Ne amintim de o voce pentru pace: Johan Galtung (1930-2024)

(Repost din: Peace Voice, 20 februarie 2024)

De Kelly Rae Kraemer

Lumea noastră a pierdut un gigant al cercetării păcii weekendul trecut. Johan Galtung, „Părintele Studiilor Păcii”, autor a peste 100 de cărți și a 1,000 de articole academice despre pacea mondială, a murit pe 17 februarie 2024, la vârsta de 93 de ani.

Galtung a predat la 30 de universități de pe cinci continente diferite de-a lungul carierei sale de șapte decenii, în timp ce a servit ca consilier expert în peste 150 de conflicte active din întreaga lume. Trecerea lui marchează sfârșitul unei ere pentru domeniul academic al cercetării păcii, precum și pentru practicarea muncii de consolidare a păcii în lumea noastră.

În 1969, nemulțumit de ideea populară a păcii ca „negativ”, simpla absență a războiului, Galtung a redefinit pacea ca fiind opusul violenței. El l-a caracterizat pe acesta din urmă drept „injurii evitabile la adresa vieții”. Arta păcii a devenit evitarea pricepută a unor astfel de insulte. În acest fel, el ne-a îmbogățit vocabularul despre pace prin îmbrățișarea noțiunii de „pace pozitivă”, cunoscută și sub numele de prezența justiției.

În 1969, nemulțumit de ideea populară a păcii ca „negativ”, simpla absență a războiului, Galtung a redefinit pacea ca fiind opusul violenței. El l-a caracterizat pe acesta din urmă drept „injurii evitabile la adresa vieții”. Arta păcii a devenit evitarea pricepută a unor astfel de insulte. În acest fel, el ne-a îmbogățit vocabularul despre pace prin îmbrățișarea noțiunii de „pace pozitivă”, cunoscută și sub numele de prezența justiției.

Acești termeni fuseseră folosiți înainte de activiști precum Jane Addams și Martin Luther King; Galtung a adus limba lor în discursul academic. Această inovație i-a permis – în mod controversat – să identifice forțe distructive precum sărăcia și rasismul ca forme de „violență structurală”, exploatarea și represiunea care formează rădăcinile violenței fizice în lumea noastră. În acest fel, cercetarea păcii s-a extins de la studiul limitat al alternativelor la război la studiul violenței ca problemă de justiție socială, permițând cercetătorilor să studieze rădăcinile adânc înrădăcinate ale conflictului.

În acest fel, Galtung a dus domeniul nostru de studiu dincolo de concentrarea euro-americană asupra păcii ca securitate militară. El a crezut că pacea ar trebui studiată în același mod ca medicina, prin diagnosticarea unei probleme, stabilirea prognosticului și, dacă este negativ, proiectând terapii sau „lucrare pentru pace”, pentru a produce rezultate mai dezirabile. El a instruit studenți și colegi din întreaga lume în această abordare.

întrebări-Johan-Galtung

Ca student absolvent la Universitatea din Hawai'i în anii 1990, am studiat sub Johan și am lucrat ca asistent de cercetare. Astăzi pot folosi metoda DPT a lui Galtung pentru a examina măcelul în curs din Orientul Mijlociu cu ochi proaspeți. Diagnostic: atât poporul israelian, cât și cel palestinian se tem de dispariție din mâna celuilalt. Dacă conflictul își urmează traiectoria militarizată actuală, este probabil să escaladeze dacă sau până când unul sau celălalt grup este anihilat. Prognostic: genocid.

Întrebarea pentru susținătorii păcii devine una de a folosi diagnosticul pentru a ne ajuta să identificăm alternative – T, sau tratament – ​​la violența actuală. O posibilitate ar putea fi „O pământ pentru toți”, o soluție propusă care implică două națiuni independente care împart o patrie, permițând israelienilor și palestinienilor să trăiască atât împreună, cât și separat. Este treaba pacificatorului să genereze astfel de opțiuni pentru transformarea conflictului.

Galtung era norvegian. Este grăitor că, atunci când Norvegia, precum și alte țări, au intrat într-un conflict teribil, au apelat la el pentru îndrumare. Puțini sunt conștienți în America că, de exemplu, Danemarca a apelat la el să rezolve conflictul mortal, când un caricaturist danez l-a descris pe profetul Mahomed ca un terorist și ambasadele daneze din întreaga lume erau bombardate cu bombe incendiare, i-au cerut lui Galtung să ajute.

A organizat o sesiune de mediere și a dispărut din vedere cu trei imami influenți și trei reprezentanți ai guvernului danez. Bombardele incendiare s-au răspândit. Trei zile mai târziu, el și ceilalți au apărut cu un acord. Toată violența a încetat. Aceasta este puterea lucrătorului de conflict avansat. Galtung a arătat calea, de data aceasta și altele.

În țara mea, America, când amenință un conflict, generalii se adresează mass-media și oficialii pentru îndrumare. Astfel, nu este deloc surprinzător că nu reușim să facem altceva decât să vărsăm sânge în loc să obținem dreptate și pace.

În calitate de fost elev al lui, am ajuns să mă bazez pe scrierile lui Johan în presa populară pentru îndrumări clare cu privire la abordările pașnice ale celor mai complexe conflicte internaționale. Nu am fost de acord cu el în toate, dar m-a învățat cum să fac crede despre pace într-o lume în care majoritatea oamenilor nu o fac.

Nu i-am urmat niciodată recomandarea ca fiecare savant în pace să aibă două diplome de doctorat în discipline diferite. Cine și-ar putea permite asta în zilele noastre, cu excepția cazului în care locuiți într-una dintre acele țări în care toată educația este gratuită?

Pentru alternative nonviolente la război și nedreptate, Johan Galtung a fost întotdeauna una dintre sursele mele de acces. Îmi va lipsi vocea lui și marca lui unică de geniu. Și sper că dispariția lui va aduce ideile sale în atenția oamenilor din întreaga lume care au foame de pace.

El ne-a învățat pe mulți dintre noi, iar noi îi învățăm pe alții. Când Gandhi a fost asasinat, luminatorul britanic Philip Noel-Baker a remarcat: „Cele mai mari realizări ale lui urmează să vină”. Așa este și cu educatorul transformator, Johan Galtung, plecat, dar totuși inspirator.

Kelly Rae Kraemer, Ph.D., este profesor de studii pentru pace la Colegiul St. Benedict și St. John's University din centrul Minnesota.

Alăturați-vă campaniei și ajutați-ne #SpreadPeaceEd!
Vă rog să-mi trimiteți e-mailuri:

1 gând despre „Amintirea unei voci pentru pace: Johan Galtung (1930-2024)”

  1. Termenul lui Galtung „violență culturală” pare să fie încă relevant în cercetarea păcii: am descoperit recent „Scala culturii violenței” de Franz Jedlicka, care este, de fapt, un instrument de măsurare a violenței culturale în diferite țări (deși poate fie discutat). El subliniază, de asemenea, că protecția legală a copiilor împotriva violenței (pedepsele corporale) este un pas important pentru a construi, în consecință, o pace durabilă.

    Dolores

Lăsați un comentariu

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate *

Derulaţi în sus