Le mumusu e filifili i le va o Martin ma Malcolm: Ferguson, Black Lives Matter, ma le New Nonviolent Revolution

(Tusitusiga muamua: Matt Meyer, Natalie Jeffers & David Ragland - CounterPunch.org, Ianuari 18, 2016)

O le tolu-taufaamataʻu faʻafitauli o le faʻailoga lanu, militarism ma materialism o loʻo faʻaauauina pea le faʻamalamalamaina o le malo o Amerika: tulaga le mafaatusalia o le faʻailoga lanu-faʻaituʻau, faʻateleina le faʻamalosia ma vaevaeina aʻoaʻoga faʻavaeina i luga o tuʻuga ma vasega, ma faʻamaumauga o loʻo faʻaalia ai o le Blacks e 9 taimi sili atu ono fasiotia e leoleo. E ui lava i le Peresetene (i se gaioiga uiga ese o le faʻafitia e ia lava) faʻalauiloaina i lana saunoaga taua mulimuli o loo i ai leai Amerika Uliuli, o faʻamaoniga e taʻu mai ai o loʻo tatou ola i se vaitaimi sili ona mataʻutia o le taimi, aemaise pe afai o oe pe e te iloa se tagata talavou e tupuga mai Aferika.

O le 2015 e le gata o le tausaga o le fefe, saua ma le le tonu, o le tausaga o le tumau tetee na faʻamamaluina e le gata i le malo malosi a le malo o le radical polokiki o le faʻamaopoopoina, ae na fesoasoani foi e faʻafailele se fou ma olaola, le faʻamalosia faʻavaomalo gaioiga mo Black Liberation. A o tatou ulufale atu i le 2016, le Faagaioiga mo Olaga Uliuli e tatau ona faʻataʻamilo ia lava i teritori le faʻataʻitaʻia ma avanoa mataʻutia, ae o loʻo omai ma le poto tele o ia lava, o se tagata olaola ma faʻamaoni i le toʻaga o tagata faʻagaeʻetia ma faʻalapotopotoga o loʻo malamalama i le manaʻoga mo le taʻitaʻia o mataupu faʻavae ma le fausiaina o le Black Radical malo faiga faʻavae tulaga.

O le gaioiga e faigofie ona suia - ia foligaina ma toefaʻavaeina faʻalagolago i manaʻoga o taimi uma e lua ma taimi uʻumi, taimi-faʻavae sini. I le autu o le a tumau tolu manaʻoga manaʻoga: aveʻese mai faiga faʻailoga lanu ma teuga tupe faʻaalu i Black nuu; pulega a le nuʻu lava ia ma faʻaiʻuina filifiliga a le nuʻu; ma le fausiaina o isi faʻalapotopotoga ma avanoa vaʻai e faʻaalia ma atagia mai ai le aia a se tagata e ola saoloto ai. O nei mataupu faʻavae na musuia e le toe mafaufauina o le uiga o le fausiaina o temokalasi tetele, faʻatulagaina e se augatupulaga o faʻatulagaina talavou e pei o Martin Luther King Jr ma Malcolm X, Ella Baker ma Fannie Lou Hamer, Kwame Ture ma Angela Davis, ma isi tele isi.

Ua fetaui lelei i le faaiuga o le vaiaso fanau o Dr. King i le 2016, o se felavasaʻiga, femalagaaʻiga a le Black radicals ma a latou uo o loʻo potopoto faʻatasi e toe maua le taimi nei, e faʻaaoga ai meafaigaluega a le MLK o le le faʻamalosi o le le usitaʻi o tagata ma faʻatonutonu gaioiga e faʻalauiloa ai le "Tausaga o le Tetee ma le Faʻamalosi. . ” O gaioiga tuʻufaʻatasia na faia i le salafa o le US ma le lalolagi o le a mautinoa ai o lenei aso fanau vaiaso faaiuga ua malamalama o se taimi mo vaʻaia teteʻe atu i le taimi nei le tonu, ae le naʻo faʻamanatuina faʻamanatuina o tuanaʻi manumalo.

Fausiaina o se Faamaoniga

O le Black Lives Matter ose faʻatinoga ma faʻaupolokiki faʻalavelave i totonu o se lalolagi o Black olaga e faʻatulagaina ma le faʻamoemoe faʻamoemoe mo demise. O se faʻamaoniga a Black tagata o ni tagata, ma o se faʻamaoniga o a tatou saofaga i le sosaiete, tagata soifua, agavaʻa, ma teteʻe i le feagai ai ma le mataʻutia sauaga.

I le amataga o lenei gaioiga o se faitioga o le vevesi. I taimi o lenei tausaga ua teʻa, e foliga mai o le malo e masani ona taʻua o Amerika e seasea vaeluaina. I tafatafa o fevaevaeaʻiga, ae ui i lea, e foliga mai o le siitia fou gaioiga atonu, mulimuli ane, i le gaioiga o le tuʻufaʻatasia o tauiviga eseese o loʻo galue i le tele o laufanua o le faʻasauā, ma le tuʻufaʻatasia o filosofia auala e masani ona faʻaaogaina e vaeluaina ai i tatou.

O le gaioiga ua aliae mai i le fouvalega a Ferguson, #BlackLivesMatter ma isi polokalame o le Black Liberation na aʻoaʻoina mai i taʻitaʻi-o gaioiga o taimi ua tuanaʻi aua le faʻalagolago i le nofotoatasi, faʻaosofia, ma le tele o taimi-tamaʻitaʻi taʻitaʻi o loʻo tuʻufaʻatasia, faʻauluulu pe faʻalapotopotoga olaga, mataupu faʻavae poʻo le aganuʻu. Ui i lea, e ui lava o nisi talavou faʻatulagaina o le a fai mai "Lenei E Le o Papa a Tagata Aia Tatau a Tagata," o le filosofia filosofia o augatupulaga ua tuanaʻi e faʻasalalau e ala i felafolafoaʻiga o onapo nei e uiga i taʻiala ma togafiti. E aofia ai le eseʻesega o sitaili ma mea e manaʻomia, e aofia ai le aoga o le toe fuataʻiga faʻatusatusa i manaʻoga ogaoga, le malosiʻaga o le toʻatele o tagata e teteʻe atu ai ma le le faʻatauaina faʻatasi ai ma le tulaga aloaʻia ma manaʻoga mo le puipuia o oe lava, ma vaega eseese e mafai ona faia e le felagolagomaʻi. O nei eseʻesega, peitaʻi, e masani lava ona faʻailoa o ni dochotomies faia-pe-oti, pepelo faʻapea e tasi lava le auala i le lelei ma tumau suiga lautele.

X Vs Jr

O ata o Rev. Matini Luteru King, Jr ma le Minisita o Malcolm X o loʻo lafoa e le gaioiga ma a latou faitio i le tutusa fua. Na latou saoasaoa ma matagofie le faʻaalia o vaʻaiga vaʻaia vaʻaia faʻafaigofieina i ni faʻapitoa, e leʻo taimi uma e saʻo, e le-tele-aoga, faʻasolopito tala. O le tasi o le Pro-Violence and Revolutionary, o leisi o le Pacifist ma le Reformist.

E masani ona faatonuina tatou e aua neʻi galo ala felavasaʻi o latou gaioiga, gaioiga ma feau na feiloaʻi ai, ma e i ai le mafuaʻaga lelei ua ala ai ona tatou faʻalavelave mai le fesoʻotaʻiga o togitogi nei: o le fesoʻotaʻi o le sailia lea o se uiga fou i le felagolagomaʻi ma le galulue faʻatasi i le va o faʻavasegaina vaega. Peitai, e tele molimau e mafai ona tatou aumaia mai lena alalaupapa le va i le va o Matini ma Malcolm, e aofia ai le tasi susulu, ataata, uso, taimi puʻeina ina ua feiloai alii e toalua ma lululima lima i le vaeluaga o latou taimi. O lena taimi - ma ni tamaloloa e toʻalua na tuʻufaʻatasia uma tuʻuga faʻamasino ma aia tatau a tagata mo tagata uma, tuʻuina atu i se faavaomalo na malamalama i le malo o Amerika ma le tauiviga a Black tagata i se tulaga lautele o le lalolagi, tuuto i se malamalamaaga o faʻataʻitaʻi eseʻesega tatau ona taofia i le ala. o le autasi i mataupu faʻavae - o loʻo faʻailoa mai ia tatou i le 21st Taua senituri.

E tatau ona tatou mumusu e filifili i le va o Matini ma Malcolm. Ole taimi lenei ole tatou taimi e toe mafaufau ai ma faʻataʻitaʻi fouvale le tetee.

Teenaina ma le Taliaina o Aso ua Tuanaʻi

Aʻo teʻena le sui o tamaʻi tamaʻi tamaʻi tamaʻi tamaʻi tala o le faʻasaʻolotoga, ua ofoina mai e Malcolm ma Martin se faʻamatalaga taua e amata ai se talanoaga taua e uiga i le mea na tupu i le taimi ua tuanaʻi o le tatou saolotoga, ma le mea lauiloa e mafai ona faʻaitiitia.

Sikolasipi ma le mafaufau lelei ua uma ona faataatiaina lalo o le tele o mea e tatau ona tatou iloa. Aʻo galulue faʻatasi nei tagata tino ese e lua ma le lalolagi i fafo atu o le tuaoi a Amerika, na atili ai ona latou malamalama o le faʻafitauli o le "Uliuli" lalolagi i totonu o le US e le mafai ona foʻia e ala i tulafono a Amerika poʻo faiga faʻaupufai, pe ala mai foʻi i se tasi mafaufauga poʻo se togafiti. latalata Na latou malamalama lelei o le toe fuataʻiga o latou uluaʻi aso e le lava lea e faʻateʻa ai le US poʻo le lalolagi o papaʻe papaʻe o loʻo faʻavae i lona faʻavae; o se fouvalega - tusa lava pe taua pe o ni auupega poʻo se tuʻufaʻatasia o tuʻufaʻatasiga o tagata - o le a manaʻomia mo le saolotoga moni i luga o le Global, diasporic fua.

O loʻo i ai le mea moni, o le faʻaluaina lea e le tatau ona tatou teʻena: o le faʻaauupegaina ma le le faʻamalosi e faʻailoa mai ai ituaiga eseese o togafiti faʻapitoa e ono eseese a latou faʻaiuga. O le misia, i le toeititi lava o taimi ua mavae, o felafolafoaʻiga masani, ae o loʻo iai i le #BlackLivesMatter, o le fausiaina lea o avanoa e atiaʻe ai le mafaufau ma le aʻoaʻiga o le le mautonu ma le fetauaʻi, o loʻo matuaʻi faʻatulafonoina le le usiusitaʻi o tagata lautele ma tetee tuʻusaʻo gaioiga e "tapunia ma faʻaleagaina atoa 'Pisinisi e pei o le masani ai', faʻateʻa faiga faʻailoga lanu, ma suia faʻalapotopotoga e ala i gaioiga a oe lava-faʻamautuina ma toe faʻafouga.

O le tele o tusitala o le talafaasolopito ua malilie o Malcolm ma Matini na fasiotia mo le amataina ona faia fesootaiga eseese, fuafua lelei, ma filosofia, ma o le FBI's Polokalama Counter-Intelligence lea na tuliloaina i laʻua o loʻo faaauau pea e oʻo mai i le aso, e ui lava i igoa ma ituaiga eseese. E faaauau pea ona saili i “Faʻaali, faʻalavelave, faʻasese, taʻuvalea, poʻo le le faʻamamaina o gaioiga”Oi latou uma o tauivi mo le faasaʻolotoga o le Uliuli.

O le malo o le puipuiga a le malo o Amerika na o atu i taua faasaga i le Black Panthers, a latou uo, ma isi na mulimuli mai, ae o le agaga o le Panthers savali malosi i mafaufau ma i mitiafu o le aufaʻatonu talavou o loʻo avea na faaupuga pei o le "Assata Tected O aʻu. ” O loʻo i ai foi i le taimi nei, intergenerational radical avanoa avanoa fausiaina e faʻafaigofie talanoaga ma toeaiina o tuanaʻi tauiviga.

I le taula i uputuu a le Black radical polokiki, o le au fauina fale o aso nei teena le faaauauina o le faaauau pea le fasiotiga o Dr. King, tanu ia te ia i se filemu-taulai atu, nostalgic ma "miti" 1963. Matou te mumusu e faʻaiʻu le tala a King i le "I Fai se miti, "pei lava e le o ia o se talavou matua na falepuipui, sasaina ma taʻuvalea, e pei na te leʻi tupu aʻe o se taʻitaʻi malosi o le taʻitaʻi faʻatamaʻia le tele o faufautua ma faʻatupeina e ala i le tautala malosi i le taua i Vietnam ma fiafia i le tamaoaiga faamasinoga mo tagata uma. Matou te mumusu e o faʻatasi ma taumafaiga a le setete-e lagolagoina le tanuina o Radicals Black i tua atu o pa puipui o le malo o Amerika, po o le faaaunuua ma bountieO loʻo i luga oo latou ulu, ma ua manino ai upu - lafo mai Cuba - o le Black Liberation Army taʻitaʻi Assata Shakur. Ana tusitusiga lata mai nei aioi mai ia tatou ia manatua o "o lenei o le 21st seneturi ma tatou manaʻomia le toe faauigaina o r / evolusione. o lenei paneta manaʻomia a tagata r / evolusione. a humanist r / evolusione. r / evolusione e le faʻatatau i le toto masaa pe o le alu i mauga ma tau… o le faʻamoemoe taua o le r / evolusione e tatau ona filemu ... r / evolution o le alofa. "

I le masina o Aukuso 1963, a o savavali atu le selau ma selau o afe i Uosigitone DC e faapea o “galuega ma le saolotoga” e manaʻomia pea mo suli o Aferika pologa, i le selau tausaga talu ona uma le Taua a le Lotoifale, na taʻutino ai e Matini na ofo atu e Amerika tagata Uliuli " o se siaki leaga, ”o le tasi na makaina“ le lava tupe ”i vaega o le saʻolotoga ma le faʻamasinoga. I lena aso, ina ua fautuaina e Malcolm o le savaliga lava ia o se faʻatau atu, o se tagata malamalama e manaʻo e faia se gaioiga e tatau ona faia se filifiliga faʻatulagaina: e alu i DC pe nofo i le fale. I ni nai masina mulimuli ane, i le Malcolm's "Message to the Grassroots," na ia faamaninoina ona eseesega ma le pulega o aia tatau a tagata, ma faamalosia lona lava faauigaga o le fouvalega. Na ia taʻua e faapea, "O le suiga i le Uliuli e lautele i le lalolagi atoa ma lona natura. O le Fouvalega Uliuli o loʻo salalau atu i Asia, o loʻo salalau atu Aferika, o lona ulu i totonu o Latina Amerika… O le teteʻe na te fuli ma faʻaleaga mea uma na fai ma ona ala… O le Fouvalega e faʻavae i luga o le laueleele. "

Sili atu ma le limasefulu tausaga talu mai na feʻau faititili, tatou le toe manaʻomia ona faia se filifiliga. O tusi masani a le talafaʻasolopito tusi e manaʻo e faʻamama le fausaga o Matini i le 1963, ma fai lana miti ae leai se mea. Latou te manaʻo e tipi ese Malcolm atoa, a leai o le faʻamisaina o ia i totonu o le loto i totonu, Mosalemi-faʻavae, feteʻenaʻiga leaga. Na faalatalata atu Matini ia Malcolm i lona popole mo le ono faamatalaina e peitoe faʻaleleia poʻo le toe tufatufaina o le tamaoaiga. O le taumafaiga a Malcolm e ave le US i Malo Aufaatasi mo lona solia o aia tatau a tagata ua maua ai se vaaiga puupuu i lana fuafuaga faataatitia, filemu, felagolagomaʻi, e pei foi o le faaputuputuina e le Tupu o lagolago faavaomalo ma fealofani, galuega soofaatasi.

Taimi Fou, Nuances, Fou Galue

Theologian James Cone aʻoaʻo mai ia matou e vaavaai i talaatu o ata papaʻe-fufulu o Malcolm-versus-Martin. Tamaiti aʻoga toaaga Ashoka Jegroo taʻu mai ia matou o gaioiga o aso nei le manaʻomia le dichotomize na tamaloloa e pei o tetee tetee. Charles Cobb ma Akinyele Umoja ma Sally Bermanzohn ma isi na latou saunia auiliiliga galuega faʻaalia ai le nuances aofia ai i le gaioiga moni o le 1950s, 60s, ma le 70s, o loʻo fautua mai ai o aso nei e mafai ma e tatau ona o atu i tua atu o dichotomies sese.

I le 2016, e tatau ona sili atu mea tatou te faia nai lo le naʻo lo tatou iloa tatou te le tau filifilia i le va o Matini ma Malcolm. Ina ia aoga, e tatau ona tatou matua auai i tusitusiga a Baldwin ma Fanon; Dellinger ma Braden; Lee-Boggs, Butler ma Lorde; faʻapea foʻi ma matau ma Abu-Jamal ma Sisifo. E tatau ona tatou aʻoaʻo mai se tala faʻasolopito o teteʻe ma fouvalega, mai Haiti, Trinidad ma Jamaica; Ghana, Guinea Bissau ma Mozambique; Chile, Costa Rica, ma Pasila; Initia, East Timor, ma Vietnam, ma - ioe - o auala o San Juan ma Brixton. E tatau ona tatou fesoʻotaʻi, fesoʻotaʻi ma fesoʻotaʻi i finauga finau, taunuʻuga ma atugaluga, ma ia naunau e faitio ma luʻi le tasi i le isi a o tatou toe faʻataʻitaʻia le sosaiete ma suʻesuʻe le tatou atulaulau mo fou la.

E tele finauga e uiga i mea e aoga ai ma fesuiaʻiga o gaioiga-fausiaina - luga o le atunuʻu, atunuʻu, poʻo atunuʻu mamao. Ole mea sili lea, mai le afa seneturi mulimuli o le talaʻaga, e foliga manino mai: o le tuʻufaʻatasia o mafaufauga ma faʻatekinolosi mafaufauga o le a manaʻomia, faatasi ai ma le avanoa atoa i ma (toe) tufatufaina o uma faʻanatura, meafaitino, ma tagata faigaluega. O le revolusioner nonviolent praxis o le a manaʻomia:

* O se tuʻufaʻatasiga o le toe fuataʻiga ma sili atu ona faigata, e oʻo atu ai i le suiga atoa ma le tumau suiga;

* Ole faʻateleina ole fetaulaʻiga o auala ma togafiti e faʻalauteleina ai mea matou te manatu iai ole le faʻamalosi;

* O se aʻoaʻiga malamalama ma sauniuniga mo le mea moni o tagata afaina ma le toto masaa tupu i fouvalega uma, ma o militarism i le vaega o fouvalega o taimi uma o se mea sese tele;

* Aʻoaʻoga tele mo faʻatulagaina tele i le va o agafesootai, tamaoaiga, faaupufai ma siosiomaga gaioiga, e ala i mafaufauga, fatufatuaʻi, teteʻe-fiafia i auala;

* Faʻavaeina, aʻoga lelei fausia polokalame, o loʻo saili e fausia ni sosaiete fou ma isi faʻalapotopotoga, ma o loʻo teu faʻafaigaluega i totonu o Black nuʻu ma nuʻu o isi faʻasolosolo anamua tagata ma malo sauaina;

* Faʻamatalaga manino e faʻaumatia ai le paʻepaʻe papaʻe ma le tamaʻitaʻi o le hetero-normative, ma le faʻamoemoe o le faʻasaʻolotoga mo tagata uma;

E le o le fai atu o le US i aso nei, e ui lava i le le fiafia uiga i luga o nisi lotoa, o - ia faʻaaoga se fiafia i ai fuaitau o Kwame Ture (aka Stokely Carmichel) - "sauni mo le fouvalega." O LE fai mai o mea faigata i aso nei, i soʻo se tauiviga ma gaioiga, e lelei ona laa faʻasolosolo i laina vaeluaina o sefulu tausaga ua tuanaʻi. E tatau ona tatou sailia fetaulaʻiga ma avanoa o loʻo i ai i nei avanoa fou, fausiaina le lotogatasi i le mea e le mafai ai e o tatou toeaina. Aʻo faʻaalia e le malo o Amerika faʻatupulaia faʻailoga o le paʻu, toʻesea ma tapunia tulaga i soo se mea i tua atu o le 1% pule maualuga, avanoa mo suiga tetele - faʻapena foi mo osofaiga leaga ma le taofiofia - o le a aliaʻe ma tuputupu aʻe taimi. Aua neʻi o tatou faʻatagaina fevaevaeaʻiga o tatou tagata, filifili faʻatasi, pe faʻatoilaloina - ae maise le le saʻo i laina faʻasolo o tala faasolopito ina ia vaelua ma faʻatoilaloina i tatou.

Na taʻua e le faiaʻoga o le Liberation o Paulo Freire e faapea, "o le vevesi o le mea faigaluega lea a le matai," ma na faʻamanatu mai e le fatusolo tamaʻitaʻi o Audre Lorde, "E le mafai ona e faʻaleaogaina le Maota o le Matai ma mea faigaluega a le Matai. mafai ona ola saoloto ma miti, ma tatou saili, pei Barbara Deming ole atu, "paleni paleni" i le tatou faiga fouvalega.

Faʻaauau pea le hegemonic tulaga quo toe faʻaopoopoina e co-opt, puʻeina, ma faʻaleagaina la matou teteʻe. O gaioiga o aso nei e le tatau ona saili ia "aumaia i le lafu." O le lafu e naʻo ni nai mea e ofi ai, ma tatou te le toe manaʻomia le morphine o le taliaina. Tatou talanoa i le Upu Moni i le Emepaea, pei o le tagata o Ferguson ma pei US pagota faaupufai sa taumafai e fai. Ua oʻo i le taimi e teena ai le tau taua a tamamatua, ma mumusu e faʻatapulaʻaina e le le manaʻomia filifiliga ua tuanaʻi ma pepelo pepelo.

Ua oʻo i le taimi e fausia ai le paoa, tuʻufaʻatasia, ma manumalo!

 

Matt Meyer o ia o le sooupu a le War Resisters 'International Africa Support Network, ma o loʻo avea ma sui o le International Peace Research Association i le UN; o ia o le New York City-faʻavae tusitala ma faiaʻoga, faʻalotoifale fesoʻotaʻi ma le Resistation i Brooklyn tuʻufaʻatasia. Natalie Jeffers o le faʻavae / faʻatonu o Mataupu o le Lalolagi, o se lalolagi lautele sosaiete faʻatonu faʻalapotopotoga o loʻo tuʻufaʻatasia, fou meafaigaluega i lima e aʻoaʻo ma faʻamalosia tagata i le faʻatulagaina, faʻamalosia ma fausiaina gaioiga. O ia o Lonetona faʻavae toaaga ma le Black Lives Matter gaioiga. Tavita Ragland o se co-faʻavae / co-faatonu o le Truth Telling Project faʻavae i Ferguson, MO, ma fesoasoani polofesa o le Filemu ma Feteʻenaʻiga Suesuega i Juniata College. O ia foʻi o se totino o le Komiti o le Peace and Justice Studies Association.

(Alu i le tusitusiga muamua)

Ia avea muamua ma faamatalaga

Auai i talanoaga ...