Milli eldanna

Eftir Rabbi Arthur Waskow, Shalom Center

Við erum kynslóðin sem stendur
milli eldanna:
Fyrir aftan okkur logann og reykinn
sem reis frá Auschwitz og Hiroshima;
og frá brennandi Amazon;
Fyrir okkur martröð eldflóðsins,
Loginn og reykurinn sem gæti eytt allri jörðinni.

Það er verkefni okkar að búa til úr eldi ekki allt neysluelda
En ljósið sem við sjáumst að fullu í.
Öll erum við ólík, öll berumst við
Einn Neisti.
Við kveikjum á þessum kertaeldum til að sjá betur
Sú jörð og allir sem búa sem hluti af henni
Eru ekki til að brenna.
Við kveikjum í þessum eldum til að sjá betur
Regnboginn í marglitu andlitunum.
Sæll er sá sem er innan margra.
Sælir eru margir sem búa til einn.

Að læra af brennunni: örlög jarðar

„Það er verkefni okkar að búa til úr eldi ekki allt neysluelda
En ljós þar sem við sjáumst að fullu “

Ofangreindar línur úr bæn eftir Rabbí Arthur Waskow (birtar að fullu hér að ofan) hylja helstu námsmöguleika sem við friðarfræðarar verðum að gera, loksins að takast á við að fullu. Vakti hratt athygli okkar þessa umhugsunardagana um 75th afmæli kjarnorkusprengjanna í Hiroshima og Nagasaki, en samt er það alltaf miðpunktur daglegrar vinnu okkar. Þegar við fræðumst fyrir það sem við köllum „umbreytingu“, hvernig munum við gera okkur sjálfum og nemendum okkar „að búa til úr eldi ... ljós til að sjá hvort annað fullkomlega?“

Að „sjá hvort annað að fullu“ er að byrja að sjá í öllu fólki alheimsmennskuna sem Einstein og Russel hvöttu okkur til að setja umfram allt í „Veggspjald”Sem rukkaði okkur um að afnema kjarnorkuvopn; að veita hvert öðru og jörðinni andardráttinn sem gefur og viðheldur lífi, ímynd og skilaboð sem oft er kallað fram af Rabbi Waskow í hugleiðingum sem hafa þýðingu fyrir okkur öll, af öllum trúarbrögðum eða engri trúarbragðatrú. Með því móti hvetur hann okkur til að vinna að fræðslu til að sigrast á ofbeldi og efla réttlæti í þessum stærri ramma hinnar lifandi jarðar, því lífi og andlegri merkingu sem við drögum af henni.

Bænaljóðið kallar fram myndir af stóru glæpum nútímans gegn mannkyninu og jörðinni sem birtast í logum; myndir sem kalla á banvæna hitastigshækkun um allan heim, bursta elda, flóð og raunar sjúkdóma sem tengjast loftslagsbreytingum, sem nú er upplifað sem COViD-19 heimsfaraldur. Þetta eru allt myndir af aðstæðum sem valda þjáningum manna sem afleiðing skorts á umhyggju og hvort fyrir öðru. Það er ekki líklegt að fyrr en við höfum lært að „sjá hvert annað að fullu“ og sjá óaðskiljanleg pólitísk og siðferðileg sambönd sem tengja órjúfanlega stríð og vopn við örlög „Jarðarinnar og allra sem lifa sem hluti af henni“, muni við gerum okkur grein fyrir mannkyninu sem Russell og Einstein og flestir okkar friðarkennarar setja von okkar og trú á.

-BAR, 08

Vertu með í herferðinni og hjálpaðu okkur #SpreadPeaceEd!
Vinsamlegast sendu mér tölvupóst:

Leyfi a Athugasemd

Netfangið þitt verður ekki birt. Nauðsynlegir reitir eru merktir *

Flettu að Top