Ahakoa te 70 tau kaore he pakanga nui, e kore e taea te aukati karihi mo ake tonu atu. Ka mahi noa i te wa e tika ana te whakatau a te tangata. Heoi e mohio ana tatou he koha te tangata, ka he katoa tatou.
Whakataki a Etita
I te huritau o te Ka tukuna e te US te poma ngota ki Nagasaki (Atete 9, 1945) he mea nui kia tirohia nga ngoikoretanga o te aukati karihi hei kaupapa here haumaru. I roto i te OpEd i tukuna i raro nei, ko Oscar Arias raua ko Jonathan Granoff e kii ana he iti rawa te mahi a nga patu karihi i roto i te NATO i runga i te kaha o te ope hoia. I pakiaka i roto i te kaupapa "kua tae ki te wa mo nga mahi maia ki te hohou i te rongo i roto i a Ukraine," ka tirotirohia ano e ratou te kaha o te NATO ki te whakarite mo te tangohanga o nga upoko karihi karihi katoa mai i Uropi me Turkey hei mahi tuatahi ki te whakatuwhera i nga whiriwhiringa. Ka taea e enei mahi te whakatuwhera i te kuaha ki te whai waahi ki te korerorero i runga i te whakatuu turanga mo te kaha o te heke mai o tetahi whakaritenga haumaru noa i waenga i te NATO me Russia. (TJ, 8/8/2022)
Rautaki karihi me te whakamutu i te pakanga i Ukraine
Na Oscar Arias raua ko Jonathan Granoff
(He mea whakahoki mai i: Te Puke. Hōngongoi 19, 2022)
Kua tae ki te wa mo nga mahi maia ki te hohou i te rongo i Ukraine.
Ko te pakanga, ano he ahi, ka horapa atu i te mana whakahaere, me te Perehitini Putin kei te maumahara tonu ki a tatou, ko tenei mura ahi ka kaha ki te timata i te pakanga karihi.
I tetahi huihuinga korero tahi me te Perehitini o Belarus, a Putin kauwhautia ka tukuna e Ruhia nga miihini Iskander M ki Belarus. Ka taea e aua pere ki te kawe i nga patu karihi karihi, me te ahua o te nekehanga ki te whakaata i nga whakaritenga tiritiri karihi a te United States me nga hoa NATO e rima - Belgium, Netherlands, Germany, Italy, me Turkey.
I whakauruhia nga patu karihi a Amerika ki Uropi i te tekau tau atu i 1950 hei aukati ki te tiaki i nga manapori o NATO he ngoikore o ratou ope. Te maha o nga patu karihi i aua whenua e rima tata ki te 7,300 nga upoko whawhai i te tekau tau atu i 1960, katahi ka iti haere ki tata ki te 150 i tenei ra, e whakaatu ana i te tipu haere o te kaha o te NATO me tana whakaaro iti mo te whaihua o nga patu karihi. Engari ahakoa 150 nga patu karihi ka nui ake i te ranea ki te pa atu i te riri kino ki a Ruhia.
Ko te ao he tata tonu ki te poka karihi i tenei ra pera i te wa o te raru o Cuban Missile Crisis. Inaa, ka kino ake pea nga raru karihi o naianei. Ahakoa 13 noa nga ra i roa ai te raru o Cuban Missile Crisis, tera pea ka haere tonu te whawhai i Ukraine me te whakamatautau i te aitua mo nga marama maha kei te heke mai.
No reira he mea nui nga whiriwhiringa hei whakakore i nga raruraru karihi. Ahakoa karekau he mahi tika i roto i te pakanga o Ukraine, he mea tika kia whai waahi a NATO ki te akiaki i nga whiriwhiringa kia mutu.
I te mea ko te NATO he ope hoia tino kaha - he kaha ake i a Putin a Russia - a, i te mea kua kii te Perehitini Putin ko te pakanga i Ukraine tetahi waahanga he whakautu ki nga mahi a te NATO, ko te tono a NATO mo nga whiriwhiringa rongo he pai, he taumaha.
Ka rite ano ki nga herenga o nga whenua mema o te NATO i raro i te Tiriti Kore Whakanuia Nuclear. Ko nga rangatira o NATO i hui i Madrid tata nei whakaūngia e “Ko te Tiriti Kore-Whakanuia-a-Kirihi te tino parepare mo te horapa o nga patu karihi me te noho kaha ki te whakatinanatanga katoa, tae atu ki te Tuhinga VI [te tuhinga e tuku ana i nga whenua patu karihi ki te whai i nga patu karihi]." Kei roto i tenei whakapumautanga, e ai ki te Ko te Ripoata Huihuinga Arotake a te Tiriti 2000 a te Tiriti-kore, "he mahi whakaheke mo nga patu karihi i roto i nga kaupapa here haumaru hei whakaiti i te tupono ka whakamahia enei patu me te whakahaere i te tukanga o te whakakore katoa."
Ko te NATO e mau tonu ana te aukati me te whakamarumaru, i a ia ano i arahi te huarahi ki te aukati me te korerorero. Ko te kaha o te NATO ki te aukati me te whakamarumaru he maamaa. Engari ki te whakaara ano i nga korerorero, me kimi ano e te NATO tetahi huarahi ki te whakatenatena i nga korero me nga korero.
Ko te whakahoki mai i nga taha e rua ki roto i nga korerorero ka hiahiatia he tohu whakaari. Na reira, ka tohe matou ki te mahere NATO me te whakarite mo te tangohanga o nga maataki karihi katoa o Amerika mai i Uropi me Turkey, i te timatanga o nga whiriwhiringa. Ka taea te tango i te wa e whakaaehia ana nga tikanga rangimarie i waenga i a Ukraine me Russia. Ko taua tono ka aro atu a Putin, ka kawea pea ia ki te tepu whiriwhiringa.
Ko te tango i nga patu karihi a Amerika mai i Uropi me Turkey e kore e ngoikore te NATO i nga hoia, na te mea kei nga patu karihi he iti, he kore ranei he tino whaihua i runga i te papa pakanga. Mena he tino patu enei, kaore he take ki te tuku kia tata ki te rohe o Ruhia. I raro i tenei tono, ka mau tonu a France, United Kingdom, me te United States i o raatau patu karihi o te motu, a ki te pa te kino, ka taea tonu e ratou te whakamahi mo te NATO.
Ahakoa te 70 tau kaore he pakanga nui, e kore e taea te aukati karihi mo ake tonu atu. Ka mahi noa i te wa e tika ana te whakatau a te tangata. Heoi e mohio ana tatou he koha te tangata, ka he katoa tatou.
Ko enei patu e tuku ana i nga kupu whakaari teka mo te haumaru me te aukati - i te wa e kii ana ko te whakangaromanga, te mate, me te kore mutunga.
Na reira ka whakaae matou ki te Hekeretari Tianara UN Guterres, nana ka mea, "Ko enei patu e tuku ana i nga kupu whakaari teka mo te haumaru me te aukati - i te mea e kii ana i te whakangaromanga, te mate, me te kore mutunga kore," me te Pope Francis, nana. ka mea, "Ko [mau patu karihi] kei roto i te mahi o te hinengaro o te wehi e pa ana ki nga roopu e whawhai ana, engari ki te iwi tangata katoa. ka mea, "Ko nga patu karihi kaore e tika mo te ao."
Ko te patu karihi a NATO i rahua ki te aukati i te whakaekenga a Russia ki a Ukraine me te tata kaore he taputapu hei patu mo te whawhai. Engari ko nga patu karihi a NATO ka taea tonu te whakamahi pai, kaua ma te whakatuma ki te whakarewa i a raatau me te whakanui i te pakanga, engari ma te tango i a raatau kia whai waahi mo nga whiriwhiringa hou me te rangimarie.
Ko Oscar Arias te Perehitini o Costa Rica mai i te tau 1986 ki te 1990 me te 2006 ki te 2010.
Ko Jonathan Granoff te Perehitini o te Global Security Institute, me tetahi tohu Nobel Peace Prize.
