Nga Hau o te Pakanga: Ko te Kino he mea nui ki te Tari

Ko taatau nga kaiwhakaako o te rongomau me tiimata te uiui i nga ahuatanga paruparu o nga pakanga katoa, me nga tini tini pakaru kei tua atu o te parekura e pa ana ki a ia.

Whakataki a Etita

Ko te OpEd mai i The New York Times (Te Pakanga o te Whakamataku I Tino Mai i te timatanga) i tukuna ano i raro, penei ano me tetahi OpEd na Laila Lalami i whakairi (Nga Mea e warewarehia ana e matou i te 9/11 - Te tino tikanga o te 'Kaua rawa e wareware') ka whakatuwherahia me te korero mo tetahi tama taiohi, i hinga tetahi ki tona matenga mai i te rererangi o te rererangi i piri atu ai ia, e tino hiahia ana ki te mawhiti i nga tupono o te hunga i awhi i nga waahanga whiringa inaianei kua rarangihia e nga Taliban; ko tetahi he taiohi whai korero Ingarihi nana i whakakao tana mahi utu nui hei kaiwhakamaori ki te tino taonga. Ko ia ahua he hua nui o te Pakanga Whakatumatuma mo te 20 tau te roa, i ahu mai ai te raru o te tangata i te raru o Afghanistan. te pakaru me te pirau, e rua nga tino kaupapa, ka kapi katoa i nga pakanga katoa. Mo te United States me te NATO, kaore e tika te utu mo te rerenga o nga aitua o te pakaru, kaore hoki tatou, nga taangata o era whenua e tiro atu ki te pono o te pirau kua uru ki te pakanga e kiia ana i te tuhinga roa a Farah Stockman, e kore ano hoki te pono o te panui o mua na Laila Lalami mo nga utu mo te tangata.

Ko te "pakaru taapara" he kupu kino mo nga patunga "kaore i hiahiatia" me te whakangaromanga o nga whenua "kaore i whaaia", nga hanganga, me etahi atu momo oranga, he kino e mau tonu ana, ko nga hua ka puta i te riri pakanga. Ko nga paamu kua ururuahia o France, ko te whakangaromanga o Raanana he nui rawa nga poma, i mohio ai ki nga riipene kiriata o te Pakanga Tuarua o te Ao; nga whakaahua o nga tamariki whai kairiiri; he kotiro iti, e oma ana i te wehi, he tangata i puhia e te poma napalm, nga whakaahua mai i nga pakanga o Central American me Vietnam; he whakaeke rererangi, hei utu mo te whakaekenga o te ISIS i mate tekau nga hoia Marini o Amerika, i te taunga rererangi o Kabul i mate tetahi kaimahi awhina me tona whanau kaore te whakamahere o te whakaeke rererangi; me tetahi tama, i hinga ki te mate mai i te rererangi ka wehe atu i taua rererangi rererangi i te "mutunga" o te pakanga o Afghanistan he tohu kino katoa tera mo te kino o te peihana. Kua hipokina tatou ki te whakaae ki nga mahi nanakia penei i te "tatarahapa engari kaore e taea te karo" (i konei kaore e kore e kore e taea te karo) nga aitua, he mea whakauru ki te whai i nga kaupapa teitei ake e whakaohoohohia ana e nga kaiwhakangungu pakanga, ko te "korero mo te painga o te motu anake, »I te nuinga o nga wa, ko te korero mo te iwi me tona kupu haangai ki te etno-state," To Tatou Ara Ora, "ka whakawehia e te kaha kino kia" hinga. " Kua mate matou ki enei mahi nanakia hei utu mo te "whakapae" mo nga rautau, mo nga tau katoa i whakapono matou ki te take me te kore e taea - te pakanga.

Kaore maatau i te mohio ki nga whakaahua e whakaatu ana i etahi wa o nga tuhinga hitori o nga kaitautoko tupapaku o nga "kaihanga patu," e noho teitei mai ana i nga hua i puta i nga pakanga o mua. Ko etahi o nga taangata e mohio ana ki nga waimarie i ahu mai i te Pakanga Tuarua o te Ao i nga umanga o nga taha e rua, me nga "kaipupuri pakanga." Ana ka noho ko te tahua a te ope taua a te US hei puna mo nga tautohetohe wharekarakia o naianei, ka tiimata taatau ki te kite ko tenei whakarangatiratanga o etahi e whai hua ana mai i te hanga taputapu o te mate he ahua pumau mo te ohanga o te pakanga i tino roa i muri mai o te VE (Victory in Europe) me VJ (Te wikitoria i Japan) nga ra. Na matou e korero Whai Whai War i roto i te United States "… tata ki te wha tatini nga mema o te Kaunihera [ka pooti i taua tahua tahua] e whai hea ana ki nga umanga patu patu ... kua piki te uara 900% mai i te tiimata o te pakanga ki Afghanistan." I roto i te punaha pakanga kei te noho taatau me te whai hua i nga mamae o te tangata penei i te whakaputanga a Naomi Klein e puta ana i etahi waa "pūmatuatanga parekura. " Kei te awangawanga matou ki te whakaae ki te aukati i te kino o te taunaha na te mea ka whai hua mai i te umanga e whakaputa ana i te pakanga.

Mo te pakanga o Afghanistan, ka tuhi a Stockman, "Ko te pirau he kino noa ki te pakanga. He ahuatanga pai tera. ” I enei ra ake nei, me karanga e tatou etahi mahi kino kino i runga i te whakawhirinaki a te iwi puta noa i nga tau 20 o te US me te NATO "whawhai ki te riri," me te utu katoa o nga utu katoa. Ana ko taua pakirehua me whakaniko ake kia whakawhanuitia. Ko taatau nga kaiwhakaako o te rongomau me timata ano he pakirehua mo te ahua kino o nga pakanga katoa, me te maha o nga pakaru kei tua atu i te papa whawhai e pa ana ki a ia. I a maatau e kii ana kia whakaarohia he aha ta maatau e whakamaumahara ai, me te paatai ​​mehemea ka whakakorehia etahi whakamaharatanga, ka karanga maatau kia kaha te mahi me te whakaaro pono mo o taatau umanga tino wero me te ahua he, kaore noa iho i te pakanga, me te patai ko wai o ratau kia tika hurihia ana ko tehea me whakakore. I nga wa katoa, ko te take mo nga kaupapa me nga mahi me whakaputa ake, engari ko te mea nui rawa atu ko te aromatawai matatika. Mena ko nga mahi me nga hua ka puta i tetahi umanga, i nga paerewa katoa, he rereke ki te painga o te iwi me nga uara e kiia ana he mea nui ki te hapori, me whakakore rawa. Me whai tonu taatau me te whai maatauranga o nga akoranga whirinoa ki te pakanga. (BAR, 9/18/2021)

Te Pakanga o te Whakamataku I Tino Mai i te timatanga

Ehara te mahi pirau i te koha hoahoa i te pakanga. He mahinga hoahoa tera.

Na Farah Stockman, New York Times

(He mea whakahoki mai i: New York Times. Hepetema 13, 2021)

Ko te pakanga i Afghanistan ehara i te ngoikore. He tino angitu - mo era i whai hua.

Whakaarohia te Tuhinga o mua, he taiohi noa ia i te wa i huri mai nga Ope Taua Motuhake o Amerika ki Kandahar i te rekereke o Hepetema 11. I utua e raatau hei kaiwhakamaori, a utua ana ia ki te $ 1,500 ia marama - 20 wa te utu mo te pirihimana o te rohe, e ai ki tetahi korero. Tuhinga o mua. I te paunga o ona tau 20, he kamupene taraka tana i kawe mai i nga turanga hoia o Amerika, me te whiwhi moni neke atu i te $ 160 miriona.

Mena he iti noa te parai penei i a Shadman ka whai rawa mai i te pakanga whakamataku, whakaarohia te nui o Gul Agha Sherzai, he rangatira-nui-kua huri hei kawana, kua uru mai mai i tana awhina i te CIA ki te whakahaere i nga Taliban ki waho o te taone. Na tona whanau whanui i tuku nga mea katoa mai i te kirikiri ki nga taonga ki te papa hoia i Kandahar. Ko tana taina te mana whakahaere i te taunga rererangi. Kaore tetahi e mohio ana he aha te utu ki a ia, engari e tino kitea ana rau rau miriona - e ranea ana mo ia ki te korero mo te $ 40,000 mo te hokohoko i Germany me te mea e whakapau moni ana ia ki te huri pute.

Tirohia i raro o te "pakanga pai," a koinei taau e kite atu ana. I kiia a Afghanistan he pakanga honore hei whakakore i nga kaiwhakatuma me nga kotiro whakaoranga mai i nga Taliban. I whakaarohia he pakanga e wini ana i a maatau, mena kaore mo te raru o Iraq me te pirau o te kawanatanga o Afghanistan. Engari kia pono. Ehara te mahi pirau i te koha hoahoa i te pakanga. He mahinga hoahoa tera. Kare i turakina e matou te Taliban. I utua e matou he peeke moni rangatira ki te mahi.

I te wa e haere ana te kaupapa hangahanga-a-iwi, ka huri era rangatira rangatira hei kawana, tianara me nga mema o te Paremata, ana ka rere haere tonu nga utu.

"Ko nga Westerners i nga wa katoa ka ngaua o ratou mahunga i te koretake o te kaha ki nga umanga whakahaere o Afghanistan," ko Sarah Chayes, he kaiawhina motuhake i mua mo nga kaiarahi hoia US i Kandahar, i tuhi tata nei. Foreign Affairs. "Engari ko nga whatunga matatini e whakahaere ana i aua umanga kaore i whakaarohia kia whakahaere. Ko ta raatau whaainga ko te whakarangatiratanga. Ana i tera mahi, i tino angitu raatau. ”

Hei utu mo tetahi iwi, ko ta maatau i tino hanga neke atu i te 500 nga turanga hoia - me nga painga ake o nga taangata i whakarato. Koina tonu te mahi. I te Paenga-whawha 2002, na te Hekeretari o te Haumaru a Donald Rumsfeld i whakahau tetahi whakamaarama muna e whakahau ana i nga kaiawhina kia puta he "mahere mo te huarahi e mahi ai tatou ki enei rangatira rangatira - ko wai ka whiwhi moni mai i a wai, i runga i tehea kaupapa, i roto i whakawhiti mo te aha, he aha te quid pro quo, etc., ”e ai ki Te Washington Post.

He nui te moni i puta i te pakanga mo nga Amerikana me nga Pakeha hoki. Kotahi ako 2008 tata ki te 40 orau o te moni i tohaina ki Afghanistan i hoki ki nga whenua kaitoha i runga i nga hua umanga me nga utu kaitohutohu. Anake 12 ōrau o te awhina hangahanga hou a US i hoatu ki a Afghanistan i waenga i te tau 2002 me te 2021 i tae atu ki te kawanatanga o Afghanistan. Ko te nuinga i toe ki nga kamupene penei i te Ropu Louis Berger, he umanga hangai no New Jersey i whiwhi kirimana $ 1.4 piriona hei hanga kura, whare haumanu me nga rori. Ahakoa i muri kua mau te utu rangatira a pūnahanaha i te kaha rawa atu o nga taake, te haere tonu nga kirimana.

"He putea naaku ko te pirau o Afghanistan e kiia ana he whakamaarama (me te kupu whakahoki) mo te koretake o te Hauauru i Afghanistan," Jonathan Goodhand, he ahorangi mo nga mahi tautohetohe me te whanaketanga i te Whare Wananga o SOAS o Raanana, i tuhi mai ki au imeera Ko nga Amerikana "ka tohu i to ringa ki nga Afghans, kaore e aro ki ta raatau mahi ki te whakahiato me te whai hua mai i te papu tautoko."

Ko wai i wikitoria i te pakanga whakamataku? Ko nga kaihoko kirimana Amerikana, he maha nga kamupene hono-a-iwi i tohaina ki te kaupapa perehitini a George W. Bush, e ai ki te Center for Public Integrity, he umanga-kore e whai ana i te whakapau moni i roto i nga ripoata e kiia ana ko te Tuhinga o mua. Kotahi u i utua ki te awhina i nga minita o Iraqi he kaimahi kotahi: te hoa rangatira o te tuarua hekeretari awhina mo te whakapae.

Mo Mr. Bush me ona hoa, he nui nga pakanga i Iraq me Afghanistan. I whai waahi ia ki te purei i tetahi taangata uaua i runga i te pouaka whakaata. I noho ia hei perehitini o te pakanga, i awhina i a ia kia wikitoria ano ia. I te wa i kiia ai e te iwi kua whakaekehia te pakanga i Iraq i runga i nga whakapae teka me te pakanga i Afghanistan kaore he mahere putanga honore, kua roa.

Ko te mea nui mo te pakanga i Afghanistan ko te ahua ke riro te ohanga o Afghanistan. Ko te mea nui he hinu a Iraq. I Afghanistan, ka iti haere te pakanga i era atu mahi ohanga, haunga te hokohoko opiuma.

Neke atu i te rua tekau tau, te kawanatanga o US pau $ 145 piriona mo te hanganga hou me te awhina me te $ 837 piriona taapiri mo te pakanga pakanga, i te whenua i uru te GDP i waenga $ 4 piriona me te $ 20 piriona ia tau.

Kua piki te tipu ohaoha aa kua heke ki te maha o nga hoia ke o te motu. Te reira kōpū i te parekura o te Perehitini Barack Obama i te tau 2009, i hinga noa ia i te hingatanga o te rua tau i muri mai.

Whakaarohia nga mahi a Afghans noa mena i taea e raatau te whakamahi i taua moni mo nga kaupapa roa-roa kua whakamaherehia kia mahia i ta raatau ake tere. Engari aue, ko te hunga whakahaere kaupapa here i Washington ka tere ki te pana i te kuaha, na te mea ko te moni kua pau ko tetahi o nga mehua angitu.

Ko te moni hei hoko i te ahuru, i nga piriti, i nga tipu hiko kia riro nga ngakau me nga hinengaro. Engari ko te moni tino pono o te moni i paitini te whenua, hei whakatakariri i te hunga kaore i uru atu ki reira ka tuu nga taukumekume i waenga i era i uru.

"Ko te moni i whakapauhia he nui ake i ta Afghanistan e kore e mimiti," te mutunga a te kaitirotiro motuhake mo nga mahi whakahounga i Afghanistan ripoata whakamutunga. "Ko te whakaaro nui na te tangata Afghana i hanga te pirau ana ko nga mahi koha te whakataunga. E hia tau ke ki te United States e mohio ana kei te whakahiatohia e ia te pirau me te nui o te whakapaunga me te kore o te tirotiro. ”

Ko te mutunga he ohanga moemoea i whakahaerehia kia rite ki te casino, ki te ranei Raupapa Ponzi atu i te whenua. He aha i hangaia ai he wheketere hei whakato ranei i nga hua ka taea e koe te tino whai rawa ki te hoko i nga mea katoa e hiahia ana nga Amerikana ki te hoko? He aha koe i whawhai ai ki nga Taliban ka utu noa koe kia kaua e whakaeke?

Na te moni i whakatuwhera te tatau o te pakanga, i whakarangatirahia ai nga hoia whawhai mo te whawhai, na te whakaeke i tika ai nga whakapaunga moni hou.

Ko te kaikaute kaitoha i mahi i tetahi ope hoia i wetewete i nga kirimana Pentagon e $ 106 piriona e kii ana e 40 paiheneti o te moni i tae ki roto i nga putea a "hunga tutu, roopu roopu taihara, rangatira kino ranei a Afghana," e ai ki Te Washington Post.

He ingoa to nga kaiputaiao hapori mo nga whenua e kaha whakawhirinaki ana ki nga moni kaore i whiwhi mo te hunga o waho: kaitoha reti. I te nuinga o te waa ka whakamahia mo nga whenua whakaputa hinu, engari ko Afghanistan inaianei te tu hei tauira tino nui.

He ripoata na Kate Clark o te Whatunga Tohunga o Afghanistan i whakaatu te ahua o te ohanga o te kaitoha riihi o Afghanistan i ngoikore ai te kaha ki te hanga i te manapori. Mai i te moni i rere mai i nga tauiwi kaore ki nga taake, he aro nga rangatira ki nga kaituku moni kaore i o raatau taangata ake.

I mohio ahau kua haere ke te pakanga i Afghanistan i te ra i te tina ahau i Kabul me tetahi kaitohutohu a te Pakeha i utua nga moni maha ki te tuhi korero mo te pirau o Afghanistan. Katahi ano ia ka tae atu, engari he maha nga whakaaro i pa ki a ia mo nga mea e tika ana kia mahia - tae atu ki te whakakore i nga mahi a iwi a Afghanistan mo nga utu unahi i runga i te pakeke. Kei te whakaaro ahau kaore ia i whai whakaaro penei i paahohia i tona ake whenua. Engari i Kabul, i puhia e ia tana tuhinga ki te tango i ona whakaaro. Ki a ia, ehara a Afghanistan i te ngoikore, engari he waahi hei whiti.

Kaore tetahi o enei e kii ana kaore nga iwi o Afghanistan e tika ana kia tautokohia, ahakoa inaianei. Mahi ratou. Engari he nui noa atu nga mea e taea ana ma he iti rawa te whakapau moni i runga i te whakaaro nui ake.

He aha te korero a te tango Taliban mo te pakanga? He tohu tera kaore e taea e koe te hoko ope taua. Ka taea noa e koe te riihi i tetahi mo tetahi wa. Ka mutu ana te tara o te moni, e hia katoa i piri atu ki te whawhai mo ta tatou tirohanga mo Afghanistan? Ehara ko Gul Agha Sherzai, te kawana-kua huri ke-hei-kawana. Kua kii ia kua oati ia mo te Taliban.

Hei tuatahi ki te korero

Hono atu ki te matapaki ...