அதிகரித்த அணுசக்தி அச்சுறுத்தல் நிராயுதபாணியில் ஆர்வத்தை புதுப்பிக்கக்கூடும் என்று வழக்கறிஞர்கள் கூறுகின்றனர்

அறிமுகம்

செப்டம்பர் 26, அணு ஆயுதங்களை மொத்தமாக ஒழிப்பதற்கான நாள், புதுப்பிக்கப்பட்ட அணுசக்தி அச்சுறுத்தல் மற்றும் ஒழிப்பின் அவசரம் குறித்து விழிப்புணர்வை ஏற்படுத்த அணு ஆயுத ஒழிப்பு இயக்கத்தால் அழைப்பு விடுக்கப்பட்டுள்ளது. சமீபத்திய ஆண்டுகளில் ஊடகங்களால் குறிப்பிடப்படவில்லை என்றாலும், அணுசக்தி ஒழிப்பு இயக்கம் உறுதியான ஆர்வலர்களால் தொடர்ந்து பின்பற்றப்படுகிறது. அணு ஆயுதங்களை தடை செய்வதற்கான உடன்படிக்கையால் ஈர்க்கப்பட்டு, உக்ரேனில் ரஷ்யாவின் போரால் முன்வைக்கப்பட்ட ஆயுதங்களைப் பயன்படுத்துவதற்கான அச்சுறுத்தலால் பீதியடைந்த புதிய வக்கீல்களால் இப்போது அவர்களுடன் இணைந்துள்ளனர்.

மத்தியில் நீண்டகால ஆர்வலர்களின் சிந்தனையை இக்கட்டுரை நமக்கு அறிமுகப்படுத்துகிறது கத்தோலிக்க பெண்கள் மதம் மற்றும் அவர்களது இளைய சகோதரிகள் சிலர். சகோதரிகளின் மதச்சார்பற்ற சகாக்களின் நம்பிக்கைகள் மற்றும் கவலைகளைப் பகிர்ந்துகொள்வதில், இந்த இயக்கத்தின் பல துறைகளின் தன்மையை நாங்கள் காண்கிறோம், இந்த பகுதி சகோதரிகளின் பிரச்சினைகளின் முழுமையான பகுப்பாய்வு மற்றும் ஒருங்கிணைந்த விழிப்புணர்வை ஊக்குவிக்கும் முயற்சியை பிரதிபலிக்கிறது. அணுசக்தி அழிவின் இருத்தலியல் அச்சுறுத்தல்களுக்கும் காலநிலை நெருக்கடிக்கும் இடையிலான உறவு.

இந்த உறவின் மீது மாணவர்களின் கவனத்தை செலுத்துமாறும், கட்டுரையின் முடிவில் எழுப்பப்பட்ட அரசியல் அணிதிரட்டல் பற்றிய கேள்விகளுக்கு அது பற்றிய விழிப்புணர்வை எவ்வாறு ஏற்படுத்தலாம் என்பது குறித்தும் அமைதி கல்வியாளர்களை நாங்கள் கேட்டுக்கொள்கிறோம். பூமி மற்றும் மனிதகுலத்தின் உயிர்வாழ்விற்கான இயக்கத்தை வளர்ப்பதற்கு இத்தகைய முழுமையான அணுகுமுறை எடுக்கப்படக்கூடிய பல்வேறு வழிகள் என்னவாக இருக்கலாம்? (பார், 9/26/22)

அதிகரித்த அணுசக்தி அச்சுறுத்தல் நிராயுதபாணியில் ஆர்வத்தை புதுப்பிக்கக்கூடும் என்று வழக்கறிஞர்கள் கூறுகின்றனர்

By கிறிஸ் ஹெர்லிங்கர்

(இதிலிருந்து மறுபதிவு செய்யப்பட்டது: உலகளாவிய சகோதரிகள் அறிக்கை - தேசிய கத்தோலிக்க நிருபர் திட்டம். செப்டம்பர் 22, 2022)

நியூயார்க் - உக்ரைன் மீதான ரஷ்யாவின் பிப்ரவரி படையெடுப்பிற்குப் பிறகு, ரஷ்ய ஜனாதிபதி விளாடிமிர் புடின் மேற்கத்திய நாடுகளுக்கு போரில் அவர்களின் தலையீடு "உங்கள் வரலாற்றில் நீங்கள் சந்தித்திராத இத்தகைய விளைவுகளுக்கு உங்களை இட்டுச் செல்லும்" என்று பரிந்துரைத்தார்.

புடினுக்கு உண்டு இருந்து கூறினார் "ஒரு அணுசக்தி யுத்தத்தில் வெற்றியாளர்கள் இருக்க முடியாது, அது ஒருபோதும் கட்டவிழ்த்துவிடப்படக்கூடாது." ஆனால் உக்ரைன் போர்க்களத்தில் ரஷ்யா இன்னும் ஒரு சிறிய தந்திரோபாய அணு ஆயுதத்தை பயன்படுத்தக்கூடும் என்ற கவலைகள் உள்ளன. உக்ரைன் போர் தடுமாறி வரும் நிலையில், புடின் இந்த வார தொடக்கத்தில் (செப். 21) மீண்டும் மூடிமறைக்கப்பட்ட அணு அச்சுறுத்தல்கள்.

வரவிருக்கும் ஐக்கிய நாடுகள் சபையின் ஆயுதக் குறைப்புக் கூட்டங்களைக் கண்காணித்த கத்தோலிக்க சகோதரிகள் உட்பட, அணுசக்தி இல்லாத உலகத்திற்கான வக்கீல்களுக்கு மறைக்கப்பட்ட பரிந்துரைகள் கூட கவலையளிக்கின்றன. அணு ஆயுதங்களை முற்றிலுமாக அகற்றுவதற்கான சர்வதேச நாள், ஆண்டுதோறும் செப். 26ல் நடைபெறும்.

குளோபல் சிஸ்டர்ஸ் அறிக்கையுடன் பேசிய வழக்கறிஞர்கள், இது பல ஆண்டுகளாக பின்னணியில் இருக்கும் ஒரு பிரச்சினை வெளிப்பட்டு மேலும் முக்கியத்துவம் பெறுவதற்கான ஒரு தருணமாக இருக்கலாம் என்று அவர்கள் வலியுறுத்துகின்றனர்.

"எப்போதும் சாத்தியம் இருக்கிறது, எப்போதும் நம்பிக்கை இருக்கிறது," என்றார் சீனியர் கேத்லீன் கானெட், நீண்டகால அமைதி மற்றும் நீதிக் கல்வியாளர், மேரியின் புனித இதயத்தின் மதத்தின் உறுப்பினர் மற்றும் பல சகோதரிகளில் ஒருவர், செப். 12 அன்று ஐக்கிய நாடுகள் சபைக்கு அருகிலுள்ள ஹோலி குடும்ப கத்தோலிக்க தேவாலயத்தில் ஹோலி சீ பிரார்த்தனை சேவையில் கலந்துகொண்டார். ஐநாவின் 77வது பொதுச் சபை. பிரார்த்தனை சேவை அணுசக்தி பிரச்சினையில் கவனம் செலுத்தியது.

ஒரு வருடத்திற்கு முன்பு இருந்ததை விட, இப்போது அணுசக்தி அச்சுறுத்தல் மிகவும் முக்கியத்துவம் வாய்ந்ததாக இருப்பதற்கு உக்ரைனில் உள்ள போரின் உலகளாவிய பதட்டங்கள் முக்கிய காரணம். உக்ரைனில் உள்ள Zaporizhzhia அணுமின் நிலையத்தை ரஷ்யாவின் கட்டுப்பாட்டில் வைத்திருப்பது தொடர்பான கவலைகள், இதை ரஷ்யா பயன்படுத்துகிறது என்று சிலர் கூறுகிறார்கள். அதன் படைகளுக்கு ஒரு கவசம் மற்றும் போரில் பேரம் பேசுவதும் ஒரு காரணியாகும்.

நியூயார்க்கை தளமாகக் கொண்ட வக்கீல் குழுவின் நிர்வாக இயக்குனர் அரியானா ஸ்மித், "இது இரட்டை முனைகள் கொண்ட வாள்" என்றார். அணுசக்தி கொள்கை தொடர்பான வழக்கறிஞர்கள் குழு. "இது அணுசக்தி அபாயங்கள் என்ன என்பதைப் பற்றி பரந்த மக்களுக்குக் கற்பிப்பதற்கான ஒரு தருணம் என்று நான் நினைக்கிறேன். அணுவாயுதங்கள் இன்றும் பெரும்பாலானோரின் பின்புலத்தில் இருந்தாலும், இந்த உலகில் அணு ஆயுதங்கள் இன்னும் இருக்கின்றன என்பதே உண்மை.

"ஆனால், நிச்சயமாக, இந்த புதுப்பிக்கப்பட்ட கவனம் மற்றும் ஆர்வத்திற்கான வாய்ப்பு, உலகெங்கிலும் அதிகரித்த அணுசக்தி அபாயத்தின் அதிக விலையில் வருகிறது" என்று அவர் கூறினார்.

அணுசக்தி அபாயங்கள் என்ன என்பதைப் பற்றி பரந்த மக்களுக்குக் கற்பிக்க இது ஒரு தருணம் என்று நான் நினைக்கிறேன். அணுவாயுதங்கள் இன்றும் பெரும்பாலானோரின் பின்புலத்தில் இருந்தாலும், இந்த உலகில் அணு ஆயுதங்கள் இன்னும் இருக்கின்றன என்பதே உண்மை. ஆனால், நிச்சயமாக, இந்த புதுப்பிக்கப்பட்ட கவனம் மற்றும் ஆர்வத்திற்கான வாய்ப்பு, உலகெங்கிலும் அதிகரித்த அணுசக்தி அபாயத்தின் அதிக விலையில் வருகிறது.

கேனட் மற்றும் ஸ்மித் போன்ற வக்கீல்களுக்கு முக்கிய கூட்டாளிகள் உள்ளனர். செப்டம்பர் 12 பிரார்த்தனை சேவையில், நியூ மெக்சிகோவின் சாண்டா ஃபே பேராயர் ஜான் வெஸ்டர், ஜனவரி மாதத்தின் ஆசிரியர் ஆயர் கடிதம் அணு ஆயுதக் குறைப்பு குறித்து, “நாம் மனித நேயத்தைப் பற்றி அக்கறை கொண்டால், நமது கிரகத்தின் மீது அக்கறை இருந்தால், அமைதி மற்றும் மனித மனசாட்சியின் கடவுள் மீது அக்கறை இருந்தால், இந்த அவசரக் கேள்விகளில் நாம் ஒரு பொதுப் பாதுகாப்பைத் தொடங்கி, அணுசக்தியை நோக்கிய புதிய பாதையைக் கண்டறிய வேண்டும். நிராயுதபாணியாக்குதல்."

முன்னதாக, ஐ.நா பொதுச்செயலாளர் அன்டோனியோ குட்டரெஸ், யார் பேசினார்கள் ஆகஸ்ட் 6-ம் தேதி ஜப்பானின் ஹிரோஷிமாவில் அணுகுண்டு வீசி 77 ஆண்டுகள் நிறைவடைந்ததைக் குறிக்கும் விழாக்களில், சமீபத்திய சர்வதேச பதட்டங்களை அடுத்து அணு ஆயுதக் குறைப்புக்கு அழைப்பு விடுக்கப்பட்டது.

"அணுசக்தி விருப்பத்தை மேசையிலிருந்து எடுத்துக் கொள்ளுங்கள் - நல்லது," குட்டெரெஸ் கூறினார். "அமைதியைப் பெருக்குவதற்கான நேரம் இது."

அது எளிதாக இருக்காது. அணுமின் நிலையத்தைப் பற்றிய குறிப்பு ரஷ்யாவை ஒருமித்த முடிவு ஆவணத்திற்கான மொழியை நிராகரிக்கத் தூண்டியது வெளிவரத் தவறிவிட்டது அணு ஆயுத பரவல் தடை ஒப்பந்தம் அல்லது NPTயை வலுப்படுத்த ஆகஸ்ட் மாதத்தின் நான்கு வார கூட்டங்களில் இருந்து.

"உக்ரைனில் என்ன நடக்கிறது என்பதன் காரணமாக, அது இப்போது முழு உலகத்திற்கும் முன்னணி மையமாக மாறி வருகிறது" என்று நீண்டகால அமைதி ஆர்வலர் மேரிக்னோல் கூறினார். சீனியர் ஜீன் ஃபாலன், சமீபத்தில் என்ற அமைதிக்கான பாக்ஸ் கிறிஸ்டி தூதர். "அணு ஆயுதங்கள் அல்லது அணுசக்தி எதையும் பற்றி ஒருபோதும் பேசாத, கேட்காத அல்லது ஆர்வமுள்ளவர்கள் நிறைய பேர் உள்ளனர். எனவே, இது அவர்களுக்கு ஒரு 'ஷோ அண்ட் டெல்'.

மறைக்கப்பட்ட அச்சுறுத்தல்கள் கூட கேனட் மற்றும் ஃபாலோனை கவலையடையச் செய்கின்றன.

"[புடினின்] அச்சுறுத்தல்கள் மக்களை சிந்திக்க வைக்கின்றன, ஒருவேளை மக்களின் மனதை ஏதோவொரு வகையில் மாற்றலாம்" என்று 1980களின் முற்பகுதியில் அணு ஆயுதப் போர் பற்றிய ஒரு பாடத்திட்டத்தை இணைந்து எழுதிய கானெட், நீண்டகாலமாக அமைதி ஆர்ப்பாட்டங்களில் ஈடுபட்டவர்.

"இது உண்மையில் உலகை பணயக்கைதியாக வைக்கிறது," என்று புடினின் ஆரம்பக் கருத்துகளைப் பற்றி ஃபாலன் கூறினார். “அச்சுறுத்தல் இன்னும் இருக்கிறது. அதைப் பார்த்ததும், 'அடடா, இதோ வந்தோம்' என்று நினைத்தேன். இது முழுப் பிரச்சினையையும் ஒரே மூச்சில் ஒரு தலைக்குக் கொண்டு வந்தது.

பிரச்சினை இப்போது ஆபத்தான கட்டத்தில் இருப்பதாக ஃபாலன் நம்பினாலும், உலகம் தற்போதைய பதட்டங்களில் இருந்து தப்பினால், இது ஒரு கற்பித்தல் தருணமாக இருக்கலாம் - "அணு ஆயுதங்களின் தீவிரத்தை மக்களுக்கு உணர்த்துகிறது," என்று அவர் கூறினார்.

"அணு ஆயுதங்களைப் பற்றி நாங்கள் ஏதாவது செய்யப் போகிறோம் என்றால், அதைச் செய்வதற்கான நேரம் இது என்று நான் நினைக்கிறேன்."

ஐ.நா., வெறுப்பூட்டும் சக்தி இயக்கவியல்

உலகளாவிய அணுசக்தி கொள்கை பற்றிய விவாதங்களுக்கான முதன்மை மன்றமான ஐக்கிய நாடுகள் சபையிலேயே ஒரு பிரச்சினை உள்ளது என்று ஃபாலன் கூறினார்.

ஐநா பாதுகாப்பு கவுன்சிலின் ஐந்து நிரந்தர உறுப்பினர்கள் - சீனா, பிரான்ஸ், ரஷ்யா, யுனைடெட் கிங்டம் மற்றும் யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸ் - மிகப்பெரிய அணு ஆயுத நாடுகளாகும், மேலும் ஒவ்வொன்றும் ஒரு நாட்டின் அணுசக்தி கொள்கையில் சங்கடத்தை ஏற்படுத்தும் எந்தவொரு அறிவிப்புக்கும் வீட்டோ அதிகாரம் உள்ளது. ரஷ்யா விஷயத்தில் நடந்தது.

"அவர்கள் அந்த முழு சந்திப்பையும் [NPT இல்] கடந்து சென்றனர், மக்கள் இந்த ஆவணத்தில் மகிழ்ச்சியடைந்தனர், பின்னர் ரஷ்யா, 'இல்லை' என்று கூறியது, அதுவே முடிவடைந்தது" என்று ஐக்கிய நாடுகள் சபையில் இருந்து மேரிக்னோலை பிரதிநிதித்துவப்படுத்திய ஃபாலன் கூறினார். 2001 முதல் 2007 வரை.

“ஐ.நா.வுக்குள் செய்ய வேண்டிய அவசரமான காரியம் பெரும் வல்லரசுகளின் வீட்டோவை நிறுத்துவதுதான். ஐ.நா.வில் எதையாவது மாற்றுவதற்கு அவர்களுக்கு அதிகாரம் இருக்கும்போது என்ன நடக்கிறது என்பதற்கு இது ஒரு எடுத்துக்காட்டு,” என்று அவர் கூறினார்.

முக்கிய அணுசக்தி சக்திகள் ஆயுதக் குறைப்பை எதிர்த்தாலும், குறைந்தது 66 நாடுகள் 2017 ஆம் ஆண்டிற்கு ஒப்புதல் அளித்துள்ளன அல்லது ஒப்புக்கொண்டுள்ளன. அணு ஆயுதங்களின் தடை குறித்த ஒப்பந்தம், அணு ஆயுதங்களை சட்டவிரோதமானது என்றும் சர்வதேச சட்டத்தை மீறுவது என்றும் NPTயில் இருந்து ஒரு தனி ஒப்பந்தம்.

மேலும் 20 மாநிலங்கள் அணு ஆயுதங்களை ஒழிப்பதற்கான சர்வதேச பிரச்சாரம், அல்லது என்னால் முடியும், எந்த 2017 அமைதிக்கான நோபல் பரிசை வென்றார் அதன் வக்காலத்து முயற்சிகளுக்காக. குறைந்தது ஐந்து நாடுகளாவது ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திடும் அல்லது ஒப்புதல் அளிக்கும். செப்டம்பர் 22, ICAN கூறியது.

அந்த வெற்றியுடன் கூட, ஐ.நா.வில் உள்ள தற்போதைய சபை பிரதிநிதிகள், உலக அமைப்பில் உள்ள சக்தி இயக்கவியல் வெறுப்பாகவும் அச்சுறுத்தலாகவும் இருக்கும் என்று ஒப்புக்கொண்டனர்.

"[NPT] உடன்படிக்கை மாநாட்டில் உள்ளவர்கள் உட்பட, ஐ.நா.வில் உள்ள எவரும், சூழ்நிலையில் எந்த உதவிகரமான உரையாடலையும் ஆலோசனையையும் கொண்டு வர முடியாது அல்லது உண்மையில் கொண்டு வர முடியாது என்று தோன்றுகிறது" என்று சீனியர் டர்ஸ்டின் "டஸ்டி" ஃபர்னான் கூறினார். அட்ரியன் டொமினிகன் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் சகோதரி டொமினிகன் தலைமைத்துவ மாநாடு ஐ.நா. மற்றும் செப்டம்பர் 12 பிரார்த்தனை நிகழ்வில் கலந்து கொண்ட பல சகோதரிகளில் ஒருவர்.

"இந்த நேரத்தில் ஐ.நா.வின் பயனற்ற தன்மையை அது எனக்குக் கூறுகிறது, மேலும் ஒப்பந்தம் கூட" என்று ஃபர்னான் கூறினார், NPT மாநாட்டின் தோல்வி ரஷ்யாவில் மட்டுமே கவனம் செலுத்தக்கூடாது என்று கூறினார்.

"அமெரிக்கா அதன் சொந்த நம்பமுடியாத அளவு அணு ஆயுதங்களைக் கொண்டுள்ளது," என்று ஃபர்னான் கூறினார். மற்றும் தற்போதைய திட்டங்கள் குறைந்தபட்சம் $100 பில்லியன் செலவில் அமெரிக்க ஆயுத அமைப்புகளை நவீனமயமாக்குவது, நவீனமயமாக்கப்பட்ட அமைப்புகள் "முடி-தூண்டுதல்" அபாயத்திற்கு அதிக சாத்தியக்கூறுகளை ஏற்படுத்துவதற்கான செலவு மற்றும் சாத்தியக்கூறு ஆகிய இரண்டிற்கும் ஃபர்னான் கவலைப்படுகிறார். (நவீனமயமாக்கலை ஆதரிக்கும் வக்கீல்கள் இது ஆயுத அமைப்புகளை பாதுகாப்பானதாக மாற்றும் என்று கூறுகிறார்கள்.)

"அமெரிக்காவிடமிருந்து நாம் கேட்க வேண்டிய பதில்: 'இந்த ஆயுதங்களை நவீனப்படுத்துவதற்கு நாம் ஏன் இந்த பணத்தை செலவிட வேண்டும், எப்படியும் இந்த ஆயுதங்கள் அனைத்தும் நமக்கு ஏன் தேவை?' ” என்றார் ஃபர்னான். "எங்களுக்கு அவை தேவையில்லை. அமெரிக்கா தனது ஆயுதக் களஞ்சியத்தை குறைக்கத் தொடங்கினால், அது எதிர்காலத்தில் உரையாடலுக்கு உதவக்கூடும் என்று நான் நினைக்கிறேன்.

பெத் பிளிஸ்மேன், ஒரு சாதாரண பிரதிநிதி லொரெட்டோ சமூகம், ஒப்புக்கொண்டது, NPT ஆவணத்தில் ஒருமித்த கருத்தைத் தடுப்பதில் ரஷ்யா தனியாக இருந்திருந்தாலும், அணு ஆயுத நாடுகள் எதுவும் "உண்மையில் மாநாட்டிற்கு உண்மையான விருப்பத்துடனும், பரவல் தடைக்கான தெளிவான, அளவிடக்கூடிய அர்ப்பணிப்புகளை செய்ய விருப்பத்துடனும் வரவில்லை."

விவாதத்தின் பெரும்பகுதி தொலைந்து போனது அணு ஆயுதப் போரின் விளைவாக ஏற்படக்கூடிய சாத்தியமான மனிதாபிமான பேரழிவு ஆகும், சேக்ரட் ஹார்ட் ஆஃப் மேரி கூறினார் சீனியர் வெரோனிகா பிராண்ட், யார் பிரதிநிதித்துவம் செய்கிறார்கள் அவளுடைய சபை ஐக்கிய நாடுகள் சபையில். அணுசக்தி தூண்டப்பட்ட உலகளாவிய பேரழிவுக்கான சாத்தியக்கூறுகளை மையமாகக் கொண்ட NPT மாநாட்டின் போது செப்டம்பர் 12 பிரார்த்தனை சேவை மற்றும் ஒரு பக்க நிகழ்வில் அவர் கலந்து கொண்டார்.

விவாதத்தின் பெரும்பகுதியில் தொலைந்து போனது அணுசக்தி யுத்தத்தின் விளைவாக ஏற்படக்கூடிய சாத்தியமான மனிதாபிமான பேரழிவு ஆகும்.

அந்த நிகழ்வு, "ஒரு அணு ஆயுதத்தை ஏவுவது ஒரு அரசு என்ன செய்ய முடியும், தவிர்க்க முடியாமல் பதிலடி கொடுக்கும்" என்ற முழுமையான திகில் தனது கண்களைத் திறந்தது என்று பிராண்ட் கூறினார்.

நேச்சர் பத்திரிகையின் சமீபத்திய ஆய்வு ஒன்று, என்று கூறினார் இந்தியாவிற்கும் பாகிஸ்தானுக்கும் இடையிலான அணு ஆயுதப் போரினால் 2 பில்லியனுக்கும் அதிகமான மக்கள் அழிந்து போகலாம், அதே சமயம் ரஷ்யாவிற்கும் அமெரிக்காவிற்கும் இடையிலான அணு ஆயுதப் போரினால் 5 பில்லியனுக்கும் அதிகமானோர் இறக்கக்கூடும்.

ஐ.நா.வில் பணிபுரியும் சகோதரிகள், தங்களின் வக்கீல் முயற்சிகளில் பல சிக்கல்கள் உள்ளன என்பதை ஒப்புக்கொள்கிறார்கள், மேலும் சீனியர் கரோல் டி ஏஞ்சலோ குறிப்பிடுவது போல, "நீங்கள் ஒவ்வொருவருக்கும் நீதி வழங்க முடியாது."

இன்னும் பலவற்றின் மையத்தில் அகிம்சையின் முக்கியத்துவத்தை உயர்த்த வேண்டிய அவசியம் உள்ளது என்று டி ஏஞ்சலோ கூறினார். அமைதி, நீதி மற்றும் படைப்பின் ஒருமைப்பாடு அலுவலகம் நியூயார்க்கின் சிஸ்டர்ஸ் ஆஃப் சாரிட்டிக்காக.

"இது ஒரு அடிப்படை, ஒரு அடித்தளம்," என்று அவர் கூறினார், அணு ஆயுதக் குறைப்பு, காலநிலை நெருக்கடி மற்றும் பாலின சமத்துவத்தை உறுதிப்படுத்துதல் போன்ற கருப்பொருள்களை ஒன்றிணைத்தார்.

NPT பேச்சுவார்த்தைகள் "மனிதகுலத்திற்கு பல்வேறு இருத்தலியல் அச்சுறுத்தல்களில் ஐ.நா. எவ்வாறு செயல்படுகிறது என்பதற்கு மேலும் ஒரு எடுத்துக்காட்டு" மற்றும் "அணு ஆயுத பரவல் தடை ஒப்பந்தம் மற்றும் காலநிலை பேச்சுக்கள் போன்றவற்றுக்கு இடையே சில தொடர்புகளை ஏற்படுத்துவது எப்படி" என்று பிளிஸ்மேன் கூறினார்.

Blissman போன்ற வக்கீல்கள், அணு ஆயுதக் குறைப்பு கிரகத்தின் இருத்தலியல் அச்சுறுத்தலை அகற்றுவது மட்டுமல்லாமல், காலநிலை நெருக்கடியின் சவாலைச் சமாளிக்க வளங்களை விடுவிக்கும் என்று கூறுகிறார்கள்.

"நாம் மிகவும் முறையான, முழுமையான வழியில் சிந்திக்க வேண்டும், மேலும் பாலின சமத்துவம் இந்த உரையாடல்களுக்கு, இந்த விவாதங்களுக்கு, மனிதகுலத்தின் இந்த கட்டத்திலிருந்து [மனித வரலாற்றின்] இயக்கத்திற்கு முக்கியமாகும். வழிகள் மிகவும் இளமையானது, மிகவும் சண்டையிடக்கூடியது, மிகவும் முரண்பாடானது, இது மனிதகுலம் இப்போது முன்வைக்கக்கூடிய சிறந்ததல்ல."

இளைஞர்கள் பிரச்சினையை ஏற்றுக்கொள்வார்களா?

ஃபாலன் மற்றும் கேனெட் போன்ற பழைய அமைதி ஆர்வலர்களுக்கு, அணு ஆயுதக் குறைப்பு இயக்கத்தின் சில மைல்கற்கள் பல தசாப்தங்களுக்கு முன்பு வந்தவை, இருப்பினும் அத்தகைய குழுக்களின் செயல்பாடு கலப்பைகள், எப்போதும் தலைமைப் பாத்திரங்களில் கத்தோலிக்க சகோதரிகளைக் கொண்டிருந்தது, தொடர்ந்தது.

பல 1 மில்லியன் மக்கள் குவிந்தனர் ஜூன் 12, 1982 அன்று நியூயார்க்கின் சென்ட்ரல் பூங்காவில், அமெரிக்காவிற்கும் சோவியத் யூனியனுக்கும் இடையே அணு ஆயுதங்கள் முடக்கத்தை ஆதரிப்பதற்காக - கானெட் தனது சபையின் மற்ற உறுப்பினர்களுடன் கலந்து கொண்ட நிகழ்வை அன்புடன் நினைவு கூர்ந்தார்.

"இது நம்பிக்கை மற்றும் சாத்தியம் போன்ற ஒரு நாள்," என்று அவர் கூறினார்.

ஃபாலோனின் அமைதிச் செயல்பாடு ஜப்பானில் மேரிக்னோல் மிஷனராகப் பணிபுரிந்த அவரது நீண்டகால அனுபவங்களில் இருந்து ஒரு பகுதியாகும். அணுகுண்டு உயிர் பிழைத்தவர்கள் - ஆழமான தாக்கத்தை ஏற்படுத்திய தனிப்பட்ட அனுபவங்கள்.

சென்ட்ரல் பார்க் போன்ற பொது இடத்தில் நூறாயிரக்கணக்கான மக்களை ஈர்க்கும் பேரணி இப்போது சாத்தியமா?

"இப்போது உள்ளதைப் போல, நான் ஒரு பெரிய குழுவை நம்பமாட்டேன்" என்று ஃபாலன் கூறினார். "நீங்கள் எப்போதாவது அணு உலை எதிர்ப்பு பேரணியில் பங்கேற்றிருந்தால், 200, 300 பேர் இருக்கலாம், அவ்வளவுதான்," என்று அவர் தனது சமீபத்திய அனுபவங்களைப் பற்றி கூறினார்.

ஆனால் சிக்கலைத் தீர்க்க இப்போது வேறு வழிகள் உள்ளன: ஆன்லைன் கையொப்ப பிரச்சாரங்கள் "பிரச்சினையின் தீவிரத்தை மக்களின் கவனத்திற்குக் கொண்டு வருவதற்கு நிறைய உதவும்" என்று ஃபாலன் கூறினார்.

92 வயதில், ஃபாலன் தனது சொந்த களத்தில் செயல்படும் நாட்கள் தனக்குப் பின்னால் இருக்கலாம் என்று கூறினார். ஆனால் ஒரு புதிய தலைமுறை அணுசக்தி பிரச்சினையை ஏற்றுக்கொள்வதற்கு அவர் ஆர்வமாக உள்ளார்.

அவர்கள் செய்வார்களா?

"அதன் தீவிரத்தை அவர்கள் அறிந்தவுடன், ஆம், அவர்கள் செய்வார்கள்," என்று ஃபாலன் கூறினார், இருப்பினும் இளம் ஆர்வலர்கள் காலநிலை மாற்றத்தில் அதிக அக்கறை கொண்டிருப்பதாக அவர் குறிப்பிட்டார்.

அதிகரித்த செயல்பாடு மற்றும் தெரிவுநிலை சாத்தியம் குறித்து நம்பிக்கை கொண்டவர்களில் ஒருவரான வழக்கறிஞர்கள் குழுவின் ஸ்மித், அணு ஆயுதப் போர் அச்சுறுத்தல் பற்றிய பிரச்சினையை மக்கள் பார்வையில் வைத்திருப்பதற்காக ஃபாலன் ஒரு குழுவைப் பாராட்டுகிறார்.

ஐ.நா.வில் உள்ள கத்தோலிக்க சகோதரிகளைப் போலவே, 32 வயதான ஸ்மித், ஆர்வலர்கள் மற்றும் குறிப்பாக இளம் ஆர்வலர்களுக்கு போட்டியிடும் பிரச்சினைகளை ஏற்றுக்கொள்வதற்கான சவாலை ஒப்புக்கொள்கிறார்.

"உலகம் எதிர்கொள்ளும் அனைத்து அவசரப் பிரச்சினைகளுடனும் போட்டியிடுவது முன்னெப்போதையும் விட கடினமாக இருக்கும்," என்று அவர் கூறினார். "இருப்பினும், அவை எங்கு வெட்டுகின்றன என்பதைப் பார்ப்பதும், அதை எங்கள் வேலையில் பயன்படுத்துவதும் முக்கியம்."

உலகம் எதிர்கொள்ளும் அனைத்து அவசரப் பிரச்சினைகளுடன் போட்டியிடுவது முன்னெப்போதையும் விட கடினமாக இருக்கலாம். இருப்பினும், அவை எங்கு வெட்டுகின்றன என்பதைப் பார்ப்பது மற்றும் அதை எங்கள் வேலையில் பயன்படுத்துவது முக்கியம்.

காலநிலை மாற்றம் மற்றும் அணுசக்தி ஆபத்து ஆகியவை "குறுக்குவெட்டு" என்று அவர் கூறினார், ஏனெனில் "காலநிலை மாற்றம் பொதுவாக உலகம் முழுவதும் மோதல் அபாயத்தை அதிகரிக்கிறது, மேலும் மோதல்கள் அணு ஆயுதங்களில் ஈடுபடுவதற்கான அபாயத்தை அதிகரிக்கிறது."

காலநிலை மாற்றம் மற்றும் அணு ஆயுதக் குறைப்பு ஆகியவற்றின் குறுக்குவெட்டில் குறிப்பாக கவனம் செலுத்தும் சிலர் கூட, "இந்தப் பிரச்சினையில் இளைஞர்களின் குறிப்பிடத்தக்க குழு வேலை செய்கிறது" என்று தான் நம்புவதாக ஸ்மித் கூறினார்.

ஸ்மித் கூறினார், "இது முற்றிலும் இளைஞர்கள் தொடர்பான பிரச்சினையாகும், மேலும் இது கவனத்தை ஈர்த்து வருகிறது, குறைந்தபட்சம் இளைஞர்கள் வட்டாரத்திலாவது ஏற்கனவே தீவிரம் மற்றும் வாதிடுவதில் முதலீடு செய்துள்ளவர்கள். மேலும் சாத்தியம் உள்ளது."

செஞ்சிலுவைச் சங்கத்தின் சர்வதேச குழு தகவல் 2020 ஆம் ஆண்டின் முற்பகுதியில், 16,000 நாடுகளில் 16 மில்லினியல்கள் கணக்கெடுக்கப்பட்டதில், 84% பேர் அணு ஆயுதங்களைப் பயன்படுத்துவது ஒருபோதும் ஏற்றுக்கொள்ள முடியாதது என்றும், 54% பேர் "அடுத்த பத்தாண்டுகளில் அணுசக்தித் தாக்குதல் ஏற்பட வாய்ப்பில்லை" என்றும் நம்பினர்.

குறைந்தபட்சம், "அதிகமான மக்கள் தற்போதைய பங்குகள் மற்றும் இரண்டு பெரிய அணு ஆயுத நாடுகளின் புதுப்பிக்கப்பட்ட சாத்தியக்கூறுகள் ஒரு அணுசக்தி யுத்தத்தில் ஈடுபடலாம்" என்று ஸ்மித் கூறினார். "பெரும்பாலான வல்லுநர்கள் ஆபத்து இன்னும் ஒப்பீட்டளவில் சிறியதாக இருப்பதாகச் சரியாகக் கூறினாலும், இது சமீபத்தில் அதிகரித்துள்ளது, இது ஏற்றுக்கொள்ள முடியாதது."

மிகவும் அமைதியான உலகத்தைப் பாதுகாக்க வேண்டிய அவசியம்

மத நம்பிக்கையை அடிப்படையாகக் கொண்டவர்களுக்கு, அணு ஆயுதங்களைப் பயன்படுத்துவதைக் கூட ஏற்றுக்கொள்ள முடியாது.

ஒரு செய்தி வாசிக்கப்பட்டது ஜூன் மாதம் வியன்னாவில் நடைபெற்ற அணு ஆயுதத் தடை ஒப்பந்தம் தொடர்பான கூட்டத்தில், “அணு ஆயுதங்களைப் பயன்படுத்துவதும் அவற்றை வைத்திருப்பதும் ஒழுக்கக்கேடானது” என்ற திருச்சபையின் நிலைப்பாட்டை போப் பிரான்சிஸ் மீண்டும் உறுதிப்படுத்தினார். அத்தகைய ஆயுதங்களை வைத்திருப்பது "அவற்றின் பயன்பாட்டின் அச்சுறுத்தல்களுக்கு எளிதில் வழிவகுக்கிறது, இது மனிதகுலத்தின் மனசாட்சிக்கு வெறுக்கத்தக்க ஒரு வகையான 'பிளாக்மெயில்' ஆக மாறுகிறது" என்று அவர் கூறினார்.

 "குழிகளை" உடைப்பது மிகவும் அமைதியான உலகத்தைப் பாதுகாப்பதற்கான செயல்முறையின் ஒரு பகுதியாகும் என்று ஐ.நா.வில் உள்ள சகோதரிகள் கூறுகிறார்கள், மேலும் பலர் அதைப் புரிந்துகொள்கிறார்கள்.

 "குழிகளை" உடைப்பது மிகவும் அமைதியான உலகத்தைப் பாதுகாப்பதற்கான செயல்முறையின் ஒரு பகுதியாகும் என்று ஐ.நா.வில் உள்ள சகோதரிகள் கூறுகிறார்கள், மேலும் பலர் அதைப் புரிந்துகொள்கிறார்கள்.

"ஒரு உண்மையான எழுச்சி மற்றும் உண்மையில் வளர்ந்து வரும் உணர்வு உள்ளது," டி ஏஞ்சலோ கூறினார். "நாங்கள் இன்னும் அங்கு இல்லை. நாம் எங்கு இருக்க விரும்புகிறோம் என்று நான் நினைக்கவில்லை, ஆனால் நிச்சயமாக ஒரு இயக்கம் வளர்ந்து வருகிறது என்று நான் நினைக்கிறேன்.

"இளைஞர்களை ஈர்க்கக்கூடிய, வயதானவர்களை ஈர்க்கக்கூடிய, மற்றும் காலநிலை மாற்றம், அகிம்சை இடையே, மனித கண்ணியம் மற்றும் இடையே உள்ள நம்பமுடியாத இடைவெளியை நிவர்த்தி செய்ய வேண்டிய அவசியம் ஆகியவற்றுக்கு இடையேயான தொடர்புகளை ஏற்படுத்தக்கூடிய ஒரு இயக்கத்தில் ஒன்றிணைவது சாத்தியமாகும்" என்று பிராண்ட் கூறினார். பணக்காரர் மற்றும் ஏழை, மற்றும் எதிர்காலத்தில் நமது கிரகத்தில் வாழ்க்கையை மேம்படுத்துவதற்காக."

"இது மிகவும் முக்கியமானது என்று நான் நினைக்கும் இணைப்புகளை உருவாக்குகிறது. அது வாழ்க்கை. இது எல்லாம் வாழ்க்கையைப் பற்றியது. வாழ்க்கை அதன் முழுமையில் உள்ளது.

கிறிஸ் ஹெர்லிங்கர் நியூ யார்க் மற்றும் குளோபல் சிஸ்டர்ஸ் அறிக்கையின் சர்வதேச நிருபர் மற்றும் என்சிஆர்க்கான மனிதாபிமான மற்றும் சர்வதேச பிரச்சினைகள் குறித்தும் எழுதுகிறார். அவருடைய மின்னஞ்சல் முகவரி cherlinger@ncronline.org.

நெருக்கமான
பிரச்சாரத்தில் சேர்ந்து #SpreadPeaceEd எங்களுக்கு உதவுங்கள்!
தயவுசெய்து எனக்கு மின்னஞ்சல்களை அனுப்பவும்:

கலந்துரையாடலில் சேரவும் ...

டாப் உருட்டு