Grupy wyznaniowe odwołują się do świeckiej etyki, aby wezwać obywatelskie działania przeciwko przemocy wywołanej nienawiścią

Photo by Colin Lloyd on Unsplash

„Obyśmy wszyscy powstali…”

Wprowadzenie

Pocieszające było zobaczenie oświadczeń dwóch głównych grup wyznaniowych (opublikowanych poniżej) w odpowiedzi na masakrę w Buffalo, która pochłonęła życie dziesięciu i poważnie zraniła jeszcze trzech, wszystkich oprócz jednego Afroamerykanów, w celowo i misternie zaplanowanej rasistowskiej nienawiści przestępczość. Religijną odpowiedź na „myśli i modlitwy” pozostawiają innym, ponieważ jako obywatele głoszą etyczne, obywatelskie i bardzo praktyczne wezwania do działania, z których wszystkie w pełni przestrzegają zasady „oddzielenia kościoła od państwa”, a zatem znaczenie zarówno dla edukacji opartej na wierze, jak i świeckiej edukacji pokojowej.

Międzywyznaniowe Centrum Nowego Jorku i Zegnij łuk, żydowska organizacja pokojowa, w oświadczeniach uzupełniających się nawzajem, zwracają uwagę na kwestie fundamentalne dla wszystkich obywateli, a tym samym na edukację pokojową jako sposób uczenia się zaangażowania w działania odpowiedzialności obywatelskiej. Centrum Międzywyznaniowe w Nowym Jorku opowiada się za bezpartyjnymi działaniami politycznymi i społecznymi, które każdy obywatel może podjąć w odpowiedzi na dwa istotne wymiary druzgocącej zbrodni – łagodzenie wynikającego z niej ludzkiego cierpienia i eliminowanie elementów czynników sprawczych – poprzez finansowanie pomocy materialnej dla pokrzywdzonej społeczności i pracujące nad uchwaleniem przepisów zakazujących jednego rodzaju broni, tak często wykorzystywanej do popełniania tych coraz częstszych, opartych na nienawiści rzezi ludzi, skierowanych jako członkowie grupy rasowej lub religijnej, której sprawcy byli indoktrynowani, by obawiali się, jako zagrożenie dla ich własnych tożsamości i dobrego samopoczucia. Niektórzy sprawcy i ich zwolennicy deklarują odmowę „zastąpienia” przez tych, którzy nie są godni równości.

Wszystkie te czynniki podnoszą kwestie, którymi powinna zająć się edukacja pokojowa, w tym konkretnym przypadku Buffalo, w Stanach Zjednoczonych oraz w przypadkach wielu podobnych aktów „przemocy wobec tożsamości” w wielu krajach na całym świecie, w których takie rzezie również miały miejsce. . Wzywamy edukatorów pokojowych, aby zaprosili uczniów do przeczytania kilku relacji o masakrze w supermarkecie w Buffalo i ogólnej dyskusji, aby przejrzeć wszystkie fakty dotyczące tej sprawy, które dostarczają różne relacje. Bazując na faktach dotyczących wydarzenia, grupa ucząca się powinna następnie przeczytać i zastanowić się nad postami Centrum Międzywyznaniowego i Podgięcie Łuku, a następnie przeprowadzić grupowe zapytanie, które odpowiada na pytania zaproponowane poniżej.

Zegnij łuk zachęca swoich czytelników do „… powstańcie przeciwko niebezpiecznym białym ideologiom nacjonalistycznym, które zainspirowały ten brutalny atak”

  • Dlaczego tak jest ideologie jest używany w liczbie mnogiej? Czy wśród nas możemy zidentyfikować kilka sposobów myślenia lub ram, które określilibyśmy jako białych nacjonalistów?
  • Co sądzisz o stwierdzeniu używającym słowa, inspirowane zamiast słowa, powodowany w odniesieniu do tego, co doprowadziło do ataku? Jaki związek może mieć słowo wybór z odpowiedzialnością? Jaki związek ma intencjonalność sprawcy, o czym świadczy szczegółowe planowanie masakry, z jego indywidualną odpowiedzialnością? Czy możesz opisać sieć lub łańcuch odpowiedzialności za to i inne masowe zabójstwa? Jaka może być pozycja wybranych przywódców i ogółu społeczeństwa w Twojej sieci lub sieci? O co można teraz poprosić każdego, aby wyeliminować te przestępstwa z nienawiści? Dlaczego reagowanie może wymagać „odwagi moralnej i siły politycznej?” Czego możemy się nauczyć, aby rozwinąć tę odwagę i siłę?

Międzywyznaniowe Centrum Nowego Jorku bezpośrednio opowiada się za ustawodawstwem stanowym zakazującym karabinów szturmowych, zgodnie z propozycją gubernatora.

  • W jaki sposób to prawodawstwo może złagodzić masową przemoc z nienawiści? Czy uważasz, że zakaz jest wystarczający do znacznego ograniczenia przemocy z użyciem broni? Jakie dodatkowe przepisy mogą być potrzebne?
  • Co może być konieczne do wyeliminowania powszechnej własności osobistej broni, która ma rozmiary epidemii w Stanach Zjednoczonych? Jakie inne formy przemocy i przypadkowe tragedie zdarzają się w wyniku tak wielu broni w tak wielu rękach? Czy są to okoliczności, w których społeczeństwo musi „żyć”? Jeśli uważasz, że sytuacja powinna/można zmienić, jaką rolę może odegrać edukacja pokojowa w osiągnięciu zmiany?

BAR, 5

Bend the Arc: Jewish Action – Biuletyn z 17 maja 2022 r.

Temat: Buffalo, NY

(Zobacz też: Oświadczenie Bend the Arc w sprawie masakry dziesięciu czarnoskórych osób białej supremacji w Buffalo w stanie Nowy Jork)

Niech wspomnienia wszystkich dziesięciu czarnoskórych Amerykanów zamordowanych w Buffalo w ten weekend będą błogosławieństwem. I obyśmy wszyscy powstali przeciwko niebezpiecznym ideologiom białych nacjonalistów, które zainspirowały ten brutalny atak.

W ten weekend przypomniano nam o starej i trwałej prawdzie: biała supremacja jest największym zagrożeniem dla marzenia o demokratycznej Ameryce, w której każdy człowiek może być bezpieczny i prosperować.

Niezależnie od tego, czy przechodzimy przez drzwi supermarketów, centrów handlowych, synagog, meczetów czy kościołów, każdy z nas zasługuje na bezpieczeństwo.

W sobotę biały nacjonalista pojechał do Buffalo w stanie Nowy Jork z zamiarem zamordowania Czarnych, zabicia dziesięciu i zranienia więcej. Po raz kolejny nasze serca są rozdarte i przepełnia nas wściekłość w następstwie aktu terroru białej supremacji.

Modlimy się o uzdrowienie rannych i opłakujemy ofiary: Celestine Chaney, 65; Roberta Drury, 32 lata; Andre Mackniel, 53 lata; Katherine Massey, 72; Margus D. Morrison, 52; Heywarda Pattersona, 67 lat; Aaron W. Salter, 55; Geraldine Talley, 62; Ruth Whitfield, 86; i Pearly Young, 77.

Niech ich wspomnienia będą błogosławieństwem, a spuścizna niech będzie działaniem. Nasza wielorasowa społeczność żydowska rozszerza naszą miłość, solidarność i wsparcie dla społeczności Czarnych w Buffalo i wszystkich, którzy cierpią.

Ten atak nie był przypadkowy. Rzekomy strzelec jechał kilka godzin, by namierzyć tę okolicę — wybierając supermarket, o który mieszkańcy Black Buffalo lobbowali przez lata — z zamiarem zamordowania jak największej liczby Czarnych.1

Manifest strzelca cytuje niebezpieczne kłamstwo o „wielkim zastąpieniu”, rasistowskiej i antysemickiej teorii spisku, która twierdzi, że Żydzi stoją za wysiłkami na rzecz zastąpienia białych Amerykanów, często poprzez imigrację lub wybory. To samo kłamstwo odbiło się echem w strzałach wymierzonych w ludność żydowską w Pittsburghu w 2018 roku i imigrantów w El Paso w 2019 roku.2,3

To nie przypadek. Pomysł „zastąpienia” jest stary, teraz dostosowany do szerzenia białej paniki w czasach zmieniającej się demografii w Stanach Zjednoczonych.

W ostatnich latach to kłamstwo przeszło z obrzeży białego ruchu nacjonalistycznego do głównego nurtu prawicowej retoryki politycznej. Rosnąca liczba prawicowych polityków i ekspertów — od Tuckera Carlsona z Fox News po przedstawicielkę Elise Stefanik, trzecią najwyższą rangą republikaninkę w Izbie — rozpowszechnia to kłamstwo milionom widzów.4,5

Sondaż opublikowany w zeszłym tygodniu pokazuje, że prawie połowa republikańskich wyborców przynajmniej w pewnym stopniu zgadza się z „teorią zastąpienia” – tą samą ideą, która zainspirowała masakrę w Buffalo.6

To jest strategia. W obliczu rosnącego ruchu na rzecz demokracji wielorasowej, wyzwolenia Czarnych i wolności dla wszystkich, ci politycy i eksperci cynicznie podsycają białe żale, aby wytworzyć podziały i strach, aby zwiększyć swoją władzę, bez względu na to, kto zostanie zraniony. Ich celem jest powstrzymanie ludzi ze wszystkich ras i klas przed pracą ponad liniami różnic, aby wygrać rzeczy, których wszyscy potrzebujemy do prosperowania.

Musimy odpowiedzieć na ten moment z pełną odwagą moralną i siłą polityczną, jakiej wymaga. Pokonanie tego wspólnego zagrożenia dla bezpieczeństwa naszych społeczności i demokracji naszego kraju musi być priorytetem numer jeden naszych żydowskich instytucji.

Wspólnie zbudujemy kraj, w którym każdy będzie mógł żyć w wolności, bezpieczeństwie i przynależności — bez względu na rasę, sposób modlitwy i pochodzenie.

W Solidarności,
Zespół Bend the Arc

PS W ostatnich latach Bend the Arc śledzi tę teorię spiskową i pracuje nad pociągnięciem do odpowiedzialności polityków i ekspertów, którzy ją rozpowszechniają. Opublikowaliśmy wątek na Twitterze z wieloma faktami i filmami, których potrzebujesz, aby zrozumieć, co się teraz dzieje. Przeczytaj i udostępnij, jeśli jesteś zainteresowany.

Źródła

1. New York Times, Bandyta namierzył czarne sąsiedztwo ukształtowane przez dziesięciolecia segregacji
2. NPR, Co to jest „wielka wymiana” i jak jest powiązana z podejrzanym o strzelanie do Buffalo?
3. New York Times, Jak rasistowskie pisma Buffalo Suspect ujawniają powiązania z innymi atakami
4. Matko Jones, Manifest strzelca bawołów opierał się na tym samym spisku białej supremacji, który promował Tucker Carlson
5. Washington Post, Rep. Elise Stefanik powtórzyła rasistowską teorię rzekomo popieraną przez podejrzanego z Buffalo
6. Washington Post, Prawie połowa republikanów zgadza się z „wielką teorią zastąpienia”


Oświadczenie i zasoby: Anty-czarny terror domowy w Buffalo

Międzywyznaniowe Centrum Nowego Jorku

(zobacz oryginalne oświadczenie tutaj)

Centrum Interfaith Center w Nowym Jorku składa najgłębsze kondolencje rodzinom 10 mieszkańców Buffalo, którzy w miniony weekend stracili życie z powodu wewnętrznego terroryzmu i nienawiści do Murzynów. Nasze modlitwy są również za trzy ranne osoby, za tych, którzy byli świadkami masakry, i za szerszą społeczność, dla której wyzwania rasizmu strukturalnego były już poważne, zanim brutalna i zradykalizowana biała supremacja otworzyła ogień w swoim lokalnym supermarkecie.

Ta masowa strzelanina stoi w szeregu innych: 2012 w gurdwara Oak Creek, 2015 w Mother Emmanuel, 2018 w synagodze Tree of Life, 2019 w El Paso Walmart, 2019 w meczetach w Christchurch, 2021 w małej firmie azjatyckiej firmy w Atlancie i zbyt wielu innych. Jednak jako główne zabójstwo skierowane przeciwko Murzynom, strzelanina ta zajmuje swoje własne miejsce w wyjątkowej historii rasistowskiej przemocy w Stanach Zjednoczonych, począwszy od niewolnictwa, separacji rodzin, linczu i Jima Crowa.

Jako przewodniczący Kościoła Episkopalnego, pochodzący z Buffalo, bp Michael Curry mówi: „Utrata jakiegokolwiek ludzkiego życia jest tragiczna, ale była to głęboka nienawiść rasowa, która napędza tę strzelaninę i musimy zawrócić ze śmiertelnej ścieżki naszego narodu szedł o wiele za długo”. Pełne oświadczenie biskupa Curry'ego kliknij tutaj.

Jako organizacja, której celem jest uchronienie naszego miasta przed rasizmem i bigoterią religijną, ICNY przyłącza się do członków państwa i większej społeczności w opłakiwaniu tych, którym można było zapobiec, zgonów i tragicznych strat. Poniżej znajduje się kilka sugestii dotyczących podjęcia działań wykraczających poza modlitwę:

VoiceBuffalo służył społeczności w Buffalo od wielu lat. Możesz przekazać zarówno na dystrybucja żywności oraz pieluch i artykułów higienicznych tutaj. Możesz je znaleźć na Facebooku tutaj.

Podobnie Muzułmańska Rada Polityki Publicznej w Buffalo współpracowała z Kościołami i przywódcami społeczności, aby wspierać ofiary i ich rodziny. Społeczność muzułmańska, za pośrednictwem Jami Masjida, ma założył fundusz dla „Tops Market Shooting Victims”, aby wesprzeć rodziny ofiar. Zebrane pieniądze pokryją koszty pogrzebu i koszty leczenia. Link jest tutaj.

Gubernator Kathy Hochul ma zaproponować projekt ustawy rozszerzający istniejący stanowy zakaz dotyczący niektórych rodzajów broni szturmowej. Jej propozycja obejmie również zmiany, które mogą zostać wprowadzone do przepisów nowojorskich, aby uwzględnić spodziewane orzeczenie Sądu Najwyższego Stanów Zjednoczonych, które może znieść nowojorskie ograniczenia dotyczące noszenia ukrytej broni. Poinformuj gubernatora o swoich poglądach o tych propozycjach i skontaktuj się z Radą Kościołów Stanu Nowy Jork [email chroniony].

Pozdrawiamy,

Ks. dr Chloe Breyer
Dyrektor wykonawczy
Międzywyznaniowe Centrum Nowego Jorku

 

zamknięte

Dołącz do Kampanii i pomóż nam #SpreadPeaceEd!

Bądź pierwszym komentarzem

Dołącz do dyskusji ...