Hurikán Fiona vykúzli pre Portoričanov utrpenie po nepozorných lekciách hurikánu Maria

Americkým členom Global Campaign for Peace Education:

Žiadame o vašu solidaritu s našimi kolegami v Portoriku, najmä Anitou Yudkinovou a katedrou UNESCO pre mierové vzdelávanie na Univerzite v Portoriku, ktoré sú dlhoročnými aktívnymi prispievateľmi do globálnej kampane za mierové vzdelávanie.

Boli by sme vďační, keby ste mohli upraviť alebo potvrdiť tento list a poslať ho svojim príslušným zástupcom Kongresu. Môžete tiež spomenúť, že UPR sa stále snaží zotaviť z účinkov hurikánu Maria.

Vzor listu na zaslanie predstaviteľom Kongresu

Vážený zástupca Espaillat:

Som si istý, že ste uvažovali o konštruktívnejšej odpovedi Fione, ako bola poskytnutá Márii. Občania znepokojení otázkami spravodlivosti, ktoré sú základom tejto ekologickej krízy na tomto krásnom ostrove, boli povzbudení, keď počuli Pres. Biden sa takto zaviazal. Dúfame, že vy a ostatní členovia Kongresu urobíte všetko, čo môžete, aby ste tento záväzok splnili.

Navrhujem, aby ste zvolali študijno-akčnú skupinu kvalifikovaných newyorských akademikov a aktivistov so špeciálnymi znalosťami situácie, aby posúdili, čo možno a čo by sa malo urobiť pre dlhodobé, udržateľné riešenia. Mohli by začať priloženým hodnotením Únie zainteresovaných vedcov, ktoré mi zaslala prof. Anita Yudkin z UPR. Na odporúčania skupiny by ste mali upozorniť svojich kolegov zástupcov a povzbudiť ich, aby podnikli konštruktívne kroky potrebné na splnenie prezidentovho záväzku.

S pozdravom,

Betty A. Reardon, Ed.D

Hurikán Fiona vykúzli pre Portoričanov utrpenie po nepozorných lekciách hurikánu Maria

(Odovzdané z: Únia zainteresovaných vedcov. 22. septembra 2022)

Od Juana Decleta-Barreta

Hurikán Fiona, hurikán 1. kategórie, dopadol na juhozápad Portorika 19. septembra 2022, jeden deň tesne pred piatym výročím hurikánu Maria. Fiona zúrivo fúkala s maximálnou rýchlosťou viac ako 100 míľ za hodinu a v mnohých horských a centrálnych vidieckych oblastiach súostrovia Portorika napadlo až 25 palcov dažďa. V súčasnosti sú zaplavené celé mestá po Portoriku (a na niektorých miestach to vyzerá, že vo vodách okolo zatopených rezidencií pláva palivo).

Fiona zastihla vládu Portorika úplne nepripravenú, takže obyvateľstvo zostalo bez ochrany. Nebolo to však pre nedostatok varovaní od vedcov, portorických komunít – a ich obhajcov – na ostrove a diaspóra. Znovu a znovu sme varovali, že proces obnovy počas piatich rokov od hurikánu Maria bol neúplný a nedostatočný, že privatizácia prenosovej a distribučnej siete elektrickej energie a pokračovanie v spaľovaní fosílnych palív na výrobu elektriny boli hrozné nápady, kvôli ktorým by Portoričania platili viac. pre stále nespoľahlivejšiu energetickú službu.

Ale všetky tieto varovania podporené klimatickou odolnosťou a energie z obnoviteľných zdrojov štúdie (napríklad Puerto Rico Council on Climate Change's odporúčania posilniť opatrenia na ochranu pred silnejšími hurikánmi a Queremos Sol's Štúdia solárnej integrácie), a tým skúsenosti komunitných organizácií ktorí viedli obnovu svojich vlastných komunít od čias Márie, boli ignorovaní. Vláda skutočne premrhala päť rokov, ako nedávno povedala Ingrid Vila Biaggi z CambioPR počas a diskusia o situácii v Portoriku.

Čo sa stalo medzi Máriou a Fionou?

Federálna odpoveď na hurikán Maria bola od začiatku sužovaná neefektívnosťou a posmechom voči Portoričanom. Meškania a vysoká miera odmietnutia individuálnych žiadostí o pomoc FEMA boli samozrejmosťou. Veľké množstvo humanitárnej pomoci, ktoré zhromaždili humanitárne organizácie a portorická diaspóra v USA a celosvetovo ležalo mesiace v prístavoch Portorika, alebo sa, nevysvetliteľne, nechalo pokaziť. v sklade. Toto všetko bol navyše k dlhý zoznam akcií predchádzajúcej administratívy, ktoré držali Portoričanov po Márii v kríze.

Ako Dr Yarimar Bonilla z Centra pre portorické štúdie na CUNY just povedal, federálna vláda a federálne menovaná rada pre fiškálny dohľad a riadenie (FOMB) trvali na privatizácii distribúcie elektrickej siete pred jej opravou alebo modernizáciou, pričom tento krok nadobudol účinnosť v júni 2021, keď LUMA Energy prevzala prevádzku nad Puerto Operácie prenosu a distribúcie elektriny spoločnosti Rico. Od začiatku prevádzky, LUMA chýba dostatok kvalifikovaného personálu, poskytovala malú transparentnosť a neexistoval účinný dohľad nad jej prevádzkou, všetky nedostatky, ktoré prispeli k úplnému výpadku prúdu počas hurikánu Fiona.

Lepšie na tom nebol ani systém výroby elektriny. Zákonodarný zbor Portorika urobil v roku 2019 krok správnym smerom schválením a Zákon o energetike verejnej politiky, ktorá nariaďuje prijatie 100 percent obnoviteľnej energie do roku 2050, s predbežnými cieľmi 40 percent do roku 2025 a 60 percent do roku 2040. V zmluve LUMA však chýbajú povinnosti alebo stimuly pre prevádzkovateľa siete, aby dodržiaval energetický zákon. Namiesto toho nariaďuje LUMA, aby zosúladila využívanie federálnych fondov s Plán modernizácie siete Portorika— čo nariaďuje hlavne zvýšené používanie metánu — a PREPA 10-ročný plán, čo vylučuje akýkoľvek významný krátkodobý rozvoj obnoviteľnej energie.

To všetko je tiež v rozpore s požiadavkami na obnoviteľnú energiu Integrovaný plán zdrojov vyvinutý Puerto Rico Energy Bureau – územná energetická regulačná komisia vytvorená v roku 2014 – ako aj politika prezidenta Bidena v oblasti klímy a verejného zdravia, ako napr. Iniciatíva Spravodlivosť 40a nedávne konateľ objednávky.

V stávke je historických 9.4 miliardy dolárov, ktoré FEMA udelila na obnovu elektrickej siete, ako aj životaschopnosť života v Portoriku s istotou, že súostrovie budú naďalej ohrozovať silnejšie, vlhšie a pomalšie hurikány.

Portoričania čelia rastúcej zraniteľnosti, energetická chudoba, vysídlenie

Po siedmich zvýšeniach cien spoločnosťou LUMA od roku 2020 teraz Portoričania platia približne 34 centov za kWh, zatiaľ čo národný priemer v USA je približne 15 centov za kWh. 63.5 percenta z nižšie uvedeného účtu LUMA za bývanie za august predstavuje palivový príplatok – to znamená, že spotrebitelia platia účet za odmietnutie PREPA a LUMA odkloniť sa od dovozu fosílnych palív.

Podľa tejto a ďalších metrík je energetická záťaž v Portoriku v porovnaní so zvyškom USA už vyššia. Priemerná energetická záťaž pre elektrinu v Portoriku je vyššia ako americký priemer pre všetky príjmové skupiny, ale medzi domácnosťami s najnižšími príjmami (tj zarábajúcimi 0-30 percent Area Medián Income) je najväčšia, a to neuveriteľných 26 percent príjmu domácnosti v porovnaní s národným priemerom USA 12 percent.

Porovnanie priemerného energetického zaťaženia (% príjmu) pre Spojené štáty americké vs. Portoriko. / Graf poskytnutý metodikou nástroja na údaje o dostupnosti energie s nízkymi príjmami (LEAD).

Daňové úľavy a iné stimuly vytvorené o nedávne zákony Portorika prilákali investorov do nehnuteľností na súostrovie, ženie ceny bývania nahor a zároveň vysídliť Portoričanov luxusné plážové byty množiť, čo jasne naznačuje, že na súostroví prebieha gentrifikácia.

Čo by sa malo urobiť?

Portorikánski vedci v oblasti klímy a odolnosti, odborníci na obnoviteľnú energiu, právnici a komunitní obhajcovia žiadajú federálnu aj portorickú vládu, aby dobre využili 9.4 miliardy dolárov, ktoré sú k dispozícii na rekonštrukciu siete. Tu je niekoľko vecí, ktoré sa musia stať:

  1. Zrušte zmluvu LUMA: Platnosť doplnkovej zmluvy LUMA vyprší 30. novembra 2022, kedy môže konzorcium uplatniť klauzulu na zrušenie zmluvy, ak Portoriko dlh 72 miliárd dolárov dovtedy nebude reštrukturalizovaná. To poskytuje guvernérovi Pierluisimu príležitosť zabrániť nadobudnutiu platnosti dlhodobejšej, 15-ročnej zmluvy. LUMA preukázala, že áno nie je schopný udržať rozsvietené svetlá ešte predtým, ako súostrovie ohrozoval hurikán, a táto neuvážená dohoda znamenala, že 80 percent Portoričanov je stále bez prúdua státisíce bez vody, dva dni po hurikáne. Guvernér musí uprednostniť blaho portorického ľudu a konať tak, aby zabránil tomu, aby sa Portoriko dostalo do desaťapolročného usporiadania elektrického prenosu a distribúcie, ktoré bude naďalej ohrozovať životy, výdavky a blahobyt ľudí, najmä pravdepodobnosť, že na súostrovie zasiahne viac hurikánov.
  2. Zabezpečiť, aby projekty rekonštrukcie boli v súlade s ochranou životného prostredia: FEMA nedávno rozhodla, že navrhované projekty opráv, výmeny a prestavby v Portoriku budú mať žiadny významný vplyv o životnom prostredí, čím odpadá požiadavka na správy o vplyvoch na životné prostredie. Čo je znepokojujúcejšie, FEMA tak urobila bez dôkladnej analýzy obnoviteľnej energie a alternatív mikrosietí. Hoci viaceré portorické a národné organizácie a koalície napísali viacero listov, Správy, a komentuje a vyzval FEMA, aby toto rozhodnutie zvrátila, neboli vypočuté. Akcie FEMA nie sú v súlade s vlastný rámec agentúry za účasť verejnosti a princípy prestavby s ohľadom na klimatickú odolnosť.
  3. Odstráňte FOMB: FOMB („La Junta“v Portoriku) musí ísť. La Junta je zásadne antidemokratická inštitúcia, ktorá má väčšiu moc ako demokraticky zvolená vláda v Portoriku. A dôsledne uprednostňuje záujmy držiteľov dlhu Portorika vo výške 72 miliárd dolárov pred záujmami portorického ľudu. Existencia La Junta a úsporné opatrenia, ktoré nariadila v Portoriku, sú jednou z hlavných prekážok vytvorenia odolnej obnovy Portorika. La Junta zapuzdruje „bezmocnosť ľudí na ostrove, aby robili zásadné rozhodnutia o svojich životoch a vlastných osudoch.“
  4. Investujte federálne prostriedky do rekonštrukcie odolnej sieteCambioPR, v spolupráci s Inštitútom pre energetickú ekonomiku a finančnú analýzu (IEEFA), expertmi na plánovanie a prenos a distribúciu energetických zdrojov a portorickými zástancami práce a životného prostredia, preukázali v Nedávna štúdia že distribuovaná solárna energia môže znížiť náklady na energiu a udržať svetlá zapnuté, keď budúce hurikány zasiahnu súostrovie: „[Za] 15 rokov by 100 percent domácností mohlo uspokojiť svoje kritické potreby solárnou energiou a my by sme mohli vytvoriť 75 percent [Portoriko] elektrina z distribuovanej obnoviteľnej energie“, hovorí Ingrid Vilá Biaggi. Miliardy federálnych dolárov, ktoré má Portoriko k dispozícii na obnovu, je potrebné investovať do siete, ktorá môže pomôcť chrániť životy v Portoriku.
  5. Obnoviť dopravnú infraštruktúru: Zákon o infraštruktúre oboch strán (BIL) pridelil 1.1 miliardy dolárov na mosty a cesty v Portoriku. Táto infraštruktúra musí byť prebudovaná a vylepšená, aby odolala nielen katastrofickým záplavám počas hurikánov Maria a Fiona, ale aj horším povodňovým podmienkam, ktoré budú naďalej ničiť infraštruktúru a ohrozovať životy, ak neznížime emisie, ktoré spôsobujú klimatickú krízu. .

Rekonštrukcia v Portoriku po hurikáne Maria zostáva neúplná a teraz hurikán Fiona zhoršil podmienky pre viac ako 3 milióny Portoričanov, z ktorých väčšina nemá elektrinu a vodu. Ich domy zostávajú zaplavené, stromy a elektrické vedenia sú popadané, cesty a mosty sa zrútili alebo ich strhlo. Situácia na mieste sa rýchlo zhoršuje a kapacita portorickej vlády, PREPA a LUMA obnoviť elektrinu a ďalšie základné služby bola obmedzená neuváženými rozhodnutiami počas piatich rokov od hurikánu Maria.

Po stabilizácii núdzovej situácie na ostrove sa uskutoční rekonštrukčné úsilie. Toto úsilie musí uprednostniť decentralizovanú elektrickú sieť, ktorá dokáže udržať svetlá, keď ostrov zasiahnu budúce hurikány, a ktorá je založená na obnoviteľnej energii a infraštruktúre, ktorá dokáže odolať extrémnym vetrom a dažďom, ktoré klimatická kríza prináša na Portoriko.

darovať:

zavrieť
Pripojte sa ku kampani a pomôžte nám #SpreadPeaceEd!
Pošlite mi prosím e-maily:

Pripojte sa do diskusie ...

Prejdite na začiatok