Mie Roesdahl: „Miestni budovatelia mieru sú jadrom budovania udržateľného mieru“

Foto prostredníctvom: Hans-Henrik Jensen

(Odovzdané z: Robert Bosch Stiftung. Apríla 2021)

Násilné konflikty sú na historickom maxime. Opakujú sa alarmujúco vysokou rýchlosťou aj napriek úsiliu globálneho systému budovania mieru predchádzať konfliktom a budovať mier. Mie Roesdahl vysvetľuje, prečo uspokojovanie potrieb miestne vedeného budovania mieru môže byť prístupom k budovaniu udržateľného mieru.

Sabine Fischerová

O Nás

Mie Roesdahl posledných 25 rokov pôsobila ako praktizujúca budovania mieru a ľudských práv v Afrike, Ázii a Európe. V roku 2016 založila program Conducive Space for Peace. V spolupráci s miestnymi a medzinárodnými mimovládnymi organizáciami, tvorcami politík, byrokratmi a ďalšími zainteresovanými stranami sleduje Mie ambiciózny program podpory transformácie a rozvoja inovatívnych myšlienok a procesov budovania mieru.

Asi 60 percent všetkých občianskych vojen sa opakuje približne sedem rokov po ich ukončení. Prečo je také ťažké vyrovnať sa s takýmito druhmi konfliktov?

Jedným z dôvodov, prečo sme neboli schopní efektívne sa vyrovnať s týmito konfliktmi, je to, že globálny systém budovania mieru nevenuje dostatočnú pozornosť potrebám miestnych mierotvorcov. Národných darcov pracujúcich v konfliktných oblastiach sa čoraz viac zameriava na ich vlastné národné záujmy. To znamená, že sa venuje menšia pozornosť tomu, čo si miestni budovatelia mieru myslia, že potrebujú na nastolenie mieru. To súvisí aj s trvalou mocenskou nerovnosťou: Ak vy ako medzinárodná mierotvorná organizácia prídete so svojimi prioritami a poviete „To je to, na čo máme financovanie“, nemôžete vytvoriť vzájomný priestor, v ktorom máte dôstojný vzťah a dať priestor pre to, čo tí, s ktorými spolupracujete, skutočne potrebujú.

Akú úlohu zohráva miestne budovanie mieru pri vytváraní udržateľného mieru? 

Miestni budovatelia mieru sú jadrom budovania udržateľného mieru. Sú oveľa legitímnejšie ako akýkoľvek outsider, ktorý vstupuje do kontextu a hovorí „Myslím si, že by sme to mali urobiť“. Miestni budovatelia mieru majú vedomosti a múdrosť, majú veľkú legitimitu a moc zvolávať - ​​mnohí sa budovaniu mieru venujú mnoho rokov a naučili sa, čo funguje a čo nie. Môžu kreatívne identifikovať a vidieť dlhodobé stratégie. Nemyslím tým romantizáciu miestneho budovania mieru. Existuje veľa výziev, ale v súčasnosti im ako medzinárodné inštitúcie nedávame šancu rozvinúť ich potenciál. Aj keď nezanedbávame rozhodujúcu podpornú úlohu, ktorú môžu hrať medzinárodní aktéri, je úplne nelogické myslieť si, že ktokoľvek zvonku môže vstúpiť a priniesť mier kdekoľvek. Mali by sme sa skôr zamerať na poskytovanie čo najlepšej podpory tým, ktorí v tomto kontexte budujú mier, a dávať pozor na povahu a kvalitu vzťahov, spôsob riešenia nerovností v moci a reciprocitu a vzájomné učenie sa.

Na zvolaní mimovládnej organizácie „Conducive Space for Peace“ (CSP) mierotvorca hovorí o tom, ako prispieť k zmene paradigmy v globálnej komunite na budovanie mieru. (Foto: Andrew James Benson)

Aký je najlepší spôsob uspokojenia potrieb miestnych mierotvorcov? 

Najdôležitejšie je pýtať sa a porozumieť tomu, čo skutočne potrebujú. To znie jednoducho, ale je to v skutočnosti dosť komplikované, pretože ak sa pýtate tieto otázky, musíte vedieť odpovedať na vyjadrené potreby. Ale medzinárodné organizácie sa o to snažia, pretože to ich štruktúra neumožňuje. Môže existovať príliš malá flexibilita vo financovaní, ktorá by im umožnila odkloniť sa od existujúcich spôsobov práce a dlhodobého fungovania, aby mohli napríklad podporovať organizácie udržateľným spôsobom. Je to teda veľmi dobrý začiatok kladenia otázok, ale čo v skutočnosti musíme urobiť, je zmeniť systém.

Čo presne je potrebné zmeniť v rámci globálneho systému budovania mieru a v medzinárodných inštitúciách? 

Jedným zo spôsobov, ako medzinárodné inštitúcie spolupracujú s miestnymi mierotvorcami, sú mechanizmy financovania. Často majú veľa požiadaviek - na vykazovanie, na priority alebo na to, aby človek písal v angličtine, aj keď jej prvým jazykom nie je angličtina. Niektoré z hlavných fondov v OSN sú napríklad k dispozícii, iba ak môžete preukázať, že ste v minulosti už spravovali veľké množstvo finančných prostriedkov, čo neplatí pre malé miestne organizácie, ktoré presne vedia, čo treba v ich kontexte urobiť. ale nedokáže splniť požiadavky na získanie finančnej podpory. V rámci mechanizmov financovania je teda potrebné veľa zmeniť, je však tiež potrebné pozerať sa ďalej. Zmena je aj o tom, ako sa zapojiť do svojho prostredia. Ako kráčate do vesmíru a čo ponúkate v rozhovore.

"Vytvorte priestor, ktorý umožní rôznym ľuďom stretnúť sa."

Ako môže dôjsť k takejto zmene?

Je to ťažké obdobie. Svet a globálny systém budovania mieru sa menia. Toto by sa malo chápať ako príležitosť: Momentálne existuje zmena, v ktorej viac ľudí - aj keď pracuje v týchto organizáciách - nájde odvahu vyjadriť potrebu zmeny a pokúsi sa nájsť nové spôsoby práce. Nechýbajú iniciatívy, ale chýba transformácia hlavnej časti toho, ako dnes skutočne funguje podpora miestne vedeného budovania mieru. Snažíme sa spojiť agentov zmien a pomôcť im učiť sa jeden od druhého. Ale nie je to ľahké. Uvidíme postupnú zmenu.

Akú rolu v tom môžu hrať súkromní darcovia, ako je napríklad Robert Bosch Stiftung? 

Súkromní darcovia, ktorí majú odvahu uvažovať o svojich vlastných spôsoboch práce, majú osobitnú zodpovednosť za zdieľanie svojich poznatkov medzi komunitou donorov. Potrebujú však tiež odvahu zapojiť sa do procesu zmien, ktorý sa týka štrukturálnych, praktických, behaviorálnych a normatívnych zmien na hlbšej úrovni. Je pre mňa dôležité povedať, že rozhovory a vývoj politiky nezmenia. Už máme najfantastickejšie prepracovaný politický rámec pre budovanie mieru: hovorí o vlastníctve, flexibilite, lokalizácii - všetko, čo naznačuje, ako by sme mali pracovať na podpore miestnych mierotvorcov. Ale v praxi sa to nemení. Aby sa to zmenilo, existujú rôzne spôsoby zapojenia. Napríklad: Financovatelia majú často veľa skúseností a znalostí o priestoroch, v ktorých pôsobia, a majú obrovskú sieť. Ochota mobilizovať to na presadenie širších zmien a vytvorenie priestoru, ktorý umožní rôznym ľuďom stretávať sa, by mohla byť krokom správnym smerom.

zavrieť

Pripojte sa ku kampani a pomôžte nám #SpreadPeaceEd!

Buďte prvý komentár

Pripojte sa do diskusie ...