ຈົດໝາຍເປີດໃຫ້ Anthony Blinken ຮຽກຮ້ອງຂະບວນການຂໍວີຊາທີ່ຍຸຕິທຳ ແລະມີປະສິດທິພາບສຳລັບນັກວິຊາການໃນອັຟການິສຖານທີ່ມີຄວາມສ່ຽງ.

ການນໍາສະເຫນີ

ນັບ​ຕັ້ງ​ແຕ່​ເຮືອບິນ​ລຳ​ສຸດ​ທ້າຍ​ທີ່​ບັນທຸກ​ພົນລະ​ເມືອງ​ອາ​ເມ​ລິ​ກາ ​ແລະ ພັນທະ​ມິດ​ອັຟກາ​ນິສະຖານ​ອອກ​ຈາກ​ນະຄອນຫຼວງ​ກາ​ບູລ​ເມື່ອ​ເດືອນ​ສິງຫາ​ຜ່ານ​ມາ, ຫຼາຍ​ກຸ່ມ ​ແລະ ພົນລະ​ເມືອງ​ອາ​ເມ​ລິ​ກາ ​ໄດ້​ສືບ​ຕໍ່​ຕໍ່ສູ້​ເພື່ອ​ຍົກ​ຍ້າຍ​ບັນດາ​ພັນທະ​ມິດ​ທີ່​ສ່ຽງ​ຕໍ່​ການ​ປະ​ຖິ້ມ​ໄວ້. ບາງບ່ອນໄດ້ຮັບສໍາລັບນັກວິຊາການແລະນັກສຶກສາຢູ່ໃນມະຫາວິທະຍາໄລສະຫະລັດ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ນັກວິຊາການຈໍານວນຫຼາຍຍັງລໍຖ້າວີຊ່າສະຫະລັດທີ່ຕ້ອງການສໍາລັບພວກເຂົາເພື່ອຮັບເອົາການນັດຫມາຍເຫຼົ່ານີ້.

ຈົດໝາຍທີ່ປະກາດຢູ່ນີ້ ແມ່ນການຮຽກຮ້ອງຈາກນັກວິຊາການຂອງອາເມລິກາ ເຖິງລັດຖະມົນຕີການຕ່າງປະເທດ ໃຫ້ມີມາດຕະການແກ້ໄຂບັນດາອຸປະສັກທີ່ຢືນຢູ່ໃນວິທີການດຳເນີນວີຊາຢ່າງມີປະສິດທິພາບ ແລະ ສະເໝີພາບ. ມັນໄດ້ຖືກສົ່ງໃນມື້ນີ້ດ້ວຍບັນຊີລາຍຊື່ຂອງຜູ້ລົງນາມຈົນເຖິງວັນທີ. ຄາດວ່າຈະມີການຮັບຮອງການອຸທອນທີ່ຈະສົ່ງອີກເທື່ອຫນຶ່ງໃນອະນາຄົດອັນໃກ້ນີ້. ສຳເນົາກຳລັງຖືກສົ່ງໃຫ້ໜ່ວຍງານລັດຖະບານ ແລະ ການສຶກສາທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ. ຜູ້ອ່ານໄດ້ຖືກຮ້ອງຂໍໃຫ້ແຜ່ຈົດຫມາຍຜ່ານເຄືອຂ່າຍຂອງພວກເຂົາ. ຊາວອາເມຣິກັນໄດ້ຖືກຮ້ອງຂໍໃຫ້ສົ່ງມັນໄປຫາສະມາຊິກວຽງຈັນຝົນແລະຜູ້ຕາງຫນ້າຂອງພວກເຂົາ, ຂໍໃຫ້ພວກເຂົາປະຕິບັດການກໍາຈັດອຸປະສັກຂອງວີຊ່າປ້ອງກັນນັກວິຊາການທີ່ມີຄວາມສ່ຽງຈາກການເຂົ້າມາໃນມະຫາວິທະຍາໄລສະຫະລັດທີ່ໄດ້ເຊື້ອເຊີນພວກເຂົາ. (BAR, 6/21/22)

ຈົດ ໝາຍ ເປີດ

ທ່ານ Anthony Blinken ທີ່ເປັນກຽດ
ລັດຖະມົນຕີວ່າການກະຊວງການຕ່າງປະເທດສະຫະລັດອາເມລິກາ

ເດືອນກໍລະກົດ 21, 2022

Re: ວີຊາສໍາລັບນັກວິຊາການແລະນັກສຶກສາ Afghan ທີ່ມີຄວາມສ່ຽງ

ເຖິງທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່,

ພວກເຮົາ, ນັກວິຊາການອາເມລິກາທີ່ລົງນາມ, ຊົມເຊີຍແລະຊົມເຊີຍກະຊວງການຕ່າງປະເທດແລະກົມຮັກສາຄວາມປອດໄພພາຍໃນປະເທດສໍາລັບການຮັບຮອງກົດຫມາຍວ່າດ້ວຍການປັບຕົວຂອງອັຟການິສຖານເພື່ອອໍານວຍຄວາມສະດວກໃຫ້ຜູ້ລີ້ໄພຊາວອັຟການິສຖານສະຫນັບສະຫນູນສະຫະລັດໃນໄລຍະຊາວປີຂອງພວກເຮົາຢູ່ໃນອັຟການິສຖານ. ມັນ​ເປັນ​ບາດ​ກ້າວ​ທີ່​ສຳ​ຄັນ​ຕໍ່​ນະ​ໂຍ​ບາຍ​ທີ່​ເປັນ​ທຳ​ຕໍ່​ບັນ​ດາ​ພັນ​ທະ​ມິດ​ອັ​ຟ​ກາ​ນິ​ສ​ຖານ​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ.

ຈົດໝາຍສະບັບນີ້ມີຈຸດປະສົງເພື່ອຊຸກຍູ້ໃຫ້ມີບາດກ້າວຕື່ມອີກໃນທິດທາງນະໂຍບາຍພຽງແຕ່ຕໍ່ອັຟການິສຖານ, ເຊິ່ງຍັງຮັບໃຊ້ຜົນປະໂຫຍດອັນໃຫຍ່ຫຼວງຂອງສະຫະລັດ. ໃນຖານະເປັນນັກວິຊາການແລະນັກວິຊາການ, ພວກເຮົາມີຄວາມເປັນຫ່ວງຢ່າງເລິກເຊິ່ງວ່າວີຊ່າ J1 ແລະ F1 ສໍາລັບນັກວິຊາການ Afghan ທີ່ມີຄວາມສ່ຽງແມ່ນເກືອບເປັນໄປບໍ່ໄດ້ທີ່ຈະເຂົ້າເຖິງ.

ພວກ​ເຮົາ​ມີ​ຄວາມ​ເປັນ​ຫ່ວງ​ຢ່າງ​ເລິກ​ຊຶ້ງ​ກ່ຽວ​ກັບ​ຊີ​ວິດ ແລະ​ສະ​ຫວັດ​ດີ​ການ​ຂອງ​ນັກ​ວິ​ຊາ​ການ​ອັ​ຟ​ກາ​ນິ​ສ​ຖານ​ເຫຼົ່າ​ນີ້, ໂດຍ​ສະ​ເພາະ​ແມ່ນ​ແມ່​ຍິງ. ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ທັງ​ຫມົດ​ແມ່ນ​ມີ​ຄວາມ​ສ່ຽງ​ແລະ​ຈໍາ​ນວນ​ຫຼາຍ​ໄດ້​ຖືກ​ຂົ່ມ​ຂູ່​ກັບ​ຄວາມ​ຕາຍ. ນອກຈາກນັ້ນ, ຄວາມລົ້ມເຫຼວທີ່ຈະນໍາພວກເຂົາໄປສູ່ຄວາມປອດໄພໃນສະຖານະການທີ່ພວກເຂົາສາມາດປະຕິບັດແລະການພັດທະນາຄວາມສາມາດດ້ານວິຊາຊີບຂອງພວກເຂົາແມ່ນເປັນອຸປະສັກທີ່ຮ້າຍແຮງຕໍ່ອະນາຄົດຂອງພວກເຂົາ. ສະ​ຫະ​ລັດ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ຊ່ວຍ​ເຫຼືອ​ນັກ​ວິ​ຊາ​ການ​ອັ​ຟ​ກາ​ນິ​ສ​ຖານ​ເຫຼົ່າ​ນີ້​ແລະ​ເພື່ອນ​ຮ່ວມ​ພົນ​ລະ​ເມືອງ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ດັ່ງ​ນັ້ນ​ມີ​ຄວາມ​ຮັບ​ຜິດ​ຊອບ​ໃນ​ການ​ຮັບ​ປະ​ກັນ​ກຽດ​ສັກ​ສີ​ແລະ​ສຸ​ຂະ​ພາບ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ.. ຊີວິດຂອງນັກວິຊາການເຫຼົ່ານີ້ ແລະນັກປົກປ້ອງສິດທິມະນຸດຫຼາຍຄົນ ແມ່ນຕິດພັນກັບອະນາຄົດຂອງປະເທດເຂົາເຈົ້າ. ພວກເຂົາເຈົ້າເປັນຕົວແທນຂອງຄວາມຫວັງທີ່ດີທີ່ສຸດຂອງການປ່ຽນແປງໃນທາງບວກໃນອັຟການິສຖານທີ່ເບິ່ງຄືວ່າບໍ່ສາມາດບັນລຸໄດ້ຍ້ອນວ່າເຂົາເຈົ້າປະເຊີນກັບສະຖານະການໃນປະຈຸບັນໃນຂະບວນການວີຊ່າ.

ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍຂອງວີຊ່າ J1 ສໍາລັບນັກວິຊາການແລະ F1s ສໍາລັບນັກຮຽນແມ່ນຄ່າທໍານຽມທີ່ບໍ່ສາມາດສົ່ງຄືນໄດ້ຂອງ $ 160, ເປັນສິ່ງທ້າທາຍຢ່າງຫຼວງຫຼາຍຕໍ່ຜູ້ສະຫມັກສ່ວນໃຫຍ່, ໂດຍມີຄ່າໃຊ້ຈ່າຍເພີ່ມເຕີມສໍາລັບຜູ້ທີ່ມີຄອບຄົວ, ແຕ່ລະຄົນຈ່າຍຄ່າດຽວກັນ. ຄ່າ​ໃຊ້​ຈ່າຍ​ນີ້​ແມ່ນ​ເພີ່ມ​ຂຶ້ນ​ໂດຍ​ຄ່າ​ທຳ​ນຽມ​ເພີ່ມ​ອື່ນໆ​ເຊັ່ນ​ການ​ຂີ່​ລົດ​ເມ​ທີ່​ບັງ​ຄັບ​ໂດຍ​ຫຍໍ້​ເຖິງ​ທາງ​ເຂົ້າ​ກົງ​ສຸນ. ເມື່ອປຽບທຽບກັບຄໍາຮ້ອງສະຫມັກ J1 ແລະ F1 ເຫຼົ່ານີ້ຈໍານວນຫນ້ອຍໄດ້ຮັບການອະນຸມັດ, ເນື່ອງຈາກການນໍາໃຊ້ມາດຕະຖານການເຂົ້າເມືອງທີ່ສົມມຸດຕິຖານ - ເຖິງແມ່ນວ່າເງິນທຶນເຕັມທີ່ແລະທຶນການສຶກສາແມ່ນສະຫນອງໃຫ້ໂດຍມະຫາວິທະຍາໄລທີ່ເຊື້ອເຊີນ. ການຊັກຊ້າ ແລະການປະຕິເສດວີຊາເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນເປັນເລື່ອງທຳມະດາ.

ນັກວິຊາການອາເມລິກາຈໍານວນຫນຶ່ງທີ່ລົງນາມໃນຈົດຫມາຍສະບັບນີ້ກໍາລັງເຮັດວຽກເພື່ອນໍາເອົານັກວິຊາການທີ່ມີຄວາມສ່ຽງໄປມະຫາວິທະຍາໄລອາເມລິກາ, ພະຍາຍາມອໍານວຍຄວາມສະດວກໃນການເດີນທາງແລະຂະບວນການວີຊາ. ຄົນອື່ນເປັນຕົວແທນຂອງມະຫາວິທະຍາໄລທີ່ໄດ້ເຊື້ອເຊີນນັກວິຊາການແລະນັກສຶກສາ Afghan ໄປຫາວິທະຍາເຂດຂອງພວກເຂົາເພື່ອດໍາເນີນການຄົ້ນຄ້ວາ, ສອນແລະຮຽນຈົບປະລິນຍາຕີແລະປະລິນຍາຕີ. ພວກ​ເຮົາ​ທຸກ​ຄົນ​ໄດ້​ຕົກ​ໃຈ​ແລະ​ມັກ​ບໍ່​ເຊື່ອ​ໃນ​ການ​ຊັກ​ຊ້າ​ແລະ​ການ​ປະ​ຕິ​ເສດ​, ຊຶ່ງ​ບາງ​ຄັ້ງ​ປະ​ກົດ​ວ່າ​ຕົນ​ເອງ​. ຜູ້ສະຫມັກແມ່ນມີຄຸນວຸດທິດີ, ແລະບໍ່ມີຈຸດປະສົງທີ່ຈະຍັງຄົງຢູ່ໃນສະຫະລັດ, ໄດ້ເຮັດການຈັດການເພື່ອສືບຕໍ່ການຝຶກອົບຮົມວິຊາຊີບຂອງພວກເຂົາໃນປະເທດອື່ນໆ.

ຄວາມຊື່ສັດຂອງສະຫະລັດ, ການຮຽກຮ້ອງຂອງພວກເຮົາໃນຄໍາຫມັ້ນສັນຍາຢ່າງເຕັມທີ່ກ່ຽວກັບສິດທິມະນຸດ, ແລະຄວາມຮັບຜິດຊອບຂອງພວກເຮົາຕໍ່ປະຊາຊົນ Afghan ແລະຊຸມຊົນໂລກຮຽກຮ້ອງໃຫ້ພວກເຮົາດໍາເນີນການທັນທີເພື່ອແກ້ໄຂສະຖານະການຊັກຊ້າແລະຄວາມບໍ່ຍຸດຕິທໍາແລະການປະຕິເສດວີຊາ J1 ແລະ F1 ນີ້.

ຈົດໝາຍສະບັບນີ້ຖືກລົງໃນເວັບໄຊ Global Campaign for Peace Education. ສໍາເນົາຖືກສົ່ງໃຫ້ປະທານາທິບໍດີ Biden, ຫ້ອງການດ້ານບົດບາດຍິງຊາຍຂອງທໍານຽບຂາວ, ຜູ້ສະຫນັບສະຫນູນສໍາລັບນັກວິຊາການແລະຜູ້ຊ່ຽວຊານດ້ານແມ່ຍິງ Afghan, ສະມາຊິກສະພາທີ່ຖືກຄັດເລືອກ, CARE ຢູ່ກະຊວງການຕ່າງປະເທດ, ສະມາຄົມວິທະຍາໄລແລະມະຫາວິທະຍາໄລອາເມລິກາ, ສະມາຄົມການສຶກສາແຫ່ງຊາດ, ສະມາຄົມຂອງປະທານມະຫາວິທະຍາໄລອາເມລິກາ, ສະຖາບັນການສຶກສາສາກົນ, ສະມາຄົມການສຶກສາສັນຕິພາບແລະຍຸຕິທໍາ, ອົບພະຍົບພັນທະມິດຂອງພວກເຮົາ, CSOs ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງອື່ນໆ.

ທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່, ພວກເຮົາຮ້ອງຂໍການແຊກແຊງສ່ວນຕົວຂອງທ່ານເພື່ອແກ້ໄຂສະຖານະການທີ່ຫນ້າອັບອາຍນີ້.

ດ້ວຍຄວາມນັບຖື,

Betty A. Reardon
ຜູ້ກໍ່ຕັ້ງ Emeritus, ສະຖາບັນສາກົນກ່ຽວກັບການສຶກສາສັນຕິພາບ, ຜູ້ກໍ່ຕັ້ງບໍານານຂອງການສຶກສາສັນຕິພາບຢູ່ວິທະຍາໄລຄູ Columbia University

David Reilly
ປະທານສະຫະພັນກຳມະບານ
ຜູ້ກໍ່ຕັ້ງແລະຜູ້ອໍານວຍການຂອງ Justice House
ມະຫາວິທະຍາໄລ Niagara

Marcella Johanna Deproto
ຜູ້ອໍານວຍການອາວຸໂສ, ນັກວິຊາການສາກົນແລະການບໍລິການນັກສຶກສາ
University of San Francisco

Tony Jenkins
ຜູ້ປະສານງານ, ໂຄສະນາໂລກເພື່ອການສຶກສາສັນຕິພາບ
ອາຈານສອນ, ການສຶກສາຍຸຕິທຳ ແລະສັນຕິພາບ, ມະຫາວິທະຍາໄລ Georgetown

Stephan Marks
Francois Xavier Bagnoud ອາຈານສອນດ້ານສຸຂະພາບ ແລະສິດທິມະນຸດ
ມະຫາວິທະຍາໄລຮາວາດ

Dale Snauwaert
ອາຈານສອນສັນຕິພາບ ແລະການສຶກສາ
University of Toledo

George Kent
ສາດ​ສະ​ດາ​ຈານ (ວິ​ທະ​ຍາ​ສາດ​ການ​ເມືອງ)
University of Hawaii

Effie P. Cochran
ສາດສະດາຈານ Emerita, ພາກວິຊາພາສາອັງກິດ
John Jay College of Criminal Justice, CUNY

Jill Strauss
Assistant Professor
Borough ຂອງ Manhattan Community College, CUNY

Kathleen Modrowski
ອາຈານ ແລະ ຄະນະບໍດີ
Jindal ໂຮງຮຽນສິລະປະເສລີແລະມະນຸດສະທໍາ
IP Jindal Global University

Maria Hanzanopolis
ອາຈານຂອງການສຶກສາ
Vassar College

Damon Lynch, Ph.D.
University of Minnesota

ຣັດເຊນ ໂມເຊ
ອາຈານອາວຸໂສ, ປັດຊະຍາ
University of Texas

John J. Kanet
Professor Emeritus
University of Dayton

Catia Cecilia Confortini
ຮອງສາດສະດາຈານ, ໂຄງການສຶກສາສັນຕິພາບ ແລະຍຸຕິທຳ
Wellesley College

ທ່ານດຣ Ronald Pagnucco
ວິທະຍາໄລ St. Benedict/St. ມະຫາວິທະຍາໄລ Johns

Barbara Wien
ສະມາຊິກຄະນະ
ມະຫາວິທະຍາໄລອາເມລິກາ, ວໍຊິງຕັນດີຊີ

Jeremy A. Rinken, Ph.D.
ຮອງສາດສະດາຈານ, ພາກວິຊາສັນຕິພາບ ແລະຂໍ້ຂັດແຍ່ງ
ມະຫາວິທະຍາໄລ North Carolina Greensboro

Laura Finley, Ph.D.
ອາຈານສອນວິຊາສັງຄົມວິທະຍາ ແລະອາຊະຍາກຳ
Barry University

Jonathan W. Reader
Baker ອາຈານຂອງ Sociology
ມະຫາວິທະຍາໄລ Drew

Felisa Tibbets
ຄູອາຈານວິທະຍາໄລ Columbia University
ມະຫາວິທະຍາໄລ Utrecht

John MacDougall
ສາດສະດາຈານຂອງສັງຄົມວິທະຍາ Emeritus
ຜູ້ກໍ່ຕັ້ງ Co-Director, Peace and Conflict Studies Institute
ມະຫາວິທະຍາໄລ Massachusetts Lowell

ລາຍຊື່ຜູ້ຮັບຮອງແມ່ນຢູ່ໃນຂະບວນການ. ສະຖາບັນທີ່ສະຫນອງໃຫ້ສໍາລັບການລະບຸຕົວຕົນເທົ່ານັ້ນ.

ໃກ້
ເຂົ້າຮ່ວມແຄມເປນ ແລະຊ່ວຍພວກເຮົາ #SpreadPeaceEd!
ກະລຸນາສົ່ງອີເມວຫາຂ້ອຍ:

ເຂົ້າຮ່ວມການສົນທະນາ ...

ເລື່ອນໄປທາງເທີງ