Mafaufau i le polokalame fesoasoani e faʻalelei le vaeluaina o Kuperu

(Faʻalauiloa mai: Tupe Faʻata - Iulai 26, 2019 & Cyprus News Agency - Iulai 26, 2019)

Polokalame faʻaleaʻoaʻoga "Mafaufau," lea e talanoa ai i aʻoga tulaga lua, maualalo ma vasega maualuluga maualuluga ma matata eseese, na faʻatasia 3665 tamaiti aʻoga ma 397 faiaʻoga mai le sili atu nai lo le 100 Turkish Cypriot ma Greek Cypriot aoga mai i isi itu o Kuperu i le lua tausaga talu ai.

O le Bi-Communal Technical Committee on Education, lea na faavaeina ina ua maeʻa le maliliega i le va o taʻitaʻi e toʻalua, o Nicos Anastasiades ma Mustafa Akinci, ia Tesema 2015, o loʻo faʻaauauina ana taumafaiga e faʻatino ni faiga mautinoa-fausiaina i aʻoga o aʻoaʻoga e lua ma faʻalauteleina le fesoʻotaʻiga ma galulue faʻatasi i le va o tamaiti aʻoga ma faiaʻoga mai nuʻu e lua.

E le gata i lea, o se taumafaiga fou e faʻalauiloa le polokalame na faʻalauiloaina i lenei tausaga aʻoga e aofia ai ma asiasiga a le motu atoa.

Suesuega asiasiga ua fuafuaina i se auala e faʻaavanoa ai tamaiti aʻoga ma se avanoa e galulue faʻatasi ai ma le tasi ma le isi ma tuʻufaʻatasia vaʻaiga fou ma tu ma aga faʻaleaganuʻu measina e faʻalauteleina ai aʻoaʻoga amata.

E toʻa 150 tamaiti aʻoga mai le 3 Turkish Cypriot ma le 3 Greek Cypriot aoga na auai i le vaega pailate o le asiasiga o le asiasiga 'Aʻoaʻoina mai Nicosia' na faia i itu uma e lua o le taulaga puipui o Nicosia.

O le isi taumafaiga fou e faʻalauiloa taumafaiga a le komiti, aʻoaʻoina o faiaʻoga, na faʻalauiloa mai i lenei tausaga aʻoga.

O le aotelega o le aʻoaʻoina o faiaʻoga o le fesoasoani lea e faʻateleina le fesoʻotaʻiga ma le felagolagomaʻi o faiaʻoga o nuʻu e lua i Kuperu, faʻavae i luga o le malamalama atoatoa o le atinaʻeina o latou poto, agavaʻa ma uiga i aʻoaʻoga mo se aganuʻu o le filemu ma le le saua.

O le aofaʻi o le sefulu mono-communal toleniga sauniga na faia ma le auai o 254 faiaʻoga mai itumalo uma o Kuperu ma lua lua-fesoʻotaʻiga toleniga sauniga e faʻavaomalo faʻapitoa na faia ma le auai o 50 Greek Cypriot ma 50 Turkish Cypriot faiaoga

"Vaʻai faalemafaufau", faia i lalo o le lagolago a le Bi-Communal Tomai Faʻapitoa Komiti o Aʻoga ma faʻatinoina e le Association for Historical Dialogue and Research (AHDR) ma le Home for Cooperation (H4C) ma le lagolago a le Federal Foreign Office o Siamani ma le UN Peacekeeping Force i Kuperu ua faʻatoa maeʻa maeʻa le lona lua tausaga ia Iuni 21.

Faʻavaeina i le malamalama atoatoa o le aganuʻu o le filemu ma le le saua, o le polokalama o loʻo faʻatinoina i ni laʻasaga se lua: i le tulaga muamua, o tagata poto masani faiaoga asiasi i aʻoga o auai tamaiti aʻoga ma faiaʻoga i itu uma e lua e faʻatino ai gaioiga e feagai ma stereotypes, ogaoga ma le faapalepale, saunia le auala mo le lotomalilie fesoʻotaʻiga e lua-fesoʻotaʻiga i le Fale mo le Galulue Faʻatasi (H4C).

Ma, i le vaega lona lua, kulupu o tamaiti aʻoga mai nuʻu e lua, o loʻo mananaʻo e auai, e paga ma feiloaʻi i le buffer sone o loʻo latou auai ai i faʻatasiga o aʻoaʻoga filemu ma le Association for Historical Dialogue and Research (AHDR) poʻo taʻaloga gaioiga ma le Peace players International.

O faiaoga uma na auai i le "Mafaufau" na valaʻaulia mo se sauniga ma sa tuʻuina i ai tusi pasi o le auai.

O taumafaiga a le komiti faapitoa i mataupu tau aʻoaʻoga aemaise le polokalame o aʻoaʻoga mo le filemu, ua maua e le Failautusi aoao a le UN, i ana lipoti lata mai nei, i galuega a Malo Aufaatasi i Kuperu.

Ia avea muamua ma faamatalaga

Auai i talanoaga ...