د بشری حقوقو نړیوال اعلامیه

لومړى

پداسې حال کې چې د انساني کورنۍ د ټولو غړو مادي وقار او مساوي او نه حتمي حقونو پیژندل په نړۍ کې د آزادۍ ، عدالت او سولې اساس دی ،

پداسې حال کې چې د بشر حقونو ته درناوی او توهین هغه وحشي عملونه دي چې د انسان ضمیر یې پارولی ، او د داسې نړۍ په رامینځته کیدو کې چې انسانان به د بیان او عقیدې او د ویری څخه ازادي ولري او غوښتنې یې د لوړې هیلې په توګه اعلان شوې د عامو خلکو ،

پداسې حال کې چې دا لازمي دي ، که چیرې سړي مجبور نه وي چې د یو وروستي حل په توګه د ظلم او جبر پروړاندې بغاوت وکړي ، نو بشري حقونه باید د قانون حاکمیت سره خوندي شي ،

پداسې حال کې چې دا اړینه ده چې د ملتونو ترمنځ دوستانه اړیکو پراختیا ته وده ورکړئ ،

پداسې حال کې چې د ملګرو ملتونو خلکو په منشور کې د اساسی بشري حقونو ، انساني وقار او ارزښت او د نارینه و او ښځو مساوي حقونو باندې خپل باور یوځل بیا تثبیت کړی او ټولنیز پرمختګ او د ژوند غوره معیارونو ته وده ورکوي. لویه ازادي ،

پداسې حال کې چې غړو هیوادونو د ملګرو ملتونو سره په همکارۍ کې د ځان ژمنې ژمنه کړې ، د بشري حقونو او بنسټیزو آزادیو لپاره نړیوال درناوی او مشاهده ،

پداسې حال کې چې د دې حقونو او آزادیو په اړه عمومي پوهه د دې ژمنې د بشپړ درک لپاره ترټولو لوی اهمیت لري.

نو له همدې امله ،

عمومي غونډه،

د بشري حقونو دغه نړیواله اعلامیه د ټولو خلکو او ټولو ملتونو لپاره د لاسته راوړنې د یو ګډ معیار په توګه اعلانوي، تر دې چې د ټولنې هر فرد او هر ارګان د دې اعالمیې په دوامداره توګه په پام کې نیولو سره، د ښوونې او روزنې له لارې هڅه وکړي چې د دوی درناوی ته وده ورکړي. حقونه او آزادۍ او د ملي او نړیوالو پرمختللو اقداماتو په واسطه، د دوی د نړیوال او اغیزمن پیژندلو او مراعات د خوندي کولو لپاره، دواړه پخپله د غړو هیوادونو د خلکو او د دوی تر واک لاندې سیمو د خلکو ترمنځ.

مقاله 1

ټول انسانان په وقار او حقونو کې آزاد او مساوي زیږیدلي دي. دوی د استدلال او وجدان څخه برخمن دي او باید د یو بل په لور د ورورولي په روحیه عمل وکړي.

مقاله 2

هرڅوک د دې ټولو اعالمیې او آزادیو حق لري چې پرته له کوم ډول توپیر ، لکه نسل ، رنګ ، جنس ، ژبې ، مذهب ، سیاسي یا نورو نظرونو ، ملي یا ټولنیز اصل ، ملکیت ، زیږون یا نور حیثیت څخه بې برخې دي. سربیره پردې ، هیڅ توپیر به د هیواد د سیاسي ، قضایی یا نړیوال موقعیت پر اساس نه تر سره کیدلی شي کوم څوک چې یو کس پورې اړه لري ، که هغه خپلواک ، اعتماد ، غیر حاکمیت وي یا د حاکمیت تر کوم بل محدودیت لاندې وي.

مقاله 3

هرڅوک د فرد ژوند ، آزادۍ او امنیت حق لري.

مقاله 4

هیڅ څوک به په غلامۍ یا بنده ګان کې نه وي غلامي او د غلام تجارت باید د دوی ټولو شکلونو کې منع شي.

مقاله 5

هیچا ته به د شکنجې ، ظالمانه ، غیر انساني او تخریبي چلند یا سزا ورکولو تابع نه وي.

مقاله 6

هرڅوک حق لري د قانون په وړاندې هرچیرې د فرد په توګه وپیژني.

مقاله 7

ټول د قانون په وړاندې مساوي دي او پرته له تبعیض څخه د قانون مساوي ساتنې مستحق دي. ټول د دې اعالمیې څخه په سرغړونې کې د هر ډول تبعیض پروړاندې د برابر ساتنې حق لري او د داسې تبعیض په وړاندې د هر ډول هڅونې پروړاندې

مقاله 8

هرڅوک حق لري چې د اساسي قضایی قوانینو څخه سرغړونه د اساسی قانون یا قانون په واسطه هغه ته د ورکړل شویو اساسي حقونو سرغړونو لپاره د قابلي ملي محکمې لخوا مؤثره درملنه وي.

مقاله 9

هیچا ته به په خپل سري توقیف ، توقیف یا جلاوطني کولو تورن نه شي.

مقاله 10

هرڅوک د خپلو حقونو او مکلفیتونو په ټاکلو او د هغه پروړاندې هر ډول جرمي تور په ټاکلو کې د خپلواک او بې پرې محکمې لخوا د عادلانه او عامه اوریدنې حق لري.

مقاله 11

1. هر څوک چې په جزايي جرم تورن وي حق لري تر څو چې په عامه محاکمه کې د قانون له مخې مجرم ثابت نه شي، په کوم کې چې هغه د خپلې دفاع لپاره ټول اړین تضمینونه ترلاسه کړي وي، بې ګناه وګڼل شي.
2. هیڅوک باید د هر هغه عمل یا تیروتنې له امله چې د ملي یا نړیوالو قوانینو له مخې د جزا جرم نه وي، د ترسره کیدو په وخت کې مجرم نه ګڼل کیږي. او نه هم د جزا د جرم د ارتکاب په وخت کې د پلي کیدو په پرتله خورا درنه جزا نه ورکول کیږي.

مقاله 12

هیڅ څوک باید د هغه د محرمیت ، کورنۍ ، کور یا اړیکې سره پخپل سري مداخله ونشي او نه هم د هغه وقار او وقار باندې برید کیږي. هرڅوک د داسې لاسوهنو یا بریدونو پروړاندې د قانون محافظت حق لري.

مقاله 13

1. هرڅوک د هر ایالت په سرحدونو کې د تګ راتګ او استوګنې حق لري.
2. هر څوک حق لري چې د خپل هېواد په ګډون هر هېواد پرېږدي او بېرته خپل هېواد ته ستانه شي.

مقاله 14

1. هرڅوک حق لري چې په نورو هیوادونو کې د تعقیب څخه د پناه غوښتنه وکړي او خوند واخلي.
2. دا حق د غیر سیاسي جرمونو یا د ملګرو ملتونو د اهدافو او اصولو په خلاف د عملونو له امله په ریښتیا د محاکمې په صورت کې نه کارول کیږي.

مقاله 15

1. هرڅوک د تابعیت حق لري.
2. هیڅوک باید په خپلسري ډول له خپل تابعیت څخه محروم نه شي او نه د خپل تابعیت د بدلولو له حق څخه محرومیږي.

مقاله 16

1. د بشپړ عمر نارینه او ښځینه، پرته له دې چې د نژاد، قومیت یا مذهب له امله کوم محدودیت ولري، د واده کولو او کورنۍ موندلو حق لري. دوی د واده، د واده په جریان کې او د هغې د تحلیل په څیر د مساوي حقونو مستحق دي.
2. واده باید یوازې د ارادې میرمنې په آزاده او بشپړ رضایت سره ترسره شي.
3. کورنۍ د ټولنې طبیعي او بنسټیز واحد دی او د ټولنې او دولت له خوا د ساتنې حق لري.

مقاله 17

1. هرڅوک حق لري چې یوازې د ملکیت ملکیت ولري او همدارنګه د نورو سره په ملګرتیا کې.
2. هیڅوک باید په خپلسري ډول د هغه له ملکیت څخه محروم نه شي.

مقاله 18

هرڅوک د فکر ، وجدان او مذهب ازادي لري to پدې حق کې د هغه مذهب یا عقیدې بدلولو آزادي ، یا ازادي ، یا یوازې په ټولنه کې یا د نورو سره یا په عامه یا خصوصي کې د هغه دین یا عقیدې ښودلو لپاره په تعلیم ، عمل ، عبادت او مشاهده کې شامل دي.

مقاله 19

هرڅوک د نظر او بیان د آزادۍ حق لري؛ پدې حق کې د مداخلې پرته د نظرونو درلودو آزادي شامل دي او د هرې رسنۍ له لارې د معلوماتو او نظرونو په لټه ، ترلاسه کولو او وړاندې کولو او د سرحدونو په پام کې نیولو پرته.

مقاله 20

1. هر څوک د سوله ایزې غونډې او ټولنې د ازادۍ حق لري.
2. هیڅوک دې ته مجبور نه شي چې د یوې اتحادیې سره تړاو ولري.

مقاله 21

1. هر څوک حق لري چې د خپل هېواد په حکومت کې په مستقيم ډول او يا په ازاده توګه د ټاکل شويو استازو له لارې برخه واخلي.
2. هر څوک په خپل هیواد کې عامه خدمتونو ته د مساوي لاسرسي حق لري.
3. د خلکو اراده باید د حکومت د واک اساس وي؛ دا اراده باید په دوره ایزو او ریښتینو ټاکنو کې څرګند شي کوم چې باید د نړیوال او مساوي رای ورکولو له لارې وي او د پټو رایو یا مساوي وړیا رایې ورکولو پروسیجرونو له لارې ترسره شي.

مقاله 22

هرڅوک ، د ټولنې د غړي په توګه ، د ټولنیزې امنیت حق لري او د ملي هڅو او نړیوالې همکارۍ له لارې او د هرې ریاست د سازمان او سرچینو سره سم ، د اقتصادي ، ټولنیز او کلتوري حقونو لپاره لازمي دي د هغه وقار او د هغه شخصیت ازاد پرمختګ.

مقاله 23

1. هرڅوک د کار کولو ، د کار آزاد انتخاب ، د کار مناسب او مناسب شرایطو او د بیکارۍ پروړاندې محافظت حق لري.
2. هرڅوک ، پرته له کوم تبعیض ، د مساوي کار لپاره مساوي معاش حق لري.
3. هر څوک چې کار کوي حق لري د عادلانه او مناسب معاش حق ولري چې د ځان او کورنۍ لپاره د انساني کرامت وړ شتون تضمین کړي، او د اړتیا په صورت کې د ټولنیز خوندیتوب د نورو وسیلو سره ضمیمه شي.
4. هر څوک حق لري چې د خپلو ګټو د خوندي کولو لپاره د سوداګرۍ اتحادیې جوړې کړي او ورسره یوځای شي.

مقاله 24

هرڅوک د آرام او تفریح ​​حق لري ، پشمول د کاري ساعتونو مناسب محدودیت او دورې رخصتۍ له معاش سره.

مقاله 25

1. هر څوک حق لري چې د خپل ځان او کورنۍ د روغتیا او هوساینې لپاره د کافي ژوند معیار ولري، په شمول د خوړو، جامو، کور او طبي پاملرنې او اړینو ټولنیزو خدماتو او د بیکارۍ، ناروغۍ په صورت کې د امنیت حق. معیوبیت، کونډتوب، بوډاتوب یا نور د معیشت نشتوالی په داسې شرایطو کې چې د هغه له کنټرول څخه بهر وي.
2. مور او ماشوم د ځانګړې پاملرنې او مرستې مستحق دي. ټول ماشومان، که د واده په وخت کې زیږیدلی وي یا بهر، باید د ورته ټولنیز خوندیتوب څخه برخمن وي.

مقاله 26

1. هرڅوک د زده کړې حق لري. ښوونه باید وړیا وي ، لږترلږه په لومړني او اساسي مرحلو کې. لومړنۍ زده کړې باید اجباري وي. تخنیکي او مسلکي زده کړې باید عموما چمتو شي او لوړې زده کړې باید د وړتیا پراساس ټولو ته په مساوي ډول د لاسرسي وړ وي.
2. ښوونه او روزنه باید د انسان د شخصیت د بشپړې ودې او د بشري حقونو او بنسټیزو آزادیو د درناوي د پیاوړتیا لپاره وي. دا باید د ټولو قومونو، نژادي یا مذهبي ډلو ترمنځ تفاهم، زغم او دوستي ته وده ورکړي، او د سولې د ساتلو لپاره د ملګرو ملتونو فعالیتونه نور هم زیات کړي.
3. والدین حق لري چې د زده کړې ډول غوره کړي چې د دوی ماشومانو ته ورکړل شي.

مقاله 27

1. هرڅوک حق لري چې د ټولنې په کلتوري ژوند کې په آزاده توګه برخه واخلي، له هنرونو څخه خوند واخلي او په علمي پرمختګ او ګټو کې برخه واخلي.
2. هر څوک حق لري د هر هغه علمي، ادبي یا هنري تولید څخه چې هغه یې لیکوال دی، د اخلاقي او مادي ګټو د ساتنې حق لري.

مقاله 28

هرڅوک د یو ټولنیز او نړیوال نظم حق لري په کومو کې چې پدې اعالمیه کې ذکر شوي حقوق او آزادۍ په بشپړ ډول درک کیدی شي.

مقاله 29

1. هر څوک د ټولنې په وړاندې وظيفې لري چې په يوازې توګه د هغه د شخصيت ازاده او بشپړه وده ممکنه ده.
2. هر څوک باید د خپلو حقونو او آزادیو په عملي کولو کې یوازې د هغو محدودیتونو تابع وي چې د قانون له مخې یوازې د نورو د حقونو او آزادیو د درناوي او د اخلاقي او عامه نظم د عادلانه غوښتنو د پوره کولو په موخه ټاکل شوي وي. او په ډیموکراټیکه ټولنه کې عمومي هوساینه.
3. دا حقونه او آزادۍ په هیڅ صورت کې د ملګرو ملتونو د موخو او اصولو خلاف نه کارول کیږي.

مقاله 30

پدې اعالمیه کې هیڅ شی د کوم دولت ، ډلې یا فرد لپاره د کوم حق حق نلري چې په کوم فعالیت کې دخیل یا د کوم عمل ترسره کولو لپاره چې دلته ټاکل شوي د حقوقو او آزادیو د تخریب په هدف تعبیر شوي ندي تشریح کیدلی شي.

مهرباني وکړئ دا ساحه خالي کړئ

کمپاین کې ګډون وکړئ او زموږ سره مرسته وکړئ #SpreadPeaceEd!

لومړی نوم *

تخلص *

بریښنالیک *

د هېواد *افغانستانالبانیاالجزایرد امریکا د سامواد آيرلېنډانګولاانګیلاانتراکتيکاانتیګا او باربوداارجنټاینارمنستانآروباآسټرالیاآسټریاآذربایجانباهامابحرینبنګله دیشبربادوسبیلاروسبیلجیمبلیزبینینبرمودابوټانبولیویابوسنیا - هېرزګوینابوتسوانابرازیلد بروني دارالسلامبلغاریهبورکينا فاسوبوروندیکمبوډیاکامرونکاناډاکیپ وردکیمند مرکزي افریقا جمهوریتچاډچیليچینکریسمس ټاپوکولمبیاکوموروسکانګوکوک ټاپوګانکوستاریکاکرواثیاکیوباسیپروسچک جمهوريتډینمارکجی بوتيدومینیکادومینیکن جمهوريتختیځ تیموراکوادورمصرايل سلوادوراستوایی ګینهاستونیاایتوپیاجزایرFAROE ټاپوانفي جيفینلینډفرانسهفرانسي ګياناګابونګامبیاګرجستانجرمنيګاناجبل الطارقGreat Britainیونانګرینلینډګرناداګواتیمالاګینهګني بیسوګياناهايټيهاندوراسهانګ کانګهنګريآیلینډهندانډونیزیاایرانعراقایرلینډاسراییلایټالیاد عاج ساحل (د کوټي D'Ivire)جمایکهجاپاناردنقازقستانکینیاکیري باتيکویټقرغیزستانلاوسلتونيلبنانلسوتولیبریالیبیالیختن اشتاینلیتوانیالوګزامبورګمکاومقدونیهمدګاسکارMalawiملایزیامالدیود ماليمالټامارشال ټاپومارټینیک (فرانسيسي)موریتانیاموریشیسمیکسیکومیکرونیزیامالدوواموناکومغلستانمانټیسیرتمراکشموزمبیکد میانمارنیمبیاناورونیپالهالینډنيوزيلنډنیکاراګوانیجرنایجیریاشمالی کوریانارویعمانپاکیستانپلوفلسطین (نیول شوې سیمې)د پاناماپاپوا نوی ګینهپاراګوایپیروفلیپینپولینډپولینیا (فرانسوی)پورتګالپورتو ریکوقطررومانیاد روسیې د فدراسیونرونډاایس جورجیا او ایس سانډویچ اسلسونه.سنت هلنسینټ کیټس او نیوس انګویلاسانت لیوکاسينټ پيري او ميکلينسینټ ټوم او پرنسیپسینټ وینسینټ او ګریناډینزسامواسان مارینوسعودي عربستانسینیګالسیچیلیسSierra Leoneسینګاپورسلوواک جمهوريتسلوانیاسلیمان ټاپوسومالیاسویلي افریقاسویلي کوریاهسپانیهسریلانکاسوډانسورینامسوازیلینډسویډنسویزرلینډ یا سویسسوریهټجیجیکستاند تايوانتنزانیاتایلینډتوګوټونګاترینیداد او توباګوتونسترکیهترکمنستانترک او کيسيو ټاپوانټوالويوګانډااوکراینمتحده عرب اماراتانګلستانمتحده ایالاتیوروګوایازبکستانوانواتود ویټیکن سټراټیټ هیوادوینزویلاویتنامورجن ټاپو (انګلستان)لویدیځه صحرا دیمنیوګوسلاویازیمبیازمبابیا

مهرباني وکړئ ما ته بریښنالیک واستوئ:

پوسټونه لکه څنګه چې پیښیږي د اونۍ ډایجسټ

ستاسو د ګډون تایید لپاره خپل ان باکس یا سپیم فولډر وګورئ.