Pranešimas spaudai po JT generalinio sekretoriaus pavaduotojo ir JT moterų vykdomosios direktorės vizito Afganistane

Redaktoriaus įvadas

Šis pranešimas, aukšto lygio JT delegacijos Afganistane pareiškimas, yra dalis serijos apie gruodžio mėn. Talibano įsakus, uždraudžiančius moterims lankyti universitetus ir dirbti NVO, teikiančiose pagrindines paslaugas Afganistano žmonėms (papildomos aprėpties ieškokite čia).

Kai kurie pasaulinės kampanijos skaitytojai / nariai prisijungė prie laišką, kuriame reikalaujama panaikinti šiuos draudimus inicijavo tikėjimu pagrįstos ir humanitarinės organizacijos, skirtos Talibanui ir pasaulinei musulmonų organizacijai. Pilietinės visuomenės laiškas papildė buvusio Švedijos užsienio reikalų ministro Wallstromo raginimą Saugumo Tarybos delegacijai susitikti su Talibanu ir Norvegijos užsienio pagalbos vadovo Jano Egelundo pareiškimą dėl baisių nacionalinių ekonominių pasekmių, susijusių su draudimų pratęsimu.

Akivaizdu, kad visi tarptautinės bendruomenės sektoriai yra įsitraukę į šį šiurkštų žmogaus teisių pažeidimą. Tačiau dėl sužadėtuvių draudimai nebuvo panaikinti.

Raginame jus, kai skaitote šį JT pareiškimą, apsvarstyti būdus, kuriais pilietinė visuomenė galėtų remti ir skatinti iškeltus tikslus ir, jei reikia, paskatinti JT imtis konkretesnių priemonių. Ką jūs ir jūsų organizacijos galėtumėte padaryti, kad pasiektumėte apsisukimą? (BAR, 1/26/23)

Pranešimas spaudai po JT generalinio sekretoriaus pavaduotojo ir JT moterų vykdomosios direktorės vizito Afganistane

(Paskelbta iš: JT moterys. 23 m. sausio 2023 d)

„Tai, kas vyksta Afganistane, yra rimta moterų teisės krizė ir pavojaus signalas tarptautinei bendruomenei. Tai parodo, kaip greitai per kelias dienas galima pakeisti dešimtmečius trunkančią pažangą moterų teisių srityje. „UN Women“ palaiko visas Afganistano moteris ir mergaites ir toliau stiprins savo balsą, kad atgautų visas savo teises.

Aukšto lygio JT delegacija, vadovaujama generalinio sekretoriaus pavaduotojo, ragina Afganistano de facto Talibano valdžią pakeisti kursą dėl neseniai priimtų dekretų, ribojančių moterų ir mergaičių teises, ir sako, kad afganai neturi būti palikti

Data: 

KABUL, Afganistanas — Generalinio sekretoriaus vardu baigė generalinio sekretoriaus pavaduotoja Amina Mohammed, UN Women vykdomoji direktorė Sima Bahous ir Politinių, taikos kūrimo reikalų ir taikos operacijų departamento generalinio sekretoriaus padėjėja Khaled Khiari. keturių dienų vizitas į Afganistaną siekiant įvertinti padėties, įtraukti de facto valdžios institucijas ir pabrėžti JT solidarumą su Afganistano žmonėmis.

Susitikimuose su de facto valdžios institucijomis tiek Kabule, tiek Kandahare delegacija tiesiogiai perdavė nerimą dėl neseniai priimto dekreto, draudžiančio moterims dirbti nacionalinėse ir tarptautinėse nevyriausybinėse organizacijose, o tai kenkia daugelio organizacijų, padedančių milijonams pažeidžiamų afganų, darbui.

De facto valdžia taip pat neseniai nusprendė uždaryti universitetus studentėms visoje šalyje iki kito pranešimo ir uždraudė mergaitėms lankyti vidurinę mokyklą, apribojo moterų ir mergaičių judėjimo laisvę, pašalino moteris iš daugelio darbo jėgos sričių ir uždraudė moterims. parkų, sporto salių ir viešųjų pirčių naudojimo.

„Mano žinia buvo labai aiški: nors pripažįstame svarbias išimtis, šie apribojimai suteikia Afganistano moterims ir merginoms ateitį, kuri jas uždaro savo namuose, pažeidžia jų teises ir atima iš bendruomenių paslaugas“, – sakė ponia Mohammed.

„Mūsų bendras siekis – klestintis Afganistanas, kuris taikosi su savimi ir savo kaimynais ir eina tvaraus vystymosi keliu. Tačiau šiuo metu Afganistanas, siaubingos humanitarinės krizės įkarštyje, izoliuojasi ir yra viena iš labiausiai klimato kaitos pažeidžiamų tautų žemėje“, – sakė ji. „Turime padaryti viską, ką galime, kad užpildytume šią spragą.

Savo misijos metu M. Mohammed ir M. Bahous Kabule, Kandahare ir Herate susitiko su nukentėjusiomis bendruomenėmis, humanitariniais darbuotojais, pilietine visuomene ir kitais pagrindiniais veikėjais.

„Pastebėjome nepaprastą atsparumą. Afganistano moterys nepaliko abejonių dėl savo drąsos ir atsisakymo būti išbrauktoms iš viešojo gyvenimo. Jie ir toliau gins savo teises ir kovos už jų teises, o mes privalome juos palaikyti tai darant“, – sakė M. Bahous.

„Tai, kas vyksta Afganistane, yra rimta moterų teisės krizė ir pavojaus signalas tarptautinei bendruomenei. Tai parodo, kaip greitai per kelias dienas galima pakeisti dešimtmečius trunkančią pažangą moterų teisių srityje. „UN Women“ palaiko visas Afganistano moteris ir mergaites ir toliau stiprins savo balsą, kad atgautų visas savo teises.

Jungtinės Tautos ir jos partneriai, įskaitant nacionalines ir tarptautines nevyriausybines organizacijas, padeda daugiau nei 25 milijonams afganų, kurie priklauso nuo humanitarinės pagalbos, išgyventi ir išlikti įsipareigoję išlikti ir padėti.

Naujausi de facto valdžios institucijų dekretai, draudžiantys moterims dirbti NVO, privertė daugelį partnerių pristabdyti operacijas, kurių nebegalima saugiai ir prasmingai atlikti. Nors pastaruoju metu de facto valdžios įvestos draudimo išimtys suteikia humanitarinės pagalbos tarnautojams erdvės tęsti ir kai kuriais atvejais atnaujinti veiklą, jos apsiriboja tik kai kuriuose sektoriuose ir veikloje.

„Veiksmingas humanitarinės pagalbos teikimas grindžiamas principais, kurie reikalauja visiškos, saugios ir netrukdomos pagalbos visiems pagalbos darbuotojams, įskaitant moteris“, – sakė ponia Mohammed.

Vizitas į Afganistaną vyko po keleto aukšto lygio konsultacijų Afganistano klausimais visoje Persijos įlankoje ir Azijoje. Delegacija susitiko su Islamo bendradarbiavimo organizacijos (OIC) vadovybe, Islamo plėtros banku, Afganistano moterų grupėmis Ankaroje ir Islamabade bei grupe ambasadorių ir specialiųjų pasiuntinių Afganistane, įsikūrusių Dohoje.

Delegacija susirinko su regiono vyriausybių vadovais ir religiniais lyderiais, kad pasisakytų už lemiamą moterų vaidmenį ir visapusį dalyvavimą bei sutelktų paramą Afganistano žmonėms.

Vizitų metu šalys ir partneriai pripažino svarbų JT vaidmenį tiesiant tiltus ieškant ilgalaikių sprendimų, taip pat būtinybę teikti gyvybes gelbstinčią pagalbą ir palaikyti veiksmingą dalyvavimą, vadovaujamą Jungtinių Tautų pagalbos misijos Afganistane (UNAMA).

Jie prašė dėti daugiau pastangų siekiant atsižvelgti į situacijos skubumą ir pabrėžė vieningo tarptautinės bendruomenės atsako svarbą.

Atgaivinto ir tikroviško politinio kelio poreikis buvo nuolat pabrėžiamas ir visi tvirtai laikėsi pagrindinių principų, įskaitant moterų ir mergaičių teises į išsilavinimą, darbą ir viešąjį gyvenimą Afganistane. Buvo plačiai sutariama, kad regiono ir Islamo bendradarbiavimo organizacijos vadovybė šiais klausimais yra kritiška.

Taip pat buvo svarstytas ir iš esmės pritarta pasiūlymui surengti tarptautinę konferenciją apie moteris ir mergaites musulmonų pasaulyje 2023 m. kovo mėnesį.

Žiniasklaidos kontaktai:

Norėdami gauti daugiau informacijos, prašome kreiptis į:

UN Women: media.team@unwomen.org
JT Generalinio Sekretoriaus atstovo spaudai biuras: Farhanas Haqas: haqf@un.org
UNAMA: atstovas spaudai-unama@un.org

Prisijunkite prie kampanijos ir padėkite mums #SpreadPeaceEd!
Prašome atsiųsti man el.

Palikite komentarą

Jūsų elektroninio pašto adresas nebus skelbiamas. Privalomi laukai yra pažymėti *

Pereikite į viršų