„[OIC] nalieha na de facto afganské úrady, aby umožnili ženám a dievčatám uplatňovať svoje práva a prispeli k rozvoju afganskej spoločnosti v súlade s právami a povinnosťami, ktoré im garantuje islam a medzinárodné právo v oblasti ľudských práv. – Bod 10, Komuniké Organizácie islamskej spolupráce.
Úvod editora
Zástankyne afganských vedkýň a profesionálov, signatári listu OSN a OIC z náboženských a humanitárnych organizácií, všetci zástancovia ľudských práv a rodovej rovnosti, všetci, ktorí sa považujú za globálne občanky a všetci, ktorých zaujíma budúcnosť Afganistanu, osláviť toto komuniké Organizácie islamskej spolupráce. Toto vyhlásenie, ktoré jednoznačne tvrdí, že islam zaručuje ženám právo na vzdelanie a účasť na verejných záležitostiach, je najsilnejšie a najrelevantnejšie zo všetkých takýchto vyhlásení, ktoré zazneli v reakcii na zákaz vzdelávania a zamestnávania žien zo strany Talibanu. Pochádza z globálnej moslimskej komunity, ktorá zastupuje veriacich na celom svete a vodcov moslimských národov.
Blahoželáme OIC k tomuto príkladnému činu islamskej a medzinárodnej zodpovednosti a chválime organizáciu za jasnosť, s akou formuluje príslušné islamské princípy a medzinárodné štandardy ľudsko-právneho práva, ktoré stanovuje rovnosť medzi mužmi a ženami ako základ pre spravodlivé spoločnosti a svetový mier. Ako uvádza Charta OSN a Preambula Všeobecnej deklarácie ľudských práv, princíp rovnosti je základom svetového spoločenstva a tento dokument je veľmi významným príspevkom k úsiliu žien o rovnosť na celom svete.
Do pozornosti čitateľov odporúčame praktické odporúčania uvedené v komuniké. Jedným z konkrétnych prísľubov je výzva, aby generálny tajomník OSN vyslal delegátov na vysokej úrovni, ktorí by doručili komuniké de facto afganským orgánom. Takáto misia by mohla stavať na januárovej delegácii na vysokej úrovni, ktorá síce nedosiahla zrušenie zákazov, ale osobitne poznamenala ochotu zapojiť sa. Je jasné, že zapojenie by malo pokračovať. Vyzývame tiež OIC, aby podporila a zúčastnila sa na medzinárodnej konferencii o ženách v islame, ktorá sa ako prvá odporúča v správe vydanej generálnou zástupkyňou OSN Aminou Mohammedovou; a zároveň pokračovať v posilňovaní spolupráce s celosvetovými ženskými hnutiami vyslaním delegácie na výročné zasadnutie Komisie OSN pre postavenie žien v roku 2023, ktoré sa bude konať súčasne s konferenciou. Prezentácia o komuniké na CSW by mohla posilniť jeho účinky.
Z našej strany budeme zástancovia a pedagógovia naďalej presadzovať pozornosť k tomuto pozoruhodnému dokumentu a povzbudzovať všetkých čitateľov/členov GCPE, aby robili to isté, posielali ho zákonodarcom a ministerstvám zahraničia a diskutovali o ňom v triedach a v organizáciách občianskej spoločnosti po celom svete. Tieto diskusie by mohli inšpirovať vodcov iných náboženstiev, aby prijali opatrenia týkajúce sa úloh a skúseností žien medzi ich veriacimi, aby sa zabezpečil súlad s náboženskými princípmi, rodovou spravodlivosťou a rovnosťou. Ženy všetkých vierovyznaní po takom už dlho volajú. (BAR, 1/28/23)
[Viac informácií o Afganistane nájdete tu.]Záverečné komuniké z mimoriadneho zasadnutia výkonného výboru OIC na tému „Najnovší vývoj a humanitárna situácia v Afganistane“
(Odovzdané z: Web pomoci. 11. januára 2023)
Na spoločné pozvanie Saudskoarabského kráľovstva, predsedu aktuálneho islamského summitu a výkonného výboru a Tureckej republiky, a na pozvanie Gambijskej republiky, sa zišiel výkonný výbor Organizácie islamskej spolupráce (OIC). mimoriadna schôdza 18. Jumada Al-Akhir 1444 AH, zodpovedajúca 11. januáru 2023, v sídle generálneho sekretariátu OIC v Džidde, aby sa posúdila situácia v Afganistane po rozhodnutiach prijatých de facto afganskými orgánmi o zatvorení škôl a univerzít dievčatám a ženám na dobu neurčitú a pozastaviť ženám prácu vo všetkých národných a medzinárodných mimovládnych organizáciách (MVO) v rozpore s cieľmi islamského práva a metodikou Posla Alaha, proroka Mohameda – Nech Alahov mier a požehnanie byť na Ňom. Výkonný výbor Organizácie islamskej spolupráce;
Riadiac sa zásadami a cieľmi zakotvenými v Charte OIC a príslušných rezolúciách Konferencie islamského summitu a Rady ministrov zahraničných vecí a Záverečného komuniké z mimoriadneho otvoreného zasadnutia Výkonného výboru OIC na úrovni stálych predstaviteľov, ktoré sa konalo v Džidde 22. augusta 2021 o situácii v Afganistane a o uznesení mimoriadneho zasadnutia Rady ministrov zahraničných vecí OIC o „humanitárnej situácii v Afganistane“, ktoré sa konalo 19. decembra 2021 v Islamabade, Pakistanská islamská republika, a deklaráciu z Mekky Al-Mukarramah vydanú 11. júla 2018 Medzinárodnou konferenciou moslimských ulemov (učenci) o mieri a stabilite v Afganistane;
Uznávajúc dobre zavedené islamské hodnoty, ktoré tvoria ducha moslimskej komunity;
Uznávajúc tiež, že rozvoj, mier, bezpečnosť, stabilita a ľudské práva sú vzájomne závislé a vzájomne sa posilňujúce otázky;
Opätovne potvrdzujúc pevný záväzok členských štátov OIC k suverenite, nezávislosti a národnej jednote Afganistanu; a rešpektovať vznešené islamské zvyky a tradície;
berúc na vedomie zhoršujúce sa humanitárne, sociálne, ekonomické podmienky a podmienky v oblasti ľudských práv v Afganistane;
zdôrazňujúc význam investícií do ľudského rozvoja v snahe dosiahnuť udržateľný mier a rozvoj v Afganistane;
zdôrazňujúc významnú úlohu žien v sociálnom a hospodárskom rozvoji a budovaní mieru a bezpečnosti v Afganistane;
pripomínajúc, že právo žien a dievčat na prístup ku všetkým stupňom vzdelania vrátane univerzitnej úrovne je základným právom v súlade s učením vznešenej islamskej šaríje;
Pripomínajúc medzinárodné dohovory o odstránení všetkých foriem diskriminácie žien, právach detí, občianske a politické práva, Chartu OIC, Desaťročný akčný program (TYPOA) do roku 2025 a Akčný plán OIC pre pokrok žien v členských štátoch (OPAAW);
pripomínajúc rezolúciu 4/48-POL o regionálnych iniciatívach na podporu Afganistanu prijatú Radou ministrov zahraničných vecí OIC, ktorá „uznáva dôležitosť väčšej inkluzívnosti vrátane posilnenia účasti žien a dievčat vo všetkých aspektoch afganskej spoločnosti“;
Pripomínajúc očakávania členských štátov OIC a medzinárodného spoločenstva od de facto afganských orgánov dodržiavať ľudské práva vrátane práv žien a detí;
hlboko znepokojený zhoršujúcou sa humanitárnou situáciou a situáciou v oblasti ľudských práv v Afganistane;
zdôrazňuje potrebu nasmerovať všetko úsilie na dosiahnutie rozvoja Afganistanu a blahobytu jeho obyvateľov;
- opätovne potvrdzuje solidaritu s ľudom Afganistanu a záväzok pomôcť im nastoliť mier, bezpečnosť, stabilitu a rozvoj;
- víta úsilie generálneho sekretariátu OIC, osobitného vyslanca generálneho tajomníka OIC v Afganistane a Medzinárodnej islamskej akadémie Fiqh (IIFA) pri kontakte s de facto afganskými orgánmi v otázkach životne dôležitej v súlade s ušľachtilými islamskými zásadami a hodnoty a príslušné uznesenia OIC;
- opätovne potvrdzuje záväzok OIC voči Afganistanu, ako je zakotvený v jej najnovších uzneseniach prijatých na mimoriadnom zasadnutí Rady ministrov zahraničných vecí (CFM), ktoré sa konalo 19. decembra 2021 v Islamabade, Pakistanská islamská republika, a na 48. zasadnutí CFM, ktoré sa konalo dňa 23. marca 2022 v Islamabade, Pakistanská islamská republika;
- oceňuje návštevu delegácie významných náboženských učencov a právnikov vedenej Medzinárodnou islamskou akadémiou Fiqh (IIFA) v júni 2022 v Afganistane a jej stretnutia s de facto afganskými orgánmi; žiada, aby sa zorganizovala druhá návšteva delegácie moslimských učencov s cieľom rokovať s najvyššími predstaviteľmi Afganistanu;
- zdôrazňuje, že vzdelanie je základným ľudským právom, ktoré musia mať všetci jednotlivci na základe rovnakých príležitostí a nediskriminačným spôsobom a nesmie byť oň ochudobnené;
- vyjadruje sklamanie z pozastavenia vzdelávania žien v Afganistane a z rozhodnutia, ktorým sa všetkým národným a medzinárodným mimovládnym organizáciám (MVO) nariaďuje až do odvolania prepustiť zamestnankyne;
- nalieha na de facto afganské orgány, aby dodržiavali zásady a ciele Charty Organizácie Spojených národov a Charty OIC a aby dodržiavali svoje záväzky vyplývajúce z medzinárodných zmlúv a dohôd vrátane záväzkov vyplývajúcich z medzinárodných dohovorov o ľudských právach, najmä pokiaľ ide o práva žien, detí, mládeže, starších ľudí a ľudí so špeciálnymi potrebami;
- vyzýva de facto afganské orgány, aby sa usilovali o znovuotvorenie škôl a univerzít pre dievčatá a umožnili im zapísať sa na všetky úrovne vzdelávania a všetky špecializácie požadované afganským ľudom;
- zdôrazňuje potrebu chrániť základné práva vrátane práva na život, bezpečnosť, dôstojnosť a práva na vzdelanie pre všetky afganské ženy a dievčatá v súlade s islamskými hodnotami a všeobecnými normami v oblasti ľudských práv;
- nalieha na de facto afganské orgány, aby umožnili ženám a dievčatám uplatňovať ich práva a prispeli k sociálnemu a hospodárskemu rozvoju afganskej spoločnosti v súlade s právami a povinnosťami, ktoré im zaručuje islam a medzinárodné právo v oblasti ľudských práv;
- varuje pred prerušením poskytovania humanitárnej pomoci na mieste, ako aj pred nerušeným tokom medzinárodnej humanitárnej pomoci, vzdelávania, zdravotníctva a iných sociálnych služieb pre ľud Afganistanu v dôsledku nedostatku ženského personálu;
- nabáda národné a medzinárodné mimovládne organizácie (MVO), aby pokračovali v humanitárnych a záchranných operáciách napriek praktickým ťažkostiam na mieste;
- zdôrazňuje potrebu podpory medzinárodného spoločenstva, aby sa zabezpečilo, že Afganistan dostane pomoc v jeho snahách o dosiahnutie sociálno-ekonomického rozvoja bez zasahovania do jeho vnútorných záležitostí;
- rozhodol sa koordinovať s de facto afganskými orgánmi s cieľom vyslať delegáciu OIC a príslušné inštitúcie s cieľom posúdiť potreby technickej a rozvojovej pomoci, najmä pre sektory a činnosti, ktoré v krajine vytvárajú príjem (v malom rozsahu);
- vyzýva medzinárodné spoločenstvo a spoločenstvo OIC, aby vzhľadom na hospodársku krízu poskytli technickú a rozvojovú pomoc, najmä pre sektory a činnosti vytvárajúce príjmy v (malom rozsahu) v krajine s cieľom zlepšiť životy a živobytie afganského ľudu; je hlavným faktorom, ktorý dnes vedie k tragickej humanitárnej situácii v Afganistane;
- žiada vyslanie osobitného vyslanca generálneho tajomníka pre Afganistan na návštevu krajiny, aby odovzdal odkaz OIC o podpore Afganistanu a o dôležitosti prehodnotenia nedávnych rozhodnutí prijatých de facto afganskými orgánmi o vzdelávaní pracujúcich žien a dievčat;
- v tejto súvislosti oceňuje podporu, ktorú poskytla vláda Saudskoarabského kráľovstva rozpočtu osobitného vyslanca pre Afganistan, čo mu umožnilo vykonávať jeho misiu, ako aj jeho štedrý dar Humanitárnemu trustovému fondu pre Afganistan pod vedením Islamskej rozvojovej banky; oceňuje tiež podporu poskytnutú inými členskými štátmi, ktoré prispeli do fondu;
- Vyzýva generálneho tajomníka, aby sledoval a zhodnotil situáciu v Afganistane a prijal všetky potrebné opatrenia v koordinácii s členmi výkonného výboru a predložil o tom správu na najbližšie zasadnutie Rady ministrov zahraničných vecí.
