Paziņojums presei pēc ANO ģenerālsekretāra vietnieka un ANO sieviešu izpilddirektores vizītes Afganistānā

Redaktora ievads

Šis ziņojums, augsta līmeņa ANO delegācijas Afganistānā paziņojums, ir daļa no sērijas par Taliban decembra pavēlēm, kas aizliedz sievietēm apmeklēt universitāti un strādāt NVO, kas sniedz būtiskus pakalpojumus Afganistānas tautai (skatiet šeit, lai iegūtu papildu pārklājumu).

Daži globālās kampaņas lasītāji/dalībnieki ir parakstījušies uz vēstuli, kurā pieprasīts atcelt šos aizliegumus aizsāka uz ticību balstītas un humānās palīdzības organizācijas, kas adresētas Taliban un pasaules musulmaņu organizācijai. Pilsoniskās sabiedrības vēstule papildināja bijušā Zviedrijas ārlietu ministra Valstrema aicinājumu Drošības padomes delegācijai tikties ar Taliban, kā arī Norvēģijas ārvalstu palīdzības dienesta vadītāja Jana Egelunda paziņojumu par aizliegumu turpināšanas smagajām sekām valsts ekonomikā.

Ir skaidrs, ka visi starptautiskās sabiedrības sektori ir iesaistīti šajā rupjā cilvēktiesību pārkāpumā. Taču saderināšanās rezultātā aizliegumi nav atcelti.

Mēs mudinām jūs, lasot šo ANO paziņojumu, apsvērt veidus, kā pilsoniskā sabiedrība varētu atbalstīt un virzīt izvirzītos mērķus un, ja nepieciešams, mudināt ANO veikt precīzākus pasākumus. Ko jūs un jūsu organizācijas varētu darīt, lai panāktu apvērsumu? (BAR, 1.)

Paziņojums presei pēc ANO ģenerālsekretāra vietnieka un ANO sieviešu izpilddirektores vizītes Afganistānā

(Pārsūtīts no: ANO sievietes. 23. gada 2023. janvāris)

"Tas, kas notiek Afganistānā, ir nopietna sieviešu tiesību krīze un trauksmes zvans starptautiskajai sabiedrībai. Tas parāda, cik ātri gadu desmitiem ilgušais progress sieviešu tiesību jomā var tikt mainīts dažu dienu laikā. ANO Sievietes atbalsta visas Afganistānas sievietes un meitenes un turpinās pastiprināt savu balsi, lai atgūtu visas viņu tiesības.

Augsta līmeņa ANO delegācija, kuru vada ģenerālsekretāra vietnieks, aicina Afganistānas de facto Taliban varas iestādes mainīt kursu attiecībā uz nesenajiem dekrētiem, kas ierobežo sieviešu un meiteņu tiesības, norāda, ka afgāņus nedrīkst pamest

Datums: 

KABULA, Afganistāna — Ģenerālsekretāra vārdā pabeidza ģenerālsekretāra vietniece Amina Mohammed, UN Women izpilddirektore Sima Bahousa un Politikas, miera veidošanas lietu un miera operāciju departamenta ģenerālsekretāra vietniece Khaled Khiari. četru dienu vizīte Afganistānā, lai novērtētu situāciju, iesaistītu de facto varas iestādes un uzsvērtu ANO solidaritāti ar afgāņu tautu.

Tiekoties ar faktiskajām iestādēm gan Kabulā, gan Kandahārā, delegācija tieši pauda trauksmi par nesen pieņemto dekrētu, kas aizliedz sievietēm strādāt valsts un starptautiskās nevalstiskās organizācijās, un tas grauj daudzu organizāciju darbu, kas palīdz miljoniem neaizsargātu afgāņu.

De facto varas iestādes arī nesen ir pārcēlušās slēgt universitātes studentēm visā valstī līdz turpmākam paziņojumam, un ir aizliegušas meitenēm apmeklēt vidusskolu, ierobežojušas sieviešu un meiteņu pārvietošanās brīvību, izslēdzušas sievietes no lielākās daļas darbaspēka jomu un aizliegušas sievietes. parku, sporta zāļu un publisko pirts izmantošana.

"Mans vēstījums bija ļoti skaidrs: lai gan mēs atzīstam svarīgos izņēmumus, šie ierobežojumi piedāvā Afganistānas sievietēm un meitenēm nākotni, kas ierobežo viņu pašu mājās, pārkāpjot viņu tiesības un liedzot kopienām sniegt pakalpojumus," sacīja Muhameda.

“Mūsu kopīgā ambīcija ir plaukstoša Afganistāna, kas ir mierā ar sevi un saviem kaimiņiem un virzās uz ilgtspējīgu attīstību. Taču šobrīd Afganistāna izolējas šausmīgas humanitārās krīzes vidū un ir viena no klimata pārmaiņām visneaizsargātākajām valstīm, ”viņa sacīja. "Mums jādara viss iespējamais, lai pārvarētu šo plaisu."

Savas misijas laikā Mohammed kundze un Bahous kundze tikās ar skartajām kopienām, humānās palīdzības darbiniekiem, pilsonisko sabiedrību un citiem galvenajiem dalībniekiem Kabulā, Kandahārā un Heratā.

“Mēs esam bijuši liecinieki ārkārtējai noturībai. Afganistānas sievietes nelika mums šaubīties par viņu drosmi un atteikšanos tikt izdzēstām no sabiedriskās dzīves. Viņi turpinās aizstāvēt un cīnīties par savām tiesībām, un mūsu pienākums ir viņus atbalstīt, to darot,” sacīja Bahousa.

"Tas, kas notiek Afganistānā, ir nopietna sieviešu tiesību krīze un trauksmes zvans starptautiskajai sabiedrībai. Tas parāda, cik ātri gadu desmitiem ilgušais progress sieviešu tiesību jomā var tikt mainīts dažu dienu laikā. ANO Sievietes atbalsta visas Afganistānas sievietes un meitenes un turpinās pastiprināt savu balsi, lai atgūtu visas viņu tiesības.

Apvienoto Nāciju Organizācija un tās partneri, tostarp nacionālās un starptautiskās nevalstiskās organizācijas, palīdz izdzīvot vairāk nekā 25 miljoniem afgāņu, kuri ir atkarīgi no humānās palīdzības, un joprojām ir apņēmības pilni palikt un sniegt palīdzību.

Jaunākie de facto iestāžu izdotie dekrēti, kas aizliedz sievietēm strādāt NVO, ir likuši daudziem partneriem apturēt darbības, kuras vairs nevar droši un jēgpilni īstenot. Lai gan nesenie izņēmumi no aizlieguma, ko ieviesa de facto iestādes, paver iespējas humānās palīdzības sniedzējiem turpināt un dažos gadījumos atsākt darbību, tās joprojām attiecas tikai uz dažām nozarēm un darbībām.

"Efektīva humānās palīdzības sniegšana ir balstīta uz principiem, kas prasa pilnīgu, drošu un netraucētu piekļuvi visiem palīdzības sniedzējiem, tostarp sievietēm," sacīja Muhameda.

Vizīte Afganistānā sekoja virknei augsta līmeņa konsultāciju par Afganistānu pāri Persijas līcim un Āzijai. Delegācija tikās ar Islāma sadarbības organizācijas (OIC), Islāma attīstības bankas vadību, Afganistānas sieviešu grupām Ankarā un Islamabadā un vēstnieku un īpašo sūtņu Afganistānā grupu, kas atrodas Dohā.

Delegācija sapulcējās kopā ar reģiona valdības vadītājiem un reliģiskajiem līderiem, lai atbalstītu sieviešu izšķirošo lomu un pilnīgu līdzdalību, kā arī atbalstītu Afganistānas tautu.

Visu vizīšu laikā valstis un partneri atzina ANO izšķirošo lomu, veidojot tiltus, lai rastu ilgtspējīgus risinājumus, kā arī steidzamību sniegt dzīvības glābšanas atbalstu un uzturēt efektīvu iesaistīšanos, ko vadīja Apvienoto Nāciju Organizācijas palīdzības misija Afganistānā (UNAMA).

Viņi lūdza pastiprināt centienus, lai atspoguļotu situācijas steidzamību, un uzsvēra starptautiskās sabiedrības vienotas atbildes nozīmi.

Konsekventi tika uzsvērta nepieciešamība pēc atjaunota un reālistiska politiskā ceļa, un visi stingri ievēroja pamatprincipus, tostarp sieviešu un meiteņu tiesības uz izglītību, darbu un sabiedrisko dzīvi Afganistānā. Valdīja plaša vienprātība, ka reģiona un Islāma sadarbības organizācijas vadība šajos jautājumos ir kritiska.

Tika izskatīts arī priekšlikums par starptautisku konferenci par sievietēm un meitenēm musulmaņu pasaulē 2023. gada martā, un tam tika panākta principiāla vienošanās.

Mediju kontakti:

Lai iegūtu vairāk informācijas, lūdzu, sazinieties ar:

ANO sievietes: media.team@unwomen.org
ANO ģenerālsekretāra pārstāvja birojs: Farhan Haq: haqf@un.org
UNAMA: runasvīrs-unama@un.org

Pievienojieties kampaņai un palīdziet mums #SpreadPeaceEd!
Lūdzu, sūtiet man e-pastus:

Pievienojies diskusijai ...

Ritiniet uz augšu