D'UN huet opgeruff e Globale Friddensausbildungsdag z'erklären

(Repostéiert vun: InDepthNews. September 21, 2021)

Vum Ambassadeur Anwarul K. Chowdhury

Hei ass den Text vun der Inaugural Keynote Adress vum Ambassadeur Anwarul K. Chowdhury, fréiere Under-Generalsekretär an Héich Vertrieder vun de Vereenten Natiounen a Grënner vun der Global Movement for The Culture of Peace (GMCoP), op der Éischt jäerlecher Friddensausbildungskonferenz organiséiert virtuell vun der Unity Foundation a Peace Education Network.

NEW YORK (IDN) - Ech soen dem Bill McCarthy, President a Grënner vun der Unity Foundation a President vun dëser éischter alljährlecher Peace Education Day Conference an dem Peace Education Network Merci fir d'Organisatioun vun der Konferenz mam exzellente Zil fir d'UN ze kréien en internationale Fridden ze deklaréieren Bildungsdag. Ech gleewen et wier besser wann et de Global Peace Education Day genannt gëtt.

Ech sinn geéiert fir op der Konferenz invitéiert ze sinn als inaugurale Keynote Speaker iwwer e Sujet dat mäi Häerz a meng Persona ganz no läit.

Wéi ech bei ville Geleeënheeten uginn hunn, huet meng Liewenserfahrung mech geléiert de Fridden a Gläichheet als déi wesentlech Komponente vun eiser Existenz ze schätzen. Déi entloossen déi positiv Kräfte vu Gutt, déi sou fir de mënschleche Fortschrëtt gebraucht ginn.

Fridden ass integral fir d'mënschlech Existenz - an alles wat mir maachen, an alles wat mir soen an an all Gedanken déi mir hunn, gëtt et eng Plaz fir Fridden. Mir sollten de Fridden net isoléieren als eppes getrennt oder wäit. Et ass wichteg ze realiséieren datt de Mangel u Fridden d'Chancen ewech hëlt déi mir brauchen fir eis selwer besser ze maachen, eis selwer virzebereeden, eis selwer z'erméiglechen fir d'Erausfuerderunge vun eisem Liewen individuell a kollektiv unzegoen.

Fir zwee Joerzéngten an d'Halschent war mäi Fokus op d'Fortschrëtter vun der Friddenskultur, déi zielt fir Fridden an Net-Gewalt en Deel vun eisem eegene Selbst, eiser eegener Perséinlechkeet ze maachen-en Deel vun eiser Existenz als Mënsch. An dëst wäert eis erméiglechen méi effektiv dozou bäizedroen fir bannenzeg wéi baussen Fridden ze bréngen.

Dëst ass de Kär vun der selbst transforméierender Dimensioun vu menger Plädoyer ronderëm de Globus a fir all Alter, mat besonnesche Schwéierpunkt op Fraen, Jugend a Kanner. Dës Realiséierung ass elo méi pertinent ginn an der Mëtt vum ëmmer méi groussen Militarismus a Militariséierung, dee béid eise Planéit an eis Leit zerstéiert.

Den Internationale Kongress fir Fridden am Geescht vu Männer gouf zu Yamoussoukro, Côte d'Ivoire/Côte d'Ivoire 1989 ofgehalen organiséiert vun der UNESCO ënner der verstänneger an dynamescher Leedung vu mengem léiwe Frënd Federico Buergermeeschter Zaragoza, deemools UNESCO Generaldirekter deen dozou bäidréit Konferenz och als Keynote Speaker. Et war eng Wahrzeichenversammlung fir e Konzept vun der Friddenskultur e Boost an e Profil ze ginn fir eng Ännerung vu Wäerter a Verhalen ze promoten.

Den 13. September 1999, virun 22 Joer d'lescht Woch, hunn d'Vereenten Natiounen d'Deklaratioun an den Handlungsprogramm iwwer d'Kultur vum Fridden ugeholl, e monumentalt Dokument dat Grenzen, Kulturen, Gesellschaften an Natiounen iwwerschreit.

Et war eng Éier fir mech déi néng Méint laang Verhandlungen ze presidéieren, déi zu der Adoptioun vun dësem historeschen norméierende Dokument vun der UNO Generalversammlung gefouert hunn. Dëst Dokument behaapt datt inherent an der Kultur vum Fridden eng Rei vu Wäerter ass, Verhalensmethoden a Liewensmethoden.

E bedeitende Aspekt vum wesentleche Message wéi an den UN Dokumenter artikuléiert ass behaapt effektiv datt d "Kultur vum Fridden e Prozess vun individueller, kollektiver an institutioneller Transformatioun ass ..." 'Transformatioun' ass hei vun der Schlësselrelevanz.

D'Essenz vun der Friddenskultur ass hire Message vun der Inklusivitéit a vun der globaler Solidaritéit.

Et ass grondleeënd ze erënneren datt d'Kultur vum Fridden eng Verännerung vun eisen Häerzer erfuerdert, Ännerung vun eisem Gedanken. Et kann internaliséiert ginn duerch einfach Weeër fir ze liewen, Äert eegent Verhalen z'änneren, z'änneren wéi mir matenee bezéien, z'änneren wéi mir eis mat der Eenheet vun der Mënschheet verbannen. D'Essenz vun der Friddenskultur ass hire Message vun der Inklusivitéit a vun der globaler Solidaritéit.

D'Agenda 2030 fir nohalteg Entwécklung vun de Vereenten Natiounen a sengem nohaltegen Entwécklungsziel (SDGs) Nummer 4.7 enthält ënner anerem d'Promotioun vu Kultur vu Fridden an Net-Gewalt souwéi global Nationalitéit als Deel vum Wëssen a Fäegkeeten, déi gebraucht gi fir nohalteg ze förderen Entwécklung.

Et fuerdert och d'international Gemeinschaft un fir sécherzestellen datt all Schüler déi bis zum Joer 2030 kréien. Dat am Fokus ze halen, d'Thema vum UN High Level Forum am Joer 2019 fir den 20. vum Fridden-Ermächtegung an Transformatioun vun der Mënschheet "mam Zil op eng zukunftsorientéiert an inspiréierend Agenda fir déi nächst zwanzeg Joer.

A menger Aféierung an d'Publikatioun 2008 "Friddensausbildung: E ​​Wee zu enger Kultur vum Fridden", Ech hunn geschriwwen, "Wéi d'Maria Montessori sou adequat artikuléiert hat, déi, déi e gewaltsam Liewensstil wëllen, preparéiere jonk Leit dofir; awer déi, déi Fridden wëllen hunn hir jonk Kanner a Jugendlecher vernoléissegt an op déi Manéier kënnen se net fir de Fridden organiséieren.

An der UNICEF ass de Friddensausbildung ganz kuerz definéiert als "de Prozess fir d'Wëssen, d'Fäegkeeten, d'Astellungen an d'Wäerter ze förderen, déi gebraucht gi fir Verhalensännerung ze bréngen, déi Kanner, Jugend an Erwuessen erméigleche Konflikter a Gewalt ze vermeiden, souwuel offen wéi strukturell; fir de Konflikt friddlech ze léisen; an d'Konditiounen ze schafen, déi de Fridden förderen, sief et op interperséinlechen, intergroupeschen, nationalen oder internationalen Niveauen ".

Friddensausbildung muss an allen Deeler vun der Welt, an alle Gesellschaften a Länner ugeholl ginn als e wesentlecht Element fir d'Kultur vum Fridden ze kreéieren.

Friddensausbildung muss an allen Deeler vun der Welt, an alle Gesellschaften a Länner ugeholl ginn als e wesentlecht Element fir d'Kultur vum Fridden ze kreéieren. Et verdéngt eng radikal aner Ausbildung-"een deen de Krich net verherrlecht, awer fir Fridden, Net-Gewalt an international Kooperatioun educéiert." Si brauchen d'Kompetenzen a Wëssen fir Fridden ze kreéieren an ze këmmeren fir hir individuell Selbst sou wéi fir d'Welt, zu där se gehéieren.

Ni war et méi wichteg fir eis iwwer d'Welt ze léieren a seng Diversitéit ze verstoen. D'Aufgab fir Kanner a jonk Leit ze educéieren fir net-aggressiv Mëttel ze fannen fir mateneen ze verbannen ass vu primärer Wichtegkeet.

All Bildungsinstituter musse Méiglechkeete bidden, déi d'Studente virbereeden net nëmmen erfollegräich Liewen ze liewen, awer och verantwortlech, bewosst a produktiv Bierger vun der Welt ze sinn. Fir dat mussen d'Enseignanten holistesch a empoweréierend Léierpläng aféieren, déi eng Kultur vu Fridden an all jonke Geescht kultivéieren.

Tatsächlech sollt dëst méi ugemooss genannt ginn "Ausbildung fir global Nationalitéit". Esou Léiere kann net erreecht ginn ouni gutt beduecht, nohalteg a systematesch Friddensausbildung déi de Wee an d'Kultur vum Fridden féiert.

Wann eise Geescht mat engem Computer verglach ka ginn, da liwwert d'Erzéiung d'Software mat där mir eis Prioritéite an Aktiounen ewech vun der Gewalt "nei starten", Richtung d'Kultur vum Fridden. D'Global Kampagne fir Friddensausbildung huet weider op eng sënnvoll Manéier zu dësem Zil bäigedroen a muss eis kontinuéierlech Ënnerstëtzung kréien.

Wann eise Geescht mat engem Computer verglach ka ginn, da liwwert d'Erzéiung d'Software mat där mir eis Prioritéite an Aktiounen ewech vun der Gewalt "nei starten", Richtung d'Kultur vum Fridden. D'Global Campaign for Peace Education huet weider op eng sënnvoll Manéier zu dësem Zil bäigedroen a muss eis kontinuéierlech Ënnerstëtzung kréien.

Fir dëst gleewen ech datt fréi Kandheet eng eenzeg Méiglechkeet fir eis huet d'Somen vum Iwwergank vun der Kultur vum Krich an d'Kultur vum Fridden ze säen. D'Evenementer, déi e Kand fréi am Liewen erlieft, d'Erzéiung, déi dëst Kand kritt, an d'Gemeinschaftsaktivitéiten a sozio-kulturelle Mentalitéit, an deem e Kand agedaucht ass, droen all dozou bäi, wéi Wäerter, Attituden, Traditiounen, Verhalensmodi a Weeër vum Liewen entwéckelen.

Mir musse dës Fënster vun der Geleeënheet benotzen fir d'Rudimenter z'erliewen déi all Mënsch brauch fir Fridden an Net-Gewalt Agenten aus engem fréie Liewen ze ginn.

D'Roll vun den Eenzele mat méi breeden globalen Ziler ze verbannen, huet den Dr Martin Luther King Junior bestätegt datt "Een Individuum net ugefaang huet ze liewen bis hien iwwer déi schmuel Grenze vu senge individualistesche Bedenke mat de breede Bedenke vun der ganzer Mënschheet kënnt." Den UN Aktiounsprogramm fir d'Kultur vum Fridden bezilt besonnesch op dësen Aspekt vun der Selbsttransformatioun vun engem Individuum.

An dësem Kontext géif ech nach eng Kéier widderhuelen datt besonnesch d'Fraen eng wichteg Roll spillen fir d'Kultur vum Fridden an eise gewaltbetraffene Gesellschaften ze promoten, an domat dauerhaftem Fridden a Versöhnung ze bréngen. D'Fraegläichheet mécht eise Planéit sécher a sécher. Et ass mäi staarke Glawen datt wa Frae sech engagéiere fir d'Kultur vum Fridden op gläiche Niveauen mat Männer ze förderen, den nohaltege Fridden eis weider géif entzéien.

Mir sollten eis ëmmer drun erënneren datt ouni Fridden d'Entwécklung onméiglech ass, an ouni Entwécklung ass de Fridden net erreechbar, awer ouni Fraen ass weder Fridden nach Entwécklung denkbar.

D'Aarbecht fir de Fridden ass e kontinuéierleche Prozess an ech sinn iwwerzeegt datt d'Kultur vum Fridden absolut dat wesentlechst Gefier ass fir d'Ziler an d'Ziler vun de Vereenten Natiounen am XNUMX.

Loosst mech ofschléissen andeems ech Iech all ganz éierlech drängen datt mir déi jonk Leit encouragéiere fir sech selwer ze sinn, hiren eegene Charakter ze bauen, hir eege Perséinlechkeet, déi mat Versteesdemech, Toleranz a Respekt fir Diversitéit agebonne ass an a Solidaritéit mam Rescht vun der Mënschheet .

Mir mussen dat un déi jonk Leit vermëttelen. Dëst ass de Minimum dee mir als Erwuessener kënne maachen. Mir solle alles maache fir se am richtege Sënn z'erméiglechen, an sou eng Ermächtegung bleift bei hinnen fir d'Liewen. Dat ass d'Bedeitung vun der Kultur vum Fridden. Et ass net eppes temporär wéi e Konflikt an engem Gebitt oder tëscht Communautéiten ze léisen ouni d'Leit ze transforméieren an z'erméiglechen de Fridden z'erhalen.

Loss eis-jo, mir all-ëmfaass d'Kultur vum Fridden fir d'Gutt vun der Mënschheet, fir d'Nohaltegkeet vun eisem Planéit a fir eis Welt eng besser Plaz ze maachen fir ze liewen. 

Gitt d'éischt fir ze kommentéieren

An der Diskussioun ...