Aferika iunivesite fausia se gaioiga faasaga i Extremism

Abdul Nasir Folad, o se faʻauʻu mai le USIP peacebuilding course, o loʻo taʻitaʻia le aʻoaʻoga o le filemu i Herat. Folad faʻaaogaina le upega tafaʻilagi o se manoa o faʻafesoʻotaʻiga i totonu o kulupu i se feteʻenaʻiga. (Ata: Abdul Nasir Folad)

(Faʻalauiloa mai: USIP Aperila 4, 2017)

By Iosua Levkowitz

Ina ua faʻatulagaina e tamaiti aʻoga i Afghanistan i le Nangarhar University, le tuleiga o le toto i le tautoulu talu ai, e tetee ai i taua a le atunuu, na toatele ai le au foaʻi na laina laina ma na uma ai taga toto. "Taofi le Toto ma Foaʻi le Toto e Faʻaola ai Olaga," o le mea na folafolaina. I luga o le lotoa na faʻataʻitaʻia ai e nisi tamaiti aʻoga le lagolagoina o le Taliban ma le Islamic State (ISIS), o le tetee faasaga i sauaga na avea ma tala i luga o leitio ma televise i le lotoifale, ma luga o faasalalauga lautele.

O le tuleiga o le toto, o le tetee faasaga i sauaga-ma e oʻo foi i le i ai o se vaega aʻoga mo le filemu - na maoaʻe suiga i Nangarhar, Afghanistan o le lona lua sili ona tele iunivesite ma o se tasi o ana sili ona taua. O vaega faʻamalosi e pei o ISIS ma le Taliban o loʻo galulue i Nangarhar, e tuaoi ma Pakistan. I le 2015, le iunivesite, lea e 15,000 tamaiti aʻoga, vaai le faitau selau o tagata auai faʻatasi i faʻataʻitaʻiga e lagolagoina uma ai le militeri.

A'oa'oga o le Filemu vs. Tagata Fa'atonu Fa'alavelave

O le tamaititi aoga faʻalapotopotoga faʻavae mai le amataga a le iunivesite i le tausaga talu ai o le filemu aʻoaʻoga vasega atiaʻe ma le US Institute of Peace. Sefululima tausaga talu ona solo le pulega a Taliban, ua paluni le faitau aofai o tamaiti aʻoga i Afghanistan, ma e tusa ma le 50 iunivesite ua avea ma malae taua i le tauiviga mo le atunuu i le lumanai. Ae o iunivesite a Afghanistan e leai ni vasega poʻo ni faʻalapotopotoga a tamaiti aʻoga tuʻufaʻatasia i le teteʻe atu i manatu ogaoga ma i le fausiaina o le filemu i soʻo se ituaiga, lotu ma isi vaevaega faʻatamaʻia e vaega militeri.

"O se gaioiga a le atunuʻu mo aʻoaʻoga filemu i iunivesite e taua mo le fausiaina o augatupulaga o Aferika taʻitaʻi oe mafai ona teteʻe i le au faatupu vevesi e aunoa ma le vevesi ma mafai ona fesoasoani e faʻamalolo ma atiaʻe lo latou lava atunuʻu," o le tala lea a Scott Worden, faatonu o le USIP galuega i Afghanistan.

"O se gaioiga a le atunuʻu mo aʻoaʻoga filemu i iunivesite e taua mo le fausiaina o augatupulaga o Aferika taʻitaʻi oe mafai ona teteʻe i le au faatupu vevesi e aunoa ma le vevesi ma mafai ona fesoasoani e faʻamalolo ma atiaʻe lo latou lava atunuʻu," o le tala lea a Scott Worden, faatonu o le USIP galuega i Afghanistan.

O lena gaioiga a le atunuʻu na tupu aʻe i le tausaga talu ai a o Nangarhar i sasaʻe ma le Iunivesite o Herat, o le iunivesite lauiloa i sisifo o Afghanistan, na amataina vasega i le fofo filemu i feteʻenaʻiga. O na faʻalapotopotoga o loʻo fausiaina luga o se faʻataʻitaʻiga na fausia i le fa tausaga e le USIP ma se pisinisi tumaoti, Gawharshad, i Kabul. O iunivesite e tolu o loʻo faia se tuʻufaʻatasia mataupu aʻoaʻo e tuʻuina atu i le Higher Education Ministry mo le faʻaaogaina i le atunuʻu atoa. I le ofisa a le USIP's Kabul talu ai nei, e toʻaono faiaʻoga mai iunivesite na lolofi faataamilo i le laulau na tumu i api ma komipiuta feaveaʻi e tusia ai mataupu fou.

Gawarshad na faia lana vasega, "Peacebuilding and Conflict Resolution," faamalosia mo tamaiti aʻoga uma ma ofoina atu faʻapea foi i tamaiti aʻoga mai isi iunivesite i Kabul. Sili atu i le 2,000 tamaiti aʻoga ua uma ona aʻoaʻoina.

Afghanistan e malosi aganuu ma ituaiga tu ma aga o le filemu fofo fofo. Ae o le 40 tausaga o taua, ma le leai o ni iunivesete faʻalapotopotoga ma vasega e faʻatupuina le filemu i fofo o feteʻenaʻiga, ua faʻafaigofie ai mo le au faʻamalosi tino e faʻafoliga tu ma aganuʻu i luga o lotoa. "E faigofie ona aʻoga tamaiti aʻoga ona o omiga mai polokiki ma taua i Afghanistan," o le tala lea a Hamidullah Natiq, o se tagata poto faapitoa i mataupu tau aʻoaʻoga e faafoeina polokalame o aʻoaʻoga filemu a le USIP i le atunuu. "E faigofie ona faʻataʻitaʻia e ni vaega ogaoga, ae o le aʻoaʻoga o le filemu e aʻoaʻo ai le le faʻamalosia o tamaiti aʻoga e tau mo a latou aia tatau i faiga faalemalo ma temokalasi, ae le o le saua."

Tamaiti aʻoga Galue i Nuu ma Afioaga

Tamaiti aʻoga fai mai o aʻoaʻoga filemu aʻoga na i ai aafiaga i uma iunivesite lotoa ma i fafo atu o nuu, lea e masani ona faaaoga ai feteenaiga e le Taliban, ISIS po o isi kulupu e radicalize lotoifale tagata nonofo.

Tamaiti aʻoga fai mai o aʻoaʻoga filemu aʻoga na i ai aafiaga i uma iunivesite lotoa ma i fafo atu o nuu, lea e masani ona faaaoga ai feteenaiga e le Taliban, ISIS po o isi kulupu e radicalize lotoifale tagata nonofo.

Ae o aʻoga 'aʻafiaga amata i le suia o tamaiti aʻoga lava mafaufauga, masani o la latou muamua suʻesuʻega i le auala latou paʻuʻu ai i feteʻenaʻiga ma mafai ona foʻia latou. E aofia ai ma agavaʻa e pei o le "feteʻenaʻi faʻafitauli" - faʻatalanoaina ma auʻiliʻiliina tagata auai i se fetauiga e faʻavasega a latou moʻi sini, atonu e ese mai i latou latou manino. O le suʻeina i lalo o na mea moni faʻamoemoe o se muamua laʻasaga i le feutanaʻi o se fofo.

Tamaiti aʻoga ua vave ona minoi e faʻaaoga nei tomai i feteʻenaʻiga i totonu o latou aiga poʻo nofoaga. Abdul Nasir Folad na sau i Kabul mai Afghanistan o ituaiga Hazara a Afghanistan ma suesue i mataupu faaupufai i le Kabul's Ibn-e-Sina University. I le tausaga ua teʻa, na ia aveina ai le USIP peacebuilding course ma talu ai na galue o se toʻatasi-tagata ofisa faʻapitoa o le filemu i lona nuu o Hazara faʻatasi ai ma Kabul talavou. Na ia faʻatautaia ni aʻoaʻoga e aʻoaʻoina ai le filemu i mea na ia taʻua e tusa ma le 400 isi Afghans i totonu o kulupu a le autalavou ma faʻalapotopotoga a le nuʻu.

I totonu o lona aiga Hazara, o Folad e faigaluega ma se toeaʻina, o Haji Mohammad Ali Wafayi, o se sa avea ma taitaiau i le mujaheddin guerrillas oe na tau i le Soviet galuega i le 1980s. Ua taʻitaʻi nei Wafayi i totonu o se faʻalapotopotoga faʻalapotopotoga e fai ma sui o le afe ma afe o Hazaras mai le itumalo o Folad.

Folad faamamafa le manaʻomia e fausia faʻaleleiga i Afghanistan mai le mutia aʻa. "Naʻo le filemu e mafai ona tuʻuina atu ai i Afghanistan le avanoa mo se malo malosi, ma ina ia mauaina e manaʻomia muamua lava ona tatou suia mafaufauga o tagata Aferika."

'Le Aafiaga Sili'

I Afghanistan, pei o se isi mea, o faʻatalitonuga pepelo ua faʻaalia latou lava na o le pau lea o le auala e toe faʻaleleia ai mea piʻopiʻo, amioletonu, pe faʻasauā. Tagata talavou le fiafia i na tulaga atonu e le iloa se isi auala e suia ai latou. Ae o vasega o aʻoaʻoga filemu na fesoasoani e fausia se isi auala: faʻalauiloa alalafaga ma agaifanua e ala i le faatupuina o le filemu o faʻalapotopotoga ua tutupu aʻe i lotoa taʻitasi.

O le vaega a le Iunivesete o Nangarhar na faʻatulagaina le tulia o le toto e taʻua o le Youth Peace Leaders. I Nangarhar, o se itumalo e le faʻatauaina lea e malosi ai le peteriaka masani, o fonotaga a le kulupu i vaiaso taʻitasi o se avanoa seasea mo aliʻi ma tamaʻitaʻi talavou e na o le talanoa faʻatasi ma aʻoaʻo mai le tasi i le isi. I le taimi muamua, "e leʻi tele ni avanoa mo matou uma," o le tala lea a Muscana Sari, o se tamaʻitaʻi aʻoga. "O lea ua tatou feiloai masani e talanoaina ma auai i fofo o feeseeseaiga."

O le toatele o tamaiti aʻoga Nangarhar na latou auaufaatasi ma vaega o le au faatupu vevesi o loʻo galulue malosi i totonu o le itumalo, fai mai Ahmed Jamal Popal, o le faiaoga o le iunivesite o loʻo vaʻaia le kalapu. “E ala i a matou gaioiga faalevaiaso — taʻaloga kirikiti, faʻamamaina volenitia o nofoaga faitele, faʻatosinaina o foaʻi-toto - o le iunivesite o loʻo fesoasoani e tipiina le fesoʻotaʻiga a tamaiti aʻoga ma le faʻaituau.”

I le salafa o le atunuʻu i le tasi aso o le taumalulu na teʻa nei, na galulue ai Armond Qadri ma isi sui o le Herat University's Peace Club e fuafua le mea na ia taʻua e 36 poloketi mo le tausaga o lumanaʻi — o se paka o le taulaga na faʻapitoa mo le faatupuina o le filemu, galuega faʻamama a le nuʻu, o se polokalame i luga o le leitio. Leo o le Filemu, faʻamalosi toto, ma toleniga mo tusitala. I le tausaga na teʻa nei, na auina atu ai e le Peace Club se usugafono i se malaga e 10 aso i Initia, lea o loʻo fausia ai faiga faʻapaʻaga ma iunivesete o Aferika ma nisi faʻalapotopotoga e faʻatauaina i aʻoaʻoga le saua a Mahatma Gandhi.

I le taimi muamua na faʻalogo ai Qadri i le vasega o aʻoaʻoga o le filemu, na ia saunoa ai i se faʻatalanoaga, "Na ou manatu o lenei polokalama e sau ma alu, e pei o polokalame uma matou te vaʻaia mai i faʻalapotopotoga foaʻi [faavaomalo]." Ae talu ai o le vasega ua amataina mai se malosiaga fesoʻotaʻiga o tagata aʻoga auai ma tagatanuu Herat, na ia fai mai, "o lenei na sili ona afaina ai taimi i loʻu taimi i le Herat Iunivesite."

(Alu i le tusitusiga muamua)

Ia avea muamua ma faamatalaga

Auai i talanoaga ...