Rozhovor s Noamom Chomským pre svetový kongres Medzinárodného úradu pre mier

Rozhovor s Noamom Chomským pre svetový kongres Medzinárodného úradu pre mier (IPB)

Rozhovor viedol Joseph Gerson

(Originálny článok {v nemčine): Weltnetz.tv. 12. septembra 2016)

S Noamom Chomským pohovoril Joseph Gerson, koordinátor odzbrojenia Výboru amerických priateľov služieb, o témach a obavách nadchádzajúcej IPB Svetový kongres 2016 o vojenských a sociálnych výdavkoch - „Odzbrojiť! Za klímu mieru - Vytvorenie akčnej agendy“, Ktoré sa koná 30. septembra - 3. októbra v Berlíne v Nemecku.

[ikona type = ”glyphicon glyphicon-upload” color = ”# dd3333 ″] Pozri video vyššie

Cieľom svetového kongresu IPB 2016 je priblížiť otázku vojenských výdavkov, ktorá sa často považuje za technickú otázku, do širokej verejnej diskusie a posilniť našu globálnu komunitu aktivizmu v oblasti odzbrojenia a demilitarizácie. Riešenie obrovských globálnych výziev hladu, pracovných miest a zmeny podnebia možno významne vylepšiť skutočnými krokmi odzbrojenia - krokmi, ktoré je potrebné jasne formulovať a uviesť do politickej reality.

Ciele svetového kongresu sa týkajú spojenia medzi súčasnou globálnou militarizáciou a vojnami na jednej strane a na druhej strane potreby transformácie vojnového systému. Je čoraz zrejmejšie, že bez prekonania militarizmu a závislosti na militarizovaných globálnych a národných bezpečnostných systémoch nie je možné dosiahnuť sociálno-ekologickú transformáciu s cieľom spravodlivého a spravodlivého medzinárodného sociálneho poriadku.

Predchádzajúce práce na nevyhnutnej potrebe ekonomickej konverzie a demilitarizácie sa v posledných rokoch zriedka zaoberali mierové hnutia alebo sociálne a vzdelávacie organizácie, ktoré považujú transformáciu za svoj hlavný cieľ. Osvetlenie súvislosti medzi militarizmom a sociálno-ekologickou transformáciou je konkrétnou výzvou, ktorej sa musí venovať svetový kongres IPB.