Momba anay

Kolontsaina fandriam-pahalemana no ho tratrarina rehefa mahatakatra ny olana manerantany ny olom-pirenenan'izao tontolo izao; manana fahaiza-manao hamaha ny fifandonana amin'ny fomba manorina; mahalala sy miaina mifanaraka amin'ny fenitra iraisam-pirenena momba ny zon'olombelona, ​​ny miralenta ary ny fitoviana ara-poko; mankasitraka ny fahasamihafana ara-kolontsaina; ary hajao ny tsy fivadihan'ny Tany. Ny fianarana toy izany dia tsy ho tratra raha tsy misy fanabeazana an-tsitrapo sy maharitra ary maharitra ho an'ny fandriampahalemana.

Ny fahamehana sy ny filàn'ny fanabeazana toy izany dia neken'ny fanjakana mpikambana ao amin'ny UNESCO tamin'ny 1974 ary nohamafisina tao amin'ny Framework Integrated of Action on Education for Peace, Human Rights and Democracy in 1995. Na izany aza, andrim-pianarana vitsivitsy no nanao an'izany. Fotoana izao hiantsoana ireo minisiteran'ny fanabeazam-pirenena, andrim-panabeazana ary ireo mpanao politika hanatanteraka ny fanoloran-tenany.

Fanentanana iray hanamorana ny fampidirana ny fanabeazana ny fandriam-pahalemana sy ny zon'olombelona amin'ireo andrim-panabeazana rehetra dia nantsoin'ny Hague Appeal for Peace Civil Society Conference tamin'ny Mey 1999. Hetsika iray fanabeazana ho an'ny tsirairay sy ONG fanabeazana manolo-tena amin'ny fandriam-pahalemana, dia amin'ny alalàn'ny global tambajotran'ireo fikambanan'ny fanabeazam-pirenena, sy vondron-kery isam-paritra, nasionaly sy eo an-toerana misy ny olom-pirenena sy ny mpanabe izay hanohana sy hampahafantatra amin'ireo minisitera ny fanabeazana sy ireo andrim-pampianarana mpampianatra momba ny Frames UNESCO sy ny fomba maro karazana ary ny fitaovana izay misy ankehitriny hampihatra ny fandriam-pahalemana amin'ny fianarana rehetra tontolo iainana. Ny tanjon'ny fampielezan-kevitra dia ny hanomezana antoka fa ny rafi-pampianarana rehetra manerantany dia hampianatra ho an'ny kolontsain'ny fandriampahalemana.

Ny fampielezan-kevitra dia tambajotra tsy ofisialy misy mpampianatra sy fikambanana tsy ofisialy sy tsy ofisialy, samy miasa amin'ny fomba manokana hitondrany ny tanjona etsy ambony.

Ity takelaka ity dia ahafahan'ny mpandray anjara amin'ny fampielezan-kevitra mifantoka amin'ny herin'izy ireo amin'ny fanatanterahana ny tanjona sy ny filan'ny mponiny - sady mampiroborobo sy mampiharihary ny tambajotran'ireo mpanabe manerantany miasa ho an'ny fandriam-pahalemana.

Ny fampielezan-kevitra dia manampy amin'ny fampifandraisana ireo mpanabe sy manamora ny fifanakalozana hevitra, paikady ary fomba fanao tsara indrindra amin'ny alàlan'ny tranokalany sy ny taratasim-baovao.

• Fikambanam-pirenena iraisam-pirenena momba ny tanàna fanabeazana
• Fikambanan'ny mpampianatra ho an'ny fandriam-pahalemana iraisam-pirenena
• Fikambanana iraisam-pirenena ho an'ny mpampianatra ho an'ny fandriampahalemana eran-tany
• Biraon'ny Peace International
• Mpampianatra iraisam-pirenena
• Fiaraha-miasa ho an'ny tanora iraisam-pirenena (The Hague)
• Soatoavina miaina: programa fanabeazana
• Mandate the Future / Worldview International Foundation (Colombo)
• Fikambanan'ny vehivavy Pan Pacific sy Azia atsimo atsinanana
• Fiadanana fandriampahalemana
• Pax Christi Iraisam-pirenena
• Peace Child International
• Vaomieran'ny fampianarana momba ny fandriam-pahalemana
• Fikambanana iraisam-pirenena momba ny fandriam-pihavanana
• UNICEF
• Kaomisera ambony an'ny mpitsoa-ponenana
• Tanora ho an'ny Iraisampirenena Iraisam-pirenena tsaratsara kokoa

• Fampisehoana 1 (USA)
• ActionAid Ghana
• Filankevitry ny finamanana sy ny fandriam-pahalemana any Pakistan (Elatry ny tanora rehetra ao Pakistan)
• Amnesty Nepal, vondrona-81
• Fikambanana Aotearoa-New Zealand ho an'ny fandinihana fandriam-pahalemana
• ASEPaix, Association Suisse des Educateurs à la Paix (Soisa)
• ASHTA NO Kai (India)
• Asociacion Respuesta (Arzantina)
• Fikambanan'ny sakaizan'ny tanora Azerbaijan any Eropa
• Assuming College (Filipina)
• Awcious One (Nizeria)
• Ivontoerana vehivavy sy fampandrosoana any Azerbaijan
• Big Brothers Big Sisters- Kerryville (Etazonia)
• Fikambanana Iraisam-pirenena momba ny fiahiana ara-tsiansa ao Buddha (BLUWS) (Bangladesh)
• Alliance Alliance ho an'ny zon'ny tanora sy ny ankizy (CAYCR)
• Ivotoerana kanadiana momba ny fampianarana fandriam-pahalemana
• Ivon-toerana iraisam-pirenena Kanadiana momba ny fifampiraharahana
• CEAL- Ciudardes Educadoras America Latina (Arzantina)
• CEDEM-Center d'Education et de Developpement pour les Enfants Mauriciens (Maorisy)
• Ivotoerana ho an'ny fanatontoloana, University BK (Serbia, FR Yugoslavia)
• Ivotoeram-pianarana ho an'ny zon'olombelona sy ny fandriam-pahalemana (CRPS) (Filipina)
• Ivotoerana ho an'ny fanabeazam-pirenena ho an'ny fandriam-pahalemana, Miriam College (Philippines)
• Ivotoerana ho an'ny fandriam-pahalemana, fahamarinana ary fahamendrehana amin'ny famoronana (Filipina)
• Ivotoerana fandinihana ny famelan-keloka sy ny fampihavanana (Fanjakana Mitambatra)
• Ivotoerana fandalinana ny fandriam-pahalemana (Irlandy)
• CETAL- Kolontsain'ny fandriam-pahalemana (Suède)
• Fandaharam-pianarana tanora ho an'ny fampianarana CEYPA-Civic Education Albania
• Fikambanan'ny zon'ny ankizy sy ny vehivavy (Bangladesh)
• Children and Peace Philippines JMD Toko
• City Montessori School (CMS, India)
• Filankevitry ny horonantsary sy horonantsary momba ny horonantsary (UK)
• Tanora miahiahy momba ny fandriam-pahalemana (CONYOPA, Sierra Leone)
• Sekoly Canossian any Filipina
• Fikambanana Cosananig (Nizeria)
• Valin'ny famoronana ho an'ny fifandonana (Etazonia)
• Culture for Peace Foundation (Espana)
• CRAGI, fanapahan-kevitry ny fifanolanana ary ny fiankinan-doha manerantany (Etazonia)
• D@dalos Sarajevo – Fikambanan'ny Fanabeazana Fandriampahalemana
• Développement Rural par la Protection de l'Environnement et Artisanat (Kamerona)
• Fikambanan'ny fampianarana Don Bosco any Filipina DBEAP
• Fanabeazana ho an'ny fandriam-pahalemana Institute of the Balkans (Bosnia- Herzegovina)
• Tetikasa fanabeazana ho an'ny fandriam-pahalemana (University International Landegg, Soisa)
• Educadores para a Paz (Brezila)
• Ivotoerana momba ny fifidianana any atsimo. afrika
• Elimu Thoughu Coalition-Kenya
• Ny ivontoeram-pirenena ESR dia mamaha ny fandaharana momba ny fiforonana (USA)
• Fototra ho an'ny fandriam-pahalemana sy fampandrosoana (Ghana)
• Fundacio per la Pau (Espana)
• Fundación Casa De La Juventud (Paragoay)
• Fundacion Gamma Idear (Kolombia)
• Global Harmony Foundation (Soisa)
• Helplife Foundation (Ghana)
• Grupa “Hajde Da…” (Ivontoerana ho an'ny fandeferana sy ny fandriam-pahalemana ao Belgrade)
• Fanarenana miorina amin'ny vondrom-piarahamonina GUU Foundation (Oganda)
• Halley Movement (Maorisy)
• Hessisches Landesinstitut für Pädagogik (Alemana)
• Komitin'ny zon'olombelona (Serbia)
• Akademia fanabeazana momba ny zon'olombelona ao Nepal
• Fandaharam-pampianarana momba ny zon'olombelona (Pakistan)
• Ivotoerana & Fanabeazana momba ny Zon'olombelona (HREEC, Kamerona)
• Iligan Center for Education and Research (Fandriam-pahalemana) (Philippines)
• Ivon-toerana Indiana ho an'ny fandriam-pahalemana, fitaovam-piadiana ary fiarovana ny tontolo iainana
• Ivotoerana ho an'ny synthetementa planeta (Espana)
• Ivotoerana fanabeazana momba ny fizahantany Holistic iraisam-pirenena-IHTEC (Kanada)
• Misiona iraisam-pirenena ho an'ny fandriam-pahalemana (Sierra Leone)
• Fikambanana iraisam-pirenena momba ny fandriam-pahalemana (Japon)
• International Youth Link Foundation (Ghana)
• Parlemanta iraisampirenena / Oxfam Aostralia
• Fikambanana iraisam-pirenena ho an'ny soatoavina maha-olona (Soisa)
• Institute for Peace and Justice (Etazonia)
• Institute of Education and Peace (Gresy)
• Jane Addams 'Peace Association Inc (Etazonia)
• Jigyansu Tribal Research Tribal (India)
• Fikambanan'ny tanora Khmer (Phnom Penh)
• Ankizy mivory ankizy (Etazonia)
• University University Landegg (Soisa)
• League In Friendship Endeavor (India)
• Fianarana sy fampandrosoana (Kenya)
• Ivon-toerana momba ny fampianarana momba ny fandriampahalemana sy ny fahamarinana ny oniversite amerikana libaney
• Mandidy ny ho avy (Sri Lanka)
• Toerana fandriam-pahalemana ho an'ny ankizy sy tanora maro karazana (MCYPC) (Kosovo, FR Yugoslavia)
• Federasiona nasionalin'ny Fikambanan'ny UNESCO any Nepal
• Narvik Peace Foundation (Norvezy)
• NDH-Kamerona ary tamba-jotra afrikanina demokratika ifotony
• Institut Nepal ho an'ny Firenena Mikambana sy UNESCO
• Akademia Nasionalin'ny UNESCO Nepal
• Kolontsain'ny fandriam-pahalemana (CETAL) (Suède)
• Nova, Centro para la Innovacón (Espana)
• Biraon'ny fandriam-pahalemana any Horn of Africa OPIHA (UAE / Somalia)
• Filankevitry ny fampihavanana Pan-Afrika (Nizeria)
• Misiona Parbatya Bouddha (Bangladesh)
• Programme fiaraha-miasa sy fifanakalozana ho an'ny fampandrosoana (Togo)
• Pax Christi Flanders (Belzika)
• Pax Educare- Ivon-toerana Connecticut ho an'ny fanabeazana momba ny fandriam-pahalemana
• Paz y Cooperación (Espana)
• Peace 2000 Institute (Islandy)
• Peace Advocates Zamboanga (Filipina)
• Akademia momba ny fandriam-pahalemana any Nepal
• Peace Education Center (Etazonia)
• Ivotoerana ho an'ny fandriam-pahalemana (Failandy)
• Union Pledge Union (UK)
• Tetikasa fandriam-pahalemana Afrika (Afrika atsimo)
• Ivotoerana fikarohana fandriam-pahalemana (Kamerona)
• Peace Research Institute-Dundas (Kanada)
• Fikambanan'ny vahaolana am-pilaminana any Ghana
• Parlemantan'ny olona (Leskovac, Yugoslavia)
• Tambajotra Action Philippines amin'ny fitaovam-piadiana kely PHILANSA
• Plowshare Center (Etazonia)
• Proyecto 3er. Milenio (Arzantina)
• Fandriampahalemana sy serivisy Quaker (UK)
• Fikarohana akademika momba ny mahaolona sy ny Jaiprithvi (RAFHAJ, Nepal)
• Rights Works (Etazonia)
• Robert Muller School (Etazonia)
• Sakha Ukuthula (Afrika atsimo)
• Sekolim-panjakana Samaritan (India)
• Vonjeo izao tontolo izao (Nepal)
• Seminario Galego de Educacion para a Paz (Espana)
• Serivisy fanompoana an-tsitrapo iraisam-pirenena-pirenena sivily (SCI-IVS USA)
• Mozika manan-danja (Canada)
• Fikambanana ho an'ny fanavaozana demaokratika (Azerbaijan)
• Fikambanana ho an'ny fampandrosoana ny olombelona (Bangladesh)
• Ivotoerana fanampiana ny fikambanana sy ny fototra (Belarus)
• Fiarahamonim-pirenena Peace and Arbitration
• Fampianarana ho an'ny atrikasa fandriam-pahalemana (Danemarka)
• Triratna Welfare Society (Bangaladesh)
• Vientos del Sur (Arzantina)
• Fikambanan'ny Firenena Mikambana any Nouvelle Zélande
• Firenena mikambana ho an'ny tanora (Netherlands)
• Unesco Etxea (Espana)
• Winpeace (Initiative ho an'ny vehivavy ho an'ny fandriam-pahalemana, Torkia)
• Vaomiera manerantany momba ny fandriam-pahalemana sy ny zon'olombelona (Pakistan)
• World Voices (UK)
• Fanatonana ho an'ny tanora amin'ny fampandrosoana sy fiaraha-miasa (Bangladesh)
• Mpianatra tanora kristiana any Nizeria
• Vovonan'ny tanora ho an'ny fandriam-pahalemana sy fahamarinana (YFPJ-Zambia

1996-2004

• Ezaka iaraha-miasa (1996 - 1999) nampivondrona olona sy fikambanana 10,000 tany Hague, Netherlands, izay nandefa fampielezan-kevitra 12 manerantany mba hampiroborobo ny ady tsy misy herisetra.
• Nametraka tranokala manome
  • fandaharam-pianarana fandriam-pahalemana, fandikana ny fandaharam-pianarana amin'ny fiteny maro
  • fantsom-pifandraisana ho an'ny tambajotra iraisam-pirenena
• Fampiroboroboana ny fiaraha-miasa hampielezana vaovao sy loharanom-pahalalana ho an'ny olona 15,000 mahery
• Boky fanofanana mpampianatra navoaka, anisan'izany ny:
  • Mianatra mamarana ady: Mampianatra amin'ny kolontsain'ny fandriam-pahalemana
  • Lesona momba ny fandriam-pahalemana manerana izao tontolo izao
  • Fampianarana momba ny fandriam-pahalemana sy ny fitaovam-piadiana: manova fisainana any Nizeria, Albania, Peroa ary Kambodza
• Fihaonambe isan-taona amin'ireo mpanabe fandriampahalemana iraisam-pirenena (2004 dia natao tany Tirana, Albania)
• Niara-niasa tamin'ny Minisiteran'ny Fanabeazam-pirenena any Afrika, Azia, Eropa, Nouvelle Zélande ary Amerika Atsimo
• Nanangana tetik'asa fiaraha-miasa tokana miaraka amin'ny Departemantan'ny Firenena Mikambana momba ny raharaha tsy fandriam-pahalemana mba hampifangaro ny fandaharam-pianarana fanaingoana ny fandriam-pahalemana sy amin'ny toerana tsy ofisialy Albania, Kambodza, Nizeria ary Peroa izay noraisin'ny Minisiteran'ny Fanabeazam-pirenena tsirairay avy.
• Nanatontosa atrikasa sy fampisehoana maherin'ny 200 tao amin'ny efitrano fianarana, fiarahamonina, fora nasionaly ary iraisam-pirenena.

Ny fiarahamonim-pirenena dia nanao ny kaonferansa fandriam-pahalemana iraisam-pirenena lehibe indrindra tamin'ny tantara tamin'ny 11-15 Mey 1999, faha-XNUMX taonan'ny Fihaonamben'ny fandriam-pahalemana voalohany tany The Hague, Netherlands.

Ny Fihaonambe

Tamin'ny 18 Mey 1899; Solontena 108 avy amin'ny firenena 26 no nivory tao amin'ny Huis den Bosch tsara tarehy tany The Hague ho valin'ny fanasana navoakan'ny Nicholas II, ilay tanora Czar any Russia, ny volana aogositra lasa teo, mba hanao fihaonambe iraisam-pirenena hiadiana hevitra momba ny fomba hampiatoana ny hazakaza-piadiana.

Ny fiarahamonim-pirenena dia nanao ny kaonferansa fandriam-pahalemana iraisam-pirenena lehibe indrindra tamin'ny tantara tamin'ny 11-15 Mey 1999, faha-10,000 taonan'ny Fihaonamben'ny fandriam-pahalemana voalohany tany The Hague, Netherlands. Manodidina ny 100 ny olona avy amin'ny firenena maherin'ny 400 no nivory tao amin'ny Ivontoerana Kongresin'i The Hague ho valin'ny antso nataon'ny Biraon'ny fandriam-pahalemana iraisam-pirenena (IPB), ny mpitsabo iraisam-pirenena ho an'ny fisorohana ny ady nokleary (IPPNW), ny Fikambanan'ny mpisolovava iraisam-pirenena manohitra ny fitaovam-piadiana nokleary ( IALANA), ary ny World Federalist Movement (WFM). Nandritra ny fivoriana naharitra dimy andro, nifanakalo hevitra sy niady hevitra ireo mpandray anjara - tao anatin'ny tontonana 21 sy atrikasa mihoatra ny XNUMX - fanafoanana ny ady sy famoronana kolontsain'ny fandriampahalemana tamin'ny taonjato faha-XNUMX.

Notarihin'ny Komity Mpikarakara ny fikambanana manangana fikambanana iraisam-pirenena 30 eo ho eo. Ny tanjon'ny The Hague Appeal for Peace 1999 dia ny hampiakatra amin'ny fomba matotra sy azo tanterahina, fanontaniana momba ny faran'ny taonjato feno rà na tsia amin'ny tantara ", ny olombelona dia afaka mahita fomba hamahana ny olany tsy mila mampiasa fitaovam-piadiana, ary mbola ilaina ve ny ady na ara-dalàna raha jerena ny toetoetran'ny fitaovam-piadiana amin'izao fotoana izao amin'ny arsenals sy amin'ny tabilao manerantany, ary afaka miaina ady lehibe hafa ve ny sivilizasiona? ”

Ny mpandray anjara dia nahitana mpitondra fiarahamonina sivily an-jatony sy solontena avy amin'ny governemanta 80 sy fikambanana iraisam-pirenena - ao anatin'izany ny sekretera jeneralin'ny UN Kofi Annan, ny praiminisitra Sheikh Hasina avy any Bangladesh ary Wim Kok avy any Netherlands, ny Mpanjakavavy Noor any Jordania, Arundhati Roy avy any India ary Nobel Peace Laureates Arsevekan'i Desmond Tutu avy any Afrika Atsimo, Rigoberta Menchú Tum avy any Goatemalà, Jody Williams any Etazonia, José Ramos Horta avy any Timor Atsinanana ary Joseph Rotblat an'ny Fanjakana Mitambatra.

Fahitana amin'ny fihaonambe

Io no taonjato ratsy indrindra ary tsara indrindra tamin'ny taonjato maro…

Ny 99 taona lasa dia nahita fahafatesana bebe kokoa, ary fahafatesana feno habibiana bebe kokoa, noho ny ady, mosary, ary antony hafa azo sorohina noho ny fotoana hafa rehetra teo amin'ny tantara. Hitan'izy ireo ny famonoan'ny mpanao didy jadona sy ny fitondrana miaramila ary ny tolona herin'ny mavesatra iraisam-pirenena. Hitan'izy ireo ny fanitarana ny lohasaha eo anelanelan'ny vovo-tany sy ny tany mahantra ary ny fitomboan'ny fitiavan'ny voalohany amin'ny farany.

Saingy ny taona koa dia nanatri-maso ny herin'ny vahoaka hanohitra sy handresy ny famoretana ankehitriny ary koa ny fitsarana an-tendrony taloha momba ny lahy sy ny vavy, ny firazanana amin'ny firazanana, ny fivavahana amin'ny fivavahana, ary ny foko mifanohitra amin'ny foko. Ireo taona ireo dia nanatri-maso fipoahan'ny fahalalana ara-tsiansa sy ara-teknika izay ahafahana manana fiainana mendrika ho an'izay monina eto amin'ity planeta ity, ny famolavolana andiana zon'izao rehetra izao izay, raha raisina am-pitandremana, dia handika izany fahafaha-manao izany ho zava-misy, ary ny fahazazan'ny rafitra fitantanana manerantany izay, raha avela hitombo, dia afaka mitarika ity tetezamita ity.

Izahay, mpikambana sy solontenan'ny fikambanan'ny olona avy amin'ny kolontsaina sy ny tontolon'ny fiarahamonina maro, izay mahatadidy ny tantara roa tonta tamin'ity taonjato ity, dia namoaka ity antso ity ho an'ny tenantsika sy ho an'ireo izay milaza fa mitarika antsika: Rehefa nifindra tamin'ny taonjato faha-21 ny fiarahamonina manerantany. avelao isika ho taonjato voalohany tsy misy ady ity. Andao isika hitady fomba sy hampihatra ny fomba efa misy hisorohana ny fifandonana amin'ny fanesorana ny antony, izay misy ny fitsinjarana tsy mitovy ny harem-be eto an-tany, ny fankahalan'ny firenena ary ireo vondrona ao anatin'ny firenena samy hafa , ary ny fisian'ireo fitaovam-piadiana mahery vaika mahafaty hatrany amin'ny fitaovam-piadiana mahazatra sy fitaovam-piadiana manapotika. Rehefa misy ny fifanolanana, satria tsy azo ihodivirana izany na eo aza ny ezaka faran'izay tsara azontsika atao, andao isika hitady fomba sy hampihatra ny fomba efa misy hamahana azy ireo tsy misy herisetra intsony. lasa izay tamin'ny fiverenany tamin'ny fahitana ny tsy fitoviana amin'ny ankapobeny sy ny tsy fitoviana tanteraka izay nibolisatra vetivety teo amin'ny sehatra manerantany taorian'ny Ady lehibe farany.

Izany dia hitaky rafitra vaovao ho an'ny fandriam-pahalemana sy ny filaminan'ny lalàna iraisam-pirenena mihamafy. Manokana, avelao isika hahita ny finiavana ara-moraly, ara-panahy ary ara-politika hanao izay fantatry ny mpitondra antsika fa tsy maintsy atao nefa tsy afaka mitondra tena amin'ny fanafoanana ny fitaovam-piadiana niokleary, ny toeram-pitrandrahana ary ny fitaovam-piadiana hafa rehetra izay tsy mifanaraka amin'ny lalàna mahaolona, ​​manafoana ny varotra fitaovam-piadiana, na farafaharatsiny mampihena amin'ny ambaratonga mifanaraka amin'ny fandraràna ny herisetra voasoratra ao amin'ny satan'ny Firenena Mikambana; Manamafy ny lalàna maha-olombelona sy ny andrimpanjakana mandritra ny vanim-potoana tetezamita mankany amin'ny tontolo tsy misy ady; Diniho ny antony mahatonga ny fifanolanana ary mamolavola fomba famoronana hisorohana sy hamahana ny fifanolanana; ary mandresy ny fanjanahan-tany amin'ny endriny rehetra ary hampiasa ny loharanon-karena goavambe amin'ny famaranana na fampihenana ny hazakazaka fitaovam-piadiana ho famongorana ny fahantrana; neocolonialism; ny fanandevozana vaovao; ary ny apartheid vaovao; ho fitandroana ny tontolo iainana; ary ho tombontsoan'ny fandriampahalemana sy ny fahamarinana ho an'ny rehetra.

Amin'ny fanatanterahana ireo tanjona ireo, dia andao hanolo-tena hanomboka ny dingana farany amin'ny fanafoanana ny ady, amin'ny fanoloana ny lalànan'ny hery amin'ny herin'ny lalàna.

Resadresaka sy hetsika

Ireto misy lohahevitra manaraka ireto:

• Tsy fahombiazan'ny fomba nentim-paharazana
• Fiarovana ny olombelona
• Mahery
• Ny zon'olombelona rehetra ho an'ny rehetra
• Fanoloana ny lalànan'ny hery amin'ny herin'ny lalàna
• Fandraisana an-tanana ny fanaovana fandriam-pahalemana
• Fanatontoloana ambany
• Fanapahan-kevitra iraisam-pirenena demokratika
• Fanelanelanana amin'ny maha-olombelona
• Famatsiam-bola ho an'ny fandriam-pahalemana ary hanoanana ny vola ho an'ny ady

Ny fihaonambe dia nanangana ny Hague Agenda for Peace and Justice ho an'ny taonjato faha-21, andiana tolo-kevitra 50 momba ny fanafoanana ny ady sy ny fampiroboroboana ny fandriampahalemana Ny Agenda (UN Ref A / 54/98) dia natsangana tamin'ny demaokratika mahery vaika teo amin'ireo mpikambana ao amin'ny Komity mpikarakara sy mpandrindra HAP ary fikambanana sy olona an-jatony. Ny Agenda dia maneho izay heverin'ny fikambanana fiarahamonim-pirenena sy ny olom-pirenena sasany amin'ireo fanamby lehibe indrindra atrehin'ny zanak'olombelona amin'ny taonjato faha-21. Manasongadina kofehy lehibe efatra:

•  Antony fototry ny ady sy kolontsain'ny fandriam-pahalemana
•  Lalàna sy andrim-panjakana iraisam-pirenena momba ny maha-olombelona sy ny zon'olombelona
•  Fisorohana sy famahana ary fanovana ny fifanolanana mahery setra
• Disarmament sy fiarovana ny olombelona

Ampidino ny "Hague Agenda"

• anglisy
• Arabo
• Italiana
• Espaniola
  
• Sinoa
• Norvejiana
• frantsay
• Rosiana

Ny Tirana Call dia vokatra lehibe iray tamin'ny kaonferansa "Fampandrosoana ny demokrasia amin'ny alàlan'ny fanabeazana fandriam-pahalemana: fanabeazana mankany amin'ny tontolo tsy misy herisetra;" natao tany Tirana, Albania tamin'ny Oktobra 2004.

Ny antso dia fampanantenan'ny fampidirana ny fanabeazana fandriam-pahalemana amin'ny endrika fanabeazana rehetra ary fanoloran-tena amin'ny Framework for UNESCO ho an'ny hetsika 1995; ny Fanambarana iraisampirenena momba ny zon'olombelona; ny Fifanarahana momba ny zon'ny zaza; Fanapahan-kevitry ny Security Council 1325 momba ny vehivavy, ny fandriam-pahalemana ary ny filaminana; ary ny Hague Agenda ho an'ny fandriam-pahalemana sy ny fahamarinana ho an'ny taonjato faha-21.

Izy io dia notohanan'ny Minisiteran'ny Fanabeazam-pirenena any Palestine, Però, Nizeria, Sierra Leone, ary Kambodza ary ny masoivohon'ny Firenena Mikambana Anwarul K. Chowdhury, Sekretera jeneraly ary solontena avo lenta ho an'ireo firenena kely novolavolaina, firenena mandroso tsy manan-tany ary mamorona nosy kely Fanjakana; ary Michael Cassandra avy amin'ny Sampan-draharahan'ny Firenena Mikambana misahana ny ady amin'ny fitaovam-piadiana.

Ny Tirana dia miantso fanabeazana ho an'ny fandriam-pahalemana

Ny Konferansa Tirana

Ry mpiantso an'i Hague,

Vao haingana izahay no namarana ny fihaonambe nahomby tany Tirana, Albania izay niarahan'ny mpanabe niaraka tamin'ny solontenan'ny minisiteran'ny fanabeazam-pirenena ary namoaka ny Tirana Call for Peace Education, izay manaraka. Manantena izahay fa hampiely izany amin'ny mpiara-miasa aminao ianao ary handefa azy.

Mampihoron-koditra ny fahasamihafan'ny mpiambina. Nanana tanora mahatalanjona izahay izay mazava ho ampahany amin'ny mpitarika na aiza na aiza misy azy ireo amin'ny ho avy; nanana olon'ny governemanta sy tsy governemanta izahay, nanana solontena avy amin'ny ONU izahay, vehivavy sy lehilahy, avaratra sy atsimo, ny kontinanta rehetra dia solontena, mpanabe ofisialy ofisialy sy tsy ofisialy ary mpikarakara mahatahotra. Niara-nanangona ireo olona niaraka tamin'ny Fanentanana momba ny fandriam-pahalemana eran-tany miaraka amin'ny olom-baovao izahay, ary miaraka amin'ireo mpiara-miasa efatra avy amin'ny fiaraha-miasa tokana misy anay miaraka amin'ny Sampan-draharahan'ny Firenena Mikambana momba ny raharaha tsy fandriam-pahalemana. Ankehitriny dia manana namana vaovao izahay hanohy hiara-hiasa amin'ireo programa any Kambôdza, Però, Nizeria ary Albania hahafahan'izy ireo mivelona amin'ny loharanon-karena matihanina.

Azafady mba jereo koa ireo lahateny nataon'ny Sekretera jeneraly lefitra Anwarul Chowdhury, Michael Cassandra avy amin'ny UN DDA, arahaba avy amin'i Prof. Betty Reardon, lisitr'ireo mpandray anjara ary hafatra avy amiko.

Misaotra anao noho ny fahaliananao mitohy amin'ny asan'ny Hague Appeal for Peace ary noho ny fandraisanao anjara amin'ny fandriampahalemana eto amin'ity izao tontolo izao ity, izay vao maika manan-danja mihintsy.

Sincerely,
Cora Weiss, Filoha
Oktobra 2004

Taratasy sy tatitra momba ny fihaonambe

• Ny Tirana dia miantso fanabeazana ho an'ny fandriam-pahalemana
• Lahateny fandraisana avy amin'i Anwarul Chowdhury
• Kabary fanokafana nataon'i Cora Weiss
• Fiarahabana avy amin'i Betty Reardon
• Fanambarana nataon'i Michael Cassandra
• Lisitry ny mpandray anjara
• Tatitra feno

Micaela Segal de la Garza dia mpanabe amin'ny fiteny maro izay mifantoka amin'ny fanabeazana ny fandriampahalemana sy ny fifandraisana. Ankafizin'i Mica ny fampianarana taranja espaniola amin'ny lisea am-pianarana ankapobeny any Houston, izay toerana naha mpanolotsaina mpampianatra azy ho an'ny mpiasa sy ny famoahana ny boky tantanin'ny mpianatra. Ny efitrano fianarana hafa dia misy ny any ivelany izay ampianariny ny zaza latsaka an-tsekoly ao amin'ny foibe voajanahary eo an-toerana, ary ny efitrano fianarana manerantany izay mandrindra ny tetikasa miaraka Fanentanana manerantany ho an'ny fanabeazana fandriampahalemana. Izy dia olona iray nianatra ny fianarany Masters in International Peace, Conflict, and Development Studies tao amin'ny Universitat Jaume I any Espana ary nahavita ny diplaomanany bakalorea, telo lehibe amin'ny fianarana espaniola, serasera ary fianarana iraisam-pirenena, ao amin'ny Trinity University any San Antonio, Texas. Manohy ny fianarany izy ary manangana ny vondrom-piarahamoniny mianatra miaraka amin'ny Ivotoerana iraisam-pirenena momba ny fanabeazana momba ny fandriam-pahalemana.