私たちが今アフガニスタンの家族に負うべきもの

"正しいことをします"

クロエ・ブレイヤーとルース・メッシンガーは、どちらも国際市民社会での豊富な経験とアフガニスタンに精通しており、アフガニスタンの人々に対する米国の義務の履行に向けて、公正かつ効果的な措置を講じ、正当に所属する資金の凍結を解除するよう米国に呼びかけています。彼ら。

この場合、正しいことを行うことで、国が苦しんでいる恐ろしい人道危機からの救済が可能になるだけでなく、タリバンとの建設的な関与の可能性が開かれる可能性があります. このような関与がなければ、政権が女性に課した重圧のくびきを解除したり、広範な人権侵害を克服したりする望みはほとんどありません。

平和教育者は、凍結解除の理由と潜在的な結果を探求するための基礎として学生にこの論説を読ませ、実際の、または総体的な人間に対する容認の外観なしにタリバンとの関与の対話を開く方法について推測するよう奨励されています。権利侵害。 双方が有利になるような対話を構築し、変化の始まりを可能にするにはどうすればよいでしょうか? (BAR、8/20/22)

私たちが今アフガニスタンの家族に負うべきもの

クロエ ブレイヤーとルース メッシンジャー

(転載: ニューヨークデイリーニュース. 19 年 2022 月 XNUMX 日)

アフガニスタンが必要としているツールは軍事装備ではなく、経済的、外交的、人道的投資です。 これらのツールには、数兆ではなく数百万の値札が付いています。 そしてそれらの影響は、私たちとアフガニスタンにとって、世代を超えて続くでしょう。

米軍がアフガニスタンを去ってから XNUMX 年が経ちましたが、私たちの軍隊、大使館員、アフガニスタンの通訳はとうの昔にいなくなりました。 しかし、疑問は残る。アフガニスタンにおけるアメリカの役割は終わったのだろうか?

アフガニスタンの女性​​の福利に長期的に関与している多様な信仰を持つニューヨーカーおよびアメリカ人女性として、私たちはこの春、自分自身を知るためにカブールに行きました. 米国初の女性のみの市民社会代表団として、私たちは現金で支援を行い、政府や宗教指導者と面会し、学校、家庭内暴力シェルター、NGO を訪問しました。

私たちは多くの人がすでに知っていることを見てきました: アフガニスタンの少女と女性の人権危機と深刻な 国のほぼ半分が直面している飢餓 安定と平和への長期的な展望を台無しにし、健康と教育における 20 年間の進歩を巻き戻しつつあります。

アフガニスタンの少女と女性に対する人権の危機と、国のほぼ半数が直面している深刻な飢餓は、安定と平和の長期的な展望を台無しにし、健康と教育における 20 年間の進歩を巻き戻しています。

私たちのそれぞれの信仰の伝統と市民的責任の感覚は、私たちの国の仕事が未完成であることを教えてくれます. また、新しい道を思い描く希望と想像力も与えてくれます。 イギリス人がヒトラーとの戦いに助けを必要としたとき、ウィンストン・チャーチルはフランクリン・ルーズベルト大統領に「道具をくれ、そうすれば仕事を終わらせる」と勧めた。

アフガニスタンが必要としているツールは軍事装備ではなく、経済的、外交的、人道的投資です。 これらのツールには、数兆ではなく数百万の値札が付いています。 そしてそれらの影響は、私たちとアフガニスタンにとって、世代を超えて続くでしょう。

バイデン政権は、資金がタリバンの手に渡ることを望まず、連邦準備制度に保有されているアフガニスタン中央銀行の資金7億ドル以上をほぼXNUMX年間凍結しました。 今、行政は 決定したと報じられた 米国のドローン攻撃がカブールでアルカイダの指導者アイマン・ザワヒリを殺害した後、資金を一切解放せず、タリバンとの交渉を中断した.

この決定は、タリバンを傷つけるのではなく、アフガニスタンの人々を不当に罰することになる. 中小企業は資金を失いました。 個々のアフガニスタン人は貯蓄を失いました。 政府は教師や医療従事者の給与を支払うことができません。 何百万もの人々が食料を手に入れるのに苦労しています。

カブールでの代表団の週のある時点で、私たちは世界食糧計画の食料配布サイトで女性とその家族に会いました。 彼女は通訳を通して私たちに話しかけました。 彼女の夫は日雇い労働者で、XNUMX 人家族を養うのに苦労していました。

彼女の子供の中にタリバン政権下の学校に通った人はいますか? いいえ、彼女は通訳を通して答えました。 その理由は、女子教育に関する政府の新しい制限政策とは関係ありませんでした。 むしろ、学習に必要な鉛筆とノートを買う余裕がなかったので、彼女はそれらを登録できませんでした。

彼女の子供の中にタリバン政権下の学校に通った人はいますか? いいえ、彼女は通訳を通して答えました。 その理由は、女子教育に関する政府の新しい制限政策とは関係ありませんでした。 むしろ、学習に必要な鉛筆とノートを買う余裕がなかったので、彼女はそれらを登録できませんでした。

ベーカリーの外に何日もパンを求める列ができ、カブールの期間限定のバザーで持ち物を売る家族、そして最悪の場合、若い女の子の数が増えています。 売ら 家族が食べられるように強制結婚させられた:これらはすべて脆弱な経済の結果でした 間引き 制裁と凍結された中央銀行の資金によって。

大統領は自分の決定を覆し、アフガニスタンの中央銀行の資金を解放するための責任あるメカニズムについて交渉しなければなりません。 少なくともXNUMXつによると 提案、毎月トランシェで資金をリリースできます。 資金が正しい場所に送られているかどうかは、基本的な監視によってすぐにわかります。 そうでない場合は、停止して再凍結します。

私たちの訪問では、アフガニスタン女性商工会議所の開会式にも出席しました。 議長を務めたタリバン当局者の隣に座っていたのは中国の当局者だった。 中国人は、ヨーロッパ人と同様に、アフガニスタンで外交上の存在感を持っていました。 タリバンを公式に認めずに影響力を維持する方法という非常に現実的な課題に彼らの知性を適用するために、地上で米国外務省の賢明なメンバーが必要です。 エンゲージメントは前進する唯一の道です。

とりわけ、外交官はイスラム会議加盟国機構に対し、女子の教育をイスラム教徒が多数を占める同国にもっと頼るように圧力をかける可能性がある。 アフガニスタンはイスラム教徒が多数を占める国で唯一、高​​校生の女の子を学校に通わせないという政策をとっています。

最後に、私たちはより多くの人道支援を提供する必要があります。 国連が 2 月に開催した誓約会議では、アフガニスタンが必要としている緊急の人道支援に 300 億ドルが足りませんでした。 戦争は、2 年間、XNUMX 日あたり約 XNUMX 億ドルの費用がかかりました。 XNUMX 億ドルのギャップを埋めることができます。

これらすべてのツールを採用することは、命を賭けた退役軍人の役に立ちます。 ISISやアルカイダ、その他のテロ組織が避難所を見つけて再編成するのをより困難にすることで、私たち自身の長期的な安全保障上の利益に役立ちます.

また、学校に通い、XNUMX 年以上にわたって選挙に出馬したアフガニスタンの女性​​と少女の世代にサービスを提供しています。 彼らの仕事が未完成である限り、私たちの仕事も未完成です。

聖公会の司祭であるブレイヤーは、ニューヨークの宗教間センターの所長です。 彼女は 2003 年に初めてアフガニスタンを訪れ、爆破されたモスクを再建するための諸宗教間の取り組みを行いました。 メッシンジャーは、アメリカン ジューイッシュ ワールド サービス (AJWS) の元会長です。 彼女は元ニューヨーク市議会議員であり、マンハッタン区長でもあります。

キャンペーンに参加して、#SpreadPeaceEdを手伝ってください!
私にメールを送ってください:

ディスカッションに参加する...

上へスクロール