မြေခွေးများနှင့် ကြက်လှောင်အိမ်များ* – “အမျိုးသမီးများ၊ ငြိမ်းချမ်းရေးနှင့် လုံခြုံရေးအစီအစဉ် ပျက်ကွက်မှု” ဆိုင်ရာ ရောင်ပြန်ဟပ်မှုများ

မြေခွေးနှင့် ကြက်လှောင်အိမ်*

“အမျိုးသမီးများ ငြိမ်းချမ်းရေးနှင့် လုံခြုံရေး အစီအစဉ် ပျက်ကွက်မှု” ဆိုင်ရာ သုံးသပ်ချက်

ဘက်တီအေ Reardon အားဖွငျ့ဖွစျသညျ 

Damilola Banjo ၏ ဇွန်လ 15 ရက်၊ 2022 ခုနှစ် PassBlue အစီရင်ခံစာ (အောက်တွင်တင်ထားသည်) ၏ အချက်အလက်များသည် အံ့သြစရာမဟုတ်ပေ။ ကုလသမဂ္ဂအဖွဲ့ဝင်နိုင်ငံများသည် ၎င်းတို့၏ UNSCR 1325 ပါဝတ္တရားများကို ဖြည့်ဆည်းပေးရန် ပျက်ကွက်ခဲ့သည်။များစွာသော လှုပ်ရှားမှုအစီအစဉ်များ၏ အတုအယောင် ဆိုင်းငံ့ခြင်းနှင့်အတူ၊ ကျရှုံးမှုမှာ အကျုံးမဝင်ဘူးဆိုတာ ထင်ရှားပါတယ်။ အမျိုးသမီးများ၊ ငြိမ်းချမ်းရေးနှင့် လုံခြုံရေး အစီအစဉ် (WPS)၎င်းကို ဖြစ်ပေါ်စေသည့် လုံခြုံရေးကောင်စီ၏ ဆုံးဖြတ်ချက်တွင်သာမက၊ အကောင်အထည် ဖော်မည့်အစား တံတိုင်းခတ်ထားသော အဖွဲ့ဝင်နိုင်ငံများကြားတွင်မူ၊ အမျိုးသား လှုပ်ရှားမှု အစီအစဉ်များ (NAPs)ငြိမ်းချမ်းရေးဆွေးနွေးမှုတွင် အမျိုးသမီးများကို ခန့်အပ်ရန် ဘုတ်အဖွဲ့တစ်ဖွဲ့လုံး ပျက်ကွက်ခဲ့သည်။ "မိန်းမတွေ ဘယ်မှာလဲ" ဒီလုံခြုံရေးကောင်စီမှာ ဟောပြောသူတစ်ဦးက မေးတယ်။ အောက်ဖော်ပြပါအတိုင်း လိုက်နာရမည့်အချက်မှာ အမျိုးသမီးများသည် လုပ်ငန်းစဉ်များကို ပြီးမြောက်စေရန် တိုက်ရိုက်လုပ်ဆောင်မှုများတွင် လက်တွေ့လုပ်ဆောင်နေပါသည်။

လုံခြုံရေးကောင်စီတွင် လုံလောက်သော သံတမန်အရေအတွက်ကို ပညာရေးနှင့် ဆွဲဆောင်မှုရှိသော အခြားသော CSO အဖွဲ့အစည်းများနှင့် ပူးပေါင်း၍ ကျွန်ုပ်၏ ရည်ရွယ်ချက်မှာ၊ ဆုံးဖြတ်ချက်ကိုလက်ခံခြင်း။ငြိမ်းချမ်းရေး လုပ်ငန်းစဉ်တွင် အမျိုးသမီးများ၏ မရှိမဖြစ်လိုအပ်သော အခန်းကဏ္ဍကို ကုလသမဂ္ဂ၏ အသိအမှတ်ပြုမှုနှင့် အမျိုးသမီးများ တန်းတူညီမျှမှု အပြည့်အဝ ဖော်ဆောင်ရေးတွင် ငြိမ်းချမ်းရေးသည် မရှိမဖြစ် လိုအပ်ကြောင်း အသိအမှတ်ပြုမှု ရရှိရန်နှင့် အမျိုးသမီးများ တရား၀င် နိုင်ငံရေး၊ လူမှုရေးအရ မဆောင်ရွက်သရွေ့ ရေရှည်တည်တံ့သော ငြိမ်းချမ်းရေး ရရှိမည် မဟုတ်ကြောင်း၊ ယဉ်ကျေးမှုအရ အမျိုးသားများနှင့် တန်းတူဖြစ်သည်။ အမျိုးသမီးတန်းတူရေးနှင့် ငြိမ်းချမ်းရေးကြား ဆက်နွယ်မှု၏ အရေးပါမှုကို အထွေထွေအတွင်းရေးမှူးချုပ်၏ သဘောထားအမြင်တွင် မျိုးချစ်စိတ်သည် WPS အစီအစဉ်အတွက် သိသာထင်ရှားသော အတားအဆီးတစ်ခုဖြစ်ကြောင်း အထွေထွေအတွင်းရေးမှူး၏ လေ့လာတွေ့ရှိချက်တွင် တွေ့ရှိရပါသည်။

၁၃၂၅ မအောင်မြင်ဘူး။ ရလဒ်တွေ ထွက်လာတယ်။. ၎င်းသည် အမျိုးသမီးများ၏ လူ့အဖွဲ့အစည်း၊ နိုင်ငံနှင့် ဒေသများတွင် ငြိမ်းချမ်းရေးနှင့် လုံခြုံမှုရရှိရန် ဆက်လက်လုပ်ဆောင်ရမည့် စံမူဘောင်ဖြစ်လာသည်။ ပျက်ကွက်ခဲ့တဲ့ အစိုးရတွေဘဲ၊ ဒါပေမယ့် တကယ့်နိုင်ငံတော်မူဝါဒကို လမ်းညွှန်ဖို့ စံနှုန်းကို ဘယ်တုန်းကမှ မမျှော်လင့်ထားပါဘူး။ ဆန့်ကျင်ဘက်အနေနဲ့ကတော့ အကောင်းဆုံး စံနှုန်းကို လစ်လျူရှုခံရလိမ့်မယ်လို့ မျှော်လင့်ရပြီး အဆိုးဆုံးကတော့ “လစ်ဘရယ်ဒီမိုကရေစီ” မှာတောင် အမျိုးသမီးတွေရဲ့ တန်းတူညီမျှမှုကို ဆန့်ကျင်တဲ့ လက်ရှိ တုံ့ပြန်မှုတွေနဲ့ အဆိုးဆုံးကတော့ ရည်ရွယ်ချက်ရှိရှိ အဟန့်အတား ဖြစ်စေပါတယ်။ ကျားမတန်းတူညီမျှမှုပုံစံမျိုးစုံကို ပြတ်ပြတ်သားသား ငြင်းပယ်ခြင်းနှင့် ဖိနှိပ်ခြင်းများသည် ဘာသာရေးအခြေခံသဘောတရားများကို ဆုပ်ကိုင်ထားသည့် နိုင်ငံအများအပြားတွင် တိုးများလာနေပြီး အာဏာရှင်စနစ်အား လှုံ့ဆော်ပေးနေသည့် Passblue အပိုင်းတွင် ဖော်ပြထားသည့် အရေးပါသောအချက်တစ်ချက်ဖြစ်သည်။ ဒါဟာ ပျက်ကွက်တဲ့ အစီအစဉ်မဟုတ်ပေမယ့် အမျိုးသမီးတွေရဲ့ လုံခြုံရေးကို အန္တရာယ်ဖြစ်စေတဲ့ အထိ နှုတ်ခမ်းဝန်ဆောင်မှုကလွဲလို့ ဘာမှ မပေးခဲ့တဲ့ ပြည်နယ်တွေကသာ ဖြစ်တယ်။ (Cornelia Weiss, “Failing the Promise: အာဖဂန်နစ္စတန် အမျိုးသမီးများကို စွန့်ပယ်ခြင်း” ကို ကြည့်ပါ။ တပ်မတော်နှင့် လူ့အဖွဲ့အစည်း.)

လက်ရှိနိုင်ငံတွင်းလုံခြုံရေးစနစ်၏ မန်နေဂျာများအား လုံခြုံရေးဆိုင်ရာကိစ္စရပ်များတွင် အမျိုးသမီးများ၏အပြည့်အ၀ပါဝင်မှုမှာ ပြင်းထန်သောစိန်ခေါ်မှုကို ပြန်လည်သုံးသပ်ခြင်းဖြစ်ပြီး၊ ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာဘိုးဘေးဘီဘင်၏အတွင်းပိုင်းသန့်ရှင်းမှုမှာ၊ ကျွန်ုပ်မျှော်လင့်ထားသည့်အကောင်းဆုံးမှာ ပေါ့ပေါ့ပါးပါးလျစ်လျူရှုခြင်းပင်ဖြစ်သည်။ ထိုသို့သော ကျိုးကြောင်းဆီလျော်သော အခြေအနေတစ်ရပ်ဟု ထင်မြင်ယူဆကာ အမျိုးသမီးများအား ဆက်လက်လုပ်ဆောင်နေသကဲ့သို့ ယင်းကို ဆက်လက်လုပ်ဆောင်နိုင်စေရန်၊ အသိအမှတ်ပြုသည့် စံနှုန်းတစ်ရပ်အဖြစ် ဆုံးဖြတ်ချက်ကို အသုံးပြုကာ အကြမ်းဖက်မှုကို လျှော့ချရန်နှင့် တန်းတူညီမျှမှုနှင့် တရားမျှတမှုကို မြှင့်တင်ရန် အခြားအမျိုးသမီးများအား တတ်နိုင်သမျှ လုပ်ဆောင်ရန် လှုံ့ဆော်ပေးရန်၊ ငြိမ်းချမ်းရေးနှင့် လုံခြုံရေး သို့မဟုတ် ယင်းတို့၌ အမှန်တကယ် လူ့အတွေ့အကြုံများ ကင်းမဲ့နေသည့် ၎င်းတို့၏ ဒေသနှင့် ဒေသဆိုင်ရာ အခြေအနေများ၊

အမျိုးသမီးများသည် အစိုးရအချင်းချင်းမှလွဲ၍ ကမ္ဘာ့အဆင့်တိုင်းတွင် အစီအစဉ်တကျဆောင်ရွက်နေပါသည်။ အမှန်တကယ် ငြိမ်းချမ်းရေး ဆွေးနွေးပွဲများတွင် ပြည်နယ် သို့မဟုတ် နိုင်ငံရေး ပါတီများမှ အမျိုးသမီးများပါ၀င်သည့် အခါသမယများစွာတွင်ပင် ရလဒ်များသည် အားလုံးအတွက် ပိုမိုကျေနပ်စရာကောင်းပြီး ပိုမိုတည်တံ့ကြောင်း ညွှန်ပြသော ဥပမာများစွာရှိပါသည်။ ငြိမ်းချမ်းရေးဖော်ဆောင်သူများအဖြစ် အမျိုးသမီးများ၏ ထိရောက်မှုအား Abigail Disney ၏ ရုပ်ရှင်များတွင် ကောင်းစွာမှတ်တမ်းတင်ထားပြီး၊ဂျဟန္နမ်ငရဲဘုံမှမာရ်နတ်သို့ပြန်သွားရန်ဆုတောင်းပဌနာ၊” ဇာတ်ကားများတွင် ပထမဆုံးပါဝင်သည့် စေ့စပ်ညှိနှိုင်းသူများကို စားပွဲဝိုင်း၌ အမျိုးသမီးများအား ခိုင်းစေသော၊အမျိုးသမီးများ၊ စစ်နှင့်ငြိမ်းချမ်းရေး” အမျိုးသမီးဝါဒီပညာရှင်တို့၏ အလုပ်၊ Anne Marie Goetz ကုလသမဂ္ဂအတွင်း တိုးတက်မှုဆိုင်ရာ အစီအစဉ်များကို မှတ်တမ်းတင်ထားသည်။ Helen Caldicott, Cora Weiss မှ အမျိုးသမီးများ50 တွင် ပို့စ်ကိုကြည့်ပါ။th ဇွန်လ ၁၂ ရက်နေ့ နှစ်ပတ်လည်နေ့th မတ်လ) Setsuko Thurlow, Beatrice Finn နှင့် ray Acheson (ယခု နျူကလီးယား တားမြစ်ရေးစာချုပ်ကို အစီရင်ခံတင်ပြသည့်တိုင်) နျူလက်နက်ဖျက်သိမ်းရေး လှုပ်ရှားမှုခေါင်းဆောင်များကြားတွင် ထင်ရှားကျော်ကြားခဲ့သည်။ အမျိုးသမီး 1325 ဦးကို အကောင်အထည်ဖော်ဆောင်လာသည်နှင့်အမျှ အမျိုးသမီးများ၏ စွမ်းအင်နှင့် ကတိကဝတ်များသည် အောင်မြင်မှုရရှိရန် ထင်ရှားပါသည်။ နျူကလီးယားလက်နက်များ၏တားမြစ်အပေါ်စာချုပ်.

လက်တွေ့တွင် အမှန်တကယ် အပြောင်းအလဲနှင့် ပတ်သက်၍ “ဂလိုဘယ်လိုက်ဇေးရှင်း” နှင့် လူငယ်အလုပ် ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာအမျိုးသမီးငြိမ်းချမ်းရေးတည်ဆောက်သူများ 1325 ကို အမှန်တကယ် အကောင် အထည်ဖော်ရန် အာရုံစိုက်ခြင်းသည် ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းရှိ အမျိုးသမီးများကြား ငြိမ်းချမ်းရေး လုပ်ဆောင်မှုကို လွယ်ကူချောမွေ့စေသည် (GNWP ၏ လုပ်ဆောင်ချက်များသည် ဤ site တွင်ဖော်ပြထားသည်။) အိန္ဒိယ-ပါကစ္စတန် ငြိမ်းချမ်းရေးဖိုရမ်တွင် အမျိုးသမီးများသည် နှစ်ပေါင်းများစွာ အရေးပါသော ပါဝင်လာခဲ့သည်။ ဂရိနှင့်တူရကီအမျိုးသမီးများ၏ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုများ အိုကီနာဝါ အမျိုးသမီး အက်ဥပဒေ အမေရိကန် စစ်အခြေစိုက်စခန်းများ သိမ်းပိုက်ထားသော အခြားနိုင်ငံများမှ အမျိုးသမီးများ၊ အမျိုးသမီးများ DMZ ကိုဖြတ်ပါ။နှင့် မကြာသေးမီက အာဖဂန်နစ္စတန်ဆိုင်ရာ အမေရိကန် အမျိုးသမီး ငြိမ်းချမ်းရေးနှင့် ပညာရေး ကိုယ်စားလှယ်အဖွဲ့ တာဝန်ခံမှုကို တောင်းဆိုခဲ့ကြပြီး ပဋိပက္ခများ ဆက်လက်ဖြစ်ပွားနေသည့်ကြားမှပင် ဆက်သွယ်ရေးလမ်းကြောင်းများကို ဖွင့်လှစ်ကာ မွေးမြူခဲ့ကြသည်။ ယူနက်စကို၏ ညွှန်ကြားရေးမှူးချုပ်ဟောင်းဖြစ်သူ Federico မြို့တော်ဝန်သည် ရုရှားနှင့် ယူကရိန်း အမျိုးသမီးများအား အပစ်အခတ်ရပ်စဲရေးနှင့် ငြိမ်းချမ်းရေးကို ညှိနှိုင်းရန် တောင်းဆိုခဲ့ပြီး ယင်းစစ်ပွဲအတွင်း ကမ္ဘာ့စနစ်တစ်ခုလုံးကို ဖျက်စီးပစ်နိုင်သည့် ခြိမ်းခြောက်မှုပါရှိသော၊ အထက်ပါအချက်သည် WPS ကို အကောင်အထည်ဖော်ရာတွင် အမျိုးသမီးများ၏ တက်ကြွပြီး ထိရောက်သော ပါဝင်ပတ်သက်မှု အပြည့်အစုံစာရင်း၊ ငြိမ်းချမ်းရေးနှင့် လူသားလုံခြုံရေးအတွက် ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ ကြိုးပမ်းမှုနှင့် စစ်ဖျက်သိမ်းရေး အဆုံးစွန်သော CSO ကိုယ်စားလှယ်အချို့၏ မျှော်မှန်းချက်ပန်းတိုင်ဖြစ်သည့် ဝေးကွာနေပါသည်။ 1325 စတင်ခဲ့သည်။

WPS အစီအစဉ်တွင် ကုလသမဂ္ဂနှင့် ဆက်စပ် အကဲဖြတ်မှုများတွင် ထည့်သွင်းစဉ်းစားလေ့မရှိသော အမျိုးသမီးများ၏ ငြိမ်းချမ်းရေးလုပ်ဆောင်မှုနောက်ထပ်နယ်ပယ်မှာ သီအိုရီဆိုင်ရာ စာပေများ၊ လှုပ်ရှားမှု သုတေသနနှင့် မြေပြင်တွင် ငြိမ်းချမ်းရေးတည်ဆောက်မှုဆိုင်ရာ လုပ်ဆောင်ချက်များကို ထုတ်လုပ်သည့် ပညာရှင်-တက်ကြွလှုပ်ရှားသူများဖြစ်သည်။ နိုင်ငံတစ်နိုင်ငံ၏ အတွေ့အကြုံကို Asha Hans နှင့် Swarna Rajagopolan တို့တွင် တွေ့ရှိရမည်ဖြစ်သည်။ ငြိမ်းချမ်းရေးအတွက် ဖွင့်လှစ်ခြင်း- UNSCR 1325 နှင့် အိန္ဒိယနိုင်ငံရှိ လုံခြုံရေး (ပညာရှိ၊ နယူးဒေလီ။ ၂၀၁၆)။ အိန္ဒိယ အမျိုးသား စီမံချက် မပါရှိဘဲ နီပေါနှင့် အခြား အာရှနိုင်ငံများ၏ အစီအစဉ် အသေးစိတ်ကို အိန္ဒိယ ပညာရှင် တက်ကြွလှုပ်ရှားသူများက အာရုံစိုက်ခဲ့ကြသည်။ သို့သော် Hans-Rajagopolan အသံအတိုးအကျယ်တွင် ဖော်ပြထားသည့်အတိုင်း အစီအစဉ်မရှိခြင်းမှာ ၎င်းတို့အား အရေးယူခြင်းမှ ဟန့်တားခြင်းမရှိပေ။ လွန်ခဲ့တဲ့ နှစ်အနည်းငယ်က ဒီလို တက်ကြွလှုပ်ရှားသူတွေရဲ့ ညီလာခံမှာ အရပ်ဘက်အဖွဲ့အစည်းတွေက Peoples' Plans of Action (PPAs) ကို ရေးဆွဲထုတ်ပြန်ဖို့ အဆိုပြုခဲ့တယ်။ အစီအစဥ်များသည် ရည်မှန်းချက်များကို တိကျသေချာစေရန်၊ အကောင်အထည်ဖော်မှုဗျူဟာများ ဖော်ဆောင်ရန်နှင့် ဘုံရည်မှန်းချက်တစ်ခုဆီသို့ လုပ်ဆောင်နေသူများကြားတွင် ပေါင်းစပ်ညှိနှိုင်းကာ လုပ်ဆောင်ချက်များကို အဆင့်ဆင့်လုပ်ဆောင်ရန် အသုံးဝင်ပါသည်။ ၎င်းတို့သည် NAP များအတွက် လေးလေးနက်နက် တက်ရောက်ခဲ့ပါသလား။ သို့သော်လည်း ထိုသို့မဟုတ်သောကြောင့် WPS တွင် ပါတီစုံအရပ်ဘက်အဖွဲ့အစည်းများ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ခြင်းသည် UNSCR 2016 ပါ ပြဋ္ဌာန်းချက်အားလုံးကို အကောင်အထည်ဖော်ရာတွင် ထိရောက်မှုရှိနိုင်သည်ဟု ကျွန်ုပ်ဆက်လက်ယုံကြည်ပါသည်။ PPAs သည် အမျိုးသမီးများ ငြိမ်းချမ်းရေးနှင့် လုံခြုံရေးအစီအစဉ်ကို ပိုမိုနီးကပ်လာစေသည်။ အရပ်ဘက်အဖွဲ့အစည်းများ၏ အမြစ်များ အာဟာရဖြည့်တင်းရေး။

ငြိမ်းချမ်းရေးနှင့် လုံခြုံရေးကို မြှင့်တင်ရာတွင် အမှန်တကယ် ထိရောက်သော ရလဒ်များရရှိရန် အမျိုးသမီးများသည် ပြည်နယ်များအပေါ်တွင် မှီခိုနေရခြင်း မရှိပါ။ သူတို့လိုအပ်တာက (အမျိုးသားနိုင်ငံရေးပါဝါဖွဲ့စည်းပုံ) "ကျွန်ုပ်တို့၏လည်ပင်းမှ [သူတို့] ၏ခြေဖဝါးကိုဖယ်ရှား" ဟူသောအမေရိကန်တရားရုံးချုပ်ရှေ့မှောက်တွင် Ruth Ginsberg ကသူတို့လိုအပ်သောအရာဖြစ်သည်။ ရေရှည်တည်တံ့ခိုင်မြဲသောငြိမ်းချမ်းရေးရရှိရန် ပြည်နယ်များက အမှန်တကယ်စိတ်ပါဝင်စားပါက ၎င်းတို့နှစ်ဦးစလုံးသည် လုံလောက်သောရန်ပုံငွေ NAP များ အကောင်အထည်ဖော်မှုကို ကြီးကြပ်ရန်အတွက် အမျိုးသမီးများ၏ အမျိုးသားကော်မရှင်အဖွဲ့ခွဲများ ထူထောင်ခြင်းနှင့် ၎င်းတို့မြင်ရသော လက်နက်များပေါ်တွင် သုံးစွဲသည့် အစိတ်အပိုင်းအနည်းငယ်ကို ပံ့ပိုးပေးခြင်းကဲ့သို့သော ခြေလှမ်းများကို လှမ်းကြသည်။ သူတို့ရဲ့ စွမ်းအားအတွက် စိန်ခေါ်မှုတွေကို အာမခံတယ်။ လက်နက်ရန်ပုံငွေ၏ အစိတ်အပိုင်းအချို့သည် အမျိုးသမီးများ၏ အမှန်တကယ်နှင့် အလားအလာရှိသော ငြိမ်းချမ်းရေးတည်ဆောက်မှုစွမ်းအားကို အထောက်အကူဖြစ်စေရန် လွှဲပြောင်းပေးနိုင်သည်။ စစ်အသုံးစရိတ် အနည်းငယ် အပြောင်းအလဲ၊ မည်သည့် စျေးနှုန်းဖြင့်မဆို စျေးလျှော့ခြင်းသည် မြေခွေးပင်လျှင် သစ္စာရှိနိုင်ကြောင်း ညွှန်ပြနိုင်သည်။*

ဘား၊ ၇/၁၇/၂၁

* အပြည့်အဝထုတ်ဖော်: National Plans of Action ၏ အလားအလာရှိသော ထိရောက်မှုအပေါ် မှတ်ချက်ပေးရန် နှစ်အတော်ကြာ မေးမြန်းသောအခါ၊ ကြက်လှောင်အိမ်စောင့်ရန် မြေခွေးကို ကျွန်ုပ်က ပြင်ဆင်နေပုံရသည်။ ငြိမ်းချမ်းရေးပညာပေးတစ်ယောက်အနေနဲ့ မြေခွေးက အဲဒီလိုလုပ်ဖို့ သင်ယူနိုင်တယ်ဆိုတာ ကျွန်တော်ယုံကြည်ပါတယ်။

အမျိုးသမီးများ၊ ငြိမ်းချမ်းရေးနှင့် လုံခြုံရေး လုပ်ငန်းစဉ်များသည် ရလဒ်များကို အလျှော့မပေးကြောင်း သံတမန်များက ဆိုသည်။

(ပြန်လည်တင်ပို့သည် - PassBlue၊ ဇွန်လ 15 ရက်၊ 2022)

ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ အမျိုးသမီးများ၊ ငြိမ်းချမ်းရေးနှင့် လုံခြုံရေး အစီအစဉ်များကို ဆောင်ရွက်ရန်အတွက် နိုင်ငံပေါင်း 100 မှ အမျိုးသားစီမံကိန်းများ ပြဋ္ဌာန်းထားသော်လည်း အမျိုးသမီးများသည် ပဋိပက္ခကြားဝင်ဖြန်ဖြေရေးနှင့် ကမ္ဘာတဝှမ်း အခြားငြိမ်းချမ်းရေးဖော်ဆောင်ရေး ကြိုးပမ်းမှုများတွင် အများစု ပျက်ကွက်နေဆဲဖြစ်သည်။ 2000 ခုနှစ်တွင် အတည်ပြုခဲ့သော လုံခြုံရေးကောင်စီ၏ ဆုံးဖြတ်ချက်တွင် ထည့်သွင်းထားသည့် အစီအစဉ်သည် ငြိမ်းချမ်းရေးဆွေးနွေးပွဲများနှင့် အခြားဆက်စပ်ခြေလှမ်းများတွင် အမျိုးသမီးများ တန်းတူပါဝင်မှုရှိစေရန်အတွက် ဖြစ်သည်ဟု ယူဆပါသည်။ သို့သော် ကုလသမဂ္ဂအဖွဲ့ဝင်နိုင်ငံများက လွန်ခဲ့သည့် ဆယ်စုနှစ် နှစ်ခုကျော်က တရားဝင်ခွင့်ပြုထားသောကြောင့် အဆိုပါ ရည်မှန်းချက်ကို အကောင်အထည်ဖော်ရန် အစီအစဉ်မှာ ဝေးကွာနေပါသည်။

UN Women ၏ အမှုဆောင်ဒါရိုက်တာ Sima Bahous၊ အလေးပေးပြောကြားခဲ့သည် ငြိမ်းချမ်းရေး စေ့စပ်ညှိနှိုင်းရေးနှင့် ဖျန်ဖြေရေးတွင် အမျိုးသမီးများ ပါဝင်မှု နည်းပါးခြင်း။ လုံခြုံရေးကောင်စီတွင် အဖွင့်အချေအတင် ဆွေးနွေးခဲ့သည်။ ဇွန်လ 15 ရက်နေ့တွင်ကျင်းပသော WPS အစီအစဉ်ကိုဆောင်ရွက်ရာတွင်ဒေသဆိုင်ရာအဖွဲ့အစည်းများ၏အခန်းကဏ္ဍနှင့်ပတ်သက်ပြီး Bahous မှပြောကြားခဲ့သည် အောင်မြင်မှုဆီသို့။

ကောင်စီအစည်းအဝေးကို အယ်လ်ဘေးနီးယားနိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီး Olta Xhacka က သဘာပတိအဖြစ် ဆောင်ရွက်ခဲ့သည်။ ယနေ့နံနက်ပိုင်းတွင် UNFC အဖွဲ့ဝင် ၁၅ ဦးက ပြောကြားသည့် မိန့်ခွန်းများအပြင် Bahous နှင့် ကုလသမဂ္ဂ အထွေထွေအတွင်းရေးမှူးချုပ် António Guterres တို့မှ အမျိုးသမီး ကိုယ်စားလှယ်များ၊ အာရပ်ပြည်နယ်များအဖွဲ့ချုပ်, အ အာဖရိကသမဂ္ဂ, အ ဥရောပသမဂ္ဂ နှင့် ဥရောပရှိ လုံခြုံရေးနှင့် ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ရေး အဖွဲ့ တစ်ခုချင်းစီက သူတို့ရဲ့ ဒေသရဲ့ တစ်ဦးချင်း တုံ့ပြန်မှုကို ယူဆောင်လာပြီး အကျိုးကျေးဇူးလေးတွေ ရှိတယ်လို့ မှတ်ချက်ပေး ပြောဆိုခဲ့ပါတယ်။

“ဒီအဖွဲ့အစည်းဆိုင်ရာ တိုးတက်မှုတွေအားလုံးနဲ့ နိုင်ငံရေးအရ စေ့စပ်ညှိနှိုင်းမှုတွေ၊ ငြိမ်းချမ်းရေး ဆွေးနွေးပွဲတွေ တိုင်းလိုလိုမှာ 'အမျိုးသမီးတွေ ဘယ်မှာလဲ' လို့ မေးဖို့ ကျန်နေသေးတယ်လို့ Bahous က ပြောပါတယ်။ ဇွန်လအတွက် ကောင်စီဥက္ကဋ္ဌ အလှည့်ကျအဖြစ်၊ အယ်လ်ဘေးနီးယားသည် အာရုံစိုက်မှုကို မြှင့်တင်နေသည်။ ရုရှား၏ကျူးကျော်မှုအတွင်း ယူကရိန်းအမျိုးသမီးများကို လူကုန်ကူးသူများ၏ လုယက်ခြင်းခံနေရပြီး ရုရှားတပ်ဖွဲ့ဝင်များသည် ယူကရိန်းအမျိုးသမီးများကို မုဒိမ်းကျင့်သည်ဟု စွပ်စွဲခံနေရသည်။

စစ်ပွဲအတွင်း လိင်ပိုင်းဆိုင်ရာ အကြမ်းဖက်မှု၏ စိတ်ဒဏ်ရာကို အယ်ဘေးနီးယန်း တိုင်းရင်းသားများကလည်း ကောင်းစွာ နားလည်သည်။ ၁၉၉၀ ပြည့်လွန်နှစ်များနှောင်းပိုင်းတွင် ကိုဆိုဗို၌ ပဋိပက္ခဖြစ်ပွားသည့်နှစ်တွင် ဆားဘီးယားနယ်မြေကို သိမ်းပိုက်ရန် တိုက်ပွဲတွင် အမျိုးသမီးထောင်ပေါင်းများစွာ အဓမ္မပြုကျင့်ခံခဲ့ရသည်။ ကိုဆိုဗိုသည် ယခုအခါ ကုလသမဂ္ဂအဖွဲ့ဝင် ၉၇ နိုင်ငံမှ အချုပ်အခြာအာဏာပိုင်နိုင်ငံအဖြစ် အသိအမှတ်ပြုထားသည်။

resolution 1325 ကိုဆိုဗိုစစ်ပွဲအပြီး တစ်နှစ်အကြာ 2000 ခုနှစ်တွင် အမျိုးသမီးများဆိုင်ရာ ငြိမ်းချမ်းရေးနှင့် လုံခြုံရေးကို သဘောတူညီခဲ့ကြပြီး ၎င်း၏အဓိကရည်ရွယ်ချက်များထဲမှတစ်ခုမှာ အကြမ်းဖက်မှုသည် အမျိုးသမီးများနှင့် မိန်းကလေးငယ်များအပေါ် မည်ကဲ့သို့ အကျိုးသက်ရောက်သည်ကို အသိအမှတ်ပြုရန်ဖြစ်သည်။ ထိုဆုံးဖြတ်ချက်ဖြင့် ကုလသမဂ္ဂအဖွဲ့ဝင်နိုင်ငံများသည် ငြိမ်းချမ်းရေးတည်ဆောက်မှု လုပ်ငန်းစဉ်များအားလုံးတွင် အမျိုးသမီးများပါ၀င်ရန် ကတိပြုခဲ့ကြသည်။

ရှစ်နှစ်ကြာပြီးနောက် ကောင်စီက အတည်ပြုခဲ့သည်။ resolution 1820လိင်ပိုင်းဆိုင်ရာ အကြမ်းဖက်မှုကို စစ်ပွဲ၏ လက်နက်တစ်ခုအဖြစ် အသုံးပြုခြင်း၏ သီးခြားပြဿနာကို ဖြေရှင်းခြင်း။ အဆိုပါ ဆုံးဖြတ်ချက်နှစ်ခုအပြင် ၎င်းတို့နိုင်ငံ သို့မဟုတ် ဒေသများတွင် ငြိမ်းချမ်းရေးတည်ဆောက်မှု ကြိုးပမ်းမှုတွင် အမျိုးသမီးများ တန်းတူညီမျှ အခန်းကဏ္ဍကို အာမခံချက်ပေးရန် အခြားခုနစ်ခုကို အတည်ပြုခဲ့သည်။ WPS အစီအစဉ်ကို နက်နက်ရှိုင်းရှိုင်းရှိစေရန် လိင်ပိုင်းဆိုင်ရာ အလွဲသုံးစားလုပ်သူများကို တာဝန်ခံရန် ဆုံးဖြတ်ထားကြောင်း အယ်လ်ဘေးနီးယားမစ်ရှင်က ထုတ်ပြန်ချက်တွင် ဖော်ပြထားသည်။

“လိင်ပိုင်းဆိုင်ရာ အကြမ်းဖက်မှုကို စစ်ပွဲနှင့် အကြမ်းဖက်မှုကို နည်းဗျူဟာတစ်ခုအဖြစ် အသုံးပြုခြင်းသည် ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းရှိ ပဋိပက္ခများတွင် ဘုံဒြပ်တစ်ခုအဖြစ် ဆက်လက်ရှိနေသည်” ဟု ထုတ်ပြန်ချက်တွင် ဖော်ပြထားသည်။ “20 ရာစုရဲ့ နောက်ဆုံးဆယ်စုနှစ်တွေအတွင်းမှာ ဘော်လကန်ဒေသဟာ စစ်ပွဲလက်နက်အဖြစ် ကိုယ်တွေ့ကိုယ်တွေ့ လိင်ပိုင်းဆိုင်ရာ အကြမ်းဖက်မှုတွေကို အသုံးချပြီး စိတ်ဒဏ်ရာကို ကိုင်တွယ်ရာမှာ ပဋိပက္ခနောက်ပိုင်း လူ့အဖွဲ့အစည်းတွေ ရင်ဆိုင်ရတဲ့ စိန်ခေါ်မှုတွေကို မြင်တွေ့ခဲ့ရပါတယ်။”

နေတိုးအဖွဲ့ဝင် အယ်လ်ဘေးနီးယားသည် အမျိုးသမီးများ၊ ငြိမ်းချမ်းရေးနှင့် လုံခြုံရေးတို့ကို အလေးထားဆောင်ရွက်သွားမည်ဟု ဇွန်လတွင် ကတိပြုခဲ့ပြီး မုဒိမ်းမှုမှလွတ်မြောက်လာသူများ၏အခွင့်အရေးများကို အကာအကွယ်ပေးရန် နိုင်ငံတကာတုံ့ပြန်မှုအားကောင်းစေရန် ကတိပြုခဲ့သည်။ ၎င်းတွင် ပိတ်ဆို့အရေးယူမှုများနှင့် ခုံရုံးများကဲ့သို့ - အလွဲသုံးစားလုပ်သူများကို လိုက်ရန် ခုံရုံးများကဲ့သို့ သီးသန့်တရားစီရင်ရေးယန္တရားများကို အသုံးပြုခြင်းတို့ ပါဝင်သည်။ ပြီးခဲ့သည့် ဆယ်စုနှစ် နှစ်ခုအတွင်း မရှိခဲ့လျှင် ကတိကဝတ်ကို အကောင်အထည်ဖော်ရန် ခက်ခဲသည်။

အဖွဲ့ဝင်နိုင်ငံများကို တိုက်ရိုက်တရားစွဲဆိုနိုင်ခြင်း မရှိသေးဘဲ၊ ကုလသမဂ္ဂသည် ပဋိပက္ခနှင့် ဆက်နွှယ်သော လိင်ပိုင်းဆိုင်ရာ အကြမ်းဖက်မှုများကို စုစည်းကာ တရားစွဲဆိုရန် အစိုးရမဟုတ်သော အဖွဲ့အစည်းများနှင့် တရားရေးဆိုင်ရာ အဖွဲ့အစည်းများစွာ၏ စွမ်းရည်ကို မြှင့်တင်ရန် ရည်ရွယ်ထားသည်။ ကုလသမဂ္ဂရဲ့ ခေါင်းဆောင်အဖြစ် ဂူတာရက်စ်က ဒီလုပ်ငန်းကို တာဝန်ယူပါတယ်။ စစ်ပွဲများတွင် ကျူးလွန်ခဲ့သော ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်မှုများကို ကိုင်တွယ်ဖြေရှင်းရာတွင် ကုလသမဂ္ဂ၏ ကြိုးပမ်းဆောင်ရွက်မှုဆိုင်ရာ ကောင်စီသို့ နှစ်စဉ် အစီရင်ခံစာတင်ပြပါသည်။ သူ၏အစီရင်ခံစာများနှင့် အခြားသူများ၏လုပ်ဆောင်မှုများသည် ကမ္ဘာ့အာဏာပွဲစားများထံမှ တွန်းလှန်မှုများနှင့် ရင်ဆိုင်နေရကြောင်း ဂူတာရက်စ်က အခိုင်အမာဆိုသည်။ ဇွန်လ 15 ရက် စကားစစ်ထိုးပွဲတွင် ၎င်းက ပဋိပက္ခကြားဝင်မှုတွင် ကိုယ်စားပြုမှုတန်းတူဖြစ်ရန် ကမ္ဘာ့သန္နိဋ္ဌာန်၏ အချည်းအနှီးဖြစ်ပုံပေါ်သော Bahous ကို ပဲ့တင်ထပ်ခဲ့သည်။

“အမျိုးသမီးတွေရဲ့ တန်းတူညီမျှမှုဟာ အာဏာအတွက် မေးခွန်းထုတ်စရာပါ” ဟု ၎င်းက ဆိုသည်။ “ယနေ့ နိုင်ငံရေး သော့ခတ်မှုများနှင့် အမြစ်တွယ်နေသော ပဋိပက္ခများသည် ကျွန်ုပ်တို့ကို တည်တံ့ခိုင်မြဲသော အာဏာမညီမျှမှုနှင့် ဘိုးဘေးဘီဘင်တို့ မည်သို့ ဆက်လက် ကျရှုံးနေပုံ၏ နောက်ဆုံးနမူနာများသာ ဖြစ်ပါသည်။”

ယူကရိန်းနိုင်ငံမှာ အမျိုးသမီးတွေနဲ့ မိန်းကလေးငယ်တွေအပေါ် လိင်ပိုင်းဆိုင်ရာ စော်ကားမှု ၁၂၄ မှုကို ကုလသမဂ္ဂ လူ့အခွင့်အရေးဆိုင်ရာ မဟာမင်းကြီးရုံးကို တင်ပြထားတယ်လို့ ဂူတာရက်စ်က ပြောပါတယ်။ သူသည် အာဖဂန်နစ္စတန်၊ ကွန်ဂို၊ ဆူဒန်၊ မြန်မာနှင့် မာလီနိုင်ငံတို့ကို အမျိုးသားများ စိတ်ဒဏ်ရာရစေပြီး အမျိုးသမီးများနှင့် မိန်းကလေးများကို ချန်လှပ်ထားခဲ့သည့် အခြားနေရာများအဖြစ် ၎င်းက ဖော်ပြခဲ့သည်။

“ဒီလို ကြောက်စရာကောင်းတဲ့ ရာဇ၀တ်မှုတွေကို သတင်းပို့တဲ့ အမျိုးသမီးတိုင်းအတွက်၊ တိတ်တိတ်နေ၊ ဒါမှမဟုတ် မှတ်တမ်းတင်မထားတဲ့သူတွေလည်း အများကြီးရှိနိုင်တယ်ဆိုတာ ကျွန်တော်တို့ သိပါတယ်” ဟု ၎င်းက ပြောကြားခဲ့သည်။ “အမျိုးသမီးဒုက္ခသည်တွေဟာ ခေါင်းဆောင်မှုအခန်းကဏ္ဍမှာ ပါဝင်နေပြီး အိမ်ရှင်နိုင်ငံတွေမှာ တုံ့ပြန်မှုကို ထောက်ခံပါတယ်။ ယူကရိန်းနိုင်ငံအတွင်းတွင် ရွှေ့ပြောင်းရန် မရွေးချယ်သော အမျိုးသမီးများသည် ကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်မှုနှင့် လူမှုရေးဆိုင်ရာ ပံ့ပိုးကူညီမှု၏ ရှေ့တန်းမှဖြစ်သည်။ ဖျန်ဖြေရေး ကြိုးပမ်းမှုတိုင်းတွင် ယူကရိန်းအမျိုးသမီးများ အပြည့်အဝပါဝင်ရန် အရေးကြီးပါသည်။”

မိမိအခုနှစ်မှာ 2022 အစီရင်ခံစာ ပဋိပက္ခနှင့် ဆက်နွှယ်သော လိင်ပိုင်းဆိုင်ရာ အကြမ်းဖက်မှုများနှင့် ပတ်သက်၍ အချို့သော နိုင်ငံများသည် လုံခြုံမှုမရှိသော ဒေသများတွင် လိင်ပိုင်းဆိုင်ရာ အကြမ်းဖက်မှု ဖြစ်စဉ်များကို စုံစမ်းစစ်ဆေးရန် အမျိုးသား အဖွဲ့အစည်းများ၏ စွမ်းရည်ကို အားကောင်းအောင် မလုပ်ထားကြောင်း Guterres က ပြောကြားခဲ့သည်။

"ပျက်စီးလွယ်ပြီး ပဋိပက္ခဒဏ်ခံရသောနိုင်ငံများရှိ ကူးစက်ရောဂါဆိုင်ရာ ကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်မှုတွင် စစ်ဘက်ဆိုင်ရာအသုံးစရိတ်ထက် ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုထက် သာလွန်သည်" ဟု Guterres က ၎င်း၏ 2021 နှင့် 2022 အစီရင်ခံစာများတွင် ပြောကြားခဲ့သည်။

သူ၏အစီရင်ခံစာတွင် သူရည်ညွှန်းခဲ့သော နုနယ်သောနိုင်ငံနှစ်ခုသည် အာဖရိကရှိ Sahel ဒေသ၏ မိုးနည်းသောမြေများတွင် တည်ရှိသည်။ ပြီးခဲ့သောနှစ်နှစ်အတွင်း မာလီနှင့် ဘာကီနာဖာဆိုတို့သည် အရပ်သားနှင့် ဒီမိုကရေစီအစိုးရများကို ဖြုတ်ချခဲ့သည်။ (မာလီသည် စစ်အာဏာသိမ်းမှု နှစ်ကြိမ်ပြုလုပ်ခဲ့ပြီး၊ ထို့အပြင် ဂီနီသည် ၂၀၂၁ ခုနှစ်တွင် အာဏာသိမ်းခဲ့သည်။)

Bineta Diopအမျိုးသမီးများ၊ ငြိမ်းချမ်းရေးနှင့် လုံခြုံရေးဆိုင်ရာ အာဖရိကသမဂ္ဂ၏ အထူးသံတမန်က အဆိုပါနိုင်ငံများတွင် အာဏာသိမ်းမှုနှင့် ပိုမိုဆိုးရွားသော အကြမ်းဖက်မှုများနှင့် အုံကြွမှုများကြောင့် အမျိုးသမီးများ ထိခိုက်နစ်နာခဲ့ရသည်ဟု ဆွေးနွေးပွဲ၌ ပြောကြားခဲ့သည်။

“Sahel မှာရှိတဲ့ အမျိုးသမီးတွေက အာဏာသိမ်းမှုသာမက အကြမ်းဖက်သမားတွေရဲ့ တိုက်ခိုက်မှုတွေကြောင့် နှစ်ဆ ထိခိုက်ခံရတယ်လို့ ပြောပါတယ်။

အခြားနိုင်ငံများစွာလည်း ပါဝင်သည့် နေ့လုံးပေါက် စကားရည်လုပွဲ၌ ဟောပြောသူအများအပြားက အကြမ်းဖက်မှုကြောင့် တိုက်ရိုက်ထိခိုက်ခံရသည့် အမျိုးသမီးများသည် ၎င်းတို့ခံစားခဲ့ရသော အနိုင်ကျင့်မှုများကို ဖြေရှင်းခြင်းမှ ဖယ်ထုတ်ခြင်းခံရသည်ဟု ဆိုသည်။

Gry Haugsbakkenနော်ဝေနိုင်ငံ၏ ယဉ်ကျေးမှုနှင့် ကျားမတန်းတူညီမျှရေး ဝန်ကြီးဌာနမှ နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီး၊ ဒေသဆိုင်ရာအဖွဲ့များသည် WPS အစီအစဉ်တွင် တရားမျှတမှုကို တွန်းအားပေးနိုင်သည့် နည်းလမ်းမှာ အတားအဆီးများကို လျှော့ချရန်နှင့် အမျိုးသမီးများ လူ့အခွင့်အရေး ကာကွယ်သူများအား “လက်စားချေခြင်း” နှင့် ဆန့်ကျင်ဘက် အကာအကွယ်ပေးရန် အကြံပြုထားသည်။

တစ်ဖက်တွင်လည်း ကုလသမဂ္ဂဆိုင်ရာ ရုရှားသံအမတ်ကြီး Vasily Nebenzia က အပြုသဘောဆောင်သော မှတ်ချက်တစ်ခုဖြင့် ၎င်း၏ မှတ်ချက်ကို စတင်ခဲ့သည်။ ဟု ကောင်စီအချေအတင် ဆွေးနွေးမှု၏ ခေါင်းစဉ်သည် “မရေမတွက်နိုင်အောင် ပေါ်လွင်နေသော်လည်း အတိုင်းအတာတစ်ခုအထိ ယူကရိန်း၏ အခြေအနေအပေါ် ခန့်မှန်းနိုင်သည်” ဟု ဆိုသည်။ ယူကရိန်းရှိ ၎င်း၏နိုင်ငံ၏တိုက်ခိုက်မှုများကို ကျိုးကြောင်းဆီလျော်အောင် စူးစမ်းလေ့လာခဲ့ပြီး “ကျွန်ုပ်တို့၏ အနောက်အုပ်စုလုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်များသည် ရုရှားစစ်တပ်မှကျူးလွန်သည်ဟု စွပ်စွဲခံထားရသော ယူကရိန်းတွင် လိင်ပိုင်းဆိုင်ရာအကြမ်းဖက်မှုဆိုင်ရာ ခေါင်းစဉ်ကို အသုံးချခြင်းတွင် အောင်မြင်ရန်အခွင့်အရေးမရှိပေ။ မင်းမှာရှိတာက အတုအယောင်တွေ၊ လိမ်ညာမှုတွေ၊ အမှန်တရားတစ်ခု ဒါမှမဟုတ် အထောက်အထားတစ်ခုမှ မဟုတ်ဘူး”

သို့သော်လည်း “မရေရာသော” စကားစစ်ထိုးပွဲသည် Nebenzia သို့ ထင်ရှားလာပြီး၊ UN Women of Bahous သည် ပူလောင်သောမေးခွန်းကို ထပ်ခါတလဲလဲ ပြောခဲ့သည်။

“ဒေသဆိုင်ရာအဖွဲ့အစည်းတွေအနေနဲ့ ညှိနှိုင်းဆွေးနွေးတဲ့အခါမှာ 'အမျိုးသမီးတွေ ဘယ်မှာလဲ' လို့ ကိုယ့်ကိုယ်ကိုမေးစရာမလိုအောင် သေချာအောင် လုပ်ပါ” လို့ ပြောပါတယ်။

* Damilola Banjo PassBlue အတွက် ဝန်ထမ်းသတင်းထောက်တစ်ဦးဖြစ်သည်။ သူမသည် Columbia University Graduate School of Journalism မှ သိပ္ပံဘွဲ့နှင့် နိုင်ဂျီးရီးယားနိုင်ငံ၊ Ibadan တက္ကသိုလ်မှ ဆက်သွယ်ရေးနှင့် ဘာသာစကားအနုပညာ BA ဘွဲ့ရရှိထားသူဖြစ်သည်။ Charlotte, NC ရှိ NPR ၏ WAFE ဘူတာအတွက် ထုတ်လုပ်သူအဖြစ် လုပ်ကိုင်ခဲ့သည်။ ဘီဘီစီအတွက် စုံစမ်းစစ်ဆေးရေး သတင်းထောက်အဖြစ်၊ Sahara Reporters Media အတွက် ဝန်ထမ်း စုံစမ်းစစ်ဆေးရေး သတင်းထောက်အဖြစ် လည်းကောင်း၊

 

ပိတ်
ကမ်ပိန်းတွင်ပါဝင်ပြီး #SpreadPeaceEd ကိုကူညီပါ။
ကျေးဇူးပြု၍ ကျွန်ုပ်အား အီးမေးလ်များ ပေးပို့ပါ-

အဆိုပါဆွေးနွေးမှု join ...

ထိပ်တန်းမှလှိမ့်