БУУнун бардык мүчө мамлекеттерине жана Бириккен Улуттар Уюмунун лидерлерине кайрылуу (Украина)

«Украинадагы согуш туруктуу өнүгүүгө гана эмес, адамзаттын аман калышына да коркунуч туудурат. Биз БУУнун Уставына ылайык иш алып барган бардык элдерди согуш бүткүчө, сүйлөшүүлөр аркылуу согушту токтотуу аркылуу адамзаттын кызматына дипломатияны коюуга чакырабыз». – Туруктуу өнүгүү чечимдеринин тармагы, апрель, 2022-жыл

Биз Тынчтыкка билим берүү үчүн Глобалдык кампаниянын мүчөлөрүн жана окурмандарын Бириккен Улуттар Уюмуна Украинадагы согушту токтотуу боюнча сүйлөшүүлөрдү жүргүзүүгө көмөктөшүү, адамзатка жана жер жүзүнө коркунуч туудурган ядролук согуштун алдын алуу үчүн бул чакырыкка кол коюуга чакырабыз.

Редактордун кириш сөзү

ЖОЮУ "кийинки муундарды сактап калуу үчүн..."
Коопсуздук Кеңешинде вето коюуну токтотуудан баштаңыз

Россиянын Украинага каршы агрессиясы эл аралык системаны олуттуу өзгөртүүнүн талашсыз зарылдыгын ачып берди, анткени ал өзөктүк согуштун, бүткүл дүйнөнү камтыган жалындын чыгышынын ыктымалдыгын жогорулатат. Айрым мүчө-мамлекеттер Украинанын каршылыгына аскердик колдоо көрсөтүп жатканы менен, тынчтыкка жетишүү жана сактоо милдети жүктөлгөн уюм куралдуу жаңжалды токтотуу үчүн олуттуу кийлигишүүнү баштаган жок. Бириккен Улуттар Уюму өзүнүн эң чоң чакырыктарынын биринин алдында шал болуп жаткандай көрүнгөндөй, глобалдык жарандык коом чараларды көрүп жатат, мисалы, БУУнун чакырыгы. Туруктуу өнүгүү чечимдери тармагы (SDSN) төмөндө жайгаштырылган.

GCPE бар жакында жарыяланган макалалар өзгөртүүгө карай кээ бир конкреттүү кадамдарды белгилеп. Бул чакырык БУУнун ушул Уставынын чегинде Коопсуздук Кеңешинде вето коюуну токтотууну кошпогондо, кабыл алынышы мүмкүн болгон маанилүү аракеттерди сунуштайт. The Туруктуу өнүгүү чечимдери тармагы, Бириккен Улуттар Уюмунун глобалдык демилгеси бул кадамдарга үндөйт; тынчтык сүйлөшүүлөрүнө чакырган Башкы Ассамблеянын резолюциясын кабыл алуу; Коопсуздук Кеңешинде тынчтык сүйлөшүүлөрдү жүргүзүп жаткан учурда вето коюуну токтотуу; тынчтыкты ишке ашыруу үчүн тынчтыкты сактоочу күчтөрдү жөнөтүү. Мындай кадамдар БУУга өзүнүн негизги максатын ишке ашырууга, «кийинки муундарды согуш балээинен куткарууга» жана бул муунду ядролук жок кылуудан сактап калууга мүмкүндүк берет.

Бул жана мурунку билдирүүлөр Бириккен Улуттардын Уюмунун аракеттеринин башка мүмкүнчүлүктөрүнө токтолушту. Кийинки билдирүүлөр ушул уставдын башка мүмкүнчүлүктөрүнө жана согушту токтотууга милдеттенген жалгыз глобалдык институт тарабынан кеңири жана актуалдуу иш-аракеттерди убада кылган уставды кайра карап чыгуу мүмкүнчүлүктөрүнө көңүл бурат. GCPE мүчөлөрү, окурмандар жана тынчтык билим берүү тармагында кесиптик кароо жана саясий иш-аракеттер үчүн сунушталган сунуштардын ичинен көрүнүктүү болуп төмөнкүлөр саналат: Коопсуздук кеңешинин ветосун жоюу; өзөктүк курал; жана согуш институтунун. Тынчтыктын бардык окутуучулары жана студенттери БУУдагы жана эл аралык системадагы өзгөрүүлөрдү карап чыгышы мүмкүн, алар "согуш балээсин токтотууга" кызмат кылышы мүмкүн.

Өтүнөмүн арызга кол коюу бул жерге жайгаштырылган, аны башкаларга таратыңыз жана көчүрмөлөрүн өз өлкөңүздүн тышкы иштер министрине же ага теңештирилген кызматка жана Бириккен Улуттар Уюмундагы туруктуу өкүлүңүзгө (БУУнун элчиси.) жөнөтүңүз [БАР, 4/17/22]

Бириккен Улуттар Уюмунун бардык мүчө мамлекеттерине жана лидерлерине кайрылуу

(Репортер: SDSN бирикмеси. 15-апрель, 2022-жыл).

билдирүүгө кол коюу үчүн бул жерди басыңыз

БУУнун Туруктуу Өнүгүү Чечимдер Тармагынын Лидерлик Кеңешинин мүчөлөрүнөн жана SDSN Коомчулугунун мүчөлөрүнөн [1]

April 14, 2022

Украинадагы согуш туруктуу өнүгүүгө гана эмес, адамзаттын аман калышына да коркунуч туудурат. Биз БУУнун Уставына ылайык иш алып барган бардык элдерди согуш бүткүчө, сүйлөшүүлөр аркылуу согушту токтотуу аркылуу адамзаттын кызматына дипломатияны коюуга чакырабыз.

Дуйне тынчтык жолуна тезинен кайтууга тийиш. Тынчтыкты орнотуучулар бактылуу, деп Инжилде Ыйсаны окутат. Куран такыбаларды Аллахка чакырат Дар ас-Салам, тынчтык мекени. Будда окутат ahimsa, бардык тирүү жандыктарга зомбулуксуздук. Ышайа эл мындан ары бир элге каршы согушпай турган, согушка даярданбай турган күндү алдын ала айткан.

Эл аралык тынчтык жана коопсуздук Бириккен Улуттардын Уюмунун биринчи максаттары болуп саналат. Дүйнө элдери алдыдагы маанилүү сааттарда Украинага тынчтык орнотууга батына алышпайт.

Орусиянын Украинага басып кириши жийиркеничтүү, ырайымсыз жана ырайымсыз, Рим папасы Францисктин сөзү менен айтканда, тынчтыкты издөө биздин эң зарыл муктаждыкка айланды. Бул, өзгөчө, Украинанын чыгышында андан да кыйраткыч согуштук тирешүүлөр күчөп жатканына байланыштуу. Президент Владимир Путин жакында эле тынчтык сүйлөшүүлөрүн “туйугу” деп жарыялады. Муну дүйнө кабыл ала албайт. Бардык мамлекеттер жана Бириккен Улуттар Уюму тынчтык сүйлөшүүлөрүн жандандыруу жана тараптарды ийгиликтүү жана тез макулдашууга жеткирүү үчүн колунан келгендин баарын жасоого тийиш.

Тынчтык үчүн Украинаны кыйроого алып келе турган оор курал эмес, диалог жана дипломатия керек. Украинадагы аскердик эскалациянын жолу кепилденген азап жана үмүтсүздүктүн бири. Андан да жаманы, согуштун күчөшү Армагедонго чейин созулган чыр-чатактын чыгышына алып келет.

Тарых көрсөткөндөй, Кубадагы ракеталык кризис өзөктүк согушка да алып келди кийин АКШнын жана СССРдин жетекчилери дипломатиялык чечимге келишти. Түшүнбөстүктөрдөн улам майып болгон советтик суу астындагы кайык Америка Кошмо Штаттарынын толук өзөктүк жооп кайтаруусуна түрткү боло турган өзөктүк учтуу торпедону учура жаздады. Суу астында сүзүүчү кайыктагы бир гана советтик партиялык кызматкердин кайраттуу аракети торпеданын атылышын токтотуп, ошону менен дүйнөнү сактап калды.

Орусия менен Украина, албетте, БУУнун Уставынын эки негизги максатын – Украинанын да, Орусиянын да аймактык бүтүндүгүн жана коопсуздугун камсыз кылган келишимге жетише алат.

Украинанын президенти Владимир Зеленский буга чейин дипломатиялык чечимди аныктаган: Украинанын бейтараптыгы – НАТОго мүчө болбошу – жана анын аймактык бүтүндүгү эл аралык укук менен корголгон. Орусиянын аскерлери Украинадан чыгып кетиши керек, бирок анын ордун НАТОнун аскерлери же оор курал-жарактары менен алмаштырбашы керек. Биз БУУнун Уставында 49 жолу "тынчтык" жана "тынчтык" деген сөздөр колдонулганын, бирок "союздук" деген сөздү же "аскердик союз" деген сөздү эч качан колдонбогонун белгилейбиз.

Конфликттердин күчөшү оңой эле келип чыгат, ал эми сүйлөшүүлөр акылмандыкты жана эркти талап кылат. БУУнун мүчөлөрү чыр-чатакты терең түшүнүүдө, бирок алар ок атышууну токтоосуз токтотууга, карапайым элге кол салууларды токтотууга жана тынчтыкка кайтууга болгон жалпы кызыкчылыктары менен толугу менен биригиши керек. Согуш үрөй учурган өлүмгө жана укмуштуудай кыйроого алып келүүдө – бир нече жуманын ичинде урандыга айланган Украинанын шаарларына жүздөгөн миллиард долларлык зыян келтирүүдө – жана дүйнө жүзү боюнча экономикалык башаламандык күч алууда: азык-түлүктүн кымбатташы жана тартыштыгы, миллиондогон качкындар, кыйроолор. глобалдык соода жана жеткирүү чынжырлары, ошондой эле дүйнө жүзү боюнча күчөгөн саясий туруксуздук, эң жакыр мамлекеттерди жана үй чарбаларын кыйратуучу оорчулукка дуушар кылууда.

БУУнун Коопсуздук Кеңеши (БУУ Коопсуздук Кеңеши) тынчтыкты сактоо боюнча дүйнөнүн ыйык жоопкерчилигине кирет. Айрымдар БУУнун Коопсуздук Кеңешинде Орусия менен бул ролду ойной албайт деп айтышат. Бирок бул көз караш толугу менен жаңылыш. БУУнун Коопсуздук Кеңеши тынчтыкты камсыздай алат, анткени Орусия, Кытай, АКШ, Франция жана Улуу Британия туруктуу мүчө. Бул беш туруктуу мүчө, БУУнун Коопсуздук Кеңешинин башка он мүчөсү менен бирге Украинанын, Орусиянын жана башка БУУнун 191 мүчө-мамлекеттеринин коопсуздук муктаждыктарын канааттандырып, Украинанын аймактык бүтүндүгүн сактаган алдыга карай жол табуу үчүн бири-бири менен сүйлөшүүлөрдү жүргүзүшү керек. .

Биз Түркиянын президенти Тайип Эрдогандын эки тарапка келишим табууга жардам берүү боюнча тайманбас жана жаратман аракетин кубаттайбыз, бирок БУУнун Коопсуздук кеңешинин алкагында түз сүйлөшүүлөрдүн жоктугуна нааразыбыз. Биз дипломаттар бири-бирине шылдыңдаган сөздөрдү көбүрөөк чакырып жаткан жокпуз. Биз БУУнун Уставын жетекчиликке алуу менен чыныгы сүйлөшүүлөрдү жүргүзүүгө чакырабыз. Биз күч, коркутуу жана бөлүп-жаруучу аскердик союздар аркылуу эмес, БУУнун мыйзам үстөмдүгү аркылуу тынчтык жөнүндө айтып жатабыз.

Биз дүйнө элдерине бул күндөрдүн өтө алсыздыгын эскертип отурбашыбыз керек. Согуш саат сайын курчуп кетүү коркунучун жаратууда. Бул күн сайын 19ге жакын адамдын өмүрүн алып жаткан COVID-5,000 пандемиясынын учурунда болот. Азыр да, пандемиянын үчүнчү жылында, дүйнө дүйнөнүн жакыр жана аялуу катмары үчүн вакцинанын дозасын бере алган жок жана вакцинаны өндүрүүчү мамлекеттердин ортосундагы геосаясий тирешүүлөрдүн айынан аз эмес бөлүгүндө ийгиликсиз болду.

Качкындардын массалык түрдө жер которуштуруусу жана Украинадагы согуштан улам дүйнө жүзү боюнча күчөгөн ачарчылык азыр оорулардын, өлүмдөрдүн жана туруксуздуктун күчөшүнө жана жакыр мамлекеттер үчүн терең финансылык кыйынчылыктарга коркунуч туудурат. Ал эми согуштун жана пандемиянын артында адамдык климаттын өзгөрүшүнүн жай кыймылдаган жырткычы, адамзатты жарга карай тарткан дагы бир кайгы. Эң акыркы IPCC отчету биз климаттык коопсуздуктун чегин түгөткөнүбүздү эскертет. Бизге тез арада климаттык чара көрүү керек. Анткен менен согуш бизди климаттын техногендик өзгөчө кырдаалынан куткаруу үчүн зарыл болгон көңүлдү, көп тараптуу кызматташтыкты жана каржылоону өзүнө тартып турат.

Окутуучулар жана университет жетекчилери катары биз да студенттерибиздин алдындагы өзүбүздүн жогорулатылган жоопкерчиликтерибизди түшүнөбүз. Биз туруктуу өнүгүүгө жетишүү үчүн илимий жана техникалык ноу-хауларды гана эмес, бүгүнкү күндө ошол темалар сыяктуу маанилүү, ошондой эле тынчтыкка, көйгөйлөрдү чечүүгө жана чыр-чатактарды чечүү жолдоруна үйрөтүшүбүз керек. Биз жаштарды тарбиялашыбыз керек, азыркы жаштар глобалдык көп түрдүүлүктү урматтоо жана талаш-тартыштарды тынчтык жолу менен, ойлонулган сүйлөшүүлөр жана компромисс аркылуу чечүү үчүн акылмандыкка ээ болушат.

БУУнун Уставынын жана Адам Укуктарынын Жалпы Декларациясынын рухуна ылайык, биз БУУнун Башкы Ассамблеясынын бардык мамлекеттерин бир добуштан жана эч бир четте калтырбастан, Украинанын, Россиянын муктаждыктарына жана коопсуздугуна жооп берген сүйлөшүүлөр аркылуу тез арада тынчтык орнотууга чакырган резолюцияны кабыл алууга чакырабыз. , жана башка бардык элдер.

Биз Бириккен Улуттар Уюмунун Коопсуздук Кеңешин Украинадагы согушту дипломатиялык жол менен токтотуу үчүн БУУнун Уставынын толук салмагын көтөрүүнү камсыз кылуу үчүн зарыл болгон убакытка чейин чукул сессияга чогулууга чакырабыз.

Биз БУУнун Коопсуздук Кеңешинин туруктуу мүчөлөрүн жек көрүү эмес, дипломатия менен сүйлөшүүгө жана чыныгы тынчтык бардык өлкөлөрдүн коопсуздук муктаждыктарына жооп бериши керектигин моюнга алууга чакырабыз. Вето коюуга эч кандай муктаждык же орун жок; адалатлы ылалашы-гы эхли девлетлер тарапындан голдаяр ве БМГ-ниц парахатчылык гуйчлери тарапындан голдана билнер.

Украина, өзүнүн терең кредитине, акылга сыярлык шарттарда Орусия менен жолугушууга даяр экендигин билдирди; Россия дагы ошондой кылышы керек. Ал эми дүйнө бул эки элге бул татаал милдетти аткарууга жардам бериши керек

Акырында, биз бардык өкмөттөрдү жана саясатчыларды дипломатиянын себебин баса белгилөөгө жана витриолду, эскалацияга чакырыктарды, ал тургай глобалдык согуш жөнүндө ачык ой жүгүртүүнү басууга чакырабыз. Глобалдык согуш бүгүнкү күндө акылга сыйбаган нерсе бойдон калуусу керек, анткени бул адамзат үчүн өзүн-өзү өлтүрүү келишиминен же саясатчылардын өлтүрүүчү келишиминен башка эч нерсе болмок эмес.

Тынчтык — тынчтандыруу эмес, тынчтык орнотуучулар коркок эмес. Тынчтыкты орнотуучулар – адамзаттын эң эр жүрөк коргоочулары.

Jeffrey Sachs, Президент, БУУнун Туруктуу өнүгүү чечимдеринин тармагы (SDSN); Университеттин профессору, Колумбия университети

Энтони Аннет, Габелли стипендиаты, Фордхам университети

Тамер Атабарут, Директор, Богазичи университетинин Өмүр бою билим берүү борборунун (BULLC); Башкарманын мүчөсү, Туруктуу өнүгүү академиясы (SA); Түркиянын басма сөз кеңешинин Жогорку Кеңешинин мүчөсү жана окурмандардын өкүлү; Башкаруучу комитеттин мүчөсү жана Түрк университеттеринин үзгүлтүксүз билим берүү борборлор кеңешинин (TUSEM) мурунку президенти

Элчи Ричард Л. Бернал, Вест-Индия университетинин SALISES практикасынын профессору

Ирина Бокова, ЮНЕСКОнун мурдагы генеральный директору

Хелен Бонд, Ховард университетинин Билим берүү мектебинин окуу планы жана инструкциясы боюнча университеттин доценти; SDSN АКШнын теңтөрагасы

Jeffrey Cheah, Канцлер, Sunway University | Төрагасы, SDSN Малайзия

Жаклин Корбелли, Негиздөөчүсү жана башкы директору, туруктуулук боюнча АКШ коалициясы

Моухамаду Диакхате, Гастон Бергер университетинин профессору

Хендрик дю Тоит, Негиздөөчүсү жана башкы директору, Ninety One

Дженнифер Стенгаард Гросс, Blue Chip фондунун негиздөөчүсү

Павел Кабат, Генеральный секретарь, Адамдын чек ара илим программасы; ВМО-БУУнун мурдагы башкы окумуштуусу; IIASAнын мурдагы башкы директору

Брайтон Каома, Глобалдык директору, БУУнун Туруктуу Өнүгүү Чечимдер Тармагы – Жаштар

Phoebe Koundouri, Профессор, Экономика мектеби, Афина Экономика жана Бизнес университети; Айлана-чөйрөнү коргоо жана табигый ресурстар боюнча экономисттердин европалык ассоциациясынын (EAERE) президенти

Златко Лагумджия, профессор, Босния жана Герцеговинанын мурдагы премьер-министри; Батыш Балкан СДСНнин тең төрагасы

Упману Лалл, Директор, Колумбия суу борборунун директору; Климат жана коом боюнча эл аралык изилдөө институтунун улук илимий кызматкери; Алан жана Кэрол Силберштейн Колумбия университетинин инженердик профессору

Фелипе Ларрен Баскунан, Экономика профессору, Папа Католика де Чили университетинин

Klaus M. Leisinger, Фонддун Глобалдык баалуулуктар альянсынын президенти; БУУнун Глобалдык келишими боюнча БУУнун Башкы катчысынын мурдагы атайын кеңешчиси

Джастин Ифу Лин, Деканы, Жаңы Структуралык Экономика институту & Түштүк-Түштүк Кызматташтык жана Өнүктүрүү Институту, Өнүгүү Улуттук мектеби, Пекин университети

Гордон Г. Лю, Пекин университети БОЯА Улуттук өнүгүү мектебинин экономика боюнча көрүнүктүү профессору; жана Глобалдык ден соолук жана өнүгүү боюнча PKU институтунун деканы

Siamak Loni, Директор, Глобалдык Мектептер Программасы, БУУнун Туруктуу Өнүгүү Чечимдер Тармагы (SDSN)

Гордон Маккорд, Калифорния университетинин глобалдык саясат жана стратегия мектебинин доценти жана декандын орун басары, Сан-Диего

Мигель Анхель Моратинос, Испаниянын мурдагы тышкы иштер министри

Джоанна Ньюман, Лондондогу Кингс Колледжинин улук илимий кызматкери

Амаду Ибра Нианг, CEO, Afrik Innovations

Нгози Ифеома Одиака, Профессор, Өсүмдүк өстүрүү бөлүмүнүн агрономия колледжинин, Макурди федералдык айыл чарба университети, Бенуэ штаты, Нигерия (Азыркы Жозеф Сарвуан Тарка университети)

Роза Отунбаева, Кыргызстандын экс-президенти, “Роза Отунбаеванын демилгелери” фондунун жетекчиси

Антони Пласенсиа, Барселона Глобалдык Саламаттыкты сактоо Институтунун (ISGlobal) башкы директору

Лабоде Попула, Ибадан университетинин кайра жаралуучу жаратылыш ресурстары факультетинин социалдык жана экологиялык токой чарбасы кафедрасынын токой экономикасы жана туруктуу өнүгүү профессору

Стефано Кинтарелли, Интернет-ишкер

Сабина Ратти, Туруктуу өнүгүү үчүн италиялык альянс, Laudato Si Action Platform жана Fuori Quota аткаруучу кеңешинин мүчөсү

Ирвин Редленер, Колумбия университетинин улук изилдөөчүсү; Альберт Эйнштейн атындагы Медицина колледжинин педиатриясынын клиникалык профессору

Анджело Riccaboni, Сиена университетинин экономика жана башкаруу мектебинин профессору; PRIMA Фондунун төрагасы

Кэтрин Ричардсон, Копенгаген университетинин Туруктуу өнүгүү илим борборунун профессору жана лидери

SE Mons. Марсело Санчес, Канцлер, Папа илимдер академиясынын

Улуу Даражалуу Халифа Мухаммад Сануси II, БУУнун SDG жактоочусу жана Кано 14 Эмири

Марко Ф. Симоес Коэльо, Профессор жана изилдөөчү, COPPEAD Эл аралык бизнес изилдөөлөр борборунун, Рио-де-Жанейро

Дөөтү Smith, Координатору, Туруктуу өнүгүү институту, Вест-Индия университети

Николаос Теодоссиу, Салоникидеги Аристотель университетинин Технология мектебинин Курулуш инженери кафедрасынын доценти

Джон Туэйтс, Төрагасы, Монаш туруктуу өнүктүрүү институту

Rocky S. Tuan, Гонконгдогу Кытай университетинин проректору жана президенти

Альберт ван Яарсвельд, Эл аралык Колдонмо системаларды анализдөө институтунун (IIASA) Башкы директору

Патрик Пол Уолш, Дублин университетинин колледжинин Эл аралык өнүгүү изилдөөлөрүнүн толук профессору

Хироказу Йосикава, Кортни Сайл Росс Глобалдашуу жана билим берүү боюнча профессор жана

Университеттин профессору, Нью-Йорк университети

Soogil Young, Ардактуу төрагасы, SDSN Түштүк Корея

*Эгер арызга кол коюуну кааласаңыз, барыңыз бул жерде.

____________________________________________________

[1] БУУнун Туруктуу өнүгүү чечимдеринин тармагы (SDSN) БУУнун Башкы катчысы Антониу Гутерриштин колдоосу астында иштеген университеттердин, окумуштуулардын, саясатчылардын, бизнес лидерлеринин жана дин лидерлеринин бүткүл дүйнөлүк тармагы. Биздин миссия - туруктуу өнүгүүнүн жолдорун аныктоого жардам берүү.

pdf жүктөп алуу бул жерде

жакын

Кампанияга кошулуңуз жана бизге #Тынчтыкты жайылтууга жардам бериңиз!

Комментарий биринчи болуп

талкууну Каттоо ...