د جګړې په وخت کې د سولې تعلیم څه کولی شي؟

(لخوا خپور شوی: د پوهنتون کالج لندن بلاګ، د فبروري 22، 2022)

د ایلیس بروکس لخوا

د لومړي لیکلو په وخت کې، سرلیکونه ویل چې په اوکراین کې یرغل "نږدې" دی. اوس روسي ځواکونو دونیتسک او لوهاسنک سیمې نیولي دي او د لا سخت تاوتریخوالي ګواښ لا هم پر ځای دی. دا باید پدې معنی نه وي چې ښوونکي غلي دي.

ځوانان د واقعیت څخه په بنکر کې شتون نلري - دوی خبرونه اوري او نور یې په اړه خبرې کوي. ډیری به پوه شي چې یو څه د اوکراین، پوتین او روسیې سره دي، حتی که هیڅوک یې په اړه خبرې نه وي کړي. د جګړې په اړه چوپتیا ډارونکې ده.

کله چې په 2021 کې په غزه کې تاوتریخوالی زیات شو، زموږ ډاونلوډونه د فلسطین او اسراییلو په اړه د زده کړې سرچینې په ډراماتیک ډول زیات شوی، وړاندیز کوي چې ښوونکي په خپلو ټولګیو کې خبرونو ته ځواب ووايي.

د سولې زده کړه ځینې وختونه (او په ځواکمن ډول) یوازې په خپلمنځي کچه تمرکز کولی شي او جګړه پریږدي، شاید ویره ولري چې دا "ډیر سیاسي" وي. دا احساس ممکن د حکومت له نوي کیدو وروسته په انګلستان کې د ښوونکو په مینځ کې لاهم ډیر وي د سیاسي بې طرفۍ لارښود. مګر د سولې ښوونکی په ټولګي کې د جګړې پروړاندې کمپاین نه کوي. دوی د زده کونکو سره د پوهې، خواخوږۍ او انتقادي انعکاس ترکیب رامینځته کولو کې مرسته کوي چې اخلاقي او فعال اتباعو ته اړتیا لري. نو په اوکراین کې د جګړې د احتمال په اړه د سولې زده کړې درس به څه ډول ښکاري؟ موږ په ټولګي کې کومې پوښتنې کولی شو؟

په جګړه کې څوک ښکېل دي؟

په هغه وخت کې د انګلستان لومړي وزیر، نیویل چیمبرلین، په چکسلواکیا کې د 1938 کړکیچ په اړه وویل، دا "په لرې هیواد کې جګړه وه، د هغو خلکو ترمنځ چې موږ هیڅ نه پوهیږو".

نن ورځ، د انټرنیټ او د نړیوال سفر زیاتوالي سره سره، موږ ډیری کولی شو د اوکراین په اړه ورته ووایو. ډیری برتانوي زده کونکي - یا واقعیا لویان - د اوکراین او اوکراینیانو په اړه څومره پوهیږي؟ یا د دې مسلې لپاره روسیان ، د جیمز بانډ فلمونو سټریوټائپ څخه بهر. روسي او اوکرایني زده کونکي په ټولګي کې څنګه احساس کوي لکه څنګه چې خبرونه خپریږي؟

د دې متنوع کلتورونو سپړلو لپاره د انسان جغرافیه ښه درسونه شتون لري. د هغو خلکو زړه راښکونکي ریښتینې کیسې هم شتون لري چې د جګړې تجربه کوي، په شمول خبریالان دا ټول په خطر کې اچوي چې حقیقت ووایي، د روسیې په لیکو کې شامل شوي یا د اوکراین ضمیر لرونکي اعتراض کونکي خوښوي Ruslan Kotsaba. موږ به د دوی په بوټانو کې څه وکړو؟ زده کونکي کولی شي په دواړو ټولنو کې مذهبي هویت وپلټي، په شمول د 2019 ویش ختیځ اورتودوکس کلیسا او باوري ټولنې د سولې لپاره کار کوي. د کریمیا تاتار څوک دي؟ د روسانو نژاد؟

دا ریښتیني خلک دي. د خواخوږۍ رامینځته کول د سولې زده کړې یوه برخه ده. چیمبرلین په حقیقت کې وویل چې د برتانوي خلکو په هغه وخت کې، چې لا تر اوسه د لومړۍ نړیوالې جګړې په یاد کې ژوند کوي، د دومره لرې پرتو خلکو لپاره به جګړې ته لاړ نشي، مګر اغیزه کولی شي په بل ډول کار وکړي. هغه خلک چې موږ یې په اړه هیڅ نه پوهیږو، یا کافي ندي، هغه څوک دي چې موږ کولی شو په غیر شعوري توګه د خبرونو احصایې ته راکم کړو.

جګړه ولې رامنځ ته کېدای شي؟

د اوسنۍ شخړې د پوهیدو لپاره، د سولې زده کړه کولی شي موږ تاریخ مطالعه کړو، او د اوکراین په اړه د پوهیدو لپاره ډیر څه شتون لري. لکه څنګه چې د شوروي اتحاد پای ته ورسید، ډیری روسیان او اوکراینیان د 300,000 اوکراینیانو په شمول چې په 1990 کې یې د خپلواکۍ لپاره انساني زنځیر جوړ کړ په عدم تشدد ډله ایزو حرکتونو کې ښکیل وو. د پوهیدو لپاره نور ډیر څه شتون لري: اوکراین خپل اټومي وسلې پریږدي او یوځای شي. د نه خپریدو تړون؛ د ناټو پراختیا او د روسیې د خیانت احساس، د نارنجي انقلاب څخه د میدان انقلابونو ته د اوکراین حرکت. ښایي دا به ګټوره وي چې د بریتانیا د کریمیا جګړې ته نور شاته وګورو؛ د شوروي اتحاد د سوسیالیستي جمهوریتونو د دویمې نړیوالې جګړې تجربې ته یا د لوی وطنپالې جګړې؛ په شوروي اتحاد کې سړې جګړې او ژوند؛ د چرنوبیل ناورین ته؛ یا ته هولوډمورپه کوم کې چې د سټالین تر واکمنۍ لاندې په میلیونونو اوکراینیان له لوږې سره مخ شول. په دې تاریخ کې د اوسنۍ جګړې ریښې څه دي او د سولې لپاره څه ته اړتیا ده؟

د تابعیت معاصر پوښتنې هم شتون لري: د وسلو سوداګرۍ یا فوسیل سونګ څه رول لوبوي؟ د انګلستان رول څه دی؟ په جګړه کې کوم نړیوال قانون پلي کیږي؟ د خلکو حقوق څه دي: ماشومان، کډوال، تلفات، بندیان؟ د سولې د مطالعاتو څخه، زده کونکي کولی شي د نظریاتو په اړه بصیرت ترلاسه کړي لکه ساختماني تاوتریخوالی، د شخړې زیاتوالی، د تاوتریخوالي دورې.

د جګړې د پیل په جریان کې، د مشرانو بیانات کمول کیدی شي، هر ډول ډیپلوماسۍ د "خوشحالۍ" په توګه ردوي. موږ دا هم پوهیږو چې پروپاګند او "psy-ops" د عصري جګړې یوه پراخه برخه ده. که په جګړه کې لومړۍ مرګ ژوبله رښتیا وي، نو زده کړه دوه چنده اړینه ده، تر څو هېوادوال د شعارونو تېر وویني او انتقادي فکر وکړي. شاید دا به د انګلیسي ژبې یا د رسنیو مطالعې ښه درس جوړ کړي، مګر زده کونکي باید د دې وړتیا ولري چې د بیان شوي داستانونو ارزونه وکړي ترڅو تشریح کړي چې ولې جګړه پیښیږي.

ایا جګړه بده ده؟

هو. جنګ بد دی، او د ښوونکو لپاره دا سمه ده چې دا ووایی.

حتی هغه څوک چې وایي چې جګړه کله ناکله اړینه وي په عموم ډول دا مني چې تجربه د هرچا لپاره سخته ده، د ډیری لپاره د زغم وړ نه ده. دلته د بشري تجربو کمښت شتون نلري چې موږ ته د جګړې د لاملونو په اړه درس راکوي.

د سرتیرو او د هغوی د کورنیو لپاره، د هغو ملکي وګړو لپاره چې په منځ کې نیول شوي، د هغو کسانو لپاره چې تېښتې ته اړ شوي، د هغو کسانو لپاره چې وروسته پاتې دي. دا جنجالي نه ده، او زموږ تجربه ښیي چې زده کونکي کولی شي او غواړي د اخلاقي پوښتنو سره مبارزه وکړي چې دا راپورته کوي.

مګر ټولنه د جګړې په اړه د ګډو پیغامونو مجرمه ده. د رسنیو او کلتور سره چې د خلاصون تاوتریخوالی او د وسلو د بریا کیسې لري، دا د پوهیدو وړ ده که چیرې ځوانان ګلیمر ته متوجه شي او خطرونو ته بې هوښه شي. د وسلو شرکتونو منظم شتون او په تعلیم کې نظامي فعالیت هم کولی شي د متوازن نظر چمتو کولو لپاره د ښوونځي دنده کمزورې کړي. ښوونه او روزنه باید واقعیت ته پام وکړي.

د سپړلو لپاره ډیری لیدونه شتون لري. د RE ښوونکي کولی شي د مختلف عقیدې دودونو له لارې د جګړې او سولې په اړه مختلف نظریات راوباسي. ادب کولی شي موږ په تصور کې په جګړه کې ډوب کړي؛ د برتانیا یو له خورا مشهور شعرونو څخه، د رڼا برګډ چارج، په جګړه کې د اتل حماقت انځوروي. تاریخ کولی شي د جګړې لاملونه او اغیزې وپلټي، د ژوند تجربې او همدارنګه سیاست ته وده ورکړي. د مریم سیکول او فلورنس نایټینګیل ژوند ممکن هم اړوند احساس کړي. د اوکراین د برخلیک په اړه د خبرو اترو څلور قدرتونو ته په پام سره چې اټومي وسله وال دولتونه دي، د اټومي وسلو بشردوستانه اغیزه هم د پوهیدو وړ ده، شاید د سرچینو سره. CND د سولې تعلیم او يا د د اټومي زده کړې باور.

د جګړې حقایق باید په ټولګي کې په حساس ډول اداره شي - زده کونکي باید صدمه ونه رسوي. ښوونکي هم باید هڅه وکړي چې د جګړې شاوخوا سیاسي اجنډا په اړه بې طرفه وي. مګر که دیموکراتیک اتباع د یوې پوښتنې سره په معنی سره ښکیل وي لکه "ایا دا جګړه باید ودرول شي؟" دا باید د انساني پایلو په پوهیدو سره ترسره شي.

سوله څنګه وکړو؟

د سولې کارکونکي باید وخت په وخت د لنډ مهاله توب په وړاندې کار وکړي. د جگړې په څنډه کې شک ډیر ځله کم شوی چې "ایا تاسو به جګړه کوئ یا هیڅ نه کوئ؟" هغه څه چې دا له پامه غورځوي د سولې رامینځته کول دي چې کیدی شي او باید د تاوتریخوالي څخه ډیر دمخه ترسره شي ، د ښکیلو اړخونو اړتیاو ته رسیدګي او د دوی ګټو ته پابند وي. د هغو سیاستوالو په اړه فکر وکړئ چې په ډیپلوماټیکو ماموریتونو کې په شدت سره الوتنې کوي، د ختیځ او لویدیځ څخه د وسلو په اړه. ایا دا انرژي او شتمني په تیرو کلونو کې په ډیر عقل سره مصرف شوي؟

د سولې د مطالعاتو څخه د جګړې ګټور ماډل ساعت شیش دی. په پراخه کچه دا د شخړې د بدلون، سولې او عدالت رامنځته کولو لپاره ځای برابروي. لکه څنګه چې دا محدودیږي، اختیارونه یوازې د سولې ساتلو پورې محدود کیږي، یا د دې ناکامۍ، د جګړې د زیاتوالي د مخنیوي هڅه کوي.

د ساعت شیشې هم په تدریجي ډول خلاصیږي کله چې موږ د جګړې له تنګ پوړ څخه تیر شو، د تدریجي عادي کیدو او حتی پخلاینې ته اجازه ورکوي. د جګړې وروسته د دې لپاره پلان هم مهم دی. د روانډا نسل وژنې یا د کووینټري بلیټز څخه درسونه حتی د وحشت په یادولو کې د سولې ځواک ښیې.

دا ماډل کولی شي زده کونکو سره د اوکراین په ګډون د تیرو او اوسني ډیری شخړو په پوهیدو کې مرسته وکړي. دا هغه مهارتونه وړاندیز کوي چې موږ یې د هرې کچې لپاره زده کولی شو: د اړیکو رامینځته کولو لپاره تبادله او همکاري کله چې موږ توپیر وینو؛ منځګړیتوب د دې لپاره چې ګوندونه خبرې وکړي کله چې دوی قطبي شي، چې د ښوونځي ډیری ماشومان هره ورځ تمرین کوي. د عدالت بیا رغونه کله چې زیان پیښ شي. بې شمیره شتون لري د سولې جوړونې کړنې، او په حقیقت کې د ځوانو خلکو لپاره کیریر چې رهبري کیږي. لکه څنګه چې ایوان هوتنیک، یو کوکر چې د نړیوالې پخلاینې او د شخړو په بدلون کې تجربه لري، دا بیانوي، "د واقعي سولې لپاره د حل لارې باید څو پرتې او دقیقې وي.

د سولې زده کړه پخپله د سولې جوړونې برخه ده. فعالیتونه لکه د نړۍ د سولې لوبه کولی شي د زده کونکو سره د نړیوالو ننګونو رول لوبولو کې مرسته وکړي. هغه مهارتونه او پروسې چې د مشرانو لخوا په اوکراین کې شخړو ته ځواب ویلو ته اړتیا لري زده کیدی شي، او زده کونکي کولی شي په ټولګي کې، د دوی ورځني ژوند او مسلک کې تمرین کړي.

د ساعت شیشې یو یادونه ده چې تعلیم باید د اختیارونو محدودیدو پورې انتظار ونه کړي. د سولې زده کړه باید د جګړې تر ماښامه مخکې وي.

له کوم ځایه پیل کړئ

د سولې زده کړه باید د جګړې له پیل څخه ډیر وخت مخکې پیل شي او کله چې تاوتریخوالی پیل شي دا لږ اړونده نه وي.

که تاسو د 15 دقیقو پریزنټشن پرمخ وړئ په هغه ورځ چې جګړه پیل شي، تاسو به څه ووایاست؟ شاید زه د دې بلاګ یوه ټوټه شوې نسخه هڅه وکړم. لومړی، جګړه بده او وېروونکې ده. د خپلو احساساتو په اړه د کارمندانو سره خبرې وکړئ. دوهم، د جګړې تر شا کیسه پیچلې ده، نو پوښتنه وکړئ او زده کړئ. په یاد ولرئ چې رښتیني خلک ښکیل دي، که دوست وي یا دښمن؛ موږ کولی شو ټول ویره لرونکي خلک په خپلو فکرونو یا دعاګانو کې وساتو. او بالاخره، د سولې لپاره د کار کولو لارې شتون لري. دا ټول هغه څه دي چې تاسو یې ویلای شئ.

مګر تاسو په ټاکل شوي وخت کې نور څه زده کولی شئ؟ د سولې زده کړه غیر نصابي نه ده. د RE، انګلیسي، تاریخ، تابعیت، PSHE، ټولنیزو مطالعاتو، RE، جغرافیه په اوږدو کې، د نورو زده کړو یا لوړو زده کړو یادونه نه کول، د تفتیش چوکاټونه، د زده کړې پایلې پراخیږي په شمول د شخړو حل، د پراخې نړۍ سره د انګلستان اړیکو پوهیدل، سړه جګړه، د مختلفو کلتورونو، د بشري حقونو درک، د مختلفو روایتونو ارزونه، د خپل عقیدې منعکس کول، مذهب سوله او جنګ. په ټول نصاب کې د پوهې، احساساتي ښکیلتیا او اخلاقي انعکاس ترکیب کولی شي د زده کونکو سره د خپل مدني مسؤلیت په ترلاسه کولو کې مرسته وکړي. ښوونکي او ښوونکي باید هلته له تګ څخه ویره ونلري.

نننۍ جګړه د پرون ناکامي ده. د جګړې سیوري دوام لري ځینې خورا بدې تجربې او کړاوونه چې انسانان ورسره مخ کیدی شي. هغه پوښتنې چې بې ځوابه ښکاري، د حساب وړ نه دي. له همدې امله د دوی مخه نشي نیول کیدی - ښوونکي او ښوونکي باید له کوم ځای څخه پیل وکړي. که موږ د جګړې په پرتله ښه ځوابونه ولرو، موږ د سولې زده کړې ته اړتیا لرو.

 

د لیکوال ژوندلیک:

ایلیس بروکس په انګلستان کې په کوکرز کې د سولې تعلیم همغږي کونکی دی. د سولې او عدالت لپاره د هغه لیوالتیا په فلسطین، افغانستان او د هغه په ​​خپل هیواد بریتانیا کې د رضاکارانه کار کولو څخه راځي، د وسلو سوداګرۍ، اټومي وسلو او د کډوالۍ تاوتریخوالی سیسټمونو په شمول د مسلو په اړه کمپاین کوي. د ښوونکي په توګه کار کولو سره، ایلیس د درد او سولې جوړونې دواړه تجربه لري چې په ښوونځیو کې شتون لري. نور په کې ومومئ www.quaker.org.uk/peace-education

نژدې
کمپاین کې ګډون وکړئ او زموږ سره مرسته وکړئ #SpreadPeaceEd!
مهرباني وکړئ ما ته بریښنالیک واستوئ:

د خبرو اترو سره یوځای شئ ...

پاس شئ