Wito kwa Dhamiri juu ya Haki za Kibinadamu za Watu wa Afghanistan

Wito kwa Dhamiri juu ya Haki za Kibinadamu za Watu wa Afghanistan

Ijapokuwa umma wa dunia kwa kiasi kikubwa ulisalia kutoifahamu, mkutano muhimu wa ngazi ya juu wa kimataifa kuhusu hali ya Afghanistan ulifanyika hivi karibuni mjini Doha. Inapaswa kufuatiwa na nyingine baada ya uchunguzi wa ziada wa ukweli. Barua iliyo hapa chini, ambayo saini zake zinaombwa, inaelekezwa kwa kile ambacho kundi la watetezi wa haki za binadamu wa Afghanistan wanaitaka kama kiini cha mkutano huo.

Sisi, watia saini wa awali tunaeleza kuunga mkono maamuzi ya mkutano huu wa kwanza wa kutowatambua rasmi Taliban, na kudumisha uwepo wa Umoja wa Mataifa nchini. Tunakuomba ujiunge nasi katika kuunga mkono maombi tunayotoa hapa kwa mkutano ujao, hasa ushiriki wa wanawake wa Afghanistan ambao sasa wanaishi chini ya Taliban. Ukishasoma orodha iliyoambatanishwa ya amri zilizotolewa katika miaka ya utawala wa Taliban, iliyotungwa na Taasisi ya Amani ya Marekani, utaelewa udharura wa kujumuishwa kwao sio tu katika kikao kijacho cha Doha, bali katika mikutano yote hiyo.

Tunaomba washiriki wote katika Kampeni ya Kimataifa ya Elimu ya Amani kwa saini yako na kwa msaada wako wa juhudi zote za kulinda haki za binadamu za watu wa Afghanistan. (BAR, Mei 25, 2023)

Zaidi ya Doha: Kusaidia Haki za Kibinadamu nchini Afghanistan

Barua hii inaidhinisha taarifa ya hivi karibuni iliyotolewa na kikundi cha wanaharakati wanawake na wawakilishi wa mashirika kutoka majimbo yote 34 ya Afghanistan. Kwa kuzingatia marufuku ya wanawake wa Afghanistan wanaofanya kazi katika UN pamoja na NGOs zingine, idadi ya kutisha ya amri zinazokiuka haki za wanawake wa Afghanistan, uamuzi wa kutotoa utambuzi rasmi kwa mamlaka ya De Facto ni halali. Tunaamini kwamba njia zitapatikana za kuwarejesha kazini wale waliopigwa marufuku kuajiriwa na Umoja wa Mataifa, ili kuhakikisha kwamba sauti za wanawake zitasikika wakati Umoja wa Mataifa na AZAKi zikirejea katika kazi zao za kutoa misaada, na kuchukua hatua zinazohitajika ili kuhakikisha rasilimali hizo ni muhimu sana. kupunguza janga la kibinadamu ambalo sasa linaikumba nchi.

Bofya hapa ili kutoa uthibitisho wa taarifa hii iliyoundwa na NGOs za Afghanistan

Huenda 15, 2023

Kwa: Waheshimiwa,

Antonio Guterres, Katibu Mkuu wa Umoja wa Mataifa, Bw.
Bi Amina Mohammed, Naibu Katibu Mkuu, Umoja wa Mataifa,
Sima Bahous, Chini ya Katibu Mkuu na Mkurugenzi Mtendaji, UN Women.
Bi Roza Isakovna OtunbayevaMwakilishi Maalum wa Katibu Mkuu wa Afghanistan na Mkuu wa Ujumbe wa Umoja wa Mataifa nchini Afghanistan. (UNAMA)
Mheshimiwa Ramiz AlakbarovNaibu Mwakilishi Maalum wa Katibu Mkuu, Mratibu Mkazi na Misaada ya Kibinadamu,
Markus Potzel, Naibu Mwakilishi Maalum wa Katibu Mkuu (Siasa),
Mheshimiwa Joseph Biden, Rais wa Marekani
Bw. Thomas West, Mwakilishi Maalum wa Marekani kwa Afghanistan
Bi. Rina Amiri, Mjumbe Maalum wa Marekani kwa Wanawake, Wasichana na Haki za Kibinadamu wa Afghanistan AmiriR@state.gov
Bw. Josh Dickson, Mshauri Mwandamizi wa Ikulu ya Ushirikiano wa Umma na Naibu Mkurugenzi wa Ofisi ya Ikulu ya Ikulu ya Ushirikiano wa Kiimani na Ushirika.
Bw. Hissein Brahim Taha, Katibu Mkuu wa Jumuiya ya Ushirikiano wa Kiislamu (OIC) Bw.

Tunaandika kueleza uungaji mkono wetu kamili wa matokeo ya mazungumzo ya ngazi ya juu yaliyohitimishwa hivi majuzi ya Wajumbe Maalum wa Afghanistan huko Doha. Kusonga mbele, tunaamini kuwa hizi ni msingi wa usaidizi mkubwa zaidi wa kibinadamu na ulinzi kwa haki za binadamu za watu wa Afghanistan, hasa wanawake.

Katika kuunga mkono juhudi za kujumuisha sauti za wanawake katika kupanga sera za Afghanistan, tunaidhinisha na kuambatanisha hapa chini taarifa ya hivi majuzi iliyotolewa na kundi la wanaharakati wanawake na wawakilishi wa mashirika kutoka majimbo yote 34 ya Afghanistan. Kwa kuzingatia marufuku ya hivi majuzi kwa wanawake wa Afghanistan wanaofanya kazi katika UN, idadi ya kutisha ya amri zinazokiuka haki za Waafghan na hasa wanawake, uamuzi wa kutotoa utambuzi rasmi kwa mamlaka ya Taliban defacto ni halali. Tunaamini kwamba njia zitapatikana za kuwarejesha kazini wale waliopigwa marufuku kuajiriwa na Umoja wa Mataifa, ili kuhakikisha kwamba sauti za wanawake zitasikika wakati Umoja wa Mataifa na AZAKi zikirejea katika kazi zao za kutoa misaada, na kuchukua hatua zinazohitajika ili kuhakikisha rasilimali hizo ni muhimu sana. kupunguza janga la kibinadamu ambalo sasa linaikumba nchi.

Tunatumai hoja katika taarifa kutoka kwa wanaharakati zitaongoza kazi ya Wajumbe Maalum na wawakilishi wa Umoja wa Mataifa waliokusanyika ili kujadili "haja ya ushirikiano wa kimkakati ambao unaruhusu utulivu wa Afghanistan lakini pia kuruhusu kushughulikia masuala muhimu." Masuala haya muhimu ni pamoja na mzozo wa kibinadamu na mgogoro kuhusu haki za wanawake na wasichana. Kama Katibu Guterres alivyotaja kuwa ataitisha mkutano kama huo baada ya duru ya mashauriano, tunautaka Umoja wa Mataifa kuwajumuisha wawakilishi wa wanawake wa Afghanistan katika mikutano ijayo, hasa wale wanawake ambao kwa sasa wako ndani ya nchi na ambao wamekuwa wakifanya kazi kuunga mkono haki za wanawake. na amani.

Kama watetezi wa mashirika ya kimataifa ya kiraia–ikiwa ni pamoja na viongozi wa mashirika ya kidini ya Marekani–yaliyoshiriki Afghanistan kwa zaidi ya miongo miwili, tunaidhinisha mapendekezo yaliyoainishwa hapa chini na kutoa wito kwa serikali yetu wenyewe na jumuiya ya kimataifa kufanya zaidi.

Tunatoa wito kwa UNAMA na mashirika mengine ya Umoja wa Mataifa kubaki nchini Afghanistan, kutetea haki za kimsingi za wanawake na kuendeleza usaidizi wao kwa watu huku pia wakilipa mishahara kwa wafanyakazi na wakandarasi wanawake wa Afghanistan huku bado tukiwa kwenye mazungumzo na Mamlaka za De Facto.

Hatimaye, sisi tulio saini tunaongeza kwenye orodha hii ya kina ya maombi kwamba Bunge la Marekani na Benki ya Dunia lazima ziendeleze misaada yao kwa watu wa Afghanistan—hasa katika mfumo wa mishahara ya walimu na wahudumu wa afya na taaluma nyinginezo zinazoshughulikiwa zaidi na wanawake hata kwa urahisi. ya marufuku ya sehemu ya elimu ya wasichana na kazi za wanawake.


Taarifa kutoka kwa wanaharakati wa haki za Wanawake na wawakilishi wa mashirika ya kiraia nchini Afghanistan tarehe 30 Aprili 2023

Ndugu Katibu Mkuu Antonio Guterres, waheshimiwa Wawakilishi na Wajumbe Maalum kwa Afghanistan, na uongozi wa Umoja wa Mataifa ndani na nje ya Afghanistan,

Sisi ni kundi la dharula la Waafghanistan ndani ya nchi wanaokuza mazungumzo na kutafuta suluhu za muda mrefu kwa Afghanistan. Tunajumuisha Waafghani wanaoishi na kufanya kazi ndani ya Afghanistan katika sekta na majukumu mbalimbali ikiwa ni pamoja na watetezi wa haki za binadamu, wajenzi wa amani, jumuiya za kiraia, wafadhili wa kibinadamu, vyombo vya habari na sekta binafsi.

Tunapokusanyika Mei 1 na 2 2023 ili kujadili hali inayoendelea nchini Afghanistan, tunakuhimiza kuchunguza njia za ushiriki na mazungumzo ili kutatua mzozo ambao watu wa Afghanistan na jumuiya ya kimataifa wamekuwa katika muda wa miezi 19 iliyopita. .

Kama unavyofahamu vyema, Waafghanistan wanateseka kutokana na mzozo mbaya zaidi wa kibinadamu kwenye sayari unaoendeshwa na uchumi dhaifu na ukosefu wa mfumo wa mazungumzo ya kisiasa. Ingawa ushiriki wa kibinadamu umekuwa hitaji muhimu, tunahitaji jumuiya ya kimataifa kutambua kwamba hii si endelevu wala si mojawapo ya kupunguza hali ya binadamu nchini Afghanistan. Mtazamo wa kanuni, kivitendo na wa awamu unahitajika ili kuhakikisha ustawi wa watu wa Afghanistan na kuondoa vizuizi vya barabarani vinavyoturudisha nyuma katika kutafuta maendeleo ya kijamii na kiuchumi ya nchi yetu.

Kwa hivyo, tunakuhimiza kuzingatia yafuatayo:

Wimbo wa kisiasa

  • Pamoja na kufanywa upya hivi karibuni kwa mamlaka ya UNAMA, shirika linahitaji kuungwa mkono, kuimarishwa, na kuwezeshwa kama mwakilishi mkuu wa taasisi ya kisiasa ya jumuiya ya kimataifa iliyopo ndani ya Afghanistan.
  • Jumuiya ya kimataifa inapaswa kufanya kazi na Waafghanistan ndani ya Afghanistan kuendeleza suluhu za Afghanistan kwa matatizo ya Afghanistan. Tunahimiza uundaji wa nafasi za kukuza mipango ya kujenga amani ya ndani na mazungumzo ambayo tayari yapo, na kuwaunga mkono kupanua kazi yao.
  • Mashauriano ya mapana na Waafghanistan wanaoishi ndani ya Afghanistan ikiwa ni pamoja na kushiriki katika mashirikiano ya kimataifa yanayofanyika Afghanistan.

Wimbo wa misaada

  • Kuhakikisha utekelezaji mzuri na wa kanuni wa usaidizi wa kibinadamu kupitia I/NGOs na Mashirika ya Umoja wa Mataifa kwa ufuatiliaji wa mara kwa mara na tathmini upya ya mbinu, kujitolea kwa utoaji wa misaada kwa wakati na kwa ufanisi, na ushiriki wa maana wa wanawake kama wafadhili na wateja.
  • Kubadilika katika ufadhili - pamoja na mabadiliko ya hali ya utoaji wa misaada ya kibinadamu nchini, tunawahimiza wafadhili kubaki kubadilika katika usaidizi wao kwa mashirika ya kitaifa, maeneo ya uendeshaji, upanuzi wa programu katika maeneo ambayo wanawake wanaweza kufanya kazi.
  • Kuchunguza mbinu mbadala za ufadhili ikiwa ni pamoja na upanuzi wa misaada ya maendeleo na kuongezeka kwa usaidizi hasa kwa mashirika ya kitaifa na watendaji wa asasi za kiraia -
  • Kusudi tena na kujaza ufadhili wa ARTF ili ufanane-kwa-kusudi katika muktadha wa sasa wa kiutendaji kupitia kuunga mkono mifumo inayoongozwa na ndani ya utoaji wa misaada na utekelezaji wa programu za maendeleo.
  • Lenga katika kufadhili mashirika yanayoongozwa na yanayomilikiwa na wanawake na kutafuta fursa za kufadhili sekta binafsi ili kuendeleza na kupanua mipango yao.
  • Usaidizi kwa vyombo vya habari vya ndani, taasisi za ufundi, uhifadhi wa urithi wa kitamaduni na programu za sanaa ambapo wanawake na wasichana wanaweza kushiriki kikamilifu.
  • Mipango ya fedha ya kukabiliana na mabadiliko ya hali ya hewa nchini Afghanistan kabla haijachelewa- madhara ya mabadiliko ya hali ya hewa yanazidi kuwa dhahiri, na kuweka mamilioni ya maisha na maisha ya kiuchumi katika hatari.

Wimbo wa kiuchumi

  • Wakati uchumi hauko tena katika kuanguka na kuna ushahidi wa utulivu wa kiwango cha chini, vikwazo vya nje vinaendelea kuwa na madhara makubwa kwa uchumi wa Afghanistan. Tunahimiza kuondolewa kwa vikwazo kwa miamala ya kifedha ambayo inalemaza sekta ya kibinafsi ambayo tayari inatatizika na kusababisha ufuasi wa kupita kiasi wa mfumo wa benki wa kimataifa.
  • Kuzuia kufungia kwa mali za Benki Kuu ya Afghanistan ili kuboresha mgogoro wa benki na ukwasi unaoikumba nchi hiyo na kurejesha mfumo wa SWFIT.
  • Usaidizi wa kiufundi kwa Benki Kuu ya Afghanistan katika maeneo ya Kupambana na Usafirishaji wa Pesa, Kukabili Ufadhili wa Magaidi, na idara husika za sera za fedha ili kujenga imani katika sekta ya benki na kusaidia shughuli za kiuchumi.

Wimbo wa kidiplomasia

  • Uwepo wa kidiplomasia ndani ya nchi ili kuhakikisha ushiriki wa moja kwa moja na mazungumzo bila kutegemea waamuzi
  • Kuanzishwa kwa ramani ya wazi ya mazungumzo ya kimataifa na IEA.
  • Zindua vikundi vya kazi visivyo rasmi na IEA kuhusu masuala ya maslahi ya pamoja: Ugaidi, dawa za kulevya, uhamiaji usio wa kawaida, uhifadhi wa urithi wa kitamaduni.

Kama Waafghan wanaoishi na kufanya kazi nchini Afghanistan, tunatetea kwa niaba ya watu milioni 40 waliosalia hapa - wanaosumbuliwa na migogoro mingi inayosababishwa na wanadamu. Tunawaomba nyote kuyazingatia mtakapokutana [wiki hii] ili kujadili hali ya Afghanistan. Mtazamo wa sasa wa Afghanistan umeongeza tu mateso katika nchi hii. Watu wetu ni wabunifu, wamedhamiria, waanzilishi na wastahimilivu - tufanye kazi kuelekea kuondoa vizuizi vya maendeleo yetu.

Dhati,

 (Wawakilishi wa Afghanistan kutoka majimbo yote 34)

Kabul, Samangan, Badakhshan, Kapisa, Helmand, Nimroz, Jawzjan, Kandahar , Herat, Farah, Ghor Nangarhar, Bamyan, Die – Kundi, Baglan, Kundoz, Logar, Wardak, Parwan, Khost, Paktika, Paktia, Ghazniyab Laghman, , Badghes, Noristan, Panjshir, Kunar, Takhar, Uruzgan, Zabul, Sar -e-Pul.


Mchungaji Dkt. Chloe Breyer, The Interfaith Center of New York
Masuda Sultan, Muungano wa Unfreeze
Medea Benjamin, CODEPINK
Sunita Viswanath, Wahindu wa Haki za Kibinadamu
Ruth Messinger, American Jewish World Service, Balozi wa Kimataifa
Dk. Tony Jenkins, Kampeni ya Kimataifa ya Elimu ya Amani
Daisy Khan, Mpango wa Kiislamu wa Wanawake katika Kiroho na Usawa
Dk. Betty Reardon, Taasisi ya Kimataifa ya Elimu ya Amani


Bofya hapa ili kutoa uthibitisho wa taarifa hii iliyoundwa na NGOs za Afghanistan
Jiunge na Kampeni na utusaidie #SpreadPeaceEd!
Tafadhali nitumie barua pepe:

Kuondoka maoni

Anwani yako ya barua si kuchapishwa. Mashamba required ni alama *

Kitabu ya Juu