(He mea whakahoki mai i: La Prensa Latina. Haratua 2, 2022)
Na Daniela Brik
Loja, Ecuador, Mei 2 (EFE) .- Ko te kaupapa a UNESCO e kaha ana ki te whakauru i te ahurea o te rangimarie me te whakakaha i te papanga hapori i Tierras Coloradas, he taihara kino o tenei taone nui o Ecuadorian.
A ko te aronga o aua mahi ko nga tamariki o te hapori, e kiia ana ko te tino tumanako mo te ao marama.
E noho ana i te taha o te tepu kihini i mua o te rorohiko papa e tau ana ki te pakitara, ka whakarongo a Carla raua ko Jose (ingoa tito) ki tetahi tauira ture i tera taha o te mata.
Ko te mahi a taua kaiawhina he kaiako, kia mohio nga tamariki he aha nga mahi a-whare hei mahi ma ratou, me te whakamarama i nga pohehe kei a ratou.
"Ko tetahi o a maatau kaitoha e hono ana (me nga whanau) i muri i te tono a nga whaea mo te awhina ma te korerorero," ko Gabriela Moreira, te tumuaki o te Heamana mo te Ahurea me te Mātauranga mo te rangimarie i te Whare Wananga Hangarau Motuhake o Loja (UTPL).
Tata ki te 3,000 nga tangata e noho ana ki Tierras Coloradas, he taone nui o Loja, i roto i nga kaainga kino i hangaia ki runga whenua i kohaina i nga tekau tau ki muri ki te Hahi Katorika.
Ahakoa ko nga tiriti o tera hapori hiwi kei te mau i nga ingoa o te hunga tapu, kei te mau i te whakararu o te nui o te tutu o te whare, te whakaheke hapori, te taihara me te whakamahi tarukino. Ko te minita paroha me whakauru nga kamera haumaru i muri i te pahuatanga i etahi wa maha.
Ko nga rangahau e whakaatu ana ko nga kaainga o taua hapori ka whiwhi i te toharite o te $150 me te $400 ia marama, he iti iho ranei i te utu iti o te ture a Ecuador.
“He takiwa tino whakahaehae. He tangata he raruraru kua tohua e te hapori. Engari ko te hunga kua tae mai ki a matou ko nga tangata e ngana ana ki te whakapai ake i o raatau oranga," ko ta Santiago Perez, te kairuruku o te kaupapa.
Tata ki te 30 nga tauira UTPL me nga hoa karahipi mai i te Whare Wananga o Spain o Sevilla kua uru ki te kaupapa mai i te whakarewatanga i te tau 2019, ma te awhina i nga tamariki ki a raatau mahi kaainga, ki te tuku korero ranei ki nga whaea me nga papa.
I whakanuia e Perez te hiranga o te mahi tahi me nga maatua ki te "whakahaere i nga tautohetohe i roto i te kainga me te hapori" ki te whakaiti i te tutu "i nga waahi kua whakaaetia."
Ko nga ahorangi me nga tauira o te Whare Wananga kua riro i a ratau te whakawhirinakitanga o nga maatua, i toro atu ki te kura o te rohe me te whare hauora me te korero ki nga pirihimana o te hapori ki te kite he aha nga huarahi hei whakamaarama i te taupori mai i nga mahi tutu whanui me te poipoi i te ahua o te whakaute me te haumaru o te iwi.
I tino awangawanga nga matua mo nga akoranga a a raatau tamariki, na te mea ko te nuinga o enei rangatahi kei te noho mokemoke i te ahiahi, kei te tiakihia ranei e nga teina, na te kore ranei o ratou ake matauranga ki te awhina i a raatau tamariki ki a raatau mahi mahi.
“I te tuatahi, he whakangahau nga mahi ma nga tamariki e toru ki te rima tau. I muri mai ka whakauruhia he awhina ki te kura, "e kii ana a Moreira. "I etahi wa, i pau nga ra katoa ki te awhina i a raatau ki te mahi whakangungu."
Ka haria e Mariuxi Jimenez, 29, ana tamariki tokowha mai i te toru ki te 14 tau ki te whare karakia o Santa Narcisa de Jesus, i reira e rua nga taiohi paetahi hinengaro me nga mahi hapori e whakaako ana i tetahi awheawhe ki nga tamariki mo te whakaritenga kare-a-roto me te whakahaere riri.
"He aha koe ka koa ai?" Ka patai tetahi kaiako ki nga tamariki e noho ana i runga i te papa o te whare karakia me te pupuri i etahi whakaahua.
“E pai ana aku tamariki ki enei momo korero na te mea ka awhina ratou i a ratou ki nga mea kare i te marama,” e kii ana a Jimenez, e whakaae ana ki te hiranga o te “whakatairanga i te rangimarie ki a ratou kia kore ai nga tautohetohe”.
Ua farii te perepitero paroisa, o Pablo Bouza, e ua roohia te mataeinaa i te haavîraa u‘ana na roto i “te raau taero, te inu ava, te mau fifi utuafare”.
"Ko te whakakore i taua mea pono ka rite ki te tanu i to mahunga ki te onepu."
