ਐਕਸ਼ਨ ਚੇਤਾਵਨੀ

ਹਰੀਕੇਨ ਫਿਓਨਾ ਨੇ ਤੂਫਾਨ ਮਾਰੀਆ ਦੇ ਅਣਸੁਲਝੇ ਸਬਕ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਪੋਰਟੋ ਰੀਕਨਜ਼ ਲਈ ਦੁੱਖ ਦਾ ਪ੍ਰਗਟਾਵਾ ਕੀਤਾ

ਅਸੀਂ ਪੋਰਟੋ ਰੀਕੋ ਵਿੱਚ ਸਾਡੇ ਸਹਿਯੋਗੀਆਂ, ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਅਨੀਤਾ ਯੂਡਕਿਨ ਅਤੇ ਪੋਰਟੋ ਰੀਕੋ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਂਤੀ ਸਿੱਖਿਆ ਵਿੱਚ ਯੂਨੈਸਕੋ ਦੀ ਚੇਅਰ, ਸ਼ਾਂਤੀ ਸਿੱਖਿਆ ਲਈ ਗਲੋਬਲ ਮੁਹਿੰਮ ਵਿੱਚ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਸਰਗਰਮ ਯੋਗਦਾਨ ਪਾਉਣ ਵਾਲਿਆਂ ਨਾਲ ਤੁਹਾਡੀ ਏਕਤਾ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਦੇ ਹਾਂ। ਅਸੀਂ ਸ਼ੁਕਰਗੁਜ਼ਾਰ ਹੋਵਾਂਗੇ ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਪੱਤਰ ਦਾ ਅਨੁਕੂਲਨ ਜਾਂ ਸਮਰਥਨ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਆਪਣੇ ਸਬੰਧਤ ਕਾਂਗਰਸ ਦੇ ਪ੍ਰਤੀਨਿਧਾਂ ਨੂੰ ਭੇਜ ਸਕਦੇ ਹੋ। 

ਖ਼ਤਰੇ ਵਾਲੇ ਅਫ਼ਗਾਨ ਵਿਦਵਾਨਾਂ ਅਤੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਲਈ ਵੀਜ਼ਾ ਲਈ ਨਿਰਪੱਖ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਦੀ ਬੇਨਤੀ ਕਰਦਿਆਂ ਵਿਦੇਸ਼ ਸਕੱਤਰ ਨੂੰ ਦੂਜਾ ਖੁੱਲ੍ਹਾ ਪੱਤਰ

ਅਮਰੀਕੀ ਅਕਾਦਮਿਕਾਂ ਵੱਲੋਂ ਵਿਦੇਸ਼ ਮੰਤਰੀ ਨੂੰ ਇਹ ਦੂਸਰਾ ਖੁੱਲ੍ਹਾ ਪੱਤਰ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਵੀਜ਼ਾ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਵਿੱਚ ਮੌਜੂਦ ਰੁਕਾਵਟਾਂ ਨੂੰ ਦੂਰ ਕਰਨ ਲਈ ਤੁਰੰਤ ਕਦਮ ਚੁੱਕਣ ਦੀ ਮੰਗ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ ਜੋ ਅਮਰੀਕੀ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀਆਂ ਤੋਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਜੋਖਮ ਵਾਲੇ ਅਫਗਾਨ ਵਿਦਵਾਨਾਂ ਨੂੰ ਰੱਖਣ ਲਈ ਬੁਲਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ। ਕਿਸੇ ਵੀ ਅਤੇ ਸਭ ਦਾ ਧੰਨਵਾਦ ਜੋ ਤੁਰੰਤ ਸਮੱਸਿਆ ਨੂੰ ਹੱਲ ਕਰਨ ਲਈ ਕਾਰਵਾਈ ਦੀ ਅਪੀਲ ਕਰਨ ਵੱਲ ਕਦਮ ਚੁੱਕਦੇ ਹਨ।

ਐਂਥਨੀ ਬਲਿੰਕਨ ਨੂੰ ਖਤਰੇ ਵਾਲੇ ਅਫਗਾਨ ਸਿੱਖਿਆ ਸ਼ਾਸਤਰੀਆਂ ਲਈ ਇੱਕ ਨਿਰਪੱਖ ਅਤੇ ਕੁਸ਼ਲ ਵੀਜ਼ਾ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਖੁੱਲ੍ਹਾ ਪੱਤਰ

ਅਮਰੀਕੀ ਅਕਾਦਮਿਕਾਂ ਵੱਲੋਂ ਵਿਦੇਸ਼ ਮੰਤਰੀ ਨੂੰ ਕੀਤੀ ਗਈ ਇਹ ਅਪੀਲ ਜੋਖਮ ਵਾਲੇ ਅਫਗਾਨ ਸਿੱਖਿਆ ਸ਼ਾਸਤਰੀਆਂ ਲਈ ਇੱਕ ਕੁਸ਼ਲ ਅਤੇ ਬਰਾਬਰ ਵੀਜ਼ਾ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਦੇ ਰਾਹ ਵਿੱਚ ਖੜ੍ਹੀਆਂ ਰੁਕਾਵਟਾਂ ਨੂੰ ਦੂਰ ਕਰਨ ਲਈ ਕਾਰਵਾਈ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਅਸੀਂ ਸਾਰਿਆਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ-ਆਪਣੇ ਨੈੱਟਵਰਕਾਂ ਰਾਹੀਂ ਪੱਤਰ ਪ੍ਰਸਾਰਿਤ ਕਰਨ ਅਤੇ ਅਮਰੀਕੀਆਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਸੈਨੇਟਰਾਂ ਅਤੇ ਪ੍ਰਤੀਨਿਧੀਆਂ ਨੂੰ ਇਸ ਨੂੰ ਭੇਜਣ ਲਈ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਸੱਦਾ ਦਿੰਦੇ ਹਾਂ।

ਪ੍ਰਮਾਣੂ ਹਥਿਆਰ ਅਤੇ ਯੂਕਰੇਨ ਯੁੱਧ: ਚਿੰਤਾ ਦਾ ਐਲਾਨ

ਨਿਊਕਲੀਅਰ ਏਜ ਪੀਸ ਫਾਊਂਡੇਸ਼ਨ ਪਰਮਾਣੂ ਖਾਤਮੇ ਲਈ ਵਿਆਪਕ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਸਿਵਲ ਸੁਸਾਇਟੀ ਅੰਦੋਲਨ ਦੇ ਸੱਦੇ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਪ੍ਰਮਾਣੂ ਅਧਿਕਾਰ ਵਾਲੇ ਰਾਜਾਂ ਦੁਆਰਾ ਉਲੰਘਣ ਵਾਲੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਕਾਨੂੰਨਾਂ ਦੀ ਉਲੰਘਣਾ ਨੂੰ ਹੱਲ ਕਰਨ ਲਈ ਸਿਵਲ ਸੁਸਾਇਟੀ ਟ੍ਰਿਬਿਊਨਲ ਨੂੰ ਬੁਲਾਉਣ ਦਾ ਪ੍ਰਸਤਾਵ ਪੇਸ਼ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਅਸੀਂ ਸ਼ਾਂਤੀ ਸਿੱਖਿਅਕਾਂ ਨੂੰ ਸਿਵਲ ਸੋਸਾਇਟੀ ਟ੍ਰਿਬਿਊਨਲ ਦੀ ਸੰਭਾਵਨਾ ਦੀ ਜਾਂਚ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰਨ ਲਈ ਘੋਸ਼ਣਾ ਪੱਤਰ ਪੜ੍ਹਨ ਲਈ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।

ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਸ਼ਟਰ ਦੇ ਸਾਰੇ ਮੈਂਬਰ ਰਾਜਾਂ ਅਤੇ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਸ਼ਟਰ (ਯੂਕਰੇਨ) ਦੇ ਨੇਤਾਵਾਂ ਲਈ ਇੱਕ ਸੰਦੇਸ਼

"ਯੂਕਰੇਨ ਵਿੱਚ ਜੰਗ ਨਾ ਸਿਰਫ਼ ਟਿਕਾਊ ਵਿਕਾਸ ਨੂੰ ਖਤਰਾ ਹੈ, ਸਗੋਂ ਮਨੁੱਖਤਾ ਦੀ ਹੋਂਦ ਨੂੰ ਵੀ ਖਤਰਾ ਹੈ। ਅਸੀਂ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਸ਼ਟਰ ਦੇ ਚਾਰਟਰ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਕੰਮ ਕਰਨ ਵਾਲੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਕੌਮਾਂ ਨੂੰ ਸੱਦਾ ਦਿੰਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਯੁੱਧ ਸਾਡੇ ਸਾਰਿਆਂ ਦੇ ਖਤਮ ਹੋਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਗੱਲਬਾਤ ਰਾਹੀਂ ਯੁੱਧ ਨੂੰ ਖਤਮ ਕਰਕੇ ਮਨੁੱਖਤਾ ਦੀ ਸੇਵਾ ਲਈ ਕੂਟਨੀਤੀ ਨੂੰ ਲਾਗੂ ਕਰਨ। - ਟਿਕਾਊ ਵਿਕਾਸ ਹੱਲ ਨੈੱਟਵਰਕ

ਮਿਸਟਰ ਗੁਟੇਰੇਸ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਤੁਰੰਤ ਮਾਸਕੋ ਅਤੇ ਕੀਵ ਜਾਓ

ਅਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਸਾਰਿਆਂ ਨੂੰ ਬੁਲਾਉਂਦੇ ਹਾਂ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਤੱਕ ਅਸੀਂ ਸੱਕਤਰ-ਜਨਰਲ ਗੁਟੇਰੇਸ ਨੂੰ ਆਪਣੀਆਂ ਬੇਨਤੀਆਂ ਭੇਜਣ ਲਈ ਮਾਸਕੋ ਅਤੇ ਕੀਵ ਜਾਣ ਲਈ ਤੁਰੰਤ ਜੰਗਬੰਦੀ ਸਥਾਪਤ ਕਰਨ ਅਤੇ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਸ਼ਟਰ ਦੁਆਰਾ ਸਪਾਂਸਰ ਕੀਤੀ ਗੰਭੀਰ ਸ਼ਾਂਤੀ ਵਾਰਤਾ ਨੂੰ ਅੱਗੇ ਵਧਾਉਣ ਲਈ ਬੁਲਾਉਂਦੇ ਹਾਂ, ਵਿਸ਼ਵ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਨੁਮਾਇੰਦਗੀ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਜੋ ਸ਼ਾਂਤੀ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਲੋੜੀਂਦੇ ਹਨ।

ਸ਼ਾਂਤੀ ਸਿੱਖਿਆ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਗਲੋਬਲ ਨੀਤੀ ਨੂੰ ਆਕਾਰ ਦੇਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਲਈ 10-ਮਿੰਟ ਦਾ ਸਰਵੇਖਣ ਕਰੋ

ਸ਼ਾਂਤੀ ਸਿੱਖਿਆ ਲਈ ਗਲੋਬਲ ਮੁਹਿੰਮ, ਯੂਨੈਸਕੋ ਨਾਲ ਸਲਾਹ-ਮਸ਼ਵਰਾ ਕਰਕੇ, ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਸਮਝ, ਸਹਿਯੋਗ ਅਤੇ ਸ਼ਾਂਤੀ ਲਈ ਸਿੱਖਿਆ ਸੰਬੰਧੀ 1974 ਦੀ ਸਿਫ਼ਾਰਿਸ਼ ਦੀ ਸਮੀਖਿਆ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ। ਅਸੀਂ ਇਸ ਸਰਵੇਖਣ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੀ ਭਾਗੀਦਾਰੀ ਨੂੰ ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਢੰਗ ਨਾਲ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕਰਦੇ ਹਾਂ, ਸ਼ਾਂਤੀ ਸਿੱਖਿਆ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਗਲੋਬਲ ਨੀਤੀ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੀ ਆਵਾਜ਼ ਦਾ ਯੋਗਦਾਨ ਪਾਉਣ ਦਾ ਇੱਕ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਮੌਕਾ। ਜਵਾਬ ਦੇਣ ਦੀ ਅੰਤਿਮ ਮਿਤੀ 1 ਮਾਰਚ ਹੈ।

ਅਫਗਾਨਿਸਤਾਨ ਵਿੱਚ ਉੱਚ ਸਿੱਖਿਆ ਲਈ ਨਿਰੰਤਰ ਸਮਰਥਨ ਲਈ ਅਪੀਲ

ਅਸੀਂ ਗਲੋਬਲ ਕੈਂਪੇਨ ਫਾਰ ਪੀਸ ਐਜੂਕੇਸ਼ਨ ਦੇ ਸਾਰੇ ਅਮਰੀਕੀ ਮੈਂਬਰਾਂ ਨੂੰ ਅਫਗਾਨਿਸਤਾਨ ਵਿੱਚ ਉੱਚ ਸਿੱਖਿਆ ਲਈ ਅਮਰੀਕੀ ਸਹਾਇਤਾ ਨੂੰ ਰੋਕਣ ਲਈ ਤੁਰੰਤ ਕਾਰਵਾਈ ਕਰਨ ਲਈ ਕਹਿੰਦੇ ਹਾਂ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਆਪਣੇ ਕਾਂਗਰਸ ਦੇ ਪ੍ਰਤੀਨਿਧੀ, ਆਪਣੇ ਸੈਨੇਟਰ, USAID ਦੇ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕ, ਅਤੇ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ।

ਜੋਖਮ ਵਾਲੇ ਅਫਗਾਨ ਵਿਦਵਾਨਾਂ ਅਤੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਦੀ ਸਹਾਇਤਾ ਲਈ ਸਾਡੇ ਪੱਤਰ 'ਤੇ ਦਸਤਖਤ ਕਰੋ

ਅਫਗਾਨ ਵਿਦਵਾਨਾਂ ਅਤੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਦਾ ਮੌਜੂਦਾ ਖਤਰਾ ਅਫਗਾਨਿਸਤਾਨ ਲਈ ਵਧੇਰੇ ਸਕਾਰਾਤਮਕ ਭਵਿੱਖ ਲਈ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਜ਼ਿੰਦਗੀਆਂ ਅਤੇ ਸੁਰੱਖਿਆ ਅਤੇ ਸੰਭਾਵਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਖਤਰਾ ਹੈ। ਇਹ ਪਹਿਲਕਦਮੀ ਉਹਨਾਂ ਖ਼ਤਰਿਆਂ ਦਾ ਮੁਕਾਬਲਾ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦੀ ਹੈ ਜਿਸ ਨਾਲ ਉਹਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਹੋਰਾਂ ਨੂੰ ਅਮਰੀਕੀ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀਆਂ ਦੇ ਸੱਦੇ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਨਾ ਸੰਭਵ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

ਵਿਸ਼ਵ ਦੇ ਸ਼ਾਂਤੀ ਅਧਿਆਪਕ ਅਫਗਾਨ ਅਧਿਆਪਕਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਖੜੇ ਹਨ

ਗਲੋਬਲ ਕੈਂਪੇਨ ਫਾਰ ਪੀਸ ਐਜੂਕੇਸ਼ਨ ਅਫਗਾਨ ਅਧਿਆਪਕਾਂ ਦੀ ਬੇਨਤੀ ਨੂੰ ਆਵਾਜ਼ ਦਿੰਦੀ ਹੈ ਤਾਂ ਜੋ ਉਹ ਪੜ੍ਹਾਈ ਜਾਰੀ ਰੱਖ ਸਕਣ.

ਇੱਕ ਅਫਗਾਨ omanਰਤ ਅਮਰੀਕੀ Womenਰਤਾਂ ਨੂੰ ਏਕਤਾ ਲਈ ਬੁਲਾਉਂਦੀ ਹੈ

ਇੱਕ ਪੇਸ਼ੇਵਰ anotherਰਤ ਵੱਲੋਂ ਦੂਜੀ ਨੂੰ ਭੇਜੀ ਗਈ ਇਹ ਖੁੱਲੀ ਚਿੱਠੀ, ਇੱਕ ਅਫਗਾਨ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਦੇ ਪ੍ਰਬੰਧਕ ਨੂੰ ਸਾਰੀਆਂ ਅਮਰੀਕੀ womenਰਤਾਂ ਨੂੰ ਚੁਣੌਤੀ ਦੇਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਅਫਗਾਨਿਸਤਾਨ ਨੂੰ ਵਿਸ਼ਵ ਭਾਈਚਾਰੇ ਵਿੱਚ ਉਸਾਰੂ ਮੈਂਬਰਸ਼ਿਪ ਵੱਲ ਸੇਧ ਦੇਣ ਲਈ ਤਿਆਰ ਕੀਤੇ ਗਏ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਤਿਆਗ ਦੇ ਨਤੀਜਿਆਂ ਦਾ ਸਾਮ੍ਹਣਾ ਕਰਨ: ਪੜ੍ਹੀਆਂ -ਲਿਖੀਆਂ, ਸੁਤੰਤਰ womenਰਤਾਂ ਲਾਭਾਂ ਲਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਹਨ। ਸਮਾਜਿਕ ਬਰਾਬਰੀ ਨੂੰ ਹੁਣ ਤਾਲਿਬਾਨ ਨੇ ਕੁਚਲ ਦਿੱਤਾ ਹੈ। ਵ੍ਹਾਈਟ ਹਾ Houseਸ ਦਫਤਰ ਦੀ ਮਦਦ ਨਾਲ ਲਿੰਗ ਦੇ ਮੁੱਦਿਆਂ 'ਤੇ ਦੋਸ਼ ਲਾਇਆ ਗਿਆ, ਉਪ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਕਮਲਾ ਹੈਰਿਸ ਨੂੰ ਸੰਬੋਧਿਤ ਅਸਲ, ਅਨ-ਰੀਡੈਕਟਡ ਪੱਤਰ ਉਪ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਦੇ ਦਫਤਰ ਨੂੰ ਸੌਂਪਿਆ ਗਿਆ ਹੈ. ਸਾਨੂੰ ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਇਸ ਨੂੰ ਅਮਨ ਅਧਿਐਨ ਅਤੇ ਸ਼ਾਂਤੀ ਸਿੱਖਿਆ ਦੇ ਕੋਰਸਾਂ ਵਿੱਚ ਪੜ੍ਹਿਆ ਅਤੇ ਵਿਚਾਰਿਆ ਜਾਵੇਗਾ ਤਾਂ ਜੋ ਅਫਗਾਨਿਸਤਾਨ ਵਿੱਚ ਅਣਪਛਾਤੀਆਂ toਰਤਾਂ ਨੂੰ ਲੇਖਕ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਆਵਾਜ਼ ਦਿੱਤੀ ਜਾ ਸਕੇ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕੁਝ ਸਾਨੂੰ ਉਮੀਦ ਕਰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਸਾਡੇ ਕਾਲਜਾਂ ਅਤੇ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀਆਂ ਵਿੱਚ ਸਥਾਨ ਮਿਲਣਗੇ.

ਸਿਵਲ ਸੁਸਾਇਟੀ ਅਫਗਾਨਿਸਤਾਨ ਲਈ ਵਕਾਲਤ ਜਾਰੀ ਰੱਖੇਗੀ

ਜਦੋਂ 30 ਅਗਸਤ ਨੂੰ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਸ਼ਟਰ ਸੁਰੱਖਿਆ ਪ੍ਰੀਸ਼ਦ ਨੇ ਤਾਲਿਬਾਨ ਨੂੰ ਘੋਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਕਿ ਉਹ ਅਫਗਾਨਿਸਤਾਨ ਵਿੱਚ ਮਨੁੱਖੀ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਬਾਰੇ ਜਾਣੂ ਅਤੇ ਸਰਗਰਮੀ ਨਾਲ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਏਗੀ, ਇਸ ਨੇ ਸਿਵਲ ਸੁਸਾਇਟੀ ਨੂੰ ਚੁਣੌਤੀ ਦਿੱਤੀ ਕਿ ਉਹ ਮਨੁੱਖੀ ਕਾਰਨਾਂ ਦੀ ਵਕਾਲਤ ਕਰਨ ਲਈ ਆਪਣੀ ਕਾਰਵਾਈ ਨੂੰ ਜਾਰੀ ਰੱਖੇ ਅਤੇ ਅੱਗੇ ਵਧੇ। ਅਫਗਾਨ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਸੁਰੱਖਿਆ.

ਚੋਟੀ ੋਲ