CoVID-19 نوی نورمال: په هند کې وسله او د ښځو نوی اجنډا

د بیټي ای ریارډن او آشا هانز لخوا "د جنډر لازمي: بشري امنیت د ریاست امنیت" د پوښ څخه یوه برخه.

"په هندوستان کې د دولت بیان تل دا و چې وسله د امنیت لپاره اړین دي .... دا د خلکو ذهنیت نظامي کوي او تاوتریخوالی عامه نورمال کیږي. " آشا هانس

د سمونګرانو پیژندنه

په دې کورونا پیوستون، آشا هانز په هندوستان کې د COVID 19 ته نظامي ځواب ویلو په ګوته کوي ، چې د دې پراخې ناروغۍ د ډیری "عادي" بې عدالتیو تر مینځ اړیکې ښیې ، چې دا د الټراټیټ ضد ، عالي وسله وال شوي ، لخوا د انساني هوساینې د زیان رسولو څرګندونې دي. امنیت سېسټم. هغه هغه ناوړه او ویجاړونکې ر holdا روښانه کوي چې پلرنیزم فکر په اوسني مشرتابه کې لري ، د زیان منونکي د بشري امنیت لپاره خپل پام نه کوي او په پایله کې د ویروس لخوا راوړل شوي زیانونو ته زیان رسیدل ، چې دا په ځانګړي ډول په میرمنو اغیزه کوي. هغه د دې فکر په امنیتي چوکاټونو کې د بدلون غوښتنه کوي چې د خلکو حقیقي امنیت اړتیاوې پوره کوي ، ټول شموله چوکاټونه چې به د ټولې انسانې کورنۍ متقابل عمل او مساوات په نوي عادي حالت کې راګیر کړي.

هانز د "نوي عادي" رامینځته کولو ننګونې په اړه د هندي ، سویلي آسیا ، او د ښځو لید وړاندې کوي چې د لاتین امریکا څخه د GCPE لپاره معرفي شو. د کليپ منشور. د هغې کتنې د نړۍ په کچه د ملي رهبرۍ په کچه د ملاریازم نیول منعکس کوي ، دا ستونزه چې په لومړۍ کرونا اړیکه کې حل شوه ، "د نیل ستونزه، ”په متحده ایالاتو کې د وبا په هکله د وسله وال غبرګون په اړه چې پدې لیکنه کې یې 125,000 XNUMX،XNUMX،XNUMX+++ ژوند اخیستی ، چې ډیری یې د بیوزلو او رنګورو خلکو په منځ کې دي. په خورا مهمه توګه ، هغه د انساني متقابل عمل او مساوات نوي عادي لپاره لومړنی خنډ پیژني ، هغه رنځوران چې د زورواکانو مشرانو ناوړه عکس العملونه ، د پلرنیزم ذهن او هغه جوړښتونه چې د خلکو په مصرف کې یې سرپرستانو ته خدمت کولو ته چمتو کړي.

موږ سپارښتنه کوو چې د سولې ټول ښوونکي زده کونکي وهڅوي چې د وسله والو دې مسلو کې ښکیل کړي او هغه پوښتنې چې آشا هانس یې د حل لپاره راپورته کوي.

 

(لخوا خپور شوی: د PSW ویب پا .ه)

د ډاکټر امید هانس لخوا

د COVID-19 بحران د چین په ووهان کې د 2019 دسمبر کې پیل شو او له هغه وخته راهیسې روان دی په ملیونونو تاثیر وکړ په نړیواله کچه د هندوستان د خلکو په ګډون پدې میاشتو کې موږ د موجوده سیسټمونو او جوړښتونو خرابیدل مشاهده کړل. دا زموږ ډیری خلکو ته داسې بریښي چې دا د تمدن پای دی لکه څنګه چې موږ پوهیږو ، مګر دلته یو پیژندل هم شتون لري چې دا موږ ته فرصت چمتو کوي چې موږ په راتلونکي کې منعکس کړو چې موږ یې غواړو.

موجود 'نورمال' چې د یو بحران سره سره په COVID-19 کې راپورته شوی نابرابري ، دوامداره نارینه ګۍ ، او نه بیلیدونکی قامي سیسټم دی چې لاهم دوام لري. نورمال هم د ملي امنیت په بې پامه او غیر انساني سیستم باندې متکي انحصار دی ، کوم چې په غیر اتباعي ځواک او په اتباعو کنټرول لري. د امنیت سیسټم د نړیوالې ناروغۍ سربیره ، د سولې ښوونکو او فعالینو پرته د ننګونو سره مخ ژوندی پاتې دی. موږ ، د سولې مدافعین ، احساس کوو چې وبا موږ ته یو نوی فرصت راکوي چې په دې سیارې کې د ټولو خلکو هوساینې لپاره وقف نړۍ رامینځته کړي. دا به پدې معنی وي چې د مهاجرینو ، کورنیو کارګرانو ، دلتانو ، معلولیت لرونکو خلکو او بیلابیل نورو لپاره مساوات. ډیری هغه کسان چې غواړي دا مسلې د بشري حقونو د بحث لومړي برخې ته ورسوي ښځینه لیکوالې او مدافعین دي چې احساس کوي د میرمنو وړتیا باندې غیر متناسب اغیزه بدلیږي.

د امنیت سیسټم د نړیوالې ناروغۍ سربیره ، د سولې ښوونکو او فعالینو پرته د ننګونو سره مخ ژوندی پاتې دی.

کله چې زه وایم چې 'نوی عام' دوام نابرابري او قوي نارینه ګۍ ده زه دا استدلال د COVID-19 د قاموسونو څخه اخلم. دا هغه ژبه ده چې کارول کیږي په پراخه کچه دښمني ده ځکه چې د وبا ناروغي نوې کلمې راوړي چې په زیاتیدونکي ډول د تاوتریخوالي او مخ په زیاتیدونکي فاشیزم سره تړاو لري. په عمده توګه د کارول شوي کلمې کارول د تالاشۍ معنی ده چې د امنیت نوی عکس چمتو کوي ، چیرې چې تاسو د جغرافیایی ساحې د پالیسۍ تړلو سره موافق یاست نو تاسو د 'نوي عادي' عکس العمل سره موافق یاست1. په هند کې د کورني مهاجرینو کارګرانو وروستي جریان له خپل کاري ځای څخه کور ته ، چې ډیری یې په کلیوالي سیمه کې میشته دي ، او میرمنې یې په کورونو کې د کورني تاوتریخوالي سره مخ دي دا افسانوي انګیرنه په ګوته کوي چې د بندونو راوتل امنیت رامینځته کوي.

امنیت ، موږ باور لرو ، باید لومړني اړتیاوې پوره کړي او د تاوتریخوالي مخه ونیسي. د دې دوه نظرونو هغه څه چې موږ یې د امنیت نړیوال اهداف ګ asو په هغه کې زرګونه سړي ، ښځې او ماشومان شامل دي چې کور ته روان دي. دولت په تیرو څو میاشتو کې دا اړتیاوې ندي پوره کړي ، د مثال په توګه ، د خواړو ناامني د مهاجرینو لپاره د لانگ مارچ کور ته تګ اصلي لامل دی. د زرګونو راستنیدونکو حرکت د کار ګمارونکي لخوا د دوی معاشونو نه ورکولو او د کور مالک د کرایې غوښتنه کوله. د هیڅ معاش ، هیڅ سرپناه ، او هیڅ پیسو سره دا حیرانتیا نده چې زرهاو د بند په جریان کې سړک ته راوتلي. پولیسو هڅه وکړه چې دوی د فزیکي ځواک او جنسي ناوړه ګټه اخیستنې مخه ونیسي ، هیڅ ټرانسپورټ شتون نلري ، او د حکومت سلګونه لارښوونې چې هیڅ یې ورته ندي رسولي د دوی پریکړه یا روحیه یې نه ماتوله. بله افسانه مات شوې د میرمنو ځانګړي امنیت پورې اړه لري ، ځکه چې د بند په جریان کې کورني تاوتریخوالی زیات شوی ، او ملاتړ کونکي جوړښتونه ماتې شوي 2. موږ باید وپیژنو چې میرمنې همجنسي ډله نده او ځینې میرمنې لکه معلولیت لرونکي یا LGBTIQ د تاوتریخوالي ډیری او مختلف ډولونه سره مخ دي. د کورني تاوتریخوالي څخه د میرمنو ساتل نه د بند په جریان کې د دولت یا ټولنې اجنډا کې دي او لکه څنګه چې د امنیت سیسټم سقوط کوي ، ډیری میرمنې د تاوتریخوالي ډیری قرباني کیږي. د کور سیسټم لخوا پالیس شوی کور د کورنۍ لخوا مساعد شوی جیل کیږي او نه د ټولنې یا دولت لخوا سیالي کیږي. د بهرنیو چارو وزارت او نظامي کولو کې چې په ښځو پورې اړه لري د یو کشمیري ملګري څرګندونې دي چې د دوی لپاره یې وویل چې دا د "له بند څخه تر یوه بند پورې" ده.

د میرمنو د اغیزې د کرونا خطر یو سخت طبیعت شتون لري چې د کورني تاوتریخوالي هاخوا د برید پراخې نړۍ ته ځي. CoVID-19 د ډار رواني رواني حالت رامینځته کړی چې په ژبه کې د وسله والو لیکسیو څخه اخیستل شوی. د حکومت لخوا کارول شوي د معمول څرګندونې مثال دا دی چې ، "د COVID-19 په وړاندې جګړه کې ګډون وکړئ: د کورونویرس خپریدو پروړاندې د مبارزې لپاره د رضاکار په توګه راجستر شئ. دا یو مناسب مثال لکه څنګه چې دا زموږ د دولتونو ذهنونو کې د جګړې دمخه یو عکس رامینځته کوي خپلو اتباعو ته غږ کوي چې وسله وال ځواکونه سره یوځای شي. د میډیا لخوا قوي قاموسونه کارول د کورونا ویروس ځواب ویل د "جنګ" ، "جنګ" ، "د COVID-19 په وړاندې د هند جګړه" بولي3. حتی خلک د "کرفیو سرغړوونکي" په توګه ښودل شوي چې د پولیسو لخوا د سخت تشدد سره مخ دي. د تاوتریخوالي کارول یو ارزښت دی چې د وګړو په ځایونو باندې تکیه کوي او د ملکي کار مسلو حل کولو لپاره د ځواک کارول هڅوي. د نظامي کولو دولتي تدابیر د میرمنو امنیت سره رواني دي ، او د وضعیت د بدلون لپاره په هر ډول ځواب کې دا فیمینستیک چلند دی چې باید د ښځو پروړاندې د تاوتریخوالي پای ته رسولو لپاره مهم وګ consideredل شي. که څه هم ښځې د لومړۍ کرښې کارګران ، نرسونه او نور د کورونویرس په پاملرنې کې دخیل وو چې د کورونا ویروس پروړاندې په "جنګ" کې د "کورونا واریرز" په حیث نومول شوي دي.4. بدبختانه ، دا جنګیالي دواړه شوي دي لږ پور ورکول د متحده ایالاتو لخوا او اوس د خوندي ساحو پرته غیر محافظت کیږي کله چې د جنګ ساحو ته ځي.

په هندوستان کې د دولت بیان تل دا و چې وسله د امنیت لپاره اړین دي او په دې نمونه کې د سولې خبرو اترو رامینځته کیدل دي. په دې توګه د دولت لخوا د تاوتریخوالي په اړه هیڅ ډول عامه خبره نه ده کله چې د خپلو اتباعو ساتنه کوي. دا نه یوازې جوړښتونه بلکې چلندونه دي چې کولی شي نظامي شي او نظامي کلتور پکې د سرپرستانو په شمول په ټولنه کې د ځواک په توګه د ځواک مفهوم رامینځته کړي. رژیمونه خپل ځان په قدرت کې ساتلو لپاره هایپر - نیشنلزم کاروي. په ملتپالنه کې د ملت دولت جوړونه د نارینه امتیاز پراساس جوړه شوې او د نارینه - ښځینه مساواتو مسله نه راپورته کیږي. کله چې دا ډول قاموس وکارول شي دا د عامه ذهنیت نظامي کوي ، او تاوتریخوالی د خلکو عادي حالت ګرځي.

د هند په ګډون ، په نړۍ کې میرمنې د وسله والو نظریاتو باندې متمرکز شوي ، د دښمن پروړاندې د قوي ځواک کارولو لپاره رامینځته شوي ، او حتی کارول کیږي پداسې حال کې چې ویروس د خپلو خلکو فزیکي بدن ته د داخليدو هڅه کوي داسې ناروغي چې وسلې یې نشي کولی. وژنه. تاوتریخوالی ، په ځانګړي توګه جنډر ، هره ورځ پیښه ده چې د وسله والو یا پولیس ځواکونو شتون لخوا ډیر شوی. د نابرابرۍ رامینځته کول ، د بقا ګواښ ، او ناامني رامینځته کول د سرپرستي سیسټم لخوا رامینځته شوي ، د دې خنډونو لرې کول د میرمنو لپاره د خوندي سیستم رامینځته کولو لپاره اړین دي.

وبا یوه داسې شېبه ده چې وبايي ناروغي ده ، بلکې سیاسي دواړه هم له امنیت سره تړلې دي او اړتیا ده چې د هراړخیز انساني امنیت په چوکاټ کې وپیژندل شي. د CoVID-19 په جریان کې باید د ښه روغتیا عامه سیسټم په لګښت د وسلو لوړولو لپاره د هند عالي بودیجې لخوا رامینځته شوي خطرونو باندې نیوکه شوې وي ، د میرمنو لپاره یوه اساسي اساسی اړتیا چې روغتیایی خدماتو ته کم لاسرسی لري په ځانګړي ډول جنسي او د زیږون روغتیایی پاملرنې ته ، مګر دا واقع نشو. هغه څه چې تسایل شوي نه و ، د ناول کورونویرس خپریدو په اړه عامه بحث کې ترټولو مهم د اړیکې ورته عکس العمل سره تړاو لري چې په هغه صورت کې به څه پیښ شي که د دولت یا بیو تروریزم لخوا بیولوژیکي جګړه وي چې په راتلونکي کې پیښ شي. دا باید موږ پوه کړي چې بایوفیرف ، د کومو لپاره چې ازموینې په لاره اچوي ، په سرحدونو کې نه دریږي او پر دښمن او همدارنګه د متحده ایالاتو هغه اغیزه کوي چې دا کاروي. د بحران په وړاندې د غبرګون په توګه ، د واکسینونو او انټي بیوتیکونو پراخه زېرمه کول ، د کانټینټونو لابراتوارونو او د نوي درملو او بیو کشف کونکو څیړنو رامینځته کړې ، داسې بریښي چې د بایو جنګ سیستم پراخه کړي. د دې فاکتور سربیره ، د وسله وال ځواک ښودنه ده. د هندي هوایي ځواکونو لخوا د ګلانو د ګیډۍ اچولو لپاره کارول شوي fly الوتنې power د ملتپالنې مظاهره وه چې د سړک غاړې د ښځو او ماشومانو په ګډون د مهاجرینو له لوږې او درد څخه سرغړونه کوي. د ځواک ملتپالنه مظاهره د زیان منونکو خلکو لومړني اړتیاو پوره کولو په پرتله خورا مهمه شوې. د دې دوه پروسو پرځای د خلکو له ویروس څخه خوندي کولو لپاره ، اړین غبرګونونه څه و ، د اضطراري حالت په لومړیو ورځو کې پیل شوي ، لکه څنګه چې په کورونا کې قدم وهل باید ډیر عامه روغتونونه ، کلینیکونه جوړ کړي ، او د روغتیا پاملرنې خدماتو ته وده ورکړي؟ د ویروس خپریدل اوس هم د دې پروړاندې د نظارت او لوی کمپاین له لارې ورو کیدی شي او نه زور.

په دمخه ځپل شوي سیسټم کې ، بې وزله خلکو ته زیان اړول کیږي. اوس د دې وخت پیژندل دي چې د تاوتریخوالي دا سیستم به ځای په ځای شي نو دا باید ننګونې وي ځکه چې د انساني کورنۍ ښه والي د دې په لیرې کولو پورې اړه لري. د میرمنو تجربو څخه لیدل شوي ، د COVID-19 په جریان کې د سیسټم امنیت کمښت دی. د دې سیسټم بدیل د وسله وال امنیت چوکاټ ځای په ځای کولو لپاره د بشري امنیت سیسټم دی. دا یو سیسټم دی چې د خلکو ساتنه کوي نه د دولت ګټې. دا امنیت بیلګه د څلور لازمي شرایطو سره ، د ژوند دوام لرونکی چاپیریال؛ د لازمي فزیکي اړتیاو پوره کول؛ د ډلو افرادو پیژند او وقار ته درناوی او د مخنیوي زیان څخه ساتنه او د نه لازمي زیان لپاره د درملنې تمه 5. د CoVID-19 وضعیت کې روغتیا د طبي په توګه نه بلکه د بشري امنیت ستونزې په توګه تحلیل کیدی شي ځکه چې دا د غربت ، نابرابرۍ او لوږې څخه ګټه اخلي.

بیا د "نوی نورمال" د COVID-19 څخه راڅرګندېږي؟ موږ باید پوه شو چې جنګي حالتونه د هند په دریو نړیوالو سرحدونو (چین ، پاکستان او نیپال سره) کې شتون لري. دا د کرونا وضعیت په پالیسۍ کې نیمګړتیاوې ښیې چې د جګړې په څیر وضعیت ته اجازه ورکوي ځکه چې دوامداره خبرې اترې د هند په پالیسۍ کې برخه نه لري. د میرمنو او ملیارزم په اړه فیمینست لیکوالو د کورونا وضعیت په حل کې مرسته کړې. ایلو وړاندیز کوي چې موږ باید "نن ورځ ټولنه متحرک کړو ترڅو اغیزمنه ، جامع ، عادلانه ، او دوامداره روغتیایی روغتیا چمتو کړو ، موږ اړتیا لرو هغه درسونه زده کړو چې د جنګ ښځینه تاریخ پوهانو موږ ته وړاندیز کړی." د دې کولو لپاره ، موږ اړتیا لرو د وهلو وړ انګیرنې پروړاندې مقاومت وکړو د ګلاب رنګ شوي ملیشهبخښنه غواړم سترګې په لار دي او وايي چې ، "پداسې حال کې چې د انسانیت د ګډ برخلیک درک کول ممکن د سولې ښوونکو ته ورکړل شي ، حتی موږ پخپله اوس هم کافي نظریاتي او د زده کړې زیرمې نلرو چې د ګډ انساني راتلونکي په توګه د ناروغیو سره مخ شي. "

دا د دې وخت دی چې د پیډاګګیک تصور کول او د راتلونکي نړۍ جوړښت پیل کړئ چې د نوي فرصتونو لامل شي.

دا د دې وخت دی چې د پیډاګګیک تصور کول او د راتلونکي نړۍ جوړښت پیل کړئ چې د نوي فرصتونو لامل شي. موږ باید په ګډې لارې کار وکړو او هغه لارې له سره غور وکړو چې موږ د نظامي کولو پای ته رسولو فکر کوو. زموږ په وړاندې پوښتنې هغه څه دي چې نورمال او عادلانه دي او کله چې د نارینه او ښځینه حقونو تر پښو لاندې کیږي نو موږ څنګه خپل بنسټیز حقونه خوندي کوو؟ پدې برخه کې ، د سولې ښوونکي او فعالین پوښتنې باید د نوي بدیل رامینځته کولو لپاره کومه مناسبه ژبه وکارول شي؟ موږ څنګه په ګډ ډول کار کوو؟ موږ دا پوښتنه کولو ته هم اړتیا لرو: څنګه چې موږ دا جنګیالي تطبیق شوي تاوتریخوالي زموږ په ژوند کې 'نوي عادي' کیدو مخه ونیسو؟ ایا موږ د نوي نړۍ د بیا تصور کولو لپاره چمتو یو چېرته چې امنیت په قواو پورې تړلی نه وي بلکه د سولې یو بل منحصر نړۍ پیژندل دي؟

د دې نړۍ رامینځته کول به د ښځینه مساوي حیثیت پیژندل او د نارینه ځواک په مقابل کې د دوی پیوستون معنی وي. د دې لپاره چې پیژندل شوي چې د ناروغۍ په جریان کې د سرچینو شریکول به یو بل نوي ګام المل شي چې موږ یې له اخیستو څخه انکار کړی دی. د دې تشې کمولو هدف به د خلکو هوساینې لاسته راوړل وي. موږ باید نوې ژبه رامینځته کړو ، او سولې ته د نوې لارې موندلو لپاره زموږ تصورات ، د نړۍ لپاره چې د وسله وال کولو سره زیان رسونکي لپاره یو نوی 'عادي' رامینځته کولو لپاره نوی بدیل وي. د سولې د نړۍ قاموسونه چې دا به د COVID-19 سختۍ برداشت کول اسانه کړي.

د پای ټکی

  1. په 25 مارچ 2020 کې د هندوستان حکومت بشپړ تالاشي اعلان کړه
  2.  ډیکن هرالډ د اپریل 13 ، 2020.
  3. هندو 8 ، می 2020
  4. هندوستان نن 11 2020 اپریل ، XNUMX XNUMX.
  5. ریارډن بیټۍ او آشا هانس ، 2019 ، د جنډر لازمي: د متحده ایالاتو امنیت vs د بشري امنیت ، روټینګ لندن ، او نیویارک. دوهم ایډ. : 2.

ډاکټر آشا هانس د پاکستان د هندوستان د سولې او دیموکراسۍ د خلکو شورا رییسه ده. د سیاسي علومو پخوانی پروفیسور ، او د هندوستان د اتکل پوهنتون د میرمنو مطالعاتو ښوونځي رییس. هغه د ښځو د حقونو یوه مخکښ کمپاینره ده ، په ملګرو ملتونو کې یې د ډیری کنوانسیونونو په جوړولو کې برخه اخیستې ده.

نژدې

کمپاین کې ګډون وکړئ او زموږ سره مرسته وکړئ #SpreadPeaceEd!

لومړی د تبصره کولو لپاره وئ

د خبرو اترو سره یوځای شئ ...