9 جاپاني زده کونکي د وبا څخه رامینځته شوي سولې لپاره د هولوکاسټ نندارتون کوربه توب کوي

دا عکس د "تاریخ او زه" نندارتون اجرایوي کمیټې غړي ښیې ، د شاته کی left لوري ته د ساعت په لور ، کانون نیشیااما ، تارو آینو ، کوکي ساکورابا ، مینا انو ، کیري اوکاګوا او یوکو نیشیمورا ، د جولای په 18 ، 2021 کې د اومیا کتابتون کې په اومیا کتابتون کې. وارډ ، د سیتاما په ښار کې. (عکس: مینیچي/یوجي هاناکا)

(له دې ځایه بیا ځړول: مینیچي. د جولای 29 ، 2021)

لخوا: یوجي هانوکا

سیتاما-په ختیځ جاپان کې میشته د پوهنتون نهه زده کونکي د شپږ ورځني نندارتون تنظیم کولو لپاره سره راټول شوي ، چې د سرلیک لفظي معنی یې دا ده ، "تاریخ او زه: د هولوکاسټ یادونه څنګه زموږ څخه هر یو پورې اړه لري" په دې ښار کې ترسره کیږي. داسې ښودل چې نه به زغمل کیده که دا د انفرادي ستونزو لپاره نه و چې د COVID-19 وبا پرمهال ورسره مخ شوي و.

دا پیښه د اګست له 10 څخه تر 15 پورې ترسره شوې ، په جاپان کې د دوهم نړیوال جنګ پای ته رسیدو 76 کلیزې سره سمون لري. د اومیه کتابتون به ځای وي ، د پلازمینې سیتاما صوبې په اومیه وارډ کې موقعیت لري. ننداره ، ټول په جاپاني کې ، شاوخوا 40 توضیحي پینلونه ، د تاریخ درسي کتابونه ، او د لاسي جوړ شوي تقویم شامل دي چې تاریخي پیښې معرفي کوي. دا پدې تمرکز کوي چې څنګه د تیر او اوسني ځانګړي اشخاص هولوکاسټ پیژني.

پروژه د اګست په 9 ، 2020 کې پیل شوې ، نږدې د پیښې راتلونکي لانچ څخه نږدې یو کال دمخه. کیري اوکوګوا ، اوس 19 کلن ، بیا د ټوکیو ګاکوګي پوهنتون کې د لومړي کال زده کونکی ، د یوه پینلست په توګه د آنلاین کتاب لوستلو ناستې کې برخه اخیستې. دا کتاب د دې په اړه و چې څنګه د جګړې وروسته دور کې المانیانو خپل تیر وخت سره مخ کړی و. د "یادولو کلتور" باندې متمرکز بحث د پوهنتون د څلورو زده کونکو او لیکوال هیروټو اوکا ، په آلمان کې میشته تاریخ پوه او ښوونکي ترمینځ ترسره شو.

الهام شوي ، اوکوګوا ځان په ګاونډي اومیا کتابتون کې د نازي ضد مقاومت غورځنګ په اړه کتابونو کې ښخ کړ. مقاومت ، چې په 1942 کې راپورته شو ، د پوهنتون محصلینو رهبري کوله. دا په 1943 کې پای ته ورسید کله چې اصلي غړي د خیانت په تور ونیول شول او اعدام شول.

که زه په هغه وخت کې په هغه ځای کې وم ، او دې پایلې ته رسیدلی وم چې د رژیم سره مقابله سمه وه ، ایا زه به وکولی شم خپلې پریکړې ته دوام ورکړم؟

اوکوګوا فکر کاوه چې هغه د جګړې ، سولې او تاریخ مسلو سره آشنا وه. هغې د ماشوم په توګه په هیروشیما کې ژوند کاوه او د هیروشیما د سولې میموریل میوزیم ته د ساحوي سفر په جریان کې د پریشان کیدو یادونه کوي ترڅو د غیر انساني انسانانو د ژوند په څیر ارقام وګوري کله چې دوی باندې د اټومي بم له غورځیدو وروسته ګرځي. د ورته سیالیو په پایله کې ، کالج ته د داخلېدو پرمهال د هغې یوه خوب د لومړني ښوونځي ښوونکي په توګه مسلک تعقیب او د سولې تعلیم اخیستل و.

مګر کله چې په کتابتون کې ناست و ، هغه کولی شي د هغې په ذهن کې د غلطۍ رامینځته کیدو احساس وکړي. هغې حیران شو ، "عدالت څه شی دی او بې عدالتي څه ده ، او دا د چا لپاره پریکړه ده؟ مقاومت په هغه وخت کې غیر قانوني و ، مګر د نن ورځې خلک به د دوی عمل توجیه کړي. که زه په هغه وخت کې په هغه ځای کې وم ، او دې پایلې ته رسیدلی وم چې د رژیم سره مقابله سمه وه ، ایا زه به وکولی شم خپلې پریکړې ته دوام ورکړم؟

د ورته پوښتنو بحث کولو لپاره د هغې لیوالتیا وه ، مګر هغې لاهم په ښوونځي کې ښې ملګرتیا نه وه کړې. اوکوګوا د اپریل په میاشت کې د ښوونځي کال په پیل کې په خپل پوهنتون کې نوم لیکنه کړې وه ، مګر ټول ټولګي د وبا له امله آنلاین ترسره شوي وو. هغې په سختۍ سره کوم فرصت درلود چې د ټولګیوالو سره مستقیم تماس کې راشي ، طبي معاینه خوندي کړي.

د لوستلو له غونډې څخه دوه نور د زده کونکي پینل جوړونکي د هغې ذهن ته راغلل ، دواړه داسې بریښي چې د دې مسلو په اړه ډیر تجربه او پوهه لري. هغې یوازې یوځل له دوی سره آنلاین لیدلي و ، مګر دا د هغې لپاره کافي و چې د مرستې غوښتنه کولو پیغامونه واستوي.

اوکواګوا ماته خپل سمارټ فون وښود ، د هغه پیغام سره چې هغې د 27 کال د سپتمبر په 2020 نیټه کنون نیشیما ، 22 ته لیږلی و ، چې اوس په سیتاما پوهنتون کې د څلورم کال محصل دی. دا لاړ ، "زه د هولوکاسټ په اړه مطالعه کوم او زه غواړم نور خلک د دې په اړه پوه شي. راتلونکی دوبی ، د یوې اونۍ لپاره ، زه هیله لرم چې د قتل عام په اړه یو ځانګړی نندارتون ، 'د سولې میوزیم' تنظیم کړم. زه کوم قوي پلان نلرم ، مګر ایا تاسو ما سره مرسته کولی شئ؟

نیشیما ، په بدل کې ، ماته د هغې ځواب وښود. "دا یو په زړه پوری نظر دی. زه دننه یم. "

هغې د راجلبولو لپاره دلایل درلودل. په 2020 کې ، د فبروري څخه تر مارچ پورې ، کله چې د COVID-19 انتانات په ټوله اروپا کې خپریدل ، هغې په ختیځ اروپا کې سفر کاوه. هولوکاسټ د هغې یوه اصلي اندیښنه وه ، نو دا د هغې لپاره طبیعي وه چې په لیتوانیا کې د موزیم په څیر ځایونو څخه لیدنه وکړي چې د دوهم نړیوال جنګ دورې ډیپلومات چاون سوګیارا ته وقف شوی و ، کوم چې جاپان ته د تښتیدلو یهودیانو لپاره زرګونه ویزې صادر کړي وې.

دا په اوکراین کې وه چیرې چې نیشیما د چرنوبل په سفر کې برخه اخیستې وه ، د نړۍ ترټولو بد اټومي ناورین ځای ، کله چې هغې څو ځله په نرمۍ سره ټوخی وکړ. دا د هغې د همکار ګرځندویانو څخه د "کورونا" غیبت لامل شو چې په عمده توګه غیر اسیایان پکې شامل دي. هغې د توکمپالنې نښې احساس کړې ، کوم چې هغې ته یې ټکان ورکړ ځکه چې هغه دا احساس درلود چې اروپایان به د دوی تاریخ سره د ورته تعصب په وړاندې ډیر حساس وي.

وبا دې ته اړ کړه چې خپل سفر لنډ کړي او د مارچ په وروستیو کې جاپان ته راستون شي. هغه د دویمې ضربې لپاره وه. د هغې اصلي هیواد په یوه مرحله کې و چې حکومت په پام کې درلود اروپایی هیوادونو ته د ننوتلو بندیز ولګوي. د هغې ټولګیوالو او د کورنۍ غړو اشاره وکړه چې دوی نه غواړي هغه ورسره وویني.

ځوانه ښځه منعکس کوي ، "ما د کالج په دوهم کال کې له آشویتز څخه لیدنه کړې وه ، او زه کولی شم ووایم چې زه د هولوکاسټ سره علاقه لرم ، مګر دا هغه وه. دا ختیځ اروپا ته زما سفر و چې ماته یې د تبعیض سره لومړۍ تجربه راکړه.

نیشیما پلان درلود چې د 2020 تعلیمي کال لپاره په هند کې د زده کړې لپاره رخصتي واخلي ، پاکستان او انګلستان څخه لیدنه وکړي مګر دا ټول باید د COVID-19 له امله لغوه کړي. هغه په ​​تاوان کې وه او په یاد یې وه ، "زه نه پوهیدم څه وکړم." هغه څه وکړل چې د انټرنیټ سرف کول او یوه غیر انتفاعي موسسه ، د ټوکیو هولوکاسټ ښوونې سرچینې مرکز وموندل ، او په دې فعالیتونو کې یې برخه اخیستل پیل کړل. دا هغه اداره وه چې وروسته یې د کتاب لوستلو غونډې کوربه توب وکړ چیرې چې هغې د اوکوګوا سره تړاو درلود.

د څلورم کال بل زده کونکی ، چې له هغه وخته فارغ شوی او کار یې پیل کړی ، د اوکوګوا بلنه یې هم منلې. د نومبر په میاشت کې ، درې واړو آنلاین درې تشریحي ناستې ترسره کړې چې هدف یې د لا ډیر ځواک موندل دي. دوی د شپږ نورو زده کونکو سره راغلي چې لیوالتیا لري. پدې توګه ، یوه اجرایوي کمیټه چې د نهو ښوونځیو څخه نهه زده کونکي لري چې په اصل کې هیڅکله په شخصي ډول ندي لیدلي تنظیم شوي.

شپږ نوي غړو د 25 کلن یوکو نیشیمورا په څیر مختلف استعداد لیدلی ، اوس د ویساډا پوهنتون کې د هغې د فراغت ښوونځي دوهم کال کې ، څوک چې د کیورټر کیدو لپاره زده کړې کوي. هغه ادعا کوي ، "زه د آنلاین ټولګیو او کتابونو لوستلو څخه ناروغه وم. دا د معلوماتو ټول معلومات دي ، مګر زه د تولید لپاره ځای ته اړتیا لرم.

تارو آینو ، 23 ، اوس په ګاکشوین پوهنتون کې د ماسټرۍ کورس په لومړي کال کې د آلمان ژبې او ادبیاتو متخصص دی. 20 کلنه مینا انو اوس په چو پوهنتون کې د دریم کال محصله وه چې په جاپان کې د تبعیض په اړه زده کړې کوي.

د تیر دسمبر راهیسې ، دا ډله هره پنجشنبه ماښام آنلاین غونډې کوي او هره ورځ لیکلي اسناد تبادله کوي. آنلاین همغږي دا ممکنه کړې چې 22 کلن هروهي آوکي ، چې اوس په شینشو پوهنتون کې د طب څلورم کال زده کونکی دی برخه واخلي. ښوونځی د مټسوموټو ښار ، ناګانو پریفیکچر کې موقعیت لري ، د اومیا لویدیز کې 150 کیلومتره لرې. د طبي زده کونکي په توګه ، هغه محدودیتونه لري چې له چا سره خواړه کولی شي او هغه ځایونه چې لیدلی شي. د دې معنی دا ده چې دا به نندارې ته نه راځي کله چې خلاصیږي ، مګر شیان په مثبت ډول ګوري ، "شاید ما د برخه اخیستو په اړه فکر نه وي کړی که دا په آنلاین غونډو تکیه نه وه."

آنلاین کنفرانسونه اسانه نه و. دوی لومړی باید یو بل وپیژني او کله چې دوی وکړل ، دوی پوه شول چې دا ټول د مختلف پس منظر څخه دي او مختلف نظرونه او سیاسي افکار لري.

د خبرو ساعتونو ته اړتیا وه ترڅو د څرګندیدو وړ ټکو کوچني توضیحاتو باندې موافقه وشي. د بیلګې په توګه ، د مناماتا ناروغۍ شاملولو یا نه شاملولو کې یو اختلاف شتون درلود - په 1950 او 60 کلونو کې د میتیلمرکوري زهري ناروغۍ - په عصري وختونو کې د ظلم مثال په توګه. بل د توضیحي پینل په اړه و چې پکې ډله له هر لیدونکي څخه غوښتنه کوي چې پریکړه وکړي که دوی د نازي دورې په جریان کې په ځانګړي موقعیت کې ځای په ځای شي نو دوی به څنګه عکس العمل ښیې. پدې حالت کې ، اختلاف د دې په اړه و چې ایا د ځوابونو انتخاب چمتو کول یا نه.

د ډلې ترټولو لوی ، نیشیمورا لنډیز کوي ، "موږ هر یو کولی شو هغه څه ووایو چې موږ یې غواړو ځکه چې موږ زاړه ملګري نه وو." 22 کلن ، کوکي ساکورابا ، د تویو پوهنتون د دریم کال محصل ، موافق دی او ټوکې کوي چې د جون په میاشت کې د ترلاسه شوي ټکو څخه "پنچ نشی" شو. هغه وايي ، "کله چې د بل چا وړاندیز زما سره وجنګیده ، زه چمتو وم چې تسلیم شم تر هغه چې دا به غوره نندارتون جوړ کړي."

نږدې یو کال تیر شو کله چې اوکواګوا د موقتي سولې میوزیم تصور کول پیل کړل. ما له هغې وپوښتل که د هغې په ذهن کې دوکه پاکه شوې وي. هغه په ​​ځواب کې ګړندۍ وه ، "نه ، دا نده. مګر د پنجشنبې ناستو له لارې ما پوهیدلی چې 'عدالت' د خلکو ترمینځ توپیر لري. اوس زه پوهیږم هغه څه چې زما لپاره مهم دي د دې په اړه فکر کول دي چې عدالت څه شی دی ، څنګه سم او غلط پریکړه وکړم ، او که زه کولی شم خپلو پریکړو ته دوام ورکړم. اوس زه کولی شم په لفظي ډول ووایم چې 'دوکه' څه وه ، یو څه چې ما هغه مهال نشو کولی. "

لدې امله ، نندارتون به د هغه ځوانانو څرګندونې وي چې د دې تاریخي وبا له لارې د ژوند مشکلاتو باندې بریالي کیدو لپاره مبارزه کوي.

لومړی د تبصره کولو لپاره وئ

د خبرو اترو سره یوځای شئ ...