E Message un all UNO Memberstaaten a Leader vun de Vereenten Natiounen (Ukraine)

"De Krich an der Ukraine bedroht net nëmmen nohalteg Entwécklung, mee d'Iwwerliewe vun der Mënschheet. Mir ruffen all Natiounen op, déi am Aklang mat der UNO-Charta operéieren, d'Diplomatie an den Déngscht vun der Mënschheet ze stellen andeems de Krich duerch Verhandlungen ofgeschloss ass, ier de Krich eis all ophält. - Nohalteg Entwécklung Solutions Network, Abrëll 2022

Mir fuerdere Memberen a Lieser vun der Global Campaign for Peace Education dësen Opruff z'ënnerschreiwen fir d'UNO z'erméiglechen hir Verantwortung auszeféieren fir d'Verhandlunge vun engem Enn vum Krich an der Ukraine ze erliichteren, den Nuklearkrich ze verhënneren, deen elo d'Mënschheet an d'Äerd bedroht.

Editeur Aféierung

ABOLITION "fir déi nächst Generatiounen ze retten ..."
Start andeems Dir de Veto am Sécherheetsrot suspendéiert

D'russesch Agressioun géint d'Ukraine huet den onbestriddene Bedierfnes fir eng bedeitend Ännerung am internationale System opgedeckt, well et d'Méiglechkeet fir en Atomkrich erhéicht, eng weltwäit Konflagatioun, déi eis all involvéiert. Wärend eenzel Memberlänner militäresch Ënnerstëtzung fir d'ukrainesch Resistenz ubidden, huet d'Organisatioun, déi fir de Fridden z'erreechen an erhalen, keng bedeitend Interventioun initiéiert fir de bewaffnete Konflikt opzehalen. Wéi d'Vereenten Natiounen scheinbar gelähmt ze sinn vis-à-vis vun enger vu senge gréissten Erausfuerderunge, mécht d'global Zivilgesellschaft Handlung, sou wéi den Opruff vun der Nohalteg Entwécklung Léisunge Network (SDSN) hei drënner gepost.

D'GCPE huet kuerzem publizéiert Artikelen e puer spezifesch Schrëtt a Richtung Ännerung notéieren. Dësen Opruff proposéiert wesentlech Aktiounen, déi mat Ausnam vun der Suspension vum Veto am Sécherheetsrot an der aktueller UNO-Charta geholl kënne ginn. Déi Nohalteg Entwécklung Léisunge Network, eng global Initiativ fir d'Vereenten Natiounen fuerdert dës Schrëtt; eng Resolutioun vun der Generalversammlung unzehuelen, déi Friddensverhandlunge fuerdert; d'Suspension vum Veto am Sécherheetsrot wärend de Fridden verhandelt; Friddenswahlen ze schécken fir Fridden ëmzesetzen. Esou Schrëtt géifen d'UNO erméiglechen, hiren Fundamentalzil auszeféieren, "nächst Generatiounen aus dem Plo vum Krich ze retten" an dës Generatioun vun der nuklearer Zerstéierung ze retten.

Dëst an virdrun posts hunn op aner Méiglechkeete fir UNO-Aktioun bezeechent. Déi spéider Poste fokusséiere sech op aner Méiglechkeeten an der haiteger Charta a Méiglechkeete fir Charterrevisioun, déi méi breet a méi relevant Handlung vum Deel vun der eenzeger existéierender globaler Institutioun verspriechen, déi mam Krich ofschléissen. Prominent ënnert de Virschléi presentéiert fir berufflech Iwwerleeung a politesch Handlung op der Säit vun GCPE Memberen, Lieser, an de Beräich vun Fridden Ausbildung wäert Ofschafung vun: de Sécherheetsrot Veto; Atomwaffen; a vun der Institutioun vum Krich. All Fridden Educateuren a Studente kënnen d'Verännerunge vun der UNO an dem internationale System berücksichtegen, déi och déngen fir "de Plo vum Krich z'ënnerhalen."

Wann ech glift d'Erklärung ënnerschreiwen hei gepost, zirkuléiert et un anerer, a schéckt Kopien un den Ausseminister vun Ärer Natioun oder gläichwäerteg an un Äre permanente Vertrieder bei de Vereenten Natiounen (UN Ambassadeur.) [BAR, 4/17/22]

E Message un all UNO Memberstaaten a Leader vun de Vereenten Natiounen

(Repostéiert vun: SDSN Association. Abrëll 15, 2022).

klickt hei fir d'Erklärung z'ënnerschreiwen

Vun Membere vum Leadership Council vum UN Sustainable Development Solutions Network a Membere vun der SDSN Gemeinschaft [1]

Abrëll 14, 2022

De Krich an der Ukraine bedroht net nëmmen nohalteg Entwécklung, mee d'Iwwerliewe vun der Mënschheet. Mir ruffen all Natiounen op, déi am Aklang mat der UNO Charta operéieren, d'Diplomatie am Déngscht vun der Mënschheet ze setzen andeems de Krich duerch Verhandlungen ofgeschloss ass ier de Krich eis all ophält.

D'Welt muss dréngend zréck op de Wee vum Fridden. Geseent sinn d'Fridden, léiert de Jesus an de Evangelien. De Koran invitéiert déi Gerecht op de Dar as-Salam, de Friddenswunneng. Buddha léiert Ahimsa, Gewaltlosegkeet fir all Liewewiesen. Jesaia propheséiert den Dag wou d'Natioun net méi géint d'Natioun wäert kämpfen, an och net méi fir de Krich trainéieren.

Internationale Fridden a Sécherheet sinn déi éischt Zwecker vun de Vereenten Natiounen. D'Natioune vun der Welt trauen sech net un, Fridden an d'Ukraine an de wichtege Stonnen viraus ze bréngen.

D'russesch Invasioun an d'Ukraine ass widderspréchlech, grausam a sacrilegious, an de Wierder vum Poopst Franziskus, mécht d'Sich no Fridden eis dréngendste Bedierfness. Dëst ass besonnesch wouer wéi eng nach méi zerstéierend militäresch Konfrontatioun an der OstUkraine baut. De President Vladimir Putin huet kierzlech d'Friddensverhandlungen zu engem "Dout Enn" erkläert. D'Welt kann dëst net akzeptéieren. All Natiounen an d'Vereenten Natiounen mussen alles maachen fir d'Friddensverhandlungen erëmbeliewen an d'Parteien zu engem erfollegräichen a séieren Accord ze bréngen.

Fridden erfuerdert Dialog an Diplomatie, net méi schwéier Waff, déi schlussendlech d'Ukraine an d'Ruin leeën. De Wee vun der militärescher Eskalatioun an der Ukraine ass ee vu garantéierte Leed a Verzweiflung. Nach méi schlëmm, militäresch Eskalatioun riskéiert e Konflikt deen op Armageddon spiraléiert.

D'Geschicht weist datt d'kubanesch Rakéitekris bal zum Nuklearkrich gefouert huet no d'Cheffe vun den USA an der Sowjetunioun haten eng diplomatesch Léisung erreecht. Wéinst Mëssverständnisser huet e behënnerte sowjetesche U-Boot bal en nuklear-gekippte Torpedo gestart, deen eng komplett nuklear Äntwert vun den USA ausléise konnt. Nëmmen déi couragéiert Aktiounen vun engem eenzege sowjetesche Parteioffizéier um U-Boot hunn d'Schéiss vum Torpedo gestoppt, an domat d'Welt gerett.

Russland an d'Ukraine kënne sécherlech en Accord erreechen, deen déi zwee fundamental Ziler vun der UNO-Charta erfëllt: territorial Integritéit a Sécherheet fir d'Ukrain a Russland.

De President Volodymyr Zelensky vun der Ukraine huet schonn eng diplomatesch Léisung identifizéiert: Neutralitéit vun der Ukraine - keng NATO Memberschaft - a seng territorial Integritéit, déi duerch internationalem Recht geséchert ass. D'russesch Truppe mussen d'Ukraine verloossen, awer net duerch d'NATO Truppen oder schwéier Waffen ersat ze ginn. Mir bemierken datt d'UN Charta d'Wierder "Fridden" a "friddlech" 49 Mol benotzt, awer ni eemol d'Wuert "Allianz" oder den Ausdrock "Militär Allianz" benotzt.

Eskalatioun vu Konflikter kënnt all ze einfach, während Verhandlunge Wäisheet a Wëllenskraaft erfuerderen. D'UN-Membere sinn déif ënnerdeelt an hire Verständnis vum Konflikt, awer si sollten duerch hiren gemeinsamen Intérêt an engem direkten Waffestëllstand komplett vereenegt sinn, d'Attacke op Zivilisten ophalen an zréck an de Fridden. De Krich veruersaacht schrecklech Doudesfäll an iwwerraschend Zerstéierung - Honnerte vu Milliarden Dollar u Schued un de Stied vun der Ukraine, déi an e puer Wochen zu Schutt reduzéiert goufen - a wuessende wirtschaftleche Chaos weltwäit: steigend Liewensmëttelpräisser a Mangel, Millioune Flüchtlingen, den Zesummebroch vun globalen Handel a Versuergungsketten, a steigend politesch Onstabilitéit ronderëm d'Welt, déi äermst Natiounen a Stéit mat zerstéierende Laascht schloen.

Den UNO Sécherheetsrot (UNSC) huet déi helleg Verantwortung vun der Welt fir de Fridden ze halen. E puer soen datt d'UNSC dës Roll net mat Russland am Sécherheetsrot spille kann. Awer dës Vue ass komplett falsch. D'UNSC kann de Fridden genee well Russland, China, d'USA, Frankräich a Groussbritannien all permanent Membere sinn. Dës fënnef permanent Memberen, zesumme mat deenen aneren zéng Membere vun der UNSC, musse matenee verhandelen, fir e Wee no vir ze fannen, deen d'territorial Integritéit vun der Ukraine erhaalt, während d'Sécherheetsbedürfnisser vun der Ukraine, Russland, an zwar déi aner 191 UNO-Memberlänner entspriechen. .

Mir applaudéieren déi fett a kreativ Efforte vum President Tayyip Erdogan vun der Tierkei fir déi zwou Parteien ze hëllefen en Accord ze fannen, awer mir beschwéieren de Mangel un direkt Gespréicher am UNO Sécherheetsrot. Mir fuerderen net fir méi Soundbites, an deenen Diplomaten Invektiven openee werfen. Mir fuerdere fir richteg Verhandlunge geleet vun der UNO Charta. Mir schwätzen iwwer Fridden duerch d'UN-Rechtsstaatlechkeet, net duerch Muecht, Bedrohungen an divisiv Militärallianzen.

Mir sollten d'Weltnatiounen net un déi schrecklech Zerbriechlechkeet vun dësen Deeg erënneren. De Krich bedroht sech vun der Stonn ze eskaléieren. An dëst geschitt wärend der lafender COVID-19 Pandemie, déi all Dag ongeféier 5,000 Liewe behaapt. Och elo, am drëtte Joer vun der Pandemie, huet d'Welt gescheitert Impfungsdosen fir déi Aarm a vulnérabel vun der Welt ze liwweren an ass op kee klengen Deel gescheitert wéinst de geopolitesche Spannungen ënner den Impfproduzent Natiounen.

Déi massiv Verrécklung vu Flüchtlingen an eropgaangenen Honger weltwäit wéinst dem Krich an der Ukraine bedroht elo en nach méi grousse Stroum vu Krankheeten, Doud an Onstabilitéit a méi déif finanziell Schwieregkeete fir aarm Natiounen. A lauert hannert dem Krich an der Pandemie ass dat lues bewegt Béischt vum mënschlech-induzéierte Klimawandel, en anere Wee, deen d'Mënschheet op de Cliff zitt. De leschten IPCC Bericht erënnert eis drun datt mir d'Marge vun der Klimasécherheet erschöpft hunn. Mir brauchen direkt Klimaaktioun. Awer de Krich dréit d'Opmierksamkeet, d'multilateral Zesummenaarbecht an d'Finanzéierung déi néideg ass fir eis vun eisem menschleche Klimanoutfall ze retten.

Als Educateuren an Universitéitsleader erkennen mir och eis eege verstäerkte Verantwortung fir eis Studenten. Mir mussen net nëmmen wëssenschaftlech an technesch Know-how léieren fir nohalteg Entwécklung z'erreechen, sou wichteg wéi déi Themen haut sinn, awer och d'Weeër fir Fridden, Problemléisung a Konfliktléisung. Mir musse jonk Leit educéieren, fir datt d'Jugend vun haut d'Wäisheet kritt fir d'global Diversitéit ze respektéieren an Sträitfäll friddlech ze léisen, duerch duerchduechte Verhandlungen a Kompromëss.

Am Geescht vun der UNO Charta an der Universeller Deklaratioun vun de Mënscherechter ruffe mir all Natiounen vun der UNO Generalversammlung unanime an ouni Ausnam eng Resolutioun un, déi fir en dréngende verhandelte Fridden fuerdert, deen de Besoinen a Sécherheet vun der Ukraine, Russland entsprécht. , an all aner Natiounen.

Mir ruffen den UNO-Sécherheetsrot op, sech an enger Noutsëtzung ze treffen, sou laang wéi néideg, fir sécherzestellen, datt de ganze Gewiicht vun der UNO-Charta op d’Been gestallt gëtt fir de Krich an der Ukraine duerch diplomatesch Mëttelen ofzeschléissen.

Mir ruffen permanent Membere vun der UNSC op fir mat Diplomatie ze verhandelen anstatt mat Rancor an ze erkennen datt de richtege Fridden de Sécherheetsbedierfnesser vun alle Länner entsprécht. Et gëtt kee Besoin oder Plaz fir e Veto; e gerecht Accord gëtt vun allen Natiounen ënnerstëtzt a ka vun UNO Friddensleit ënnerstëtzt ginn.

D'Ukraine, op seng déifgräifend Kreditt, huet seng Bereetschaft signaliséiert Russland op raisonnabel Konditiounen ze treffen; Russland muss elo och datselwecht maachen. An d'Welt muss dësen zwou Natiounen hëllefen dës schwiereg Aufgab ze erreechen

Schlussendlech fuerdere mir all Regierungen a Politiker op d'Ursaach vun der Diplomatie ze ënnersträichen an d'Vitriol erofzesetzen, fuerdert Eskalatioun, a souguer oppen Iwwerleeung vun engem globale Krich. Globale Krich muss haut ondenkbar bleiwen, well et wier näischt anescht wéi e Suizidpakt fir d'Mënschheet, oder e mäerderesche Pakt vu Politiker.

Fridden ass keng Appeasement, a Friddensmaacher si keng Feigungen. Peacemakers sinn déi dapere Verteideger vun der Mënschheet.

Jeffrey Sachs, President, UN Nohalteg Entwécklung Solutions Network (SDSN); Universitéitsprofesser, Columbia University

Anthony Annett, Gabelli Fellow, Fordham University

Tamer Atabarut, Direkter, Bogazici University Lifelong Learning Center (BULLC); Verwaltungsrot Member, Nohaltegkeet Academy (SA); Héich Rot Member & Lieser Vertrieder, Press Conseil vun Tierkei; Steering Committee Member & Past President, Council of Turkish Universities Continuing Education Centres (TUSEM)

Ambassadeur Richard L. Bernal, Professer fir Praxis, SALISES, Universitéit vun de Westindien

Irina Bokova, fréiere Generaldirekter vun der UNESCO

Helen Bond, Universitéit Associate Professor of Curriculum and Instruction, School of Education, Howard University; Co-President vun SDSN USA

Jeffrey Cheah, Kanzlerin, Sunway Universitéit | President, SDSN Malaysia

Jacqueline Corbelli, Grënner a CEO, US Coalition on Sustainability

Mouhamadou Diakhaté, Professor, Université Gaston Berger

Hendrik du Toit, Grënner & CEO, Ninety One

Jennifer Stengaard Gross, Matgrënner Blue Chip Foundation

Pavel Kabat, Generalsekretär, Human Frontier Science Program; Fréiere Chef Wëssenschaftler, WMO-UN; Fréiere Generaldirekter, IIASA

Brighton Kaoma, Global Direkter, UN Nohalteg Entwécklung Solutions Network - Jugend

Phoebe Koundouri, Professer, School of Economics, Athen University of Economics & Business; President, European Association of Environmental and Natural Resource Economists (EAERE)

Zlatko Lagumdzija, Professer, fréiere Premier Minister vu Bosnien an Herzegowina; Co-President Western Balkan SDSN

Upmanu Lall, Direkter, Columbia Waasser Center; Senior Fuerschung Wëssenschaftler, International Fuerschung Institut fir Klima & Societeit; Alan & Carol Silberstein Professor of Engineering, Columbia University

Felipe Larrain Bascuñan, Professer fir Economie, Pontificia Universidad Católica de Chile

Klaus M. Leisinger, President, Foundation Global Values ​​Alliance; Fréiere Spezialberoder vum UN-Generalsekretär iwwer den UN Global Compact

Justin Yifu Lin, Dean, Institut fir Nei Strukturell Economie & Institut fir Süd-Süd Zesummenaarbecht an Entwécklung, National School of Development, Peking University

Gordon G. Liu, Peking University BOYA Distinguished Professor of Economics at National School of Development; an Dean vum PKU Institut fir Global Gesondheet an Entwécklung

Siamak Loni, Direkter, Global Schools Program, UN Sustainable Development Solutions Network (SDSN)

Gordon McCord, Associate Teaching Professor & Associate Dean, School of Global Policy and Strategy, The University of California, San Diego

Miguel Ángel Moratinos, fréieren Ausseminister vu Spuenien

Joanna Newman, Senior Research Fellow, King's College London

Amadou Ibra Niang, CEO, Afrik Innovations

Ngozi Ifeoma Odiaka, Professer, Crop Production Department, College of Agronomy, Federal University of Agriculture Makurdi, Benue State, Nigeria (Elo Joseph Sarwuan Tarka University)

Roza Otunbayeva, Fréiere President vu Kirgisistan, Chef vun der Fondatioun "Initiativen vu Roza Otunbayeva"

Antoni Plasència, Generaldirekter, Barcelona Institut fir Global Gesondheet (ISGlobal)

Labode Popoola, Professer fir Forest Economics & Sustainable Development, Department of Social and Environmental Forestry, Fakultéit fir erneierbar natierlech Ressourcen, Universitéit Ibadan

Stefano Quintarelli, Internet Entrepreneur

Sabina Ratti, Italienesch Allianz fir nohalteg Entwécklung, Laudato Si Action Platform a Fuori Quota Executive Board Member

Irwin Redlener, Senior Research Scholar, Columbia University; Clinical Professor of Pediatrics, Albert Einstein College of Medicine

Angelo Riccaboni, Professer, School of Economics and Management, University of Siena; Président, PRIMA Foundation

Katherine Richardson, Professer a Leader vum Nohaltegkeetswëssenschaftszentrum, Universitéit Kopenhagen

SE Mons. Marcelo Sánchez, Kanzlerin, The Pontifical Academy of Sciences

Seng Héichheet, Khalifa Muhammad Sanusi II, UN SDG Affekot a 14. Emir vu Kano

Marco F. Simoes Coelho, Professer a Fuerscher, COPPEAD Center fir International Business Studies, Rio de Janeiro

David Smith, Koordinator, Institut fir nohalteg Entwécklung, D'Universitéit vun de Westindien

Nicolaos Theodossiou, Associate Professor, Department of Civil Engineering, School of Technology, Aristoteles University of Thessaloniki

John Thwaites, President, Monash Nohalteg Entwécklung Institut

Rocky S. Tuan, Vizekanzler a President vun der Chinesescher Universitéit vu Hong Kong

Albert van Jaarsveld, Generaldirekter, International Institute for Applied Systems Analysis (IIASA)

Patrick Paul Walsh, Vollprofesser fir International Entwécklung Studien, University College Dublin

Hirokazu Yoshikawa, Courtney Sale Ross Professer fir Globaliséierung an Educatioun an

Universitéitsprofesser, New York University

Soogil Young, Éierepresident, SDSN Südkorea

*Wann Dir d'Erklärung wëllt ënnerschreiwen, gitt w.e.g hei.

____________________________________________________

[1] D'UN Sustainable Development Solutions Network (SDSN) ass e weltwäit Netzwierk vun Universitéiten, Geléiert, Politiker, Geschäftsleit, a Glawensleit, déi ënner der Regie vum UN-Generalsekretär António Guterres operéieren. Eis Missioun ass et ze hëllefen Weeër fir nohalteg Entwécklung z'identifizéieren.

Luet den pdf erof hei

zoumaachen

Maacht mat bei der Campagne an hëlleft eis #SpreadPeaceEd!

Gitt d'éischt fir ze kommentéieren

An der Diskussioun ...