்கு செல்ல முடியும் என்று ராணுவத்தினர் கருதுகின்றனர். ஒத்துழையாமையின் ஒவ்வொரு செயலும் அவர்கள் தவறு என்பதை நிரூபிக்கிறது. ஒவ்வொரு எதிர்ப்பும் படையெடுப்பாளர்களின் ஒவ்வொரு சிறிய இலக்கையும் கடினமான போராக ஆக்குகிறது. ஆயிரம் வெட்டுக்களால் மரணம்.

ஒத்துழையாமைக்கு அந்நியமில்லை

படையெடுப்பிற்கு சற்று முன்னதாக, ஆராய்ச்சியாளர் மசீஜ் மத்தியாஸ் பார்ட்கோவ்ஸ்கி ஒரு கட்டுரையை வெளியிட்டது ஒத்துழையாமைக்கான உக்ரேனியரின் அர்ப்பணிப்பு பற்றிய நுண்ணறிவுத் தரவுகளுடன். "யூரோமைடன் புரட்சி மற்றும் கிரிமியா மற்றும் டான்பாஸ் பகுதியை ரஷ்ய துருப்புக்கள் கைப்பற்றிய பிறகு, உக்ரேனிய பொதுக் கருத்து தாய்நாட்டை ஆயுதங்களுடன் பாதுகாப்பதற்கு ஆதரவாக இருக்கும் என்று எதிர்பார்க்கப்படும் போது" அவர் ஒரு கருத்துக்கணிப்பைக் குறிப்பிட்டார். தங்கள் ஊரில் வெளிநாட்டு ஆயுத ஆக்கிரமிப்பு நடந்தால் என்ன செய்வீர்கள் என்று மக்களிடம் கேட்கப்பட்டது.

பன்முகத்தன்மை அவர்கள் ஆயுதங்களை எடுக்கத் தயாராக உள்ள சதவீதத்தை விட (26 சதவீதம்) சிவில் எதிர்ப்பில் (25 சதவீதம்) ஈடுபடுவதாகக் கூறினர். மற்றவர்கள் தெரியாதவர்கள் (19 சதவீதம்) அல்லது தாங்கள் வேறு பிராந்தியத்திற்குச் செல்வதாகக் கூறினர்.

அகிம்சை எதிர்ப்பின் களம், நீண்டகால எதிர்ப்பின் போது வீரர்களின் மன உறுதி எவ்வாறு குறைகிறது என்பதற்கான எடுத்துக்காட்டுகளுடன் கனமானது, குறிப்பாக பொதுமக்கள் இராணுவத்தை மனிதர்களால் உருவாக்கப்பட்டதாகக் கருதும் போது தொடர்பு கொள்ள முடியும்.

உக்ரேனியர்கள் எதிர்ப்பதற்குத் தங்கள் தயார்நிலையை தெளிவுபடுத்தியுள்ளனர். உக்ரைனின் பெருமைமிக்க வரலாறு மற்றும் பாரம்பரியத்தை நன்கு அறிந்தவர்களுக்கு இது ஆச்சரியமாக இருக்கக்கூடாது. பெரும்பாலானவர்கள் சமீபத்திய நினைவகத்தில் சமகால எடுத்துக்காட்டுகளைக் கொண்டுள்ளனர் - நெட்ஃபிக்ஸ் ஆவணப்படமான "விண்டர் ஆன் ஃபயர்" இல் விவரிக்கப்பட்டுள்ளது 2013-2014 மைதானப் புரட்சி அல்லது அவர்களின் ஊழல் அரசாங்கத்தை கவிழ்க்க 17 நாள் வன்முறையற்ற எதிர்ப்பு 2004 இல், அகிம்சை மோதலின் சர்வதேச மையத்தால் விவரிக்கப்பட்டது "ஆரஞ்சு புரட்சி. "

பார்ட்கோவ்ஸ்கியின் முக்கிய முடிவுகளில் ஒன்று: "இராணுவ ஆக்கிரமிப்புக்கு முகங்கொடுத்து உக்ரேனியர்கள் வீட்டிற்குச் சென்று எதுவும் செய்யமாட்டார்கள் என்ற புடினின் நம்பிக்கை, அவரது மிகப்பெரிய மற்றும் அரசியல் ரீதியாக மிகவும் விலையுயர்ந்த தவறான கணக்கீடு ஆகும்."

ரஷ்ய இராணுவத்தின் உறுதியை பலவீனப்படுத்துங்கள்

சாதாரணமாக, மக்கள் "ரஷ்ய இராணுவம்" பற்றி ஒரு ஒற்றை எண்ணம் கொண்ட தேன் கூடு போல் பேசுகிறார்கள். ஆனால் உண்மையில் அனைத்து இராணுவங்களும் தங்கள் சொந்த கதைகள், கவலைகள், கனவுகள் மற்றும் நம்பிக்கைகள் கொண்ட தனிநபர்களால் ஆனது. இந்த நேரத்தில் வியக்கத்தக்க வகையில் துல்லியமாக இருக்கும் அமெரிக்க அரசாங்க உளவுத்துறை, இந்த முதல் கட்ட தாக்குதலின் போது புடின் தனது இலக்குகளை அடையவில்லை என்று வலியுறுத்தியுள்ளது.

ரஷ்ய இராணுவ மன உறுதி அவர்கள் ஏற்கனவே பார்த்த எதிர்ப்பால் சிறிது அசைந்திருக்கலாம் என்று இது அறிவுறுத்துகிறது. இது எதிர்பார்த்த விரைவான வெற்றி அல்ல. உக்ரைன் தனது வான்வெளியை வைத்திருக்கும் திறனை விளக்குவதில், எடுத்துக்காட்டாக, தி நியூயார்க் டைம்ஸ் பல காரணிகளை பரிந்துரைத்தது: அதிக அனுபவமுள்ள இராணுவம், அதிக நடமாடும் வான் பாதுகாப்பு அமைப்புகள் மற்றும் ஒருவேளை மோசமான ரஷ்ய உளவுத்துறை, இது பழைய, பயன்படுத்தப்படாத இலக்குகளைத் தாக்கியது.

ஆனால் உக்ரேனிய ஆயுதப்படைகள் தடுமாறத் தொடங்கினால், என்ன?

மன உறுதி ரஷ்ய படையெடுப்பாளர்களை நோக்கி திரும்பும். அல்லது அதற்கு பதிலாக அவர்கள் இன்னும் கூடுதலான எதிர்ப்பை சந்திக்கலாம்.

அகிம்சை எதிர்ப்பின் களம், நீண்டகால எதிர்ப்பின் போது வீரர்களின் மன உறுதி எவ்வாறு குறைகிறது என்பதற்கான எடுத்துக்காட்டுகளுடன் கனமானது, குறிப்பாக பொதுமக்கள் இராணுவத்தை மனிதர்களால் உருவாக்கப்பட்டதாகக் கருதும் போது தொடர்பு கொள்ள முடியும்.

இருந்து உத்வேகம் பெறுங்கள் ரஷ்ய இராணுவத்தின் கீழ் நிற்கும் இந்த வயதான பெண்மணி Henychesk, Kherson பகுதியில். கைகளை நீட்டியபடி, அவர்கள் இங்கு தேவை இல்லை என்று சொல்லி, வீரர்களை அணுகுகிறாள். இந்த மண்ணில் ராணுவ வீரர்கள் இறக்கும் போது பூக்கள் வளரும் என்று கூறி தன் பாக்கெட்டில் சூரியகாந்தி விதைகளை எடுத்து சிப்பாயின் பாக்கெட்டில் வைக்க முயற்சிக்கிறாள்.

அவள் ஒரு மனித தார்மீக மோதலில் ஈடுபட்டுள்ளாள். சிப்பாய் அசௌகரியமாகவும், பதட்டமாகவும், அவளுடன் ஈடுபட தயங்குகிறார். ஆனால் அவள் அழுத்தமாகவும், மோதலாகவும், முட்டாள்தனமாகவும் இருக்கிறாள்.

இந்த சூழ்நிலையின் விளைவு எங்களுக்குத் தெரியவில்லை என்றாலும், இந்த வகையான தொடர்ச்சியான தொடர்புகள் எதிர்க்கும் சக்திகளின் நடத்தையை எவ்வாறு வடிவமைக்கின்றன என்பதை அறிஞர்கள் குறிப்பிட்டுள்ளனர். இராணுவத்தில் உள்ள தனிநபர்கள் நகரக்கூடிய உயிரினங்கள் மற்றும் அவர்களின் உறுதியை பலவீனப்படுத்தலாம்.

மற்ற நாடுகளில் இந்த மூலோபாய நுண்ணறிவு வெகுஜன கலகங்களை ஏற்படுத்தும் திறன் கொண்டதாக நிரூபிக்கப்பட்டுள்ளது. ஓட்போரில் உள்ள இளம் செர்பியர்கள் தங்கள் இராணுவ எதிர்ப்பாளர்களிடம், "எங்களுடன் சேர உங்களுக்கு வாய்ப்பு கிடைக்கும்" என்று தொடர்ந்து கூறினர். அவர்கள் நகைச்சுவை, திட்டுதல் மற்றும் அவமானம் ஆகியவற்றின் கலவையைப் பயன்படுத்தி இலக்கு வைப்பார்கள். பிலிப்பைன்ஸில், பொதுமக்கள் இராணுவத்தை சுற்றி வளைத்து, அவர்களின் துப்பாக்கிகளில் பிரார்த்தனை, வேண்டுகோள் மற்றும் சின்னச் சின்ன மலர்களை பொழிந்தனர். ஒவ்வொரு சந்தர்ப்பத்திலும், ஆயுதப்படைகளின் பெரும் பகுதியினர் சுட மறுத்ததால், அர்ப்பணிப்பு பலனளித்தது.

அவரது மிகவும் பொருத்தமான உரையில் "சிவிலியன் அடிப்படையிலான பாதுகாப்பு,” ஜீன் ஷார்ப் கலகங்களின் சக்தியை விளக்கினார் - மற்றும் அவற்றை ஏற்படுத்தும் பொதுமக்களின் திறனை. "1905 மற்றும் பெப்ரவரி 1917 இன் பிரதான வன்முறையற்ற ரஷ்யப் புரட்சிகளை அடக்குவதில் துருப்புக்களின் கிளர்ச்சிகளும் நம்பகத்தன்மையின்மையும் ஜார் ஆட்சியின் பலவீனமான மற்றும் இறுதி வீழ்ச்சிக்கு மிகவும் குறிப்பிடத்தக்க காரணிகளாக இருந்தன."

எதிர்ப்பு அவர்களை குறிவைக்கும்போது கலகங்கள் அதிகரிக்கின்றன, அவர்களின் சட்டபூர்வமான உணர்வைக் குறைமதிப்பிற்கு உட்படுத்த முயற்சிக்கின்றன, அவர்களின் மனிதநேயத்தை ஈர்க்கின்றன, நீடித்த, உறுதியான எதிர்ப்பை தோண்டி எடுக்கின்றன, மேலும் படையெடுக்கும் சக்தி இங்கு சொந்தமில்லை என்று ஒரு அழுத்தமான கதையை உருவாக்குகிறது.

சிறிய விரிசல்கள் ஏற்கனவே தென்படுகின்றன. சனிக்கிழமையன்று, கிரிமியாவின் பெரேவல்னில், யூரோமைடன் பிரஸ் "ரஷ்ய கட்டாயப்படுத்தப்பட்டவர்களில் பாதி பேர் ஓடிப்போய் சண்டையிட விரும்பவில்லை" என்று அறிவித்தது. முழுமையான ஒற்றுமை இல்லாமை ஒரு சுரண்டக்கூடிய பலவீனமாகும் - பொதுமக்கள் அவர்களை மனிதாபிமானமற்றவர்களாக மாற்ற மறுத்து, அவர்களை பிடிவாதமாக வெல்லும் முயற்சிகளை மேற்கொள்ளும் போது இது அதிகரித்தது.

உள் எதிர்ப்பு என்பது ஒரு பகுதி மட்டுமே

நிச்சயமாக சிவிலியன் எதிர்ப்பு என்பது மிகப் பெரிய புவிசார் அரசியல் வெளிப்படுதலின் ஒரு பகுதியாகும்.

ரஷ்யாவில் என்ன நடக்கிறது என்பது மிகவும் முக்கியமானது. ஒருவேளை பல 1,800 போருக்கு எதிரான போராட்டக்காரர்கள் கைது செய்யப்பட்டனர் ரஷ்யா முழுவதும் போராட்டம் நடத்திய போது. அவர்களின் தைரியம் மற்றும் ஆபத்து ஆகியவை புடினின் கையை குறைக்கும் சமநிலையை குறைக்கலாம். குறைந்தபட்சம், இது அவர்களின் உக்ரேனிய அண்டை நாடுகளை மனிதமயமாக்குவதற்கு அதிக இடத்தை உருவாக்குகிறது.

உலகெங்கிலும் உள்ள போராட்டங்கள் மேலும் பொருளாதாரத் தடைகளுக்கு அரசாங்கங்கள் மீது அழுத்தம் சேர்த்துள்ளன. சமீபத்திய முடிவுகளுக்கு இவை பங்களித்திருக்கலாம் சில ரஷ்ய வங்கிகளை SWIFT இலிருந்து அகற்ற EU, UK மற்றும் US, 11,000 வங்கி நிறுவனங்களின் உலகளாவிய வலையமைப்பு பணத்தைப் பரிமாற்றம் செய்ய — பின்னர் அதிக அழுத்தத்தைச் சேர்க்க ரஷ்யாவின் மத்திய வங்கியின் கையிருப்பு முடக்கம்.

ரஷ்ய தயாரிப்புகள் மீதான கார்ப்பரேட் புறக்கணிப்புகளின் மயக்கம் பலவிதமான ஆதாரங்களால் அழைக்கப்பட்டது, மேலும் இவற்றில் சில இன்னும் வேகம் பெறலாம். ஏற்கனவே சில கார்ப்பரேட் அழுத்தம் பேஸ்புக் மற்றும் யூடியூப் மூலம் செலுத்தப்படுகிறது RT போன்ற ரஷ்ய பிரச்சார இயந்திரங்களைத் தடுப்பது.

இருப்பினும் இது வெளிவருகிறது, பொதுமக்கள் எதிர்ப்பின் கதைகளை உயர்த்துவதற்கு பிரதான பத்திரிகைகளை நம்ப முடியாது. அந்த தந்திரோபாயங்கள் மற்றும் உத்திகள் சமூக ஊடகங்கள் மற்றும் பிற சேனல்கள் முழுவதும் பகிரப்பட வேண்டும்.

இன்று உலகெங்கிலும் ஏகாதிபத்தியத்தை எதிர்ப்பவர்களை நாம் கௌரவிப்பது போல், உக்ரைனில் உள்ள மக்களின் துணிச்சலுக்கு மதிப்பளிப்போம். ஏனெனில் இப்போதைக்கு, புடின் அவற்றை எண்ணிக்கொண்டிருப்பதாகத் தோன்றினாலும் - அவரது சொந்த ஆபத்தில் - உக்ரைனின் நிராயுதபாணியான பொதுமக்கள் எதிர்ப்பின் ரகசிய ஆயுதம் அதன் துணிச்சலையும் மூலோபாய புத்திசாலித்தனத்தையும் நிரூபிக்கத் தொடங்குகிறது.

ஆசிரியர் குறிப்பு: சமூக உறுப்பினர்கள் தொட்டிகளை எதிர்கொள்வது மற்றும் தொட்டிகள் பின்வாங்குவது பற்றிய பத்தி வெளியான பிறகு சேர்க்கப்பட்டது பிப்ரவரி 27 அன்றுஎன்ற குறிப்பு இருந்தது நியூயார்க் டைம்ஸ் சாலை அடையாளங்கள் மாற்றப்படுவதைப் பற்றிய அறிக்கை. சமீபத்திய செய்திகளைப் பிரதிபலிக்கும் வகையில் தடைகள் பற்றிய பத்தி மார்ச் 1 அன்று புதுப்பிக்கப்பட்டது.

டேனியல் ஹண்டர் iஉலகளாவிய பயிற்சி மேலாளர் 350.org மற்றும் சூரிய உதய இயக்கத்துடன் பாடத்திட்ட வடிவமைப்பாளர். அவர் பர்மாவிலுள்ள சிறுபான்மை இனத்தவர்களிடமும், சியரா லியோனில் உள்ள போதகர்களிடமும், வடகிழக்கு இந்தியாவில் சுதந்திர ஆர்வலர்களிடமும் விரிவான பயிற்சி பெற்றுள்ளார். அவர் உட்பட பல புத்தகங்களை எழுதியுள்ளார்.காலநிலை எதிர்ப்பு கையேடு"மற்றும்"புதிய ஜிம் காகத்தை முடிவுக்கு கொண்டுவர ஒரு இயக்கத்தை உருவாக்குதல். "

சிவிலியன் அடிப்படையிலான பாதுகாப்பு மூலம் தேசிய பாதுகாப்பு

ஜீன் ஷார்ப் மூலம்

கட்டுரை வாசிக்க...
"சிவிலியன் அடிப்படையிலான பாதுகாப்பு மூலம் தேசிய பாதுகாப்பு" புத்தகத்தை இங்கே பதிவிறக்கவும்
முன்னுரை
 
தற்போதைய இராணுவத் தடுப்பு மற்றும் பாதுகாப்புக் கொள்கைகளுக்கு மாற்று வழிகள் தேவை என்று பலர் இப்போது உறுதியாக நம்புகிறார்கள். மாற்று வழிகள் பொதுவாக இன்னும் இராணுவ அனுமானங்கள் மற்றும் வழிமுறைகளின் சூழலில் தேடப்படுகின்றன, மேலும் இதுவரை அரிதாகவே அவற்றிற்கு அப்பால் உள்ளன. மாற்று வழிகளுக்கான தேடல் முக்கியமானது மற்றும் தீவிரப்படுத்தப்பட வேண்டும். தற்போதைய கொள்கைகள், அவற்றின் தீவிர வரம்புகளுடன், உயர்ந்த மாற்றுக் கொள்கைகள் இருந்தால் மற்றும் பரவலாக அறியப்பட்டால் சில ஆதரவாளர்களைத் தக்கவைத்துக் கொள்ளும்.
 
எனவே, தற்போதைய மற்றும் வரவிருக்கும் கொள்கைகளின் தகுதி மற்றும் தீமைகள் அல்லது நியாயமான போர் மற்றும் அமைதிவாத நிலைப்பாடுகளின் தார்மீகத் தகுதிகள் பற்றி வாதிடுவதற்குப் பதிலாக, பயனுள்ள மாற்றுகளை உருவாக்குவதிலும் அவற்றைப் பற்றிய பொது விழிப்புணர்வை பரப்புவதிலும் நாம் முதன்மையாக கவனம் செலுத்த வேண்டும்.
 
இந்தக் கையேடு அத்தகைய ஒரு மாற்றீட்டைப் பற்றியது: சிவிலியன் அடிப்படையிலான பாதுகாப்பு, அதாவது உள்நாட்டு அபகரிப்பு மற்றும் வெளிநாட்டு படையெடுப்புகளுக்கு எதிரான தேசிய பாதுகாப்பு, வன்முறையற்ற ஒத்துழையாமை மற்றும் மக்கள் மற்றும் சமூகத்தின் நிறுவனங்களின் எதிர்ப்பு. தாக்குபவர்களின் நோக்கங்களை மறுப்பதும், கொடுங்கோலர்களால் அரசியல் ரீதியாக கட்டுப்படுத்த முடியாதவர்களாக மாறுவதும், தாக்குபவர்களின் படைகள் மற்றும் செயல்பாட்டாளர்களை நம்பகத்தன்மையின்மை மற்றும் கலகத்திற்குத் தகர்ப்பதும் இதன் நோக்கமாகும். அத்தகைய தயார் திறன், துல்லியமாக உணரப்பட்டால், வேறு வகையான தடுப்பை வழங்கும்: அத்தகைய பாதுகாப்பு திறனை எதிர்கொண்டால், பகுத்தறிவு கொண்ட ஆக்கிரமிப்பாளர்கள் விலகி இருக்கத் தேர்வு செய்வார்கள்!
 
இந்தக் கொள்கை பல ஐரோப்பிய நாடுகளில் அரசாங்க ஆய்வுகளின் அளவை எட்டியுள்ளது. வட அமெரிக்காவில் இது வளர்ந்து வரும் கவனத்தைப் பெறுகிறது.
 
சிவிலியன் அடிப்படையிலான பாதுகாப்பு ஒரு சஞ்சீவி அல்ல, அல்லது விசுவாசிகள் தேடப்படும் ஒரு கோட்பாடு அல்ல. அதன் பயன்பாடு, சிக்கல்கள் மற்றும் சாத்தியக்கூறுகள் பற்றி நாம் அனைவரும் சிந்திக்க வேண்டும். நாங்கள் ஒப்புக்கொண்டால், அது விசாரணைக்கு தகுதியானது என்று மற்றவர்களுக்கு பரிந்துரைக்க வேண்டும். அதிக அறிவு மற்றும் புரிதலின் அடிப்படையில், கொள்கை பயனற்றது அல்லது பொருந்தாது என நிராகரிக்கப்படலாம். எவ்வாறாயினும், ஆக்கிரமிப்பு மற்றும் போர் ஆகிய இரண்டையும் தீர்க்க எங்களுக்கு உதவும் அடிப்படை திறனை வழங்குவதாக இது கண்டறியப்படலாம்.
 
மைனே முதல் நியூ மெக்சிகோ வரையிலான நாட்டின் பல்வேறு பகுதிகளில் விரிவுரைப் பயணங்களின் போது, ​​மாற்றுத் தற்காப்பு பற்றிய சுருக்கமான வெளியீட்டின் தேவையின் வெளிப்பாடுகளுக்கு பதிலளிக்கும் வகையில் இந்த சிறு புத்தகம் தயாரிக்கப்பட்டுள்ளது. இந்த சிறு புத்தகம் சிவிலியன் அடிப்படையிலான பாதுகாப்பு பற்றிய அறிமுகம் மட்டுமே. இதை ஆர்வமுள்ளதாகக் கருதும் நபர்கள், மேலும் படிக்க பரிந்துரைக்கப்பட்ட வெளியீடுகளையும் படிக்குமாறு கடுமையாக வலியுறுத்தப்படுகிறார்கள். கொள்கை பற்றிய செய்திமடல் மற்றும் பிற கல்வித் திட்டங்கள் அசோசியேஷன் ஃபார் டிரான்ஸ்ஆர்மமென்ட் ஸ்டடீஸ், 3636 லஃபாயெட் அவென்யூ, ஒமாஹா, நெப்ராஸ்கா 68131 மூலம் மேற்கொள்ளப்படுகின்றன.
 
இந்த சிறு புத்தகத்தின் முக்கிய கட்டுரை முதலில் ஏப்ரல் 1970 இல் போர்/சமாதான அறிக்கையில் (நியூயார்க்) வெளியிடப்பட்டது, மேலும் எனது வன்முறையற்ற மாற்றுகளை ஆய்வு செய்வதில் சேர்க்கப்பட்டது (பாஸ்டன்: போர்ட்டர் சார்ஜென்ட் பப்ளிஷர்ஸ், 1970). அசல் தலைப்பு "ஆயுதங்கள் இல்லாத தேசிய பாதுகாப்பு."தீஸ்ஸேஹாஸ்லார்ஜெல்ஸ்டுடெஸ்ட்ஆஃப்டைம், மேலும் இந்த பதிப்பிற்கு பல முக்கிய விவாதங்கள் மற்றும் சிறிய எடிட்டிங் மட்டுமே தேவைப்பட்டது.
 
"சிவிலியன் அடிப்படையிலான பாதுகாப்பு குறித்த ஆராய்ச்சிப் பகுதிகள் மற்றும் கொள்கை ஆய்வுகள்" என்ற தலைப்பில் முன்னர் வெளியிடப்பட்ட இரண்டு கட்டுரைகளின் மேலும் திருத்தம் ஆகும்: (1) "சிவிலியன் பாதுகாப்பின் இயல்பு, சிக்கல்கள் மற்றும் சாத்தியக்கூறுகள் பற்றிய ஆராய்ச்சி பகுதிகள்" SC பிஸ்வாஸ், ஆசிரியர், காந்தி: கோட்பாடு மற்றும் நடைமுறை, சமூக தாக்கம் மற்றும் சமகாலத் தொடர்பு: ஒரு மாநாட்டின் செயல்முறைகள். இந்தியன் இன்ஸ்டிடியூட் ஆஃப் அட்வான்ஸ்டு ஸ்டடியின் பரிவர்த்தனைகள், தொகுதி பதினொன்று (சிம்லா: இந்தியன் இன்ஸ்டிடியூட் ஆஃப் அட்வான்ஸ்டு ஸ்டடி, 1969), பக். 393-413; மற்றும் (2) "வன்முறையற்ற மாற்றுகள் பற்றிய ஆராய்ச்சி பகுதிகள்" எனது ஆய்வு வன்முறையற்ற மாற்றுகளில், பக். 73-113.
 
கட்டுரைகள், குறிப்பேடுகள், கடிதங்கள் மற்றும் உரையாடல்களில் ஏராளமான தனிநபர்களால் பல ஆண்டுகளாக செய்யப்பட்ட பரிந்துரைகளிலிருந்து பல ஆராய்ச்சி சிக்கல்கள் மற்றும் தலைப்புகள் இந்தத் திருத்தத்தில் இணைக்கப்பட்டுள்ளன. அங்கீகாரம் குறிப்பாக காரணமாக உள்ளது: பிலிப் போக்டோனாஃப், மறைந்த கௌரவ. அலஸ்டர் புச்சன், ஏப்ரல் கார்ட்டர், தியோடர் ஈபர்ட், ராபர்ட் இர்வின், இர்விங் ஜானிஸ், ஜெஸ்ஸி ஜோன்ஸ், டேனியல் காட்ஸ், ஹெர்பர்ட் கெல்மன், ஜூலியா கிட்ராஸ், கிறிஸ்டோபர் க்ரூக்லர், ரொனால்ட் மெக்கார்த்தி, சார்லஸ் நாதன், ராபர்ட் நோசிக், மறைந்த லார்ஸ் ரோபர்ட்ஸ், ஆடம் ரோபர்ட்ஸ், ஆடம் ரோபர்ட்ஸ், Sandi Mandeville Tate, Kenneth Wadoski, மற்றும் Kurt H.Wolff. வேண்டுமென்றே பட்டியலிடப்படாத எவருக்கும் மன்னிப்பு.
 
இந்த சிறு புத்தகத்தின் பயனை அதிகரிக்க சிந்தனை, ஆய்வு மற்றும் செயலுக்கு பல உதவிகள் சேர்க்கப்பட்டுள்ளன.
 
தலையங்கப் பரிந்துரைகளுக்கு, டேவிட் எச். ஆல்பர்ட், பிலிப் போக்டோனாஃப், ராபர்ட் இர்வின் மற்றும் ஜான் மெக்லியோட் ஆகியோருக்கு நான் நன்றியுள்ளவனாக இருக்கிறேன். பிலிப் போக்டோனாஃப் தலைப்பை பரிந்துரைத்தார்.
 
ஜீன் ஷார்ப்
 
சர்வதேச விவகாரங்களுக்கான மோதல் மற்றும் பாதுகாப்பு மையம் மீதான வன்முறையற்ற தடைகள் பற்றிய திட்டம், 
ஹார்வர்ட் பல்கலைக்கழகம்,
கேம்பிரிட்ஜ், மாசசூசெட்ஸ்
 
ஜூன் 1985
நெருக்கமான
பிரச்சாரத்தில் சேர்ந்து #SpreadPeaceEd எங்களுக்கு உதவுங்கள்!
தயவுசெய்து எனக்கு மின்னஞ்சல்களை அனுப்பவும்:

கலந்துரையாடலில் சேரவும் ...

டாப் உருட்டு