Atklāta vēstule Apvienoto Nāciju Organizācijas ģenerālsekretāram
SEKTA. GUTERRES, KĀPĒC TU NEESI MASKAVĀ UN KIJIVĀ?
Kara ciešanas un šausmas mūs visus nomāc. Ne tikai cilvēki mirst un infrastruktūra tiek izpostīta, mēs arvien mazāk spējam cīnīties pret plašām eksistenciālām problēmām, piemēram, nabadzību, badu, nevienlīdzību, kodoldraudiem un klimata un vides krīzi. Turklāt šķiet, ka daudzpusējā sistēma pieviļ cilvēci un vīziju par pasauli bez kara.
Militārie līdzekļi pašlaik dominē pār konfliktu risināšanu miermīlīgiem līdzekļiem. Cilvēki Rietumos vairāk pievēršas NATO, nevis ANO. Tā nav laba zīme mūsu kopējai nākotnei. Kā jūs vairākkārt esat teicis, bez atbruņošanās mēs nepanāksim attīstību un nesasniegsim Ilgtspējīgas attīstības mērķus. Patiesībā mēs iegūsim ieročus maizei.
Lai gan ir visi iemesli augstu novērtēt ANO darbu dažādās kompetences jomās, tostarp ANO lomu humānās glābšanas operācijās, spēja risināt konfliktus akūtās situācijās ir bijusi neveiksmīga. Pilnībā apzinoties grūtības, kas jau ir mantotas no Tautu Savienības, Drošības padome ar piecām pastāvīgajām lielvarām, kurām ir veto tiesības un kuras ir atbildīgas par pasaulē lielākajām militārajām mašīnām, vairāk traucē nekā atvieglo sasniegt augstāko mērķi, ANO radīt mieru ar mierīgiem līdzekļiem.
Drošības padome nav izmantojusi savus daudzos diplomātiskos instrumentus, lai atrisinātu konfliktus un izbeigtu karu Ukrainā, bet gan vairāk nodarbojusies ar vainošanu un kaunināšanu. Konfliktu risināšanas diskusijas, kurās ir iesaistīts viens no pastāvīgajiem pieciniekiem (P5), Ķīna, Anglija, Francija, Krievija un ASV, būtu jāpārceļ no Drošības padomes uz Ģenerālo asambleju, lai saskaņā ar noteiktiem noteikumiem būtu iespējama plaša Ģenerālpadomes dalība. Asambleja, lai pieņemtu saistošas rezolūcijas, ne tikai ieteikumus.
Masu iznīcināšanas ieroču esamība padara šīs konfrontācijas riskus īpaši augstus. Nevienu diplomātisku un miera veidošanas iniciatīvu nevajadzētu izmēģināt.
Neviens nav labākā situācijā kā jūs, ANO ģenerālsekretāra kungs, lai uzņemtos iniciatīvas, pamatojoties tikai uz ANO Statūtiem. P5 interešu neievērošana, protams, var izraisīt jūsu stāvokli. Šajā kara neprāta periodā jūtas kļūst augstas. Tomēr jūs esat parādā pasaulei, lai mēģinātu ar visu savu enerģiju, zināšanām, drosmi un diplomātiskajām prasmēm un visiem instrumentiem, ko rūpīgi un radoši izstrādājuši mieru mīloši cilvēki gadu desmitu laikā.
Miera aktīvisti aicina jūs, António Guterres, nekavējoties izmantot savu stāvokli un "labo biroju", lai panāktu pamieru Ukrainā. Tas ir svarīgi Ukrainas iedzīvotājiem, Krievijas iedzīvotājiem, Eiropai un pārējai pasaulei. Un tas ir svarīgi, lai nākotnē uzticētos ANO sistēmai, kad runa ir par starptautiskajām attiecībām.
Gutērresa kungs, lūdzu, STEIDZĪGI dodieties uz Maskavu un Kijevu, lai nekavējoties vienotos par pamieru un tādējādi, cerams, arī atvērtu durvis konflikta risināšanai mierīgā ceļā.
Tā kā līdz šim oficiālos mēģinājumos panākt Ukrainas kara izbeigšanu ir bijis iesaistīts pārāk maz sieviešu, jūs varētu vēlēties, piemēram, vērsties pie UNESCO ģenerāldirektores Odrijas Azoulajas un Augstās cilvēktiesību komisāras Mišelas Bašelē. lai jūs pavadītu. Viņi abi ir pieredzējuši ANO vadītāji, un viņu attiecīgie mandāti būtu ieguvums sarunās.
Ar cieņu,
Ingeborg Breines, Oslo 24.03.22
Starptautiskā miera biroja konsultants un bijušais līdzpriekšsēdētājs
bijušais UNESCO direktors
Ingeborga Breinesa bija UNESCO Norvēģijas Nacionālās komisijas ģenerālsekretāre, pirms viņa pievienojās UNESCO galvenajai mītnei, kur viņa vispirms ieņēma ģenerāldirektora sieviešu un dzimumu līdztiesības jautājumos īpašās padomnieces amatu, pēc tam programmas Sieviešu un miera kultūras direktores amatu. . Pēc tam viņa tika iecelta par UNESCO biroja Islamabadā un UNESCO sadarbības biroja Ženēvā direktori. Viņa bija Starptautiskā miera biroja līdzpriekšsēdētāja no 2009. līdz 2016. gadam.