O que eu sei sobre a vida humana como um downwinder nuclear

Introdução

Mary Dickson é apenas uma das milhares de vítimas de armas nucleares, números além dos Hibakusha feridos nos bombardeios de Hiroshima e Nagasaki. Ao longo das décadas desde os primeiros testes no local de testes de Nevada, as vítimas de testes nucleares sofreram morte, expectativa de vida limitada e vidas de dor e deficiência física. Os bebês nasceram mutilados por efeitos de testes.

Dickson busca a responsabilização por essas consequências e reparações para suas vítimas, fatores a serem considerados na avaliação da ética da política nuclear. Os aprendizes da paz podem pesquisar os patrocinadores da legislação que ela defende e fazer lobby com eles em relação à adesão dos EUA ao Tratado sobre a Proibição de Armas Nucleares, que proíbe todos os testes nucleares. O meio mais rápido e eficaz para acabar com as consequências dos testes de armas nucleares é aboli-las. (BAR, 6/20/22)

O que eu sei sobre a vida humana como um downwinder nuclear

Um governo que conscientemente prejudica seus próprios cidadãos deve ser responsabilizado. Nossas vidas valem mais do que armas para acabar com a civilização.

Por Mary Dickson

(Repostado de: Sonhos Comuns. 17 de junho de 2022)

Com a invasão russa de Na Ucrânia, em fevereiro, inacreditavelmente nos encontramos à beira de uma nova Guerra Fria, ironicamente, já que as vítimas da última Guerra Fria estão ficando sem tempo para buscar a compensação e a justiça que merecem.

O presidente Biden assinou recentemente uma lei provisória para estender por mais dois anos a Lei de Compensação de Exposição à Radiação, que paga restituição parcial a vítimas selecionadas de testes nucleares atmosféricos em solo americano. Embora seja um primeiro passo bem-vindo, ele não aborda milhares de americanos que foram excluídos da compensação, apesar dos danos devastadores que sofreram com a exposição à radiação. O tempo está se esgotando, pois muitos estão literalmente morrendo enquanto esperam por justiça.

Sou uma vítima da Guerra Fria, um sobrevivente de testes de armas nucleares. Crescendo em Salt Lake City, Utah, durante a Guerra Fria, fui repetidamente exposto a níveis perigosos de precipitação radioativa de centenas de detonações no local de testes de Nevada, a apenas 65 quilômetros a oeste de Las Vegas.

Nosso governo detonou 100 bombas acima do solo em Nevada entre 1951 e 1962 e mais 828 bombas no subsolo até 1992, muitas das quais romperam a superfície da Terra e expeliram precipitação radioativa na atmosfera também. A corrente de jato levou as consequências muito além do local de teste, onde entrou no meio ambiente e nos corpos de americanos desavisados, enquanto um governo em quem confiamos repetidamente nos garantiu que “não há perigo”.

Na primavera, antes do meu aniversário de 30 anos, fui diagnosticado com câncer de tireóide. As crianças, especialmente aquelas com menos de cinco anos de idade no momento da exposição à radiação, como eu, estavam em maior risco.

Fui fatiado, irradiado e escavado. Eu enterrei e lamentei os mortos, consolei e defendi os vivos, e me preocupei com cada dor, dor e caroço que estou ficando doente novamente. Sobrevivi ao câncer de tireoide, bem como a complicações de saúde subsequentes que me deixaram incapaz de ter filhos. Minha irmã e outros com quem cresci não tiveram tanta sorte. Eles perderam suas vidas para vários tipos de câncer e outras doenças relacionadas à radiação. Antes de ela morrer, minha irmã e eu contamos 54 pessoas em uma área de cinco quarteirões do nosso bairro de infância que desenvolveram câncer, distúrbios autoimunes e outras doenças que as devastaram e suas famílias.

O ambicioso programa de testes nucleares do governo teve consequências trágicas para incontáveis ​​americanos patriotas e desavisados ​​que viviam a favor do vento. “Somos veteranos da Guerra Fria, só que nunca nos alistamos e ninguém vai dobrar uma bandeira sobre nossos caixões”, um falecido amigo meu gostava de dizer.

O governo dos EUA finalmente reconheceu sua responsabilidade em 1990, quando aprovou a Lei bipartidária de Compensação de Exposição à Radiação (RECA), que pagou restituição parcial a algumas vítimas de precipitação em condados rurais selecionados de Utah, Arizona e Nevada. A conta nunca foi longe o suficiente. Agora sabemos que o dano causado pela precipitação se estende muito além desses municípios. Também sabemos que as pessoas ainda estão adoecendo. O sofrimento não acabou.

Como parte de uma coalizão de grupos comunitários impactados que trabalham com defensores aliados em todo o país, trabalhamos duro para a rápida expansão e extensão do RECA por meio das Emendas da Lei de Compensação de Exposição à Radiação de 2021. Este projeto bipartidário adicionaria downwinders de todo Utah, Nevada, Arizona, Idaho, Montana, Colorado, Novo México e Guam, bem como mineiros de urânio que trabalharam na indústria além de 1971. Também aumentaria a compensação de US$ 50,000 para US$ 150,00 para todos os reclamantes e estenderia o programa por 19 anos.

O projeto da Câmara tem atualmente 68 co-patrocinadores, o projeto do Senado 18, republicanos e democratas de todo o país. O que precisamos agora é que seus colegas em ambos os partidos se juntem a eles.

Ao entrar em contato com senadores e deputados pedindo que apoiem os projetos de lei, às vezes somos confrontados com perguntas sobre custos. O que, eu pergunto em troca, vale uma vida humana? Nos últimos 32 anos, a RECA pagou US$ 2.5 bilhões a 39,000 americanos. Para colocar isso em perspectiva, a cada ano este país gasta US$ 50 bilhões apenas para manter nosso arsenal nuclear. Nossas vidas não valem 0.5% do custo das armas que nos prejudicaram?

O importante é corrigir os erros do passado. Como disse a Deputada Diane Titus de Nevada: “Essas pessoas são Guerreiros Frios e não deixamos nossos guerreiros em campo”.

Um governo que conscientemente prejudica seus próprios cidadãos deve ser responsabilizado. Nossas vidas valem mais do que armas para acabar com a civilização. É uma simples questão de prioridades e justiça.

Mary Dickson é um premiado escritor e dramaturgo, um downwinder americano e sobrevivente de câncer de tireóide de Salt Lake City, Utah. Dickson é uma defensora internacionalmente reconhecida de indivíduos expostos à radiação que sofreram devido a danos sofridos por testes de armas nucleares nos EUA. Ela escreveu e falou amplamente sobre o custo humano dos testes de armas nucleares em conferências, simpósios e fóruns nos EUA e Japão e falará na conferência ICAN em Viena este mês.

fechar
Junte-se à Campanha e ajude-nos a #SpreadPeaceEd!
Por favor me envie e-mails:

Participe da discussão ...

Voltar ao Topo