Ko te Whakautu i te Tukino COVID o Te hunga kei Raro o te Arawhata Ohaoha

Hui o te Whaea o Karamere Matua Merin Chirackal Ayrookaran he kopare ki nga kaimahi manene i te tonga ki te hauauru o te rohe o Kerala o Inia. (Whakaahua: i hoatuhia ki te GSR)

Kupu Whakataki

Ki tenei Hono Korono, Ka whakawhiwhia e matou tetahi atu panui whai hua mai i Ripoata a nga Tuahine o te Ao (he kaupapa na te Kairipoata Katorika a Motu). He maha nga ripoata a te GSR mo nga kaupapa maha me nga raru e pa ana ki te maungarongo maungarongo, me nga korero whakamiharo mo te manawanui me te pono o nga tini tupapaku Katorika i roto i a raatau mahi ki te wikitoria i nga mahi totika matua e ara ake ai nga raru. Ko te GSR he tino taonga mo nga rangahau kaupapa mo te maungarongo maungarongo.

Kei raro nei ka kitea e koe he tuhinga o te tuhinga o Hurae 13, 2020 GSR “Ka awhina nga kuia India i nga kaimahi manene i te huarahi ki te kainga i te wa e kati ana”I mua i te whakauru mai hei awhina i nga kaiwhakaako o te rongomau ki te hanga uiui e pa ana.

 

Ko te Whakautu i te Tukino COVID o Te hunga kei Raro o te Arawhata Ohaoha

"Ka awhina nga kuia India i nga kaimahi manene… ” Koinei tetahi o nga purongo marama e marama ana, i tukuna e Ripoata a nga Tuahine o te Ao. GSR he maarama o nga korero marama mo nga tuuturu o te mauiui o te tangata i whakatauhia e nga hanganga ohanga o te ao e whakaatuhia ana e COVID-19, na te mea e kaha ake ana (tirohia hoki: Ko te Arawhata Ohaoha he Tae Tae.)

Ko tenei korero e whakaatu ana i nga ahuatanga auaha a nga waahine o te hapori taangata, i tenei waa ko nga tuahine Katorika, te urupare ki te aituatanga o te hunga rawakore, i tenei waa ko nga kaimahi manene Inia, e mau ana i te mate kino. He tauira ano mo nga mahi totika a nga waahine i runga i te whenua i roto i nga ahuatanga raru, hei anga whakamua mo te ahuru o te tangata. Ko nga mahi penei i te raupapa GCPE o tera wiki, Nga Panui mo te Hauora me te Haumaru Wahine.

Ka kite taatau he pehea te awhina o enei kuini Katorika i nga manene kore mahi me te kore kainga. Te kore kaainga e tupono ana ki te hopukina mo te takahi i te raka o India, kaore o raatau huarahi, engari me hoki, te nuinga me te hikoi, ki o ratou kainga ake. Ano hoki, ka kite taatau i te whai huatanga o te mahi wawe me te kaainga kaore e mahi nga kawanatanga, ana he uaua rawa nga whakahaere a motu nui mo nga mahi akiaki. Ko nga ahuatanga penei i whakatenatena i nga tono Nga Mahere Mahi a Nga Iwi me nga whakaaro i tuhia ki te pou GCPE: Te Manakiko Alps-Adriatic: Nga Kino Tauhokohoko Hou mo te Ao Panui. Na te koretake me te kore aro o nga kawanatanga ki te maha o nga tumomo aorangi, penei i ta maatau i te pararutiki, te rawakore o te ao, nga patu karihi, me te raru o te rauropi, ka tere ake te mahi a te rohe me te whakaatu i nga haepapa me nga kaha o te hapori hapori hei arahi i te huarahi. ki te Mea Hou.

- BAR, 7/20/2020

Ka awhina nga kuia India i nga kaimahi manene i te huarahi ki te kainga i te wa e kati ana

Ko Loreto Srs., Mai i te taha maui, ko Nirmala Toppo, Sawanti Lakra, Jiwanti Tete, Rajini Lugun me Gloria Lakra e tatari ana ki te wera wera me nga peke kai ma nga kaimahi manene e neke ana i te huarahi huarahi motu. (Whakaahua: i hoatuhia ki te GSR)

By Jessy Hohepa

(He mea whakahoki mai i: Ripoata a nga Tuahine o te Ao. Hurae 13, 2020.)

NEW DELHI - Kaore i taea e Sr. Sujata Jena te moe i muri i tana kitenga i te pikitia o tetahi kotiro me te kawenga nui i runga i tona mahunga i roto i nga korero a WhatsApp. "Ko tana mata poke, maku i te roimata, i haangai ki ahau," te mema o te Nga Ngakau Tapu o Ihu raua ko Meri korerotia ki te Riipoata a nga Tuahine o te Ao.

I whakapaahohia te whakaahua hei whakaatu i te mamae o te rau rau mano tangata i pa atu ki nga huarahi o Inia whai muri i te raka o te motu ki te pupuri i te mate urutaiao.

I a Jena e kite ana i runga i nga papaho papaho nga pikitia me nga riipene ataata mai i te takiwa o India, ka tiimata te roia me tana wahine 38-tau te pakeke ki te awhina i nga manene ki te kaainga. Kotahi te riipene whakaata i whakaatu 10 nga kaimahi i kikii ki tetahi ruuma i Kerala, te whenua ki te tonga ki te hauauru o Inia. I kii nga taane na ratau a raatau rangatira i raka, kua tino hiahia ratau ki te awhina kia tae atu ki o ratau kainga i Odisha, neke atu i te 1,000 maero ki te raki-rawhiti.

I a ia e raka ana ki tana whare rangatira i te taone nui o Odisha o Bhubaneswar, ka uru a Jena i te Mei 17 ki tetahi hononga papanga pāpori hei awhina i nga manene kua tau mai.

I te Pipiri 24, neke atu i te 300 nga manene, tae atu ki nga 10, i pa ki nga tonga o nga whenua o Inia i tae atu ki o ratau kaainga whenua i nga kawanatanga penei i Bihar, Chhattisgarh, Odisha me West Bengal i te rawhiti o India, nga mihi Nga mahi a Jena.

Ko Jena kei roto i nga rau nunake Katorika kei mua i te taenga atu o te whare karakia ki nga kaimahi manene i pa ki te raka 21-ra i tuu te Pirimia a Narendra Modi ki te 1.3 piriona taangata a India mai i waenganui po o te Maehe 25 me te wha haora noa te panui. .

Ko te raka, i whakaarohia ko te nganatanga nui rawa atu hoki o te ao ki te mau i te mate uruta, kua whakawhānuihia kia rima nga wa me nga nekehanga rerekee tae atu ki te Hurae 31.

Na te raka raru i kore ai he kaimahi o nga manene manene i roto i nga taone.

"I te mea kua ngaro o raatau mahi, kaore o raatau kaainga, kaore he moni, kaore he ahuru," e kii ana a Salesian Fr. Joe Mannath, hekeretari a motu mo te Huihuinga o India Haahi, te hononga o nga taane me nga waahine rangatira nui o te motu.

I te aukati o te raka ki te aukati i te punaha kawe a te iwi whanui o Inia, ka kuhu nga kaimahi manene i nga taone nui ki nga huarahi nui me nga huarahi i roto i etahi ra. Ko te nuinga i hikoi me etahi i pahikara ki o ratou kainga taketake, rau rau maero te tawhiti.

E kii ana a Mannath na te wehi o te hiakai me te kirimana i te coronavirus i puta ai te "puputu Tuhinga o mua”O nga kaimahi mai i nga taone.

Ko nga roopu o te Hahi kei roto i era e ngana ana ki te awhina i enei kaimahi.

I te Hune 6, Caritas India, te umanga awhina a nga pihopa o Inia, i whakamohio a webinar i tae atu te whare karakia ki te neke atu i te 11 miriona taangata i te wa o te raka, tae atu ki nga tini kaimahi manene.

Ko Mannath, te kaitautoko i nga haahi 130,000 o Inia, tae atu ki te 100,000 nga waahine, e kii ana ko te nuinga o taua mahi i mahia e nga haahi.

I tutaki nga waahine me nga taane whakapono ki nga kaimahi paea i nga rori, ki nga whare whakaruruhau me nga tautau hiwi i nga tini waahi o te motu. Na te diocesan, te kohinga a te whakaminenga me te tari awhina, i whakawhiwhia e raatau ki nga kaimahi te whakaruruhau, te kai me te moni kia tae ki o ratau kaainga.

E kii ana a Mannath kua mahi te Katorika Katorika “i tetahi mahi pai ma te hunga rawa kore i roto i nga mahi raka.” Hei ki ta te tohunga o Salesian, ko nga mahi a te haahi he "nui noa atu" tena i nga korero o nga purongo.

"I taku patai ki nga rangatira nunui mo tetahi ripoata tere mo nga mea e mahia ana, neke atu i te e 750 nga ripoata i tae mai ki a matou. E whakaatu ana i te nui o te mahi a nga haahi, "i korero ia ki te GSR i te paunga o Hune.

I whakamarama a Mannath i whakatauhia e te haahi Katorika Katorika o Inia kia kaua he mahere ruruku hei awhina i nga kaimahi, engari whakawhiwhia ki te tangata me nga haahi e mahi ana ki a raatau.

Ko tetahi o enei haahi Loreto Matua Sith Punitha Visuvasam i Doranda e tata ana ki Ranchi, te taone nui o te rohe rawhiti o Inia o Jharkhand me te kaainga o nga manene e hia mano.

I te tiimata o nga kaimahi ki te eke ki runga taraka me nga pahi, ka haere nga kuia Loreto i te Mei 23 ki nga huarahi i Jharkhand me a ratou peeke kai. I kitea e nga tuahine nunui te hunga e hikoi ana i te huarahi roa ki te kainga. "I awhina maatau i a raatau ki te eke pahi ki o ratau kaainga," ta Visuvasam i korero ki a GSR ma te waea. *

I kii ia i kite ratou i nga kaimahi e hiakai ana, e hiainu ana, e ngenge ana, e noho ngatahi ana me he kararehe i roto i nga taraka. Mo nga wiki, i whangai e ona tuahine 400 ki te 500 nga tangata i roto i a ia ra whakawhiti.

I mahi tahi ratau me etahi atu o nga huihuinga, pera i te Nga Mihinare o te Aroha, me nga taiohi Katorika ki te tohatoha kai i raro i te whakahaerenga o te Archdiocese Ranchi.

Ko tetahi atu whakaminenga i Ranchi, te Tuhinga o mua, i toro atu ki nga manene mai i te Paenga-whawha 3. I whakamarumaru nga tuahine i etahi o ratou i ta raatau kura i Muri, 40 maero ki te rawhiti o Ranchi.

"I whakawhiwhia e maatau ki a raatau nga hiahia nui katoa penei i te kai, te kakahu me te kete ahuru," ko Sr.

I kii a Xalxo ko nga manene i roto i "nga ahuatanga pouri" i te taenga atu ki to raatau pokapū. “He maha i hikoi mo nga ra e rua, e toru ranei, kaore he kai. Ko etahi i whiua e nga pirihimana i a ratau e whakawhiti ana mai i tetahi kawanatanga ki tetahi atu, ”e kii ana a Xalxo.

Ko te whakarite waka mo nga manene te tino awangawanga mo nga taangata penei i a Sr. Tessy Paul Kalapparambath. Ko ia Tuahine Mihinare o te Whakapakoretanga** i Hyderabad, te taone nui o te kawanatanga o Telangana i te tonga-rawhiti o India, i whakawhiwhia ki te kai me te rongoa ki nga manene e neke ana.

Ko to raatau whare rongonui, e tata ana ki te huanui, i tohatoha i nga kai maoa me nga wai inu ki te 2,000 manene. I tohatoha ano tana roopu kete kai i nga teihana rerewe.

"I pouri te ngakau i te kitenga o nga mano tini e hiakai ana, e hiainu ana i tenei raumati," i kii atu a Kalapparambath, hekeretari o te Komihana Reipa o te Kaunihera Pihopa Katorika a Telugu ki a GSR.

I Hyderabad, Matua Lissy Hohepa o te Nga tuahine o Maria Bombina i haere ki nga teihana pahi me nga raina tereina i te tiimatanga o Paenga-whawha e korerohia ana e te hunga papaho te pouri o te hunga manene. I tutaki ia ki nga kaimahi mai i Assam, Jharkhand, Odisha, Uttar Pradesh me West Bengal - ka noho ngatahi nga roopu kaore he kai, moni, whare noho ranei.

"He kaupapa whakararuraru tenei," ta Joseph ki GSR.

I kii tetahi roopu ki a Hohepa kua ngaro to raatau rangatira i muri i tana taraiwa ki runga i te taraka ki Karimnagar i te taha o Telangana. I taea e raatau te rapu tetahi atu taraka hei haere ki Hyderabad, neke atu i te 100 maero ki te tonga. I tutaki a Hohepa ki a raatau i muri i te tono a nga pirihimana kia hoki ki nga waahi i ahu mai ratou. "Ko te mea tuatahi i mahia e maatau ko te whakarite kai ma raatau," ko ta Hohepa.

Kaatahi ka haere ki nga pirihimana, kaore i pai ki te awhina i nga kaimahi, me te kii kaore ratou i te mana whakahaere.

Pēnei i a Jena, i whakamahi a Joseph i te whatunga a te hunga whakahoahoa hapori ki te rapu awhina mo nga manene. I whakapaohotia e Joseph te whakaahua a nga kaimahi ki runga papaaho pāpori, ana ko tetahi roia wahine i tukuna he keehi ki nga pirihimana ka tukuna te pikitia ki te kaikohi takiwa.

“Ko te tohatoha i nga mauiui o enei manene rawakore i roto i nga papaho papori he awhina nui. I neke nga mea ka whakapiri mai te tari tari kaimahi a te kawanatanga ki ahau, ”i whakamarama a Joseph. I haria e tetahi apiha rangatahi nga kaimahi ki tetahi rerenga taupua ka whakaritehia e rua nga pahi kia hari ai ki Odisha.

I whakatikatika etahi kuia i Kerala ki te aro ki nga take o te hunga manene. Te Hui o te Whaea o Karamere i tiimata i te 2008 te CMC Ko te Mahinga Kaimahi Manene ki te awhina i te hunga e rere ana i te tutu Karaitiana i roto i a Odisha i taua tau. No muri ka whakawhanuitia hei awhina i nga kaimahi o etahi atu kawanatanga.

Ko te Matua Merin Chirackal Ayrookaran, nana nei te kaupapa i whakarite, i whakarite nga puni hauora, waea waea me nga paahitanga kia hoki mai nga kaimahi paea ki te kainga.

I Delhi, Te Mana Tapu Ko te Matua Celine George Kanattu tetahi o era e awhina ana i nga manene kua tau mai. I tiimata a ia ki te awhina i nga kaimahi i muri i te haerenga mai o etahi kaimahi kaainga ki a ia mo te kai. Na te tautoko a nga kaiawhina me tana whakaminenga, i tohaina e tana roopu kai, kakahu, kopare me nga kaihoroi ki te 600 manene.

Ko tetahi o nga painga ki a Kanattu ko Jameel Ahmed, he Muslim he taraiwa i tetahi taxi. Ko te papa o te tokowha, ka mate pea tona whanau i te hiakai mena kaore i whakawhiwhia e nga kuia Katorika he kete kai ma ratou.

I penei ano te whakaaro ki Tuahine Anne Jesus Mary, kaiwhakahaere o te pokapū whanaketanga i Jashpur, he taone o Chhattisgarh state i te puku o India.

I kii ia i etahi wa ka kapohia e nga manene nga peke kai mai i ona ringa ka kainga tonu. “Ka kii mai ratau, 'Madam, ka taea e taatau te neke atu. Ko te tumanako ka nui atu nga taangata kia rite ki a koe i runga i te ara whakamua, '”i kii nga Mihinare Franciscan o Mary nun ki te GSR.

He maha nga kaimahi i pupuri i o raatau hononga ki nga tupuna i te taenga atu ki te kaainga.

Kua hangaia e Jena he roopu WhatsApp me te hunga i awhinahia e ia. “Ka whakamahia e raatau taku nama hei awhina. He maha aku piiraa. I etahi wa, ka taea e au te haere ki te moenga i muri noa o te 2:30 o te ata, me whakarite e ahau kia hoki mai te hunga e hiahia ana ki te hoki ki te kaainga. ”

Kua whakairihia hoki e ia te whakaahua a te kotiro tangihia hei whakaahua whakaatu ki a ia. "Ka tiakina e au kia tae atu ra ano ki te whakamutunga o nga kaimahi manene," e kii ana ia.

[He kaituhi takakau a Jessy Joseph i New Delhi. Ko tenei korero he waahanga no te mahi tahi i waenga i te GSR me te Take India, he tomokanga purongo mai i New Delhi e aro nui ana ki nga purongo hapori me nga haahi.]

 

Hei tuatahi ki te korero

Hono atu ki te matapaki ...