Faʻatomuaga a le Faʻatonu
O lenei pou, o se faʻamatalaga e mafua mai i le maualuga o le sui o le UN i Afghanistan, o se vaega o se faasologa i le Tesema o le tulafono a Taliban, faʻasaina tamaitai mai le auai i le iunivesite ma galuega i NGO o loʻo tuʻuina atu auaunaga taua i tagata Aferika (va'ai iinei mo fa'amatalaga fa'aopoopo).
O nisi o le aufaitau/tagata o le Global Campaign sa sainia i le tusi e talosagaina ai le toe suia o nei tapu na amataina e faʻalapotopotoga faʻavae faʻatuatua ma fesoasoani alofa e tuʻuina atu i Taliban ma le faʻalapotopotoga a Mosalemi i le lalolagi. O le tusi mai le sosaiete lautele na lagolagoina ai le valaau a le sa avea muamua ma Minisita o le Va i Fafo a Suetena Wallstrom mo se sui o le Fono Puipuiga e feiloai ma Taliban ma se faamatalaga mai ia Jan Egelund, le pule sili o fesoasoani mai fafo i Nouei, i le leaga o taunuuga o le tamaoaiga o le atunuu o le faaauauina o le faasaina.
E manino lava, o vaega uma o le lalolagi lautele o loʻo auai i lenei soliga matuia o aia tatau a tagata soifua. Ae o le faamau e leʻi iʻu i le toe suia o le faʻasa.
Matou te faʻamalosia oe, a o e faitau i lenei faʻamatalaga a le UN, ia mafaufau i auala e mafai ai e sosaiete lautele ona lagolagoina ma faʻalauteleina sini o loʻo tuʻuina atu, ma, pe a manaʻomia e faʻamalosia le UN i ni faiga faʻamaonia. O le a se mea e mafai ona e faia ma au faʻalapotopotoga e ausia ai le suiga? (BAR, 1/26/23)
Fa'asalalauga Fa'asalalau ina ua mae'a le asiasiga a le Sui Failautusi Aoao o le UN ma le Fa'atonu Fa'atonu a le UN Women i Afghanistan
(Faʻalauiloa mai: UN Women. Ianuari 23, 2023)
"O le mea o loʻo tupu i Afghanistan o se faʻalavelave faʻafuaseʻi o tamaʻitaʻi ma o se fafagu mo le lalolagi lautele. O lo'o fa'aalia ai le vave o le tele o tausaga o le aga'i i luma o aia tatau a tama'ita'i e mafai ona toe fa'afo'i i ni nai aso. UN Women o loʻo tu faʻatasi ma fafine Aferika uma ma teine ma o le a faʻaauau pea ona faʻalauteleina o latou leo e toe maua uma a latou aia tatau."
O le aumalaga maualuga a le UN na taʻitaʻia e le Sui Failautusi Aoao o loʻo valaʻau atu i pulega faʻamaoni a Taliban a Afghanistan e toe faʻafoʻi le ala i tulafono lata mai e faʻatapulaʻaina ai aia tatau a fafine ma teine, fai mai e le tatau ona lafoaia tagata Aferika.
aso:
KABUL, Afghanistan - I le avea ai ma sui o le Failautusi Aoao, o le Sui Failautusi Aoao, Amina Mohammed, le Faatonu Sili o UN Women, Sima Bahous, ma le Failautusi Aoao Fesoasoani o le Matagaluega o Political, Peacebuilding Affairs and Peace Operations, Khaled Khiari, ua maeʻa. o se asiasiga e fa aso i Afghanistan e iloilo ai le tulaga, auai i pulega moni ma faamamafa le lotogatasi UN ma tagata Aferika.
I fonotaga ma pulega faʻapitoa i Kabul ma Kandahar, na faʻaalia saʻo ai e le aufaʻatasi le faʻalavelave i luga o le tulafono talu ai nei e faʻasaina ai tamaitai mai le galulue mo faʻalapotopotoga tumaoti ma faavaomalo, o se gaioiga e faʻaleagaina ai le galuega a le tele o faʻalapotopotoga fesoasoani i le faitau miliona o Afghans vaivai.
E lei leva atu foi ona siitia atu le pulega moni e tapunia iunivesite i tamaitai aoga i le atunuu atoa seia oo i se isi faaaliga, ma ua faasaina teine mai le aoga maualuga, faasaina tamaitai ma teineiti e feoai, e le aofia ai tamaitai mai le tele o vaega o le aufaigaluega ma faasaina tamaitai. mai le fa'aogaina o paka, faleta'alo ma fale ta'ele lautele.
"O laʻu feʻau na matua manino lava: aʻo matou iloa le taua o tuusaunoaga na faia, o nei faʻatapulaʻaina o loʻo tuʻuina atu ai fafine ma teine Afghania ma se lumanaʻi e taofia ai i latou i totonu o latou lava fale, solia o latou aia tatau ma faʻaleaga nuu mai a latou auaunaga," o le tala lea a Ms Mohammed.
“O la matou fa'anaunauta'iga tu'ufa'atasia e mo se Afghanistan manuia o lo'o nofo filemu ma ia ma ona tuaoi, ma i luga o se ala i le atina'e gafataulimaina. Ae i le taimi nei, o loʻo faʻaesea e Afghanistan ia lava, i le lotolotoi o se faʻalavelave mataʻutia o tagata soifua ma o se tasi o malo sili ona vaivai i luga o le fogaeleele i suiga o le tau, ”o lana tala lea. "E tatau ona tatou faia mea uma tatou te mafaia e faʻafesoʻotaʻi ai lenei va."
I le taimi o la latou misiona, na feiloai ai Ms Mohammed ma Ms Bahous ma nuu ua afaina, tagata faigaluega agaalofa, sosaiete lautele ma isi tagata autu, i Kabul, Kandahar ma Herat.
“Ua matou molimauina le tulaga ese o le maufetuuna'i. O tamaitai Aferika na tuua i matou e aunoa ma se masalosalo o lo latou lototele ma le mumusu e tape ese mai olaga lautele. O le a latou faʻaauau pea ona fautua ma finau mo a latou aia tatau, ma o loʻo tatou tiute e lagolagoina i latou i le faia o lea mea, ”o le tala lea a Ms Bahous.
"O le mea o loʻo tupu i Afghanistan o se faʻalavelave faʻafuaseʻi o tamaʻitaʻi ma o se fafagu mo le lalolagi lautele. O lo'o fa'aalia ai le vave o le tele o tausaga o le aga'i i luma o aia tatau a tama'ita'i e mafai ona toe fa'afo'i i ni nai aso. UN Women o loʻo tu faʻatasi ma fafine Aferika uma ma teine ma o le a faʻaauau pea ona faʻalauteleina o latou leo e toe maua uma a latou aia tatau."
O Malo Aufaatasi ma ana paaga, e aofia ai faʻalapotopotoga tumaoti ma faʻalapotopotoga faʻavaomalo, o loʻo fesoasoani i le sili atu i le 25 miliona Afghans o loʻo faʻalagolago i fesoasoaniga alofa e ola ai, ma tumau le tuuto i le tumau ma le faʻaolaina.
O tulafono sili ona lata mai na tuʻuina atu e le pulega moni e faʻasaina tamaitai mai le galulue mo NGO ua faʻamalosia ai le tele o paaga e taofi galuega e le mafai ona toe faʻaolaina ma le saogalemu. E ui o tuusaunoaga talu ai nei i le faʻasa na faʻalauiloaina e le au pulega moni o loʻo tatalaina avanoa mo tagata agaalofa e faʻaauau ai - ma i nisi tulaga toe amata - gaioiga, o nei mea e faʻatapulaʻa i nai vaega ma gaioiga.
"O le lelei o le tuʻuina atu o fesoasoani alofa e faʻatatau i mataupu faavae e manaʻomia ai le atoatoa, saogalemu ma le le faʻalavelaveina avanoa mo tagata faigaluega fesoasoani uma, e aofia ai ma fafine", o le tala lea a Ms Mohammed.
O le asiasiga i Afghanistan na sosoo ai ma se faasologa o feutagaiga maualuga i Afghanistan i luga o le Fagaloa ma Asia. O le aumalaga na feiloaʻi ma le taʻitaʻiga a le Faalapotopotoga a le Islamic Cooperation (OIC), le Islamic Development Bank, vaega o tamaitai Aferika i Ankara ma Islamabad ma se vaega o Amapasa ma Avega Faapitoa i Afghanistan e faavae i Doha.
Na fono le aumalaga ma taʻitaʻi o le malo mai le itulagi ma taʻitaʻi lotu e fautua mo le taua tele ma le auai atoatoa o tamaitai ma faʻapotopotoina le lagolago mo tagata Aferika.
I asiasiga uma, na iloa ai e atunuu ma paaga le taua tele o le UN i le fausiaina o alalaupapa i le sailia o vaifofo tumau, faapea foi ma le faanatinati e tuuina atu le lagolago faaola ma faatumauina le galulue lelei, e taitaia e le United Nations Assistance Mission in Afghanistan (UNAMA).
Na latou talosagaina le faʻamalosia o taumafaiga e atagia ai le faanatinati o le tulaga ma faʻamamafa le taua o se tali autasi a le lalolagi lautele.
O le mana'oga mo se faiga fa'apolokiki toe fa'afouina ma sa'o sa fa'amamafaina pea ma tumau mautu uma i mataupu fa'avae, e aofia ai aia tatau a tama'ita'i ma teine i a'oa'oga, galuega ma le soifuaga lautele i Afghanistan. Sa i ai le autasi lautele e faapea o le itulagi ma le Faalapotopotoga a le Islamic Cooperation taʻitaʻi i nei mataupu e taua tele.
O le talosaga mo se fonotaga faavaomalo i tamaitai ma teine i le Muslim World i le masina o Mati 2023 sa iloiloina foi ma malilie i le mataupu faavae.
Faʻasalalauga fesoʻotaʻiga:
Mo nisi fa'amatalaga, fa'amolemole fa'afeso'ota'i:
UN Women: media.team@unwomen.org
Ofisa o le Fofoga Fetalai mo le Failautusi Aoao a Malo Aufaatasi: Farhan Haq: haqf@un.org
UNAMA: spokesperson-unama@un.org