'Хэрэв бид энх тайван, хөгжлийн талаар нухацтай хандвал эмэгтэйчүүдийг нухацтай авч үзэх хэрэгтэй'

НҮБ-ын Эмэгтэйчүүдийн статусын комиссын 61 дүгээр чуулганы хаалт. (Зураг: НҮБ-ын эмэгтэйчүүд / Райан Браун)

'Хэрэв бид энх тайван, хөгжлийн талаар нухацтай хандвал эмэгтэйчүүдийг нухацтай авч үзэх хэрэгтэй'

Элчин сайд Анварул К.Чоудхури

Оруулсан: Бүх нийтийн SDG. 26 оны 2017-р сарын XNUMX)

Энх тайвангүйгээр хөгжил боломжгүй, хөгжилгүйгээр амар амгаланд хүрэх боломжгүй, гэхдээ эмэгтэйчүүдгүйгээр энх тайван ч, хөгжил ч боломжгүй юм гэж бичжээ Ерөнхий нарийн бичгийн даргын орлогч, НҮБ-ын дээд төлөөлөгч асан Элчин сайд Анварул К.Чоудхури Тэрээр 1325 оны 2000-р сард НҮБ-ын Аюулгүй байдлын зөвлөлийн ерөнхийлөгчийн хувьд UNSCR XNUMX-ийг олон улсад хүлээн зөвшөөрсөн санаачлагч юм.

Нью Йорк (IDN) - НҮБ-д болж буй дэлхийн өнцөг булан бүрээс эмэгтэйчүүдийн асуудлаар ажилладаг идэвхтнүүдийн хамгийн том цугларалт хоёр долоо хоногийн уулзалтынхаа дараа 24-р сарын 61-нд өндөрлөв. Тэр цугларалт бол Эмэгтэйчүүдийн статусын комиссын ээлжит хуралдаан юм. Энэ жил энэ нь Комиссын XNUMX дэх хуралдаан байв (НҮБ-ын CSW 61). Эдгээр хуралдаанд оролцогчдын олонх нь хөл дээрээ газар дээр нь шууд анхан шатны холболттой байдаг бөгөөд эмэгтэйчүүд өдөр тутам тулгардаг бэрхшээл, бэрхшээл, бэрхшээл, бэрхшээлийг ойлгодог.

Засгийн газар-иргэний нийгмийн холбоог таслах

НҮБ-ын эмэгтэйчүүд Дүгнэлт гаргасны дараа гаргасан хэвлэлийн мэдээ: “Энэ жил комисс 162 гишүүн улс, түүний дотор сайдын түвшний 89 төлөөлөгч оролцсон. Нийт 3,900 орноос Иргэний нийгмийн 580 байгууллагын 138 гаруй төлөөлөгчид Нью Йоркод хүрэлцэн ирж, дэлхий даяар эмэгтэйчүүдийн дуу хоолой нэмэгдэж буй хүч чадал, эв нэгдлийг гэрчилж байна. ”Гэжээ.

Тийм ээ, НҮБ-ын байрууд болон түүний хорооллууд эдгээр CSW оролцогчидтой хөл хөдөлгөөн ихтэй байсан боловч ихэнх хэсэг нь Комиссын жилийн хуралдааны хөтөлбөрийн албан ёсны хэлэлцүүлэг явагдаж байсан хурлын өрөөний гадна байв. Тэдгээрийн ихэнх нь НҮБ-ын байрны гадна талд тархсан дөрвөн байршилд ТББ-уудын зохион байгуулсан 450 зэрэгцээ арга хэмжээ зохион байгуулагдаж байсан бөгөөд эмэгтэйчүүд, бүхэл бүтэн хүн төрөлхтний ач холбогдол, ач холбогдол бүхий өргөн цар хүрээтэй асуудлаар томоохон хувь нэмэр оруулжээ.

Гишүүн орнуудын төлөөлөгчид ийм үнэ цэнэтэй үзэл бодол, бодит туршлагаас ашиг хүртэх цаг зав, тэр ч байтугай сонирхолгүй байсан. CSW-ийн засгийн газар хоорондын үйл явц болон иргэний нийгмийн төлөөллийг оролцуулсан хэлэлцүүлэг хоёрын хооронд тодорхой зөрүү гарсан. Нэг ТББ-ын дуу хоолой: "Дэлхийн өмнөд хэсгийн эмэгтэйчүүд НҮБ-ын Олон улсын шүүхэд хандах эрхийг олон жилийн турш хамгийн арьс өнгөөр ​​ялгаварлан гадуурхах, гадны үзэлтэй холбоотой шалтгаанаар авах эрхгүй болсон" гэж халаглаж байв.

НҮБ-ын DPI-д хүлээн зөвшөөрөгдсөн ТББ-ууд мөн хандах боломжгүй байв. Энэхүү тасалдал нь CSW-ийн дагуу эмэгтэйчүүдийн мөрийн хөтөлбөрийг хэрэгжүүлэхэд маш их зардал шаарддаг. Энэ нь CSW процесст тийм ч таатай нөлөө үзүүлэхгүй тул гишүүн улсууд, иргэний нийгэм, НҮБ-ын нарийн бичгийн дарга нарын газар иж бүрэн, хамтарч шийдвэрлэх ёстой.

Дэлхийн өвсний үндэс салгах

Нэмж дурдахад дэлхийн хэмжээнд үйл ажиллагаа явуулдаг ТББ-уудын төлөөллийг эмзэг орнуудын анхан шатны иргэний нийгмийн төлөөллүүдээс ямар нэгэн байдлаар тусгаарласан хоёр дахь холболт байна. Энэхүү интерфэйсийн дутагдал нь эмэгтэйчүүдийн эв санааны нэгдлийг алдагдуулах чадвартай бөгөөд энэ нь цаг үеийн эрэлт хэрэгцээ болсон тул эмэгтэйчүүдэд олсон олз эргээд буцаж ирсэн юм. 1995 оны Бээжингийн эмэгтэйчүүдийн чуулган.

Энэ жилийн CSW хуралдаан, тулгарч буй бэрхшээлүүдийг товч тодорхой илэрхийлэв Назик Авадын 23-р сарын XNUMX-ны өдрийн нээлттэй ардчиллын тайлан илэрхийлэхдээ: “Сүүлийн таван арван жилд эмэгтэйчүүдийн эрхийн хөдөлгөөний ололт амжилтад хил хязгаар хаагдах, үл тэвчих байдал нэмэгдэх аюул нүүрлээд байна. Хүч чадалгүйгээр жендэрийн шударга ёсыг тогтоох боломжгүй юм эмэгтэйчүүдийн эв нэгдэл дэлхий даяар. Эмэгтэйчүүдийн эрх дэлхийн өнцөг булан бүрт тулалдахыг уриалж байна; зөвхөн тэдний дэмжиж буй шалтгаанаар бус зөвхөн тэдний оршин тогтнолын төлөө. Авторитаризм, фундаментализм, популизм, терроризм өдөр бүр олон оронд ноёрхож байгаа бол эмэгтэйчүүдийн эрхийн байгууллагууд орон нутаг, дэлхийн хэмжээнд ажлын байрны хэмжээ багасч байна.

“Мөргөлдөөнд байгаа, тогтворгүй орнууд дахь өвсний үндэс эмэгтэйчүүдийн хөдөлгөөнийг дайсагнасан ажлын нөхцөлд амьсгал боогдуулж байна. Өндөр хөгжилтэй орнуудад илүү тогтсон эмэгтэйчүүдийн бүлгүүдийн эв нэгдэл, дэмжлэггүйгээр эмэгтэйчүүдийн хөдөлгөөн аажмаар алга болж, сүүлийн арван жилд олж авсан бүх үндэслэлээ алдах болно. ”

Эрэгтэйчүүдийн байхгүй байх-сонирхолгүй байдлыг таслах

Гурав дахь тасалдал нь илүү өвөрмөц бөгөөд удаан хугацааны шинж чанартай байдаг бөгөөд энэ нь CSW хэлэлцүүлэгт оролцож буй эрэгтэй хүмүүсийн сонирхлыг үл тоомсорлох дагалддаг. Бараг 4000 орчим ТББ-ын оролцогчид болон гишүүн орнуудын дунд CSW нь анхаарал, ач холбогдол өгдөггүй бөгөөд энэ нь эрчүүдээс авах ёстой зүйл юм.

Эрэгтэйчүүд эмэгтэйчүүдийн асуудлаархи CSW хэлэлцүүлгийг эргээд дэлхийн энх тайван, хөгжил, хүний ​​эрхийн асуудалд хамгийн өргөн цар хүрээг хамарсан нөлөөтэй холбож чаддаггүй. Нөгөөтэйгүүр, CSW хөтөлбөрт илт идэвхтэй эрчүүд ихэвчлэн эмэгтэйчүүдийн тэгш байдал, эрх мэдлийг бууруулахад чиглэгддэг. Эмэгтэйчүүдийн төвд байхаас бусад тохиолдолд эрчүүдэд үүнийг эрт орой нь ойлгуулах нь чухал биш бол хүний ​​ямар ч оролдлого утга учиртай, үнэ цэнэтэй байдаггүй.

Чуулганы тэргүүлэх сэдэв болох “Өөрчлөгдөж буй ажлын ертөнцөд эмэгтэйчүүдийн эдийн засгийн чадавхийг бэхжүүлэх нь” тул хэлэлцүүлэг нь тэгш цалин хөлс, эмэгтэйчүүдийн цалингүй хөдөлмөрөөс зохистой хөдөлмөр эрхлэх хүртэлх чиглэлд чиглэгдэж, ялгаварлан гадуурхах бэрхшээлийг арилгаж, эмэгтэйчүүдийн дижитал, ногоон орчинд нэвтрэхэд хөрөнгө оруулалт хийв эдийн засаг.

Эдийн засгийн тэгш бус байдлын төгсгөл одоо улам хол байна

OXFAM International-ийн 2 оны 2017-р сарын 61-ны тайлан 'Эмэгтэйчүүдийн төлөө ажилладаг эдийн засаг' олон CSW 2030 арга хэмжээний үеэр оюуны шинэ эрч хүчийг шингээсэн. Түүний хэлснээр “дэлхийн өнцөг булан бүрт эмэгтэйчүүдэд шинэ аюул заналхийлэл тулгарч байгаа бөгөөд эдгээр нь олон арван жилийн туршид олж авсан хатуу эрхээ татан буулгаж, туйлын ядуурлыг зогсоох хүчин чармайлтыг үгүй ​​хийх эрсдэлтэй байна ... эмэгтэйчүүдийн эрх тэгш байдал руу урагшлах нь эргээд өөрчлөгдөх эрсдэлтэй бөгөөд дэлхийн удирдагчид үүнийг хийх боломжгүй болгож болзошгүй юм. XNUMX он гэхэд туйлын ядуурлыг эцэслэх нь ”гэсэн үгийг хамгийн олон удаа давтаж хэлжээ.

OXFAM-ээс "Одоогийн ханшаар эрэгтэй, эмэгтэй хүмүүсийн цалин хөлсний дэлхийн 23 хувийн зөрүүг арилгахад шаардагдах хугацаа 170 жилийн хугацаанд буюу жилийн өмнөхөөс даруй 52 жилээр илүү байна. Сүүлийн таван жилийн хугацаанд эмэгтэйчүүдийн эрхийг хамгаалах байгууллагуудад хандивлагчдын шууд санхүүжилт хоёр дахин буурсан байна. Энэ бүхэн нь эмэгтэйчүүдийн эрхийг эсрэгээр нь эргүүлэх эрсдэлтэй ”гэж хэлээд“ Эмэгтэйчүүдийн эрхийн энэхүү эргэлт буцалтгүй болоход хүн бүр хувь нэмрээ оруулах ёстой ”гэж уриалав.

Олон жилийн турш хүчин чармайлт гаргасан ч OXFAM-ийн мэдээлснээр “Эдийн засаг дахь жендэрийн тэгш бус байдал 2008 оны байдалдаа эргэн орж, дэлхийн сая сая эмэгтэйчүүд бага цалинтай, зохистой, найдвартай ажлын байргүй, хүнд, тэгш бус хариуцлага хүлээсээр байна гэрийн ажил, хүүхэд асрах гэх мэт цалингүй асрамжийн ажилд зориулсан. ” Тэгш бус байдлын өртөг нь нийгэмд асар их дарамт учруулж байгаа бөгөөд эдийн засгийн хувьд хөгжиж буй орнуудад 9 их наяд долларт хүрдэг. Жил бүр эмэгтэйчүүдийн үнэ төлбөргүй асрах ажлын дэлхийн үнэлгээг 10 их наяд доллар гэж тооцдог.

Хэдийгээр дэлхийн хөдөө аж ахуйн ажиллах хүчний бараг тэн хагас нь эмэгтэйчүүд байдаг ч ОХФАМ-ын тайланд тэмдэглэснээр эмэгтэйчүүд хөдөө аж ахуйн зориулалттай газар нутгийн 20 хүрэхгүй хувийг эзэмшдэг. Үүний зэрэгцээ манай гарагийн архаг өлсгөлөн хүмүүсийн 60% нь эмэгтэйчүүд эсвэл охид байдаг. Бид Zero Hunger-ийн дэлхийн зорилгод эмэгтэйчүүдгүйгээр хүрч чадахгүй. Ихэнх тохиолдолд мутацид орж, дахин гарч ирдэг өөд өгсүүр сорилтуудын энэхүү бодит байдалтай нүүр тулахдаа бид "тэгш бус байдлын эрүүл үл тэвчих байдал бат бөх, эерэг өөрчлөлт болж байгааг харж байна" гэж үнэхээр хэлж чадах уу? НҮБ-ын эмэгтэйчүүдийн тэргүүн чуулганы төгсгөлд хийсэн мэдэгдэлдээ .

Зарим CSW 61 ашиг

Хэдийгээр асар их саад бэрхшээл тулгарч байсан ч CSW 61 нь эмэгтэйчүүдэд зэрэгцэн охидод шаардлагатай санаачилгатай арга хэмжээг үргэлжлүүлэн онцолж, нэлээд их амжилтанд хүрсэн гэж би итгэдэг. Хэвлэл мэдээлэл, цахим сүлжээнд суурилсан хүчирхийлэл, дижитал тэгш байдлын үүрэгт онцгой анхаарал хандуулж байгааг тэмдэглэх нь зүйтэй.

UNSCR 1325 ба Дэлхийн эмэгтэйчүүдийн тавдугаар бага хурал

Үүний зэрэгцээ, CSW 61-ийн анхаарлыг татах ёстой байсан хоёр чиглэл гэдэгт би бүрэн итгэж байна НҮБ-ын Аюулгүй байдлын зөвлөлийн “Эмэгтэйчүүд ба энх тайван, аюулгүй байдлын тухай” 1325 дугаар тогтоол НҮБ-ын Ерөнхий Ассемблейн 66 дугаар чуулганы Ерөнхийлөгч, НҮБ-ын Ерөнхий нарийн бичгийн даргын 8 оны 2012-р сарын 2015-ны өдөр гаргасан НҮБ-аас хорин жилийн дараа Эмэгтэйчүүдийн дэлхийн хэмжээний бага хурлыг НҮБ-аас зарлан хуралдуулах тухай хамтарсан санал. Бээжин дэх эмэгтэйчүүдийн хамгийн дээд хэмжээний уулзалт.

Тэд онцлон тэмдэглэв: “Эмэгтэйчүүд хүн төрөлхтний хагасыг бүрдүүлж, дэлхийн хөгжил дэвшлийн төлөө эмэгтэйчүүдийн асуудлын ач холбогдол, ач холбогдлыг бүрдүүлдэг тул дэлхий нийтээрээ асар их өөрчлөлтийг хийж байгаа тул дэлхийн ийм чуулганыг зарлах цаг хэдийнэ болжээ. фронтууд нь эмэгтэйчүүдэд эерэг болон бусад үр дагаврыг авчирдаг. ”

Бээжингээс хойш 2020 жилийн дараа буюу 25 онд эмэгтэйчүүдийн тав дахь удаагийн чуулганыг товлохын тулд энэхүү саналыг дахин сэргээж, шинэчлэн боловсруулах шаардлагатай байна. НҮБ-ын Эмэгтэйчүүд UNSCR 1325-ийг хэрэгжүүлэхэд тэргүүлэх байр суурь эзэлж байгаа нь 1325 оны үрчлэлтийг эмэгтэйчүүдэд хүлээгдэж буй боломжийн үүд хаалгыг нээж өгсөн гэдгийг ашиглах хэрэгтэй.

Патриархын соёлыг өөрчлөх шаардлагатай байна

Ерөнхий нарийн бичгийн дарга Антонио Гутеррес Олон улсын эмэгтэйчүүдийн эрхийг хамгаалах өдрийн мэндчилгээндээ “Үнэн бол хойд ба өмнөд, зүүн, баруун - би аль ч нийгэм, соёл, улс орны тухай яриагүй байна. эрчүүд давамгайлсан соёлтой байх. ”

21-р зууны хоёр дахь арван жилд эмэгтэйчүүдийн эсрэг өргөн тархсан ялгаварлан гадуурхах хэм хэмжээ, ёс заншил гүнзгий үндэс суурьтай хэвээр байгаа нь ичгүүртэй юм. Бүтцийн саад бэрхшээл, нийгэм, эдийн засгийн тэгш бус байдал нь дэлхийн улс орнуудын засгийн газарт жендэрийн тэгш байдлыг хангахад саад болж байна. Улс төрийн оролцоо, хууль ёсны ялгаварлан гадуурхалт, газар өмчлөх эрх, өв залгамжлал, бизнесийн өмчлөл нь тэгш эрхийн талаар тогтоосон стратегийн оролцоог шаарддаг салбар юм.

Мэдээжийн хэрэг, Бээжингийн хамгийн маргаантай асуудал байсан НҮБ-ын хэлэлцээрүүдийн хамгийн том маргааныг өдөөж байсан бэлгийн болон нөхөн үржихүйн эрхийн ач холбогдлыг бид дутуу үнэлж болохгүй. Түүнчлэн, ядуурлыг арилгах нь дэлхийн хамгийн ядуу хүмүүсийн дийлэнх нь эмэгтэйчүүд байдаг тул эмэгтэйчүүдийн хамгийн түрүүнд анхаарал хандуулдаг асуудал бөгөөд ядуурлын феминизм нь ядуу, баян орнуудын хувьд бодит байдал юм. Өсөн нэмэгдэж буй милитаризм ба цэрэгжилт эдгээрийг улам бүр дордуулж байна.

Эмэгтэйчүүдийн улс төрийн манлайллыг бэхжүүлэх нь нийгмийн бүх түвшинд болон дэлхийн нөхцөл байдалд нөлөөлөх нөлөөтэй байх болно. Улс төрийн эрх мэдэлтэй байх үед эмэгтэйчүүд бодлогын хүснэгтэд эрэгтэйчүүдтэйгээ харьцуулахад чухал, өөр ур чадвар, хэтийн төлөвийг авчирдаг.

Миний амьдралаас олж авсан нэг урам зориг өгсөн сургамж бол дэлхийн долоон цэгийн хоёр тэрбум хүний ​​тал хувь нь эмэгтэйчүүд гадуурхагдахад манай ертөнц жинхэнэ утгаараа хуваарилалтын хөгжил, тогтвортой энх тайван амьдрах боломж байдаггүй гэдгийг хэзээ ч мартаж болохгүй. . Эмэгтэйчүүд ихэвчлэн зэвсэгт мөргөлдөөний анхны хохирогчид байдаг ч тэд мөргөлдөөнийг шийдвэрлэх түлхүүр гэдгийг хүлээн зөвшөөрөх ёстой. Эмэгтэйчүүд энх тайвны соёлыг эрэгтэйчүүдтэй ижил түвшинд хөгжүүлэхэд оролцоогүй бол тогтвортой энх тайван байдал биднийг тойрч гарахгүй гэдэгт би бат итгэдэг.

Энх тайвангүйгээр хөгжил боломжгүй, хөгжилгүйгээр амар амгаланд хүрэх боломжгүй, гэхдээ эмэгтэйчүүдгүйгээр энх тайван ч, хөгжил ч боломжгүй гэдгийг санаж байх хэрэгтэй.

НҮБ нь эмэгтэйчүүдийн тэгш эрхийн төлөөх өөрчлөлтийг удирдана

Эмэгтэйчүүдийн тэгш байдал, энх тайвны соёлыг өөрчлөх өөрчлөлт нь бидний хүн нэг бүрийн амлалтгүйгээр хэрэгжихгүй. Хүйсийн тэгш бус байдал, эмэгтэйчүүдийг ялгаварлан гадуурхах, ялгаварлан гадуурхах сэтгэлгээнээс, мөн бодит байдлаас ангижрахад анхаарлаа хандуулцгаая. Соёл нь үүнийг дэмжиж байгаа тул тэгш бус байдал ямар ч хүчин чармайлтгүйгээр үргэлжилж, бүр цэцэглэн хөгжих болно. Бид үүнээс салахыг хүсч байгаа үед л арга хэмжээ авах хэрэгтэй.

1945 онд Нэгдсэн Үндэстний Байгууллагын Дүрэм нь эмэгтэйчүүд, эрэгтэйчүүдийн тэгш эрхийн зарчмыг баталсан анхны олон улсын гэрээ байв. Тэр цагаас хойш НҮБ нь дэлхийн хэмжээнд эмэгтэйчүүдийн статусыг дээшлүүлэх олон улсын хэмжээнд хүлээн зөвшөөрөгдсөн стратеги, дэлхийн хууль эрх зүйн орчин, стандарт, хөтөлбөр, зорилгын түүхэн өвийг бий болгоход туслалцаа үзүүлсэн.

Эмэгтэйчүүдийн жинхэнэ тэгш байдлыг амлаж 61 оны 13-р сарын 2017-нд нээгдэх үеэр CSW 26-д хандан хэлсэн үгэндээ Ерөнхий нарийн бичгийн дарга Гутерриш “Бид дэлхий дахинд болон манай НҮБ-д соёлын өөрчлөлт хэрэгтэй байна” гэж мэдэгджээ. Өөрөө түүний өв залгамж болж болохуйц амжилтанд хүрэхэд нь бүгдээрээ амжилт хүсье. [IDN-InDepthNews - 2017 оны XNUMX-р сарын XNUMX]

(Анхны нийтлэл рүү очих)

 

нууц

Аянд нэгдэж, #PeaceEd-г түгээхэд туслаарай!

2 санал

Ярилцлагад нэгдэнэ үү ...