Na Linda Hartling me Evelin Lindner, © 2018
Te Kaupapa Whare Wananga o Te Ao Nui, me te Perehi o te Mana
Linda M. Hartling, Ph.D., Kaiwhakahaere, Te Tohu Tangata me te Akonga Whakakaha (HumanDHS)
Evelin G. Lindner, MD, Hinengaro, Dr. med., Dr. psychol., Perehitini Tumuaki HumanDHS
Te pouri o te manawa, ko te morehu a-akonga a Emma Gonzales i tuku korero ki a Amerika. E toru nga ra mamae i muri o te pupuhi nui i te Kura Tuarua o Marjory Stoneman Douglas i Parkland, Florida — na te mamae o te hunga katoa i ora me nga mea katoa kua ngaro te hunga e arohaina ana - Emma i karanga atu nga taangata, nga kaupapa here, me nga mahi e mau tonu ai te tutu o te pu i Amerika: “Ka Karangahia e matou a BS!” * Ko ana kupu kaha he whakaaturanga hou na Gandhi Satyagraha, te korero pono pono i ahu mai i te mana o te aroha? Ki ta maatau "ae!"
I noho a Emma me ona hoa kura hei kaiwhakautu ohotata ki te whakaora i te hiahia nui o Amerika mo te ture mo te pu me te maungarongo maungarongo. I te kaha o te haere ki mua, ko ia me tetahi roopu maia o te morehu i whakaeke i te tsunami o te aituā ki te karanga kia tere tonu te mahi.
Na te whakahau i te ahurutanga o te pu, kei te whakahoki mai nga akonga o Parkland i to raatau rangatiratanga. Kei te kii ratou kei te oho ratou mo te whakama e mohio ana kaore tetahi "Amerika Nui" e tiaki i o ratau oranga ki tetahi o nga waahi tino pai: o a maatau kura. Kei te oho ratou mo te riri o te noho i roto i te hapori e ahei ana i nga roopu hiahia ki te whatu tukutuku piri mo te mahi aukati e aukati ana i te ture mo te ahuru-pu, peera i etahi atu iwi — Ko Ahitereiria tetahi o nga tauira-e whakaatu ana ka taea te whakaora i nga kaupapa here pu. Ano hoki, kei te oho ake nga akonga nei ki nga punaha raru o te whakama i whakaritehia e nga ope a te iwi me nga umanga takitahi e horoi ana i o ratau kawenga i a ratau e hora haere ana i te rongopai whai mana mo te kawe i nga patu-a te rangatira, te whakakorenga, me te horoi i nga roro a nga kaihoko. i mua noa i tutuki i te umanga tupeka.
Ko Emma me ona hoa kura nga kaiwhakautu ohotata ki te whakaora i te hiahia wawe o Amerika mo te ture haumaru pu me te maungarongo maungarongo.
Kei te ara tatou? Kei te rite a Amerika ki te kite i a ia ano hei kaihopu mo tetahi kaporeihana whai rawa o nga umanga me nga umanga kua eke ki te mana na te tauhokohoko whakama o te atua teka o te ahi ahi? He maha rawa nga kaitorangapu i mau i roto i tetahi momo mauiui o Stockholm, e hoko atu ana i o raatau kaitono me o raatau kaha ki te kaiarahi ki te "moni pouri"? Kua maha nga Amerikana i ohorere i te taha o te haerere nui o te pupuhi nui i puta ai te ahua o te "whakangaromanga" o te hapori, te inera ka horapa ka noho ana te iwi i nga waahi whakama. Ranei, ko te raweke whakamutunga, he maha rawa nga Ameliká i whakauruhia kia uru atu ki ta ratau ake whakama, ka whakareri kia noho pono ki te punaha pu e whakapono ana ratau ka ora ake ratau i te wa e tinihanga ana a raatau tamariki ki a raatau? Ko nga morehu o Parkland e ora ana kei te hoatu i nga pakeke ki te horopeta anaphylactic o te maungarongo maungarongo ma te wero kia whakaaroaro tatou ki enei "mura wera" o te whakaaro.
Ko etahi rangahau e kii ana kaore nga taiohi e aro nui ki te maungarongo maungarongo. I kitea e nga kaimatai hinengaro a Baruch Nevo me Iris Brem ko nga kaupapa hohou i te rongo e pa ana ki nga taiohi tekau ma toru ki te tekau ma rima nga tau kaore i te angitu. I etahi atu kupu, ko nga taiohi e whai hua ana pea mai i te maungarongo maungarongo, ko te mea iti rawa te toro atu. Ko o ratou roro kei roto i nga whakarereketanga nui, a ko te roro o te tangata kaore e tae ki tona kaha ki te rua tekau ma rima tau. Kaore te hunga taiohi i pai ki nga korero mo te rangimarie, ahakoa te mea koina te hunga hiahia ki te whakarongo atu, me te hunga whakaraerae kia whakamaanuhia kaore i te iti rawa e nga kaipakihi whakamataku (hei tauira, nga kaiarahi o nga roopu whakaharahara), tae atu ki nga kaipakihi umanga (hei tauira, te umanga patu patu). Ko te umanga patu te hiahia nui mo te maungarongo maungarongo.
Heoi, te Kei te mura nga akonga o Parkland. Kua ora mai ratau i tetahi momo ohorere kino kua whakatikatikaina ake ake te ara o to ratau whanaketanga roro ki te hiahia peera-rite mo te mahi. Kei te mura ratou na te mea e mohio ana ratau kaore e tika kia whawhai mo ta raatau tika kia noho ora i a raatau e haere ana ki te kura. Kei te mura ratou na te mea e mohio ana raatau me mate nga pakeke tupu ake ka rapu rongoa mo te wa roa mo tenei raru whakamate. Kei te mura ratou na te mea e tika ana kia mau ki a ratau te honore o te manaaki i a raatau i roto i o raatau taiao. Ana, nui atu i te nuinga, e mohio ana raatau kaore pea etahi taiohi e kaha ki te pupuri i a ratau ano, na te mea ko te taiao hapori me amo tenei hopoi'a. Ko nga pakeke te kaihoahoa tuatahi o te taiao ahuru me te aroha e hiahia ana te hunga taiohi ki te whakatipu, ana kua poto rawa ta tatou hinga. E mohio ana enei akonga. Kei te tukuna mai ki a maatau a Satyagraha ara whakaara! Kei te ara tatou?
Ahakoa kei te titoa tenei tuhinga, kei te hoki whakamuri nga mahi torangapu i nga mahi whaihua hei whakautu ki a Parkland. Kei te hoki whakamuri ratou ki nga tono ki te hiki i te tau iti rawa mo te hoko pu ki te 21, kaore e taea e raatau ki te whakakaha i nga arowhai papamuri, a, ki te whakahee i te arorau me te mohio noa, kaore e taea te kawe i a raatau ki te aukati i nga pupuhi pupuhi, ki nga raakau huaki ranei. Whai muri i te pupuhi, ka hui nga kaiarahi o nga umanga patu patu mo te tina i te Whare Ma. I te whakamahere rautaki ratau ki te horoi ma te rori ma i te raru? Ko te whaea o nga teka teka katoa ko te whakaaro ko te whakanui i nga pu i te hapori ka inihua to maatau ahuru me to ahuru. Ka karanga matou BS! I rahua tenei ariā. Kei te pupuri a Amerika i te papa tere mutunga kore o te kore me te kore o te mahi.
Ma te tarai i nga mahi torangapu, ka mihi matou ki nga taangata e piki ana ki Parkland e karanga ana kia whai honore ma roto i nga mahi a nga pakeke. Kei te huri nga corporations maia i a raatau kaupapa here e whakawhiwhi ana ki nga umanga pu. Ka whakapai matou ki nga toa pai a Dick me REI hei hakakinakina; Delta me United Airlines; Nga motuka riihi a Enterprise, Hertz, me Avis; me te piki haere o te raarangi o nga pakihi e whakautu ana ki a Parkland me nga mahi whaihua. Ko enei umanga kei te whakaatu ki te ao ko te oranga o nga tamariki e whakatangihia ana te moni. Ka mau o taatau kaitorangapu? Ki te kore, me pooti a Amerika ki a raatau kia mohio ki ta raatau kawenga.
Kei te whakamahara mai nga akonga o Parkland ki a taatau ko te rangatiratanga, ko te ahuru o te pu, me te maungarongo maungarongo e tika ana kia whakapakarihia te kaha me te whakapau kaha o ia ra. Kei te noho tatou i tetahi ao e honohono ana nga mea katoa; kaore tetahi e parea ki te mamae me te whakama o te tutu pu. Ki te tuukino tetahi, ka mate katoa taatau. Kaore he whakautu kotahi, kaore he matā hiriwa hei whakatau i to taatau raru o te pu. Ko te hunga e tautoko ana i nga rongoaa-takitahi, tino ngawari te tuku i a maatau ki roto i te hohonu o te whakapae poipoi me te korero kino. Engari, me mahi e taatau ta tatou waahanga hei whakanui i te whakarereketanga kia whakarerekehia i roto i a raatau mahi. Ka tiimata taatau ma te mahi i nga mea katoa e taea ana e taatau ki te ngaki i nga ahuatanga hapori me te whanaungatanga e whakaiti ana i te raru o te tutu o te pu, i roto i a tatou kura me nga waahi katoa.
Kei te whakamahara mai nga akonga o Parkland ki a taatau ko te rangatiratanga, ko te ahuru o te pu, me te maungarongo maungarongo e tika ana kia whakapakarihia te kaha me te whakapau kaha o ia ra. Kei te noho tatou i tetahi ao e hono ana nga mea katoa; kaore tetahi e parea ki te mamae me te whakama o te tutu pu. Ka riro ana tetahi hei patunga, ka parekuratia tatou katoa.
Ko te ngoikore o Amerika ki te whakatuu i nga kaupapa here mo te ahuru pu, koira pea te mea nui ki nga kaiwhakaako o te rongomau puta noa i te ao. Ko ta tatou pararutiki a motu e whakaatu ana i tetahi putanga o te whakama o te punaha. Kei te whakama te iwi i nga taha katoa o te korerorero a he painga tenei mo te hunga e hiahia ana ki te pupuri i te mana o te wairua, he ngongo-ahi o nga patu o Amerika. Ka taea te whakarereke i tenei whakama o te punaha ki te mana whakahaere? E kii ana matou, "EE," me nga akonga o Parkland e whakaatu mai ana i a raatau, e ngaki ana i to raatau ara ki mua me te maarama ohorere, me te mahi auaha, me te maia-i roto i te hononga e hono ana tatou katoa i o ratau mamae. Kei te whakaorangia e ratau te pouri me te whakama na te whakawhiwhi mai i tetahi akoranga a-motu mo te maungarongo maungarongo. I tenei mahi, kei te whakato ratou i nga purapura o te rangatiratanga, o te whakaoranga me te kawenga e tika ana kia kite atu tatou. Ka karanga matou "Bravo!" Kia rongo tatou katoa ki ta raatau karanga!
* “BS” he kupu whakahorero e whakamahia ana e te taiohi me etahi atu hei whakaahua i nga korero tinihanga, tinihanga, korero wairangi ranei.
Nga Panui me nga Rauemi e taunakitia ana
- Kaimahi CNN. (2018). Ko te akonga o Florida a Emma Gonzalez ki nga kaitono ture me nga kaitautoko pu: "Ka karanga matou he BS." I tangohia mai i https://www.cnn.com/2018/02/17/us/florida-student-emma-gonzalez-speech/index.html
- Hartling, LM, & Lindner, EG (2016). Whakaoranga whakaiti: Mai i te urupare ki te mahi auaha. Pukapuka awhina me te Whakawhanake, 96, 383 - 390. doi: 10.1002 / j.1556-6676.2014.00000.x
- Hartling, LM, & Lindner, EG (2017). Ki te maatauranga o te ao e whakama ana i te ao mo te whakaiti: Kupu mo McCauley (2017). American Psychologist, 72(7), 705-706. doi:10.1037/amp0000188
- Nga Rangahau Tohu Tangata me te Whakamaa: http://www.humiliationstudies.org
- Lindner, EG (2017). Te honore, te whakaiti, me te whakamataku: He ranurehu pahua — me pehea e taea ai e tatou te whakaweto. Lake Oswego, OR: Te Whare Wananga o te Whare Wananga o te Ao.
- Nevo, Baruch, and Iris Brem (2002). "Nga kaupapa mo te maungarongo maungarongo me te aro mātai i te whaihuatanga. I roto i te Te maungarongo maungarongo: Te kaupapa, nga maataapono, me nga whakaritenga puta noa i te ao, na Gavriel Salomon i whakatika, me Baruch Nevo. Upoko 24, wh. 271–82. Mahwah, NJ: Erlbaum.
Mō te Kaitito
Linda M. Hartling (lhartling@humiliationstudies.com; lhartling@icloud.com) - PhD / Kaiwhakahaere, Te Tohu Tangata me te Akonga Whakamaakaha (HumanDHS); Kaihauturu, kaupapa Whare Wananga o te Ao Nui, Dignity Press; me te Kaiwhakahaere Tuarua o mua: Jean Baker Miller Training Institute (JBMTI), i Wellesley Centres for Women, Wellesley College, Wellesley, MA. Kaituhi o nga pepa me nga upoko maha; etita etita Te matatini o te hononga (2004); Tuhinga o mua Inventory Whakamaa, he pauna hei aromatawai i te wheako o roto o te whakama. me te Kaiwhiwhi Tohu Rangahau 2010, Association mo te Hangahanga i te Kaitohutohu, Te Kaitohutohu a Te Kaitohutohu Amerika.
Evelin G. Lindner (eglindner@psykologi.uio.no) - MD / PhD / PhD / Tumuaki Perehitini, Tohu Tangata me te Akonga whakama (HumanDHS); Kaihauturu, kaupapa Whare Wananga o te Ao Nui, Dignity Press; me te Kaitono, Nobel Peace Prize, 2015, 2016, me te 2017. Whanaungatanga: Te Whare Wananga o Morton Deutsch o te Whare Waananga o Columbia mo te Whakawhanaunga me te Whakatau Whakatau, New York; te Maison des Science de l'Homme, Paris; Te Whare Wananga o Oslo Tari mo te Hinengaro me te Pokapu Nuu mo nga Tika Tangata, Oslo, Norway. Pukapuka: Te mahi i te hoariri (2007); Te Manawa me te Pakanga (2009); Ira, Whakakaha, me te Haumarutanga o te Ao (2010); He Ohanga Tuuturu (2012); a Te Whakahonore, te Whakamae, me te Wehi: He Kohinga Kino – Me Me Pehea Tatou e Kino ai i te honore (2017).
I roto i te whakarereketanga o te tautohetohe ka whakahokia mai e taatau te rangatiratanga mai i te ringa kaha o te hapori e whakapakeke ana ki te whakaiti.