Comunicat de presă în urma vizitei în Afganistan a secretarului general adjunct al ONU și a directorului executiv al ONU Femei

Introducere editor

Această postare, o declarație rezultată din partea unei delegații la nivel înalt a ONU în Afganistan, face parte dintr-o serie despre edictele din decembrie ale talibanilor, care interzic femeilor să participe la universitate și să angajeze în ONG-urile care oferă servicii esențiale poporului afgan (vezi aici pentru acoperire suplimentară).

Unii cititori/membri ai Global Campaign s-au semnat la scrisoare prin care se cere anularea acestor interdicții inițiat de organizații religioase și umanitare adresate talibanilor și organizației musulmane mondiale. Scrisoarea din partea societății civile a completat apelul fostului ministru suedez de externe Wallstrom pentru o delegație a Consiliului de Securitate să se întâlnească cu talibanii și o declarație a lui Jan Egelund, șeful Norvegiei pentru asistență externă, cu privire la consecințele economice naționale grave ale continuării interdicțiilor.

În mod clar, toate sectoarele comunității internaționale sunt implicate în această încălcare gravă a drepturilor omului. Dar logodna nu a dus la inversarea interdicțiilor.

Vă îndemnăm, în timp ce citiți această declarație ONU, să luați în considerare modalitățile prin care societatea civilă ar putea sprijini și promova obiectivele propuse și, dacă este necesar, să impulsionați ONU către măsuri mai definitive. Ce ați putea face tu și organizațiile tale pentru a obține inversarea? (BAR, 1)

Comunicat de presă în urma vizitei în Afganistan a secretarului general adjunct al ONU și a directorului executiv al ONU Femei

(Repost din: ONU Femei. 23 ianuarie 2023)

„Ceea ce se întâmplă în Afganistan este o criză gravă a dreptului femeilor și un semnal de alarmă pentru comunitatea internațională. Ea arată cât de repede decenii de progres în domeniul drepturilor femeilor pot fi inversate în câteva zile. UN Women este alături de toate femeile și fetele afgane și va continua să-și amplifice vocea pentru a-și recâștiga toate drepturile.”

Delegația la nivel înalt ONU condusă de secretarul general adjunct solicită autorităților talibane de facto din Afganistan să inverseze cursul recentelor decrete care limitează drepturile femeilor și fetelor, spune că afganii nu trebuie abandonați

Data: 

KABUL, Afganistan — În numele secretarului general, secretarul general adjunct, Amina Mohammed, directorul executiv al ONU Femei, Sima Bahous, și secretarul general adjunct al Departamentului pentru afaceri politice, de consolidare a păcii și operațiuni de pace, Khaled Khiari, au finalizat o vizită de patru zile în Afganistan pentru a evalua situația, a implica autoritățile de facto și a sublinia solidaritatea ONU cu poporul afgan.

În întâlnirile cu autoritățile de facto din Kabul și Kandahar, delegația a transmis direct alarma cu privire la recentul decret care interzice femeilor să lucreze pentru organizații neguvernamentale naționale și internaționale, o mișcare care subminează munca a numeroase organizații care ajută milioane de afgani vulnerabili.

De asemenea, autoritățile de facto au trecut recent să închidă universitățile pentru studenții din toată țara până la noi ordine și au interzis fetelor să frecventeze școala secundară, au restricționat libertatea de mișcare a femeilor și fetelor, au exclus femeile din majoritatea zonelor forței de muncă și au interzis femeile. de la utilizarea parcurilor, sălilor de sport și băilor publice.

„Mesajul meu a fost foarte clar: deși recunoaștem scutirile importante făcute, aceste restricții oferă femeilor și fetelor afgane un viitor care le îngrădește în propriile case, încălcându-le drepturile și privând comunitățile de serviciile lor”, a spus doamna Mohammed.

„Ambiția noastră colectivă este pentru un Afganistan prosper, care este în pace cu sine și cu vecinii săi și pe calea dezvoltării durabile. Dar chiar acum, Afganistanul se izolează, în mijlocul unei crize umanitare teribile și una dintre cele mai vulnerabile națiuni de pe pământ la schimbările climatice”, a spus ea. „Trebuie să facem tot ce ne stă în putință pentru a reduce această diferență.”

În timpul misiunii lor, doamna Mohammed și doamna Bahous s-au întâlnit cu comunitățile afectate, lucrători umanitari, societatea civilă și alți actori cheie, la Kabul, Kandahar și Herat.

„Am fost martorii unei rezistențe extraordinare. Femeile afgane nu ne-au lăsat nicio îndoială cu privire la curajul și refuzul lor de a fi șterse din viața publică. Ei vor continua să pledeze și să lupte pentru drepturile lor, iar noi avem datoria să-i sprijinim în acest sens”, a spus doamna Bahous.

„Ceea ce se întâmplă în Afganistan este o criză gravă a dreptului femeilor și un semnal de alarmă pentru comunitatea internațională. Ea arată cât de repede decenii de progres în domeniul drepturilor femeilor pot fi inversate în câteva zile. UN Women este alături de toate femeile și fetele afgane și va continua să-și amplifice vocea pentru a-și recâștiga toate drepturile.”

Națiunile Unite și partenerii săi, inclusiv organizațiile neguvernamentale naționale și internaționale, ajută peste 25 de milioane de afgani care depind de ajutorul umanitar pentru a supraviețui și rămân angajați să rămână și să ofere rezultate.

Cele mai recente decrete emise de autoritățile de facto care interzic femeile să lucreze pentru ONG-uri au forțat mulți parteneri să întrerupă operațiunile care nu mai pot fi efectuate în siguranță și în mod semnificativ. În timp ce recentele scutiri de la interdicția introduse de autoritățile de facto deschid spații pentru ca umanitarii să continue – și în unele cazuri să reia – operațiunile, acestea rămân limitate la câteva sectoare și activități.

„Livrarea eficientă a asistenței umanitare se bazează pe principii care necesită acces deplin, sigur și nestingherit pentru toți lucrătorii umanitari, inclusiv pentru femei”, a spus doamna Mohammed.

Vizita în Afganistan a urmat o serie de consultări la nivel înalt privind Afganistanul din Golf și Asia. Delegația s-a întâlnit cu conducerea Organizației pentru Cooperare Islamică (OCI), a Băncii Islamice de Dezvoltare, a unor grupuri de femei afgane din Ankara și Islamabad și cu un grup de ambasadori și trimiși speciali în Afganistan cu sediul la Doha.

Delegația sa reunit cu lideri guvernamentali din regiune și lideri religioși pentru a susține rolul crucial și participarea deplină a femeilor și pentru a aduna sprijinul pentru poporul afgan.

Pe parcursul vizitelor, țările și partenerii au recunoscut rolul critic al ONU în construirea de punți pentru găsirea de soluții durabile, precum și urgența de a oferi sprijin care salvează vieți și de a menține un angajament eficient, condus de Misiunea de Asistență a Națiunilor Unite în Afganistan (UNAMA).

Ei au cerut intensificarea eforturilor pentru a reflecta urgența situației și au subliniat importanța unui răspuns unitar din partea comunității internaționale.

Necesitatea unei căi politice revitalizate și realiste a fost evidențiată în mod constant și toate au rămas ferm pe principiile fundamentale, inclusiv drepturile femeilor și fetelor la educație, muncă și viață publică în Afganistan. A existat un larg consens că conducerea regiunii și a Organizației pentru Cooperare Islamică în aceste probleme este critică.

De asemenea, a fost luată în considerare și aprobată în principiu propunerea unei conferințe internaționale despre femeile și fetele din lumea musulmană în cursul lunii martie 2023.

Contacte media:

Pentru mai multe informaţii, vă rugăm să contactaţi:

UN Women: media.team@unwomen.org
Biroul Purtătorului de cuvânt al Secretarului General al ONU: Farhan Haq: haqf@un.org
UNAMA: speaker-unama@un.org

Alăturați-vă campaniei și ajutați-ne #SpreadPeaceEd!
Vă rog să-mi trimiteți e-mailuri:

Alăturați-vă discuției ...

Derulaţi în sus