Það sem við skuldum fjölskyldum Afganistan núna

„Gerðu það rétta“

Chloe Breyer og Ruth Messinger, báðar með talsverða reynslu af alþjóðlegu borgaralegu samfélagi og þekkingu á Afganistan, kalla eftir því að Bandaríkin taki réttlátt og skilvirkt skref í átt að því að uppfylla skyldur Bandaríkjanna við afgönsku þjóðina og losa um frystingu fjármuna sem tilheyra réttilega. þeim.

Í þessu tilviki gæti það að gera rétta hluti ekki aðeins mögulega léttir frá hræðilegu mannúðarkreppunni sem landið glímir við, heldur opna möguleika á uppbyggilegum samskiptum við Talíbana. Án slíkrar þátttöku er lítil von til að aflétta hinu þunga oki kúgunar sem stjórnin hefur beitt konur, eða sigrast á margs konar mannréttindabrotum.

Friðarkennarar eru hvattir til að láta nemendur lesa þessa greinargerð sem grunn til að kanna ástæður og hugsanlegar afleiðingar af frystingu og til að velta fyrir sér hvernig hægt sé að opna samræður um samskipti við talibana án þess að umburðarlyndi sé í raun og veru fyrir grófa manneskju. réttindabrot. Hvernig væri hægt að búa til samræður sem báðir aðilar myndu sjá sér til hagsbóta og gera upphaf breytinga mögulega? (BAR, 8)

Það sem við skuldum fjölskyldum Afganistan núna

Eftir Chloe Breyer og Ruth Messinger

(Endurpóstur frá: New York Daily News. 19. ágúst 2022)

Verkfærin sem Afganistan þarfnast eru ekki hergögn heldur efnahagsleg, diplómatísk og mannúðarfjárfesting. Þessi verkfæri koma með verðmiða í milljónum, ekki trilljónum. Og áhrif þeirra verða kynslóðaskipti - fyrir okkur og fyrir Afganistan.

Ári eftir að bandaríski herinn fór frá Afganistan eru hermenn okkar, sendiráðsstarfsmenn og afganskir ​​túlkar löngu horfnir. En spurningin er enn, er hlutverki Bandaríkjanna í Afganistan lokið?

Sem New York-búar og bandarískar konur af ólíkum trúarbrögðum með langtímaskuldbindingar um velferð kvenna í Afganistan fórum við í vor til Kabúl til að finna út úr því sjálf. Sem fyrstu sendinefndir almannasamfélagsins frá Bandaríkjunum, komum við með aðstoð í peningum, hittum stjórnvöld og trúarleiðtoga og heimsóttum skóla, heimilisofbeldisathvarf og frjáls félagasamtök.

Við sáum það sem margir vita nú þegar: Mannréttindakreppuna fyrir afganskar stúlkur og konur og bráða hungur sem stendur frammi fyrir næstum helmingi þjóðarinnar eru að lama langtímahorfur á stöðugleika og friði og vinda ofan af 20 ára framförum í heilbrigðis- og menntamálum.

Mannréttindakreppan fyrir afganskar stúlkur og konur og hið bráða hungur sem næstum helmingur þjóðarinnar stendur frammi fyrir eru að lama langtímahorfur á stöðugleika og friði og vinda ofan af 20 ára framförum í heilbrigðis- og menntamálum.

Trúarhefðir okkar og tilfinning fyrir borgaralegri ábyrgð segja okkur að verkum landsins er ólokið. Þeir gefa okkur líka von og hugmyndaflug til að sjá fyrir okkur nýja leið fram á við. Þegar Bretar þurftu aðstoð við að berjast gegn Hitler, hvatti Winston Churchill Franklin Roosevelt forseta: „Gefðu okkur verkfærin og við klárum verkið.

Verkfærin sem Afganistan þarfnast eru ekki hergögn heldur efnahagsleg, diplómatísk og mannúðarfjárfesting. Þessi verkfæri koma með verðmiða í milljónum, ekki trilljónum. Og áhrif þeirra verða kynslóðaskipti - fyrir okkur og fyrir Afganistan.

Í tæpt ár hefur Biden-stjórnin fryst meira en 7 milljarða dollara af afgönskum seðlabankasjóðum sem eru í seðlabanka Seðlabankans, og vill ekki að fjármunirnir falli í hendur talibana. Nú hefur stjórnin að sögn ákveðið að það muni ekki sleppa neinum af fjármunum og hefur stöðvað samningaviðræður við talibana eftir að bandarísk drónaárás drap leiðtoga Al Kaída, Ayman al-Zawahiri, í Kabúl.

Í stað þess að særa Talíbana mun þessi ákvörðun refsa íbúum Afganistans óhóflega. Lítil fyrirtæki hafa tapað fé. Einstakir Afganar hafa tapað sparifé sínu. Ríkið getur ekki borgað laun kennara og heilbrigðisstarfsmanna. Milljónir eiga í erfiðleikum með að hafa efni á mat.

Einhvern tíma á viku sendinefndarinnar okkar í Kabúl hittum við konu og fjölskyldu hennar á matvæladreifingarstað World Food Program. Hún talaði við okkur í gegnum túlk. Eiginmaður hennar var daglaunamaður og hann átti erfitt með að framfleyta átta manna fjölskyldu þeirra.

Fór einhver af börnum hennar í skóla undir stjórn Talíbana, spurðum við? Nei, svaraði hún í gegnum túlk. Ástæðan hafði ekki að gera með nýja haftastefnu stjórnvalda um menntun stúlkna. Frekar gat hún ekki skráð þá vegna þess að hún hafði ekki efni á blýantinum og minnisbókinni sem þarf til að læra.

Fór einhver af börnum hennar í skóla undir stjórn Talíbana, spurðum við? Nei, svaraði hún í gegnum túlk. Ástæðan hafði ekki að gera með nýja haftastefnu stjórnvalda um menntun stúlkna. Frekar gat hún ekki skráð þá vegna þess að hún hafði ekki efni á blýantinum og minnisbókinni sem þarf til að læra.

Dagalangar biðraðir fyrir brauð fyrir utan bakarí, fjölskyldur sem selja eigur sínar í pop-up basarum í Kabúl og verst af öllu, vaxandi fjöldi ungra stúlkna selt inn í nauðungarhjónabönd svo fjölskyldur þeirra gætu borðað: Þetta voru allt afleiðingar viðkvæms efnahagslífs decimated með refsiaðgerðum og frystum fjármunum Seðlabankans.

Forsetinn verður að snúa við ákvörðun sinni og semja um ábyrgt kerfi til að losa seðlabanka Afgana. Samkvæmt að minnsta kosti einum tillaga, getum við losað fjármunina í áföngum í hverjum mánuði. Grunneftirlit mun segja okkur nokkuð fljótt hvort fjármögnunin fer á réttan stað. Og ef það er ekki, þá hættum við og frystum það aftur.

Í heimsókninni vorum við einnig viðstödd opnun afgönsku kvennaverslunarráðsins. Kínverskur embættismaður sat við hlið talibana embættismannsins sem var í forsæti. Kínverjar, líkt og Evrópumenn, höfðu diplómatíska viðveru í Afganistan. Okkur vantar snjalla meðlimi bandarísku utanríkisþjónustunnar á vettvangi sem beiti njósnum sínum til hinnar raunverulegu áskorunar um hvernig eigi að viðhalda áhrifum án þess að viðurkenna talibana opinberlega. Skuldbinding er eina leiðin fram á við.

Meðal annars gætu diplómatar beitt samtökum íslamskra ráðstefnulanda meiri þrýsting til að halla sér meira að öðru ríki þar sem múslimar eru í meirihluta til að mennta stúlkur. Afganistan er eina landið þar sem múslimar eru í meirihluta sem hefur þá stefnu að leyfa ekki stúlkum á framhaldsskólaaldri að fara í skóla.

Að lokum þurfum við að veita meiri mannúðaraðstoð. Fyrirheitsráðstefna Sameinuðu þjóðanna í mars skorti 2 milljarða dala undir þá brýnu mannúðaraðstoð sem Afganistan þarfnast. Stríðið kostaði okkur um það bil 300 milljónir dollara á dag í tvo áratugi. Við getum hjálpað til við að loka 2 milljarða dollara bilinu.

Að nota öll þessi verkfæri þjónar vopnahlésdagnum okkar sem setja líf sitt á strik. Það þjónar okkar eigin langtímaöryggishagsmunum með því að gera ISIS og Al Qaeda eða öðrum hryðjuverkasamtökum erfiðara fyrir að finna griðastað og koma sér saman.

Og það þjónar kynslóð afgönskra kvenna og stúlkna sem gengu í skóla og bauð sig fram í embætti í tvo áratugi. Svo lengi sem verk þeirra er óunnið, er okkar það líka.

Breyer, espiskupaprestur, er forstöðumaður The Interfaith Center í New York. Hún fór fyrst til Afganistan árið 2003 vegna þvertrúarlegra átaks til að endurreisa mosku sem var sprengd. Messinger er fyrrverandi forseti American Jewish World Service (AJWS). Hún er fyrrverandi borgarfulltrúi í New York og forseti Manhattan borgar.

Vertu með í herferðinni og hjálpaðu okkur #SpreadPeaceEd!
Vinsamlegast sendu mér tölvupóst:

Leyfi a Athugasemd

Netfangið þitt verður ekki birt. Nauðsynlegir reitir eru merktir *

Flettu að Top