ຄວາມທຸກໂສກ Rayshard Brooks - ແຕ່ຍັງມີຊີວິດຄົນ ດຳ ອີກຄົນ ໜຶ່ງ ທີ່ຖືກ ຕຳ ຫຼວດຂ້າ

ໝາຍ ເຫດຂອງບັນນາທິການ: ນັກການສຶກສາສັນຕິພາບທີ່ ດຳ ເນີນການເພື່ອແກ້ໄຂບັນຫາການ ຈຳ ແນກເຊື້ອຊາດອາດຈະສົນໃຈໃນການປັບຕົວບາງການກະ ທຳ ຂອງສູນກົດ ໝາຍ ຄວາມທຸກຍາກພາກໃຕ້.

 

ຄວາມທຸກໂສກ Rayshard Brooks - ແຕ່ຍັງມີຊີວິດຄົນ ດຳ ອີກຄົນ ໜຶ່ງ ທີ່ຖືກ ຕຳ ຫຼວດຂ້າ

By Margaret Huang, ປະທານແລະຫົວ ໜ້າ ບໍລິຫານງານ
ສູນກົດ ໝາຍ ຄວາມທຸກຍາກພາກໃຕ້

(ຮຽບຮຽງຈາກ: ສູນກົດ ໝາຍ ຄວາມທຸກຍາກພາກໃຕ້. ວັນທີ 15 ມິຖຸນາ 2020)

ມື້ນີ້ພວກເຮົາ ກຳ ລັງສະແດງຄວາມເສົ້າສະຫລົດໃຈຕໍ່ຊີວິດຂອງຜູ້ຊາຍສີ ດຳ ອີກຄົນ ໜຶ່ງ ທີ່ຖືກ ຕຳ ຫຼວດຂ້າຕົວຕາຍ - Rayshard Brooks, ຜູ້ທີ່ຖືກ ຕຳ ຫຼວດຍິງຢູ່ທາງຫລັງຂອງ Atlanta ໃນຄືນວັນສຸກ.

ການສັງຫານຂອງລາວ, ພ້ອມກັບການຄາດຕະ ກຳ ທີ່ເກີດຂື້ນເມື່ອໄວໆມານີ້ຂອງ George Floyd, Breonna Taylor, Tony McDade, Sean Reed, Yassin Mohamed, Ahmaud Arbery ແລະອີກຫຼາຍໆຄົນ, ທັງ ໝົດ ໂດຍ ຕຳ ຫຼວດຫລືລະມັດລະວັງ, ໄດ້ເປີດເຜີຍຕໍ່ການຍ້ອງຍໍສີຂາວຂອງປະເທດຊາດຂອງພວກເຮົາ, ລວມທັງລະບົບຂອງພວກເຮົາ ຕຳ ຫຼວດແລະການບັງຄັບໃຊ້ໄອຍະການ.

ພວກເຮົາຢູ່ສູນກົດ ໝາຍ ຄວາມທຸກຍາກພາກໃຕ້ຢືນຢູ່ກັບປະຊາຊົນຫຼາຍລ້ານຄົນໃນທົ່ວໂລກທີ່ຮູ້ສຶກໂກດແຄ້ນຍ້ອນຄວາມບໍ່ຍຸດຕິ ທຳ ແລະຄວາມຮຸນແຮງຕໍ່ຄົນຜິວ ດຳ ໃນສັດຕະວັດນີ້. ຂ້າພະເຈົ້າຂໍແບ່ງປັນຄວາມໂກດແຄ້ນ, ຄວາມໂສກເສົ້າແລະຄວາມອຸກອັ່ງໃຈຂອງພວກເຂົາທີ່ການສະແດງຄວາມບໍ່ຍຸຕິ ທຳ ທີ່ບໍ່ມີວັນສິ້ນສຸດ.

ປັດຈຸບັນນີ້ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ພວກເຮົາ, ໃນປະເທດຊາດ, ພິຈາລະນາຢ່າງເລິກເຊິ່ງກ່ຽວກັບລະບົບການສຶກສາ, ການລົງຄະແນນສຽງ, ແຮງງານແລະຄວາມຍຸຕິ ທຳ ທີ່ເຊື່ອມໂຍງເຂົ້າກັນຢ່າງເລິກເຊິ່ງ. ພວກເຮົາມີຄວາມກະຕືລືລົ້ນທີ່ຈະຮຽນຮູ້, ແບ່ງປັນແລະເຂົ້າຮ່ວມການສົນທະນາກ່ຽວກັບການພິຈາລະນາຄືນ ໃໝ່ ກ່ຽວກັບສິ່ງທີ່ ຕຳ ຫຼວດແລະໂຄງສ້າງການ ດຳ ເນີນຄະດີຂອງພວກເຮົາສາມາດເປັນໄດ້ຖ້າພວກເຮົາເລີ່ມຕົ້ນດ້ວຍຄວາມມຸ້ງ ໝັ້ນ ຕໍ່ຄວາມສະ ເໝີ ພາບແລະຄວາມຍຸດຕິ ທຳ ສຳ ລັບທຸກຄົນ.

ປັດຈຸບັນນີ້ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ພວກເຮົາ, ໃນປະເທດຊາດ, ພິຈາລະນາຢ່າງເລິກເຊິ່ງກ່ຽວກັບລະບົບການສຶກສາ, ການລົງຄະແນນສຽງ, ແຮງງານແລະຄວາມຍຸຕິ ທຳ ທີ່ເຊື່ອມໂຍງເຂົ້າກັນຢ່າງເລິກເຊິ່ງ.

ການຂັດເງົາແມ່ນຕົວຢ່າງທີ່ ສຳ ຄັນທີ່ສຸດຂອງວິທີການປົກຄອງສີຂາວທີ່ເປັນລະບົບສືບຕໍ່ເປັນໄພຂົ່ມຂູ່ອັນຕະລາຍຕໍ່ຊີວິດຂອງຄົນ ດຳ. SPLC ມີ ຮັບ - ແລະຈະສືບຕໍ່ຮຽກຮ້ອງ - ຄວາມອັນຕະລາຍຂອງການປົກຄອງສີຂາວ, ຄວາມກຽດຊັງແລະການກະ ທຳ ຂອງລັດທິຫົວຮຸນແຮງເກືອບ 50 ປີ, ລວມທັງການກະ ທຳ ຄວາມຮຸນແຮງຕໍ່ຄົນຜິວ ດຳ ທີ່ ຕຳ ຫຼວດໄດ້ກະ ທຳ.

ອາຊະຍາ ກຳ ໃນມື້ນີ້ໂດຍ ຕຳ ຫຼວດຕໍ່ຄົນຜິວ ດຳ ແມ່ນຮາກຖານໃນປະຫວັດສາດທີ່ ໜ້າ ອາຍຂອງປະເທດຊາດຂອງພວກເຮົາ. ລະບົບ ຕຳ ຫຼວດຂອງພວກເຮົາແມ່ນເກີດມາຈາກການເປັນຂ້າທາດແລະຖືກອອກແບບມາເພື່ອຄວບຄຸມຄົນຜິວ ດຳ ແລະຄົນອື່ນໆທີ່ມີສີຜິວ. ລະບົບຍຸຕິ ທຳ ທາງອາຍາແລະ ຕຳ ຫຼວດແມ່ນເຄື່ອງມືຂອງການປົກຄອງສີຂາວໃນການອອກແບບແລະການປະຕິບັດ - ການປະກອບອາວຸດຂອງການບັງຄັບໃຊ້ກົດ ໝາຍ ເພື່ອຮັກສາການຄວບຄຸມຊຸມຊົນບາງຢ່າງໃນຂະນະທີ່ປົກປ້ອງຂໍ້ໄດ້ປຽບຂອງຄົນອື່ນ.

ຄວາມບໍ່ຍຸດຕິ ທຳ ຢ່າງຫລວງຫລາຍໄດ້ ນຳ ເອົາຄວາມເຈັບປວດຢ່າງຫລວງຫລາຍ - ມັນຍັງໄດ້ກະຕຸ້ນການກະ ທຳ ແລະການຄິດໄລ່ໃນທົ່ວປະເທດທີ່ມີມາດົນນານແລ້ວ. ບັນດາຜູ້ແຫ່ຂະບວນປະທ້ວງແລະນັກເຄື່ອນໄຫວໃນທົ່ວປະເທດໄດ້ຢຶດເອົາເວລານີ້ເພື່ອຊຸກຍູ້ການປະຕິຮູບທີ່ປ່ຽນແປງ ໃໝ່ ກັບປະຊາຊົນທີ່ຕື່ນຕົວ ໃໝ່. ການເດີນຂະບວນໃຫຍ່ແລະການປະທ້ວງໄດ້ຂະຫຍາຍສຽງຂອງນັກເຄື່ອນໄຫວຊາວຜິວ ດຳ ທີ່ໄດ້ຊຸກຍູ້ຄວາມຍຸຕິ ທຳ ມາເປັນເວລາຫລາຍປີ, ແລະໄດ້ແຈ້ງໃຫ້ເຫັນເຖິງຄວາມເປັນໄປໄດ້ທີ່ໃຫຍ່ຫຼວງຕໍ່ການປ່ຽນແປງ.

ດຽວນີ້ມັນຂຶ້ນກັບພວກເຮົາແຕ່ລະຄົນທີ່ຈະຍຶດ ໝັ້ນ ໃນການແກ້ໄຂສິ່ງທີ່ຜິດຕໍ່ຊຸມຊົນ Black. ເວລານີ້ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີການພິຈາລະນາສ່ວນຕົວຢ່າງເລິກເຊິ່ງກ່ຽວກັບວິທີທີ່ພວກເຮົາແຕ່ລະຄົນຈະປະຕິບັດໂດຍກົງເພື່ອແກ້ໄຂບັນຫາການຕໍ່ຕ້ານເຊື້ອຊາດ Black.

ເວລານີ້ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີການສະທ້ອນສ່ວນຕົວຢ່າງເລິກເຊິ່ງກ່ຽວກັບວິທີການທີ່ພວກເຮົາແຕ່ລະຄົນຈະປະຕິບັດໂດຍກົງເພື່ອແກ້ໄຂບັນຫາການຕໍ່ຕ້ານເຊື້ອຊາດຜິວ ດຳ.

SPLC ຢືນເປັນເອກະພາບກັບຜູ້ ນຳ ການເຄື່ອນໄຫວແລະຄູ່ຮ່ວມງານຂອງພວກເຮົາ, ໂດຍສະເພາະໃນເຂດພາກໃຕ້, ຍ້ອນວ່າພວກເຮົາຢັ້ງຢືນ ຄຳ ໝັ້ນ ສັນຍາຂອງພວກເຮົາໃນການເປີດເຜີຍແລະຕໍ່ສູ້ສິດທິສູງສຸດແລະເຮັດວຽກເພື່ອສ້າງລະບົບ ໃໝ່ ຂອງຄວາມຍຸດຕິ ທຳ ແລະອະນາຄົດທີ່ສະ ເໝີ ພາບກວ່າ ສຳ ລັບທຸກຄົນ. ໃນຂະນະທີ່ວຽກງານນີ້ຈະ ດຳ ເນີນຕໍ່ໄປໃນຫລາຍເດືອນແລະປີຂ້າງ ໜ້າ, ພວກເຮົາໄດ້ປະຕິບັດບາງບາດກ້າວທີ່ ສຳ ຄັນ:

  • ພວກເຮົາໄດ້ລິເລີ່ມການສົນທະນາກັບເຈົ້າ ໜ້າ ທີ່ທີ່ຖືກເລືອກຕັ້ງໃນທ້ອງຖິ່ນແລະຫົວ ໜ້າ ຕຳ ຫຼວດໃນ XNUMX ລັດພາກໃຕ້ຂອງພວກເຮົາ (Alabama, Florida, Georgia, Louisiana ແລະ Mississippi) ເພື່ອເລີ່ມຕົ້ນປຶກສາຫາລືກ່ຽວກັບວິທີທີ່ພວກເຮົາສາມາດເຮັດວຽກເພື່ອປ່ຽນ ຕຳ ຫຼວດ.
  • ກອງທຶນປະຕິບັດງານ SPLC, ອົງການຈັດຕັ້ງເອື້ອຍນ້ອງ 501 (c) (4) ຂອງພວກເຮົາ, ກຳ ລັງຊອກຫາການແຂ່ງຂັນທະນາຍຄວາມຂອງເມືອງເພື່ອ ດຳ ເນີນການໃນລະດູໃບໄມ້ຫຼົ່ນນີ້ບ່ອນທີ່ໄອຍະການໄດ້ອະນຸຍາດໃຫ້ໃຊ້ຄວາມຮຸນແຮງຂອງ ຕຳ ຫຼວດບໍ່ໃຫ້ຖືກກວດກາ.
  • ພວກເຮົາສືບຕໍ່ການສະ ໜັບ ສະ ໜູນ ເພື່ອ ການໂຍກຍ້າຍຫຼາຍກ່ວາ 1,700 Confederate monument ແລະສັນຍາລັກ ໃນທົ່ວປະເທດແລະໃຫ້ຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບປະຫວັດສາດຂອງພວກເຂົາຕໍ່ຜູ້ ນຳ, ນັກກົດ ໝາຍ ແລະນັກຂ່າວ.
  • We ຈົດ ໝາຍ ສົ່ງ ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ລັດຖະມົນຕີກະຊວງປ້ອງກັນປະເທດ, ເລຂາທິການກອງທັບ, ເລຂາທິການກອງທັບອາກາດ, ຜູ້ບັນຊາການຂອງ ໜ່ວຍ ຍາມຝັ່ງແລະຫົວ ໜ້າ ຫ້ອງການກອງບັນຊາການປ້ອງກັນຊາດຫ້າມໂຄ້ງທຸງຈາກຖານທັບແລະການຕິດຕັ້ງຕ່າງໆໃນທົ່ວໂລກທ່າມກາງການເກືອດຫ້າມໂດຍ ທະຫານເຮືອແລະກອງທັບເຮືອ.
  • ພວກເຮົາໄດ້ຈັດການເຝົ້າລະວັງມິຖຸນາທີ 19 ໃນວັນທີ 3 ມິຖຸນາເວລາ XNUMX ໂມງແລງຂອງ CDT ທີ່ ສູນອະນຸສອນສິດທິພົນລະເມືອງ ໃນ Montgomery, Alabama, ເພື່ອເປັນກຽດໃຫ້ແກ່ 300 ຄົນທີ່ຖືກຂ້າຕາຍແລະປະຊາຊົນ 10,000 ຄົນທີ່ບໍ່ມີທີ່ຢູ່ອາໄສໂດຍການສັງຫານ ໝູ່ ຂອງຜູ້ຄົນໃນເມືອງ Black Wall Street ທີ່ເມືອງ Tulsa, Oklahoma, ໃນປີ 1921.
  • ພວກເຮົາ ກຳ ລັງຈັດຕັ້ງພາຍຸ Twitter ເພື່ອສຶກສາອົບຮົມປະຊາຊົນກ່ຽວກັບ Black Wall Street ແລະ Juneteenth ໃນລະຫວ່າງການກ່າວ ຄຳ ປາໄສທີ່ໄດ້ວາງແຜນໄວ້ຂອງປະທານາທິບໍດີ Trump ໃນ Tulsa ມື້ຫຼັງຈາກ Juneteenth ໃນວັນທີ 20 ມິຖຸນາ.
  • ໂຄງການສອນຄວາມອົດທົນຂອງພວກເຮົາແມ່ນການແບ່ງປັນ ຊັບ​ພະ​ຍາ​ກອນ ເພື່ອຊ່ວຍເຫຼືອຄູອາຈານ, ເດັກນ້ອຍແລະຄອບຄົວເຂົ້າໃຈດີກ່ວາການມີເຊື້ອຊາດທາງດ້ານໂຄງສ້າງແລະຜົນກະທົບຂອງມັນຢູ່ໃນສະຫະລັດ
  • ພວກເຮົາມີຄວາມມຸ້ງ ໝັ້ນ ໃນການຝຶກອົບຮົມການຕໍ່ຕ້ານການແບ່ງແຍກຊົນຊາດໃນທົ່ວອົງກອນ, ໂດຍເລີ່ມຕົ້ນຈາກທີມງານຜູ້ ນຳ ຂອງພວກເຮົາ, ແລະພວກເຮົາ ກຳ ລັງມີສ່ວນຮ່ວມກັບຜູ້ຈັດຕັ້ງ, ນັກເຄື່ອນໄຫວ, ນັກວິຊາການແລະສະມາຊິກຊຸມຊົນໃນການຮຽນຮູ້ຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງເພື່ອສ້າງວັດທະນະ ທຳ ທີ່ສະ ໜັບ ສະ ໜູນ ການ ນຳ ພາສີ ດຳ ແລະຄົນອື່ນໆຂອງສີ.
  • ພວກເຮົາ ກຳ ລັງສືບຕໍ່ຕໍ່ສູ້ກັບການສະກັດກັ້ນຜູ້ລົງຄະແນນສຽງແລະການຄັດຄ້ານເຊື້ອຊາດທີ່ມີເຈຕະນາແນໃສ່ເປົ້າ ໝາຍ ຜູ້ມີສິດເລືອກຕັ້ງ ດຳ.

ບໍ່ເຄີຍມີວຽກຂອງພວກເຮົາ ຈຳ ເປັນທີ່ຕ້ອງການຢ່າງຮີບດ່ວນ, ເພາະວ່າປະເທດທັງ ໝົດ (ແລະທົ່ວໂລກ) ແມ່ນສຸມໃສ່ການແບ່ງແຍກທາງດ້ານໂຄງສ້າງແລະຜົນກະທົບຂອງມັນຢູ່ໃນສະຫະລັດ. ພະລັງງານຂອງພວກເຮົາຈະສືບຕໍ່ມຸ້ງໄປສູ່ການຍຸບເລີກການກົດຂີ່ຂູດຮີດໂຄງສ້າງ, ແລະເຮັດວຽກເພື່ອລົບລ້າງກຸ່ມຫົວຮຸນແຮງ, ກຸ່ມກຽດຊັງແລະຄົນເຊື້ອຊາດທີ່ ກຳ ລັງພະຍາຍາມຍຶດ ອຳ ນາດ.

ພວກເຮົາແຕ່ລະຄົນມີໂອກາດທີ່ຈະສະແດງຄວາມແຕກຕ່າງໃນຊ່ວງເວລາແຫ່ງການສະຫລຸບແຫ່ງຊາດນີ້. SPLC ຢືນເປັນເອກະພາບກັບທ່ານແລະບັນດາຜູ້ສະ ໜັບ ສະ ໜູນ ຂອງພວກເຮົາໃນຂະນະທີ່ພວກເຮົາຂໍແນະ ນຳ ຕົວເອງໃຫ້ຕໍ່ສູ້ກັບທຸກຮູບແບບຂອງການ ຈຳ ແນກເຊື້ອຊາດແລະແນມເບິ່ງລະບົບ ໃໝ່ ຂອງຄວາມຍຸດຕິ ທຳ ແລະອະນາຄົດທີ່ສະ ເໝີ ພາບກວ່າ ສຳ ລັບທຸກຄົນ.

ເປັນຄົນທໍາອິດທີ່ຈະໃຫ້ຄໍາເຫັນ

ເຂົ້າຮ່ວມການສົນທະນາ ...