Turpinot sēriju par talibu aizliegumiem sieviešu izglītošanai un nodarbinātībai, mūsu izpratnei un turpmākai rīcībai ir svarīgi tieši dzirdēt no Afganistānas sievietēm, kuras vislabāk zina, kādu kaitējumu šie aizliegumi rada; ne tikai skartās sievietes un viņu ģimenes, bet arī visu Afganistānas tautu. Šis Afganistānas sieviešu organizāciju koalīcijas paziņojums pilnībā raksturo šo kaitējumu.
Šis ziņojums, augsta līmeņa ANO delegācijas Afganistānā paziņojums, ir daļa no sērijas par Taliban decembra pavēlēm, kas aizliedz sievietēm apmeklēt universitāti un nodarbināt NVO, kas sniedz būtiskus pakalpojumus Afganistānas tautai.
Lūdzu, apsveriet iespēju parakstīt šo vēstuli, reaģējot uz neseno sieviešu augstākās izglītības un sieviešu darba aizliegumu postošo ietekmi Afganistānā. Reliģijas mieram un Ņujorkas Starpreliģiju centrs uzņem šo vēstuli ar citām ticības un humānās palīdzības NVO pirms augsta līmeņa sanāksmēm starp ANO amatpersonām un Taliban jeb "De Facto iestādēm".
Musulmaņu sabiedrisko lietu padome šajā paziņojumā, aicinot atcelt talibu aizliegumu meiteņu un sieviešu izglītošanai, atkārto apgalvojumus, ko tagad izteikušas tik daudzas musulmaņu organizācijas. Politika ir pret islāmu un ir pretrunā ar ticības pamatprincipu par tiesībām un nepieciešamību pēc izglītības visiem, tāpēc tā nekavējoties ir jāatceļ.
Šajā paziņojumā ir izvirzītas īpašas prasības, tostarp (cita starpā) atzīt cilvēktiesības uz izglītību, nekavējoties atceļot aizliegumu sievietēm un meitenēm apmeklēt augstskolas un vidusskolas, un lūgt starptautisko sabiedrību visos forumos paust savu balsi ar “ de facto iestādes” uz nepieciešamību īstenot šīs tiesības.
Mēs mudinām GCPE locekļus atbalstīt Sakena Yacoobi lūgumu paust balsi Afganistānas tautai, kuras smago stāvokli pasaules sabiedrība kopumā ir ignorējusi un Amerikas Savienotās Valstis, kurām vēl nav jāpilda solījums afgāņiem, kuri, lai gan ir palīdzējuši ASV, tika atstāti Taliban žēlastībā.
Nesenais talibu represijas pret sievietēm uzplaukums nevar palikt bez atbildes. Pasaules sabiedrībai, īpaši Amerikas Savienotajām Valstīm, ir jārīkojas, lai novērstu šo smago netaisnību, un tas jādara saskaņā ar Afganistānas sieviešu aicinājumiem. Mums visiem būtu jāmudina mūsu valdības pildīt šīs pasaules sabiedrības saistības, lai Afganistānā nodrošinātu starptautiskos cilvēktiesību un dzimumu taisnīguma standartus.
Aicināsim uz Ziemassvētkiem Ukrainā noslēgt pamieru kā mūsu kopīgās cilvēcības, izlīguma un miera zīmi.
Krievijas draudi izmantot kodolieročus ir palielinājuši spriedzi, samazinājuši kodolieroču izmantošanas slieksni un ievērojami palielinājuši kodolkonflikta un globālas katastrofas risku. Šis ICAN sagatavotais informatīvais dokuments sniedz pārskatu par to, kāpēc šo draudu deleģitimizācija ir steidzama, nepieciešama un efektīva.
Mēs lūdzam jūsu solidaritāti ar mūsu kolēģiem Puertoriko, īpaši Anitu Judkinu un UNESCO miera izglītības katedru Puertoriko Universitātē, kas ilgstoši aktīvi piedalās Globālajā miera izglītības kampaņā. Mēs būtu pateicīgi, ja jūs varētu pielāgot vai apstiprināt šo vēstuli un nosūtīt to saviem attiecīgajiem Kongresa pārstāvjiem.
Šī ir otrā atklātā vēstule no Amerikas akadēmiķu aprindām valsts sekretāram, aicinot nekavējoties rīkoties, lai pārvarētu pašreizējos šķēršļus vīzu procesā, kas attur tik daudz riskam pakļauto afgāņu zinātnieku no ASV universitātēm, uz kurām viņi ir uzaicināti. Paldies visiem, kas veic pasākumus, lai mudinātu rīkoties, lai risinātu tūlītēju problēmu.
Šis amerikāņu akadēmiķu aicinājums valsts sekretāram aicina rīkoties, lai novērstu šķēršļus, kas traucē efektīvam un taisnīgam vīzu izsniegšanas procesam riskam pakļautajiem Afganistānas akadēmiķiem. Mēs aicinām visus izplatīt vēstuli, izmantojot savus attiecīgos tīklus, un mudinām amerikāņus nosūtīt to saviem senatoriem un pārstāvjiem.
English
Afrikaans
Shqip
العربية
Հայերեն
Azərbaycan dili
Euskara
Беларуская мова
বাংলা
Bosanski
Български
Català
Cebuano
简体中文
Corsu
Hrvatski
Čeština
Dansk
Nederlands
English
Eesti
Filipino
Suomi
Français
ქართული
Deutsch
Ελληνικά
ગુજરાતી
עִבְרִית
हिन्दी
Magyar
Íslenska
Bahasa Indonesia
Gaelige
Italiano
日本語
Basa Jawa
한국어
كوردی
Кыргызча
ພາສາລາວ
Latin
Latviešu valoda
Lietuvių kalba
Lëtzebuergesch
Македонски јазик
Malagasy
Bahasa Melayu
Te Reo Māori
Монгол
ဗမာစာ
नेपाली
Norsk bokmål
پښتو
فارسی
Polski
Português
ਪੰਜਾਬੀ
Română
Русский
Samoan
Gàidhlig
Српски језик
Slovenčina
Slovenščina
Afsoomaali
Español
Basa Sunda
Kiswahili
Svenska
Тоҷикӣ
தமிழ்
ไทย
Türkçe
Українська
اردو
O‘zbekcha
Tiếng Việt
Cymraeg